Англичане очень щепетильно относятся к разграничению промежутков времени. Если русская грамматика ограничивается прошедшим, настоящим и будущим временами, то система английского языка разделила каждую из этих традиционных форм на еще четыре подформы. В результате получилось 12 групп времени, с четко выверенной сферой применения конструкций каждого вида. Сегодня мы рассмотрим категорию прошедшего завершенного времени, изучим ее значение и приведем для past perfect примеры использования в предложениях и диалогах. Несмотря на то, что в русском языке нет аналога данному времени, тема не вызывает особых трудностей.
Коротко о применении Past perfect
Основное назначение этой категории времени выразить последовательность происхождения событий в прошлом, предыдущий опыт. Сказуемое действия, закончившегося ранее, ставится в Perfect Past , а глагол второго предложения обычно имеет форму Past Simple . Завершенность события также может быть выражена указателем конкретного времени.
- She remembered that she had met these children before – Она вспомнила, что она встречала этих детей раньше.
- I had written this report by 8 o’clock – Я дописал этот доклад к 8 часам.
В редких ситуациях вместо простого прошедшего могут применить продолженное время. Это необходимо, если хотят подчеркнуть незавершенность второго действия, на момент окончания предшествующих ему событий.
- By that time I had read the book and was watching TV – К тому времени я дочитал книгу и уже смотрел телевизор.
В предложениях с Past Perfect Tense действует обратное правило. Форма Past Perfect Continuous не может применяться с глаголами чувств, обладаний, состояний, отношений, поэтому с такими сказуемыми употребляют простой паст перфект.
- I had owned the car for 8 years already when I decided to sell it – Я владела этим автомобилем уже 8 лет, когда решилась продать его.
И последняя ситуация, в которой необходимо употребить данное время, – это наличие в высказывании словосочетаний «scarcely …when », «no sooner …than », «hardly …when ». Такое предложение переводится на русский словами «едва…, как; не успел…, как ». Обратите внимание на небольшое изменение конструкции: had стоит перед подлежащим.
- Scarcely had she entered the apartments, when the telephone rang – Едва она вошла в квартиру, как зазвонил телефон.
Запомнив случаи применения past perfect, рассмотрим примеры предложений и научимся самостоятельно создавать такие конструкции времени.
Past perfect примеры
В данном разделе разберем правила и примеры употребления этой временной категории в различных бытовых ситуациях.
Итак, если нам необходимо составить выражение в Past Perfect в форме утверждения, то следует воспользоваться вспомогательным глаголом had и третьей формой глагола, она же причастие II.
При этом последующее по смыслу событие может стоять как на первом, так и на втором месте.
- It was the best film I (1) had (2) ever watched (3) – Это был лучший фильм, что я когда-либо видел.
Вопросительные предложения требуют небольшого изменения конструкции, а именно вынесения вспомогательного had на первый план.
- Had (1) you (2) cleaned (3) the room by 11 o’clock ? – Ты убрал комнату к 11 часам?
По такой схеме строятся так называемые общие вопросы. Встречаются и высказывания со специальными вопросительными словами, вопросами-отрицаниями, а также выражения сомнения. Не будем приводить для них отдельные схемы, чуть позже нам расскажут о ситуациях такого употребления past perfect примеры, приведенные в конце материала.
Отрицательные предложения не изменяют порядок слов утвердительной фразы, но также связаны с глаголом had. Для постановки отрицания к этому глаголу добавляют словечко not. Зачастую происходит сокращение формы, и общая конструкция получает вид hadn’t.
- My daughter (1) hadn’t (2+3) done (4) her homework yet when I came – Моя дочь еще не сделала свою домашнюю работу, когда я пришла.
Независимо от типа предложения, многие примеры past perfect часто содержат в себе указания времени (слова ), вводимые словами by , since , just , for , already , never , yet , before , until .
Закрепим умение правильно строить данную конструкцию, разобрав наиболее типичные примеры ее использования.
