Aprende coreano en línea. Idioma coreano para principiantes desde cero.

El alfabeto coreano moderno consta de 40 letras: 24 principales y 16 compuestas. De estos 19 - consonantes y 21 vocales.
En el idioma coreano, hay 14 letras simples y 5 compuestas para representar consonantes sonidos. Entre vocales Hay 10 letras simples y 11 compuestas en el idioma coreano.
Total:
Consonantes - 19 (14 principales y 5 constituyentes).
Vocales - 21 (10 principales y 11 diptongos).


자음
La creación de consonantes se basa en 5 letras iniciales:
(A- al principio / GRAMO
(norte )
(metro )
(Con )
(no al principio / ein- en medio o al final de una sílaba)
A continuación se formaron las consonantes restantes:
(t- al principio de una sílaba / d- en medio o al final de una sílaba)
(r- al principio de una sílaba / yo- en medio o al final de una sílaba)
(norte- al principio de una sílaba / b- en medio o al final de una sílaba)
(zh )
(h )
(kh )
(tx )
(ph )
(incógnita )
Estas eran 5 consonantes básicas y 9 consonantes formadas a partir de ellas, pero también hay 5 consonantes dobles:
(Kentucky )
( )
(py )
(ss )
(tsi )
Como podemos ver, cada consonante doble se forma a partir de dos consonantes principales. La pronunciación de estas consonantes es