Ситуация | Перевод |
No sooner had Mary gone at work than children ran to play in the yard. | Не успела Мэри уйти на работу, как дети побежали играть во двор. |
Hadn’t Jack switched off the TV-set when he left the house? | Разве Джек не выключил телевизор, когда он вышел из дома? |
We were surprised when we learnt that this movie had won a prize. | Мы были удивлены, когда узнали, что этот фильм выиграл приз. |
I hadn’t watched the film by 3 o’clock because the guests arrived. | Я не досмотрела фильм к трем часам, потому что приехали гости. |
Yesterday you gave me the beautiful flowers of your garden. Who had grown
the flowers? I think you had done it
, hadn’t you
?
Yes, I had . |
Вчера вы подарили мне красивые цветы из своего сада. Кто выращивал эти цветы? Я думаю, что вы делали это, не так ли? |
Did you call your girlfriend?
I called her, but she hadn’t come home yet. Why hadn’t she come home yet? (разговорная форма) = Why had she not come home yet? (официальная форма) She was very busy with work. |
Ты звонил своей подруге?
Я звонил ей, но она еще не пришла домой. Почему она еще не пришла домой? Она была очень занята на работе. |
Do you speak to your neighbors again?
Yes, they apologized for the words that they had said then . |
Ты снова общаешься со своими соседями?
Да, они извинились за те слова, что тогда сказали. |
Mother had known
the truth before
I told her it, hadn’t she
?
Yes, she had . |
Мама знала правду еще до того, как я рассказал ей, не так ли?
Да, знала. |
Yesterday, we hadn’t done this exercise. Translate the text today. | Вчера мы не выполнили это упражнение. Переведите текст сегодня. |
Had
your sister cooked
a pie or
a cake, when you returned?
She had cooked a cake and ten muffins. |
Когда ты вернулся, твоя сестра приготовила пирог или торт?
Она приготовила торт и 10 кексов. |
Did they buy their car last week?
No, they didn’t. They had bought it the week before . |
Они купили свою машину на прошлой неделе?
Нет, они купили ее на позапрошлой неделе. |
Мы рассмотрели примеры различных предложений в past perfect, и научились составлять их согласно грамматическим схемам. Для того, чтобы новая информация не забылась спустя 30 минут, а прочно засела в нашей голове, необходимо выполнить несколько . Успехов в совершенствовании своего английского и до новых встреч!
Past Perfect – одна из форм прошедшего времени, обозначающая какое-либо событие, которое свершилось к определенному моменту до того, как началось другое действие.
Само существование этого грамматического явления – яркий пример того, насколько упорядочен английский язык, насколько важна последовательность совершенных событий в рамках его видовременной парадигмы. Как показано на схеме ниже, действие, выраженное в этом времени, происходит перед каким-то другим действием в прошедшем.
Также вместо действия 2 может быть какой-то момент времени в прошедшем, до начала которого произошло какое-то событие, как показано в следующем примере:
Способы образования Past Perfect
Предложения утвердительного типа
Для того, чтобы получить утверждение в Past Perfect, нужен глагол had и 3-я форма основного глагола (V3). К правильному глаголу прибавляется окончание – ed, а если глагол неправильный – берется его форма из 3-ей колонки (Participle II).
Ниже представлена таблица с примером, где можно наблюдать построение данной формы прошедшего времени.
Структура | Подлежащее (Кто? Что?) | HAD | V3 (V+ed/Participle II) | |
---|---|---|---|---|
Схема | ☺ | had | V3 | |
Пример | Mom | had | painted | the wall by 5 o’clock. |
Перевод | Мама | покрасила | стену к 5 часам. |
Стоит заметить, что часто встречаются сокращения. В утверждениях had объединяется с с помощью апострофа (‘)
She had = She’d
I had = I’d
We had = We’d
Ниже представлены примеры употребления глаголов в Past Perfect как в полной, так и в сокращённой форме.
Полная форма | Сокращенная форма | Перевод |
---|---|---|
I had read. | I’d read. | Я прочитал. |
He had smoked. | He’d smoked. | Он выкурил. |
She had written. | She’d written. | Она написала. |
It had flown. | It’d flown. | Оно улетело. |
We had broken. | We’d broken | Мы сломали. |
You had rung. | You’d drunk. | Вы позвонили. |
They had invented. | They’d come. | Они изобрели. |
Отрицательный тип предложений
Предложения отрицательного типа образуются за счет добавления not между had и смысловым глаголом. При этом слова расположены в том же порядке, что и в утвердительном.
Структура | Подлежащее (Кто? Что?) | HAD | V3 (V+ed/Participle II) | |
---|---|---|---|---|
Схема | ☺ | had not | V3 | |
Пример | Mom | had not | painted | the wall by 5 o’clock. |
Перевод | Мама | не | покрасила | стену к 5 часам. |
Сокращенные формы в речи употребляются гораздо чаще, чем полные. Для сокращения нужно объединить вспомогательный глагол had с частицей not c помощью апострофа (’), как показано ниже:
I had = I hadn’t
You had = You hadn’t
She had = She hadn’t
Ниже представлены примеры употребления глаголов в Past Perfect как в полной, так и в сокращённой форме отрицательных типов предложений.
Полная форма | Сокращенная форма | Перевод |
---|---|---|
I had not put. | I hadn’t put. | Я не положил. |
He had not blown. | He hadn’t blown. | Он не надул. |
She had not learned. | She hadn’t learned. | Она не выучила. |
It had not flown. | It hadn’t flown. | Оно не улетело. |
We had not broken. | We hadn’t broken. | Мы не сломали. |
You had not drunk. | You hadn’t drunk. | Вы не выпили. |
They had not invented. | They hadn’t invented. | Они не изобрели. |
Предложения вопросительного типа
В предложениях вопросительного типа порядок слов будет обратным. Как можно наблюдать в нижеследующей таблице, на первом месте должен быть вспомогательный глагол had, затем подлежащее, а потом смысловой глагол V3:
Структура | HAD | Подлежащее (Кто? Что?) | V3 (V+ed/Participle II) | |
---|---|---|---|---|
Схема | Had | ☺ | V3 | ? |
Пример | Had | Mom | painted | the wall by 5 o’clock? |
Перевод | Покрасила ли | Мама | стену к 5 часам. |
В следующей таблице представлены примеры употребления Past Perfect в предложениях вопросительного типа. Можно также наблюдать, что порядок слов везде обратный:
Употребление Past Perfect
1.Чаще всего Past Perfect обозначает событие в прошлом, которое произошло раньше какого-то другого действия . Это последующее действие при этом часто бывает в Simple Past.
We drove up to the opera house, but the performance had finished. – Мы подъехали к оперному театру, но спектакль уже закончился. (сперва спектакль завершился, затем мы приехали в оперный театр).
2.Past Perfect обозначает событие, которое свершилось в прошлом к обозначенному времени . В таком случае обязательно будет указан тот самый момент, к которому завершено действие. В нижеследующем примере этот момент обозначается с помощью by:
Matt had finished repairing the car by 9 o’clock. – Мэт закончил ремонт машины к 9 часам. (ремонт был завершен к тому моменту, когда на часах было 9)
3.Иногда Past Perfect указывает на то, что событие, выраженное в этом времени, является причиной другого, последующего действия или состояния.
She was happy. She had received lots of gifts. – Она была счастлива. Она получила много подарков.
She didn’t invite him for dinner as she had burnt the chicken in the oven. – Она не пригласила его на ужин, потому что сожгла курицу в духовке.
4.С помощью Past Perfect обозначается продолжительное действие, которое началось ранее и продолжалось до какого-то времени. В этом случае чаще всего применяются предлоги since и for, которые переводятся как “с тех пор как” и “в течение” соответственно.
He deceased last Monday. We had remembered him since he was a toddler. – Он скончался в прошлый понедельник. Мы помнили его c тех пор, как он был годовалым малышом.
She was a talented violinist. We had loved her playing for 10 years. – Она была талантливой скрипачкой. Мы наслаждались её игрой 10 лет.
Следует обратить внимание на то, что Past Perfect в этом случае используется только с , которые выражают эмоции, восприятие. Например, love, know, adore, think, feel, regret и т.д.. С динамическими глаголами для выражения продолжительности необходимо Past Perfect Continuous.
Ben retired on July, 2. This dude had been coaching us for 10 years. – Бен ушел на пенсию второго июля. Этот парень работал нашим тренером 10 лет.
5.В условных предложениях третьего вида Past Perfect используется для того, чтобы выразить сожаление о том, что не произошло . Что-либо в прошлом могло быть сделано, если бы было выполнено условие, но в настоящий момент уже нельзя повлиять на ситуацию.
If I had met Harry, I would have given a hug to him. – Если бы я встретил Гарри, я бы обнял его.
If she had ironed her dress, her parents would have given her some more funds. – Если бы она погладила свое платье, её родители дали бы ей больше денег.
6.В предложениях, где используются такие слова, как hardly… when и no sooner … than, Past Perfect обозначает последовательность событий . Использование этого времени подчеркивает, что одно действие произошло сразу за другим. Подобные конструкции переводятся с помощью выражений «не успел…», «как только…», «едва…». В предложениях такого типа обратный.
Hardly had Jens gone out, when somebody threw a stone to his head. Едва Йенс вышел, как кто-то швырнул камень ему в голову.
No sooner had Tony sunk into the sea water than the funny dolphin was seen nearby. – Не успел Тони погрузиться в морскую воду, как поблизости появился забавный дельфин.
Употребление обстоятельств времени
Past Perfect употребляется со следующими маркерами времени:
- by
(к какому-то времени/моменту)
Kate had smoked 10 cigarettes by the moment they came (Кейт выкурила 10 сигарет к тому моменту, как они пришли); - after
(после того как)
After he had lost 10 pounds, he changed the size of his clothes (После того, как он потерял 10 фунтов, он поменял размер одежды); - before
(перед тем как/ до того, как)
Before I came home, I had delayed at college to help the tutor (Перед тем, как прийти домой, я остался в колледже, чтобы помочь преподавателю); - when
(когда)
Molly had crossed the brook when the dog looked at her (Молли пересекла ручей, когда собака посмотрела на неё); - earlier
(раньше)
I didn’t know where my boyfriend was as he had snaffled my money earlier (Я понятия не имел, где был мой парень, так как он украл мои деньги ранее); - just
(только что)
It was 7 p.m. and she had just taken the shower (Было 7 часов вечера и она только что приняла душ); - already
(уже)
They were going for that city as she had already got a new job (Они переезжали в тот город, потому что она уже нашла новую работу); - yet
(еще, уже)
They arranged the party but they hadn’t brought the drinks yet (Они организовали вечеринку, но еще не привезли напитки).
С такими маркерами, как yet, already и just используют также . Необходимо понимать, что при употреблении Past Perfect говорящий ссылается на прошлое, а Present Perfect обозначает событие, которое было в прошлом, но его последствия сказываются в настоящем.
I have written 7 poems already. – Я уже написал 7 стихотворений. (У меня уже имеются 7 написанных стихотворений)
By the moment I lost my vision, I had written 7 poems already. – К тому времени, как я потерял зрение, у меня уже было написано 7 стихотворений. (Я уже написал 7 стихотворений, а потом потерял зрение).
Случаи замены Past Perfect на Past Simple
В данный момент прослеживается тенденция замены Past Perfect на Past Simple, если очередность действий очевидна из контекста. Чаще всего это происходит в . В подобных предложениях используются различные маркеры времени.
- after (после)
After she had washed the walls in the bathroom, she peeled the vegetables for a salad. = After she washed the walls in the bathroom, she peeled the vegetables for a salad.
После того, как она помыла стены в ванной, она почистила овощи для салата.
- before (перед/до того, как)
I had visited my cousin once before I left for Hungary. = I visited my cousin once before I left for Hungary.
Я навестил двоюродную сестру один раз до того, как уехал в Венгрию.
- earlier (раньше),
I helped my neighbours though I was incensed by them as they had crashed my motorbike earlier. = I helped my neighbours though I was incensed by them as they crashed my motorbike earlier.
Я
помог
моим
соседям
,
хотя
был
очень
зол
на
них
,
потому
что
они
разбили
мой
мопед
.
Но : Если в предложении используется союз when (когда), замена времени невозможна, так как изменится смысл.
When we hauled our bags to the hotel, Mary had checked in. – Когда мы принесли сумки в отель, Мери уже прошла регистрацию.
(Past Perfect означает, что Мэри прошла регистрацию до того, как мы притащили сумки в отель)
When we hauled our bags to the hotel, Mary checked in. – Когда мы притащили сумки в отель, Мери прошла регистрацию.
(Past Simple показывает, что сначала мы притащили сумки в отель, а потом Мэри прошла регистрацию)
На первый взгляд, это время кажется непростым. Важно запомнить основной принцип – Past Perfect есть там, где последовательно произошли два действия. То из них, которое произошло раньше, выражается в Past Perfect, а то, что произошло после него, – в Past Simple.
Кроме того, это время указывает, что какое-то прошлое событие закончилось к какому-либо моменту. Для того, чтобы легче было понять, в каких случаях употребляется данное время, необходимо запомнить маркеры, которые употребляются с Past Perfect, изучить структуру предложений, а также визуализировать последовательность действий.
А чтобы окончательно закрепить материал и разложить все «по полочкам», рекомендуем посмотреть ролик:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .
Привет-привет, мои дорогие.
В русском языке всего три времени. И прошлое - это просто прошлое, без каких-либо дополнений. Но вот в английском языке все намного сложнее. Вы слышали про Past Perfect? Такой маленький и совсем неприметный брат мучительного для многих Present Perfect.
Так вот, если это «чудо» и вызывало у вас какие-либо трудности, - а может вы совсем про него никогда и не слышали, - то сегодня я вам все расскажу. Past Perfect: правила и примеры - тема урока. Нас ждут объяснения правила, много-много примеров, а вот упражнения будут уже . Ведь практика занимает много времени.
Как образовывается Past Perfect
Построение утвердительных предложений в этом времени идентично образованию в настоящем совершенном времени с небольшими изменениями. Если кратко, то схема выглядит так:
Субъект + had + V 3 + Объект .
She had done her homework by 9 p . m . - Она сделала домашнее задание к 9 вечера.
They had already visited the place before . - Они уже приезжали раньше в это место.
А вот здесь сделаем небольшую паузу! Ведь я надеюсь, что вы помните, что V3 - это третья форма глагола. К правильным глаголам мы просто добавляем окончание – ed , а вот мы помним наизусть и используем форму из третьей колоночки!
Не поленюсь напомнить вам, что английскую грамматику можно очень интересно и увлекательно изучить с помощью курса «Грамматика для начинающих » или онлайн-интенсива «Грамотно, как у Шекспира » , которые предлагает набравший заслуженную популярность онлайн сервис по изучению английского Lingualeo .
С отрицательными предложениями все еще проще - мы просто добавляем частичку not .
Субъект + had not + V 3 + Объект.
I hadn’t had breakfast before I set off to the university. - Я не позавтракал прежде , чем пойти в университет .
I hadn ’ t slept until my parents came back home . - Я не спала, пока родители не вернулись домой.
В вопросительном предложении структура меняется на следующую:
Had + субъект + V3+ Объект ?
Had you washed your hands before you started eating the dinner? - Ты помыл руки перед тем , как начать ужинать ?
Had you done the task before you went out to meet with your friends? - Ты сделал задание перед тем , как идти встречаться со своим другом ?
Когда нужно использовать Past Perfect
Вот с чем, а с пониманием, когда нужно использовать Past Perfect ни у меня, ни у моих учеников проблем никогда не возникало. Ведь все абсолютно просто. Обычно это правило изучают в 8 классе, когда у учеников уже есть достаточный словарный запас, и объяснение правила не становится для детей испытанием.
Первое и самое важное правило:
- Past Perfect используется, чтобы описать ситуацию, которая уже завершилась ДО наступления какого-то иного действия в прошлом.
The action that had already finished before another action happened.
I was on my way to work when I remembered (действие в прошлом) that I had forgotten (предшествующее действие) the presentation on the table. - Я был на пути к работе , когда я вспомнил , что забыл презентацию на столе .
They had already sold (предшествующее действие) the car when I called (действие в прошлом). - Когда я позвонил, они уже продали машину.
Иногда вместо конкретного указания действия может быть указание времени.
She had finished studies by the 1 st of July. - Она закончила занятия к первому июля .
We had finished the event by the end of the month. - Мы закончили мероприятие к концу месяца .
- Past Perfect используется, когда в повествованиях нужно описать цепочку действий, относящихся к прошлому.
The policeman said that the robbers had broken the window, had stolen the picture and had run away. I was standing there and couldn’t understand what I should do. - Полицейский сказал , что грабители разбили окно , украли картину и убежали . Я стояла и не могла понять, как мне следует поступить.
Показатели времени
В любом времени есть показатели. Чтобы сразу узнать Past Perfect в предложении, ищите взглядом следующие слова:
- Before - перед тем, как; до.
- Since - с тех пор.
- By - к.
- For - в течение.
- By the time - к тому времени, как.
- Just - только что.
- After - после.
- Till\Until - до тех пор.
- Never - никогда.
- Already - уже.
В 80% случае какое-то из этих слов будет использовано в предложении. Например:
I had already prepared my presentation by the time mother prepared the dinner . - Я уже закончил свою презентацию к тому моменту, как мама приготовила ужин.
She realized that she had never been to this place before. - Она поняла , что никогда раньше не была в этом месте .
Но обязательно помните одно — past perfect — это время прошедшее , следовательно используем мы его только тогда, когда говорим о прошедших событиях ! Как правило, чаще всего оно встречается в повествованиях и историях .
Дорогие мои, я уверена, что у вас не останется абсолютно никаких вопросов. Сейчас в открытом доступе вы можете найти тысячи видео, правил и упражнений , если вам нужно больше. Но я надеюсь, что смогла закрыть все пробелы в ваших знаниях, касающиеся этой темы. А она не самая простая, поверьте мне! Но если у вас все же остались вопросы - милости прошу в комментарии. Там я отвечу на каждый.
Кроме того, я также приглашаю вас в свою рассылку, где я регулярно делюсь важной и полезной информацией из своего опыта. Давайте учить английский вместе!
А на сегодня все!
Past Perfect используется, когда говорящему важно подчеркнуть законченность действия до определенного момента в прошлом, поэтому в основной массе предложений, где применяется это время, имеются четкие временные индикаторы – на это следует обратить внимание, если перед вами стоит задача поставить нужную видовременную форму. Но, давайте обо всем по порядку.
Употребление Past Perfect
Past Perfect употребляется для выражения:
- Действий, которые начались и закончились до момента в прошлом. Момент может быть обозначен временем, другим действием или ситуацией.
Jessica had finished her essay by then. – К тому времени Джессика закончила сочинение.
Natalie felt wretched. She hadn’t slept well for two nights. – Натали чувствовала себя разбитой. Она плохо спала две последние ночи.
After everybody had left, Susan began packing hurriedly. – После того, как все ушли, Сьюзан начала в спешке упаковывать вещи.
- Последовательных действий, предшествовавших моменту в прошлом.
Suddenly Luis realized that someone had opened the gate and had put a letter on the lawn. – Внезапно Льюис понял, что кто-то открыл калитку и положил письмо на лужайку.
Употребление Past Perfect вместо Past Perfect Continuous.
Также на сайте есть с переводом на русский язык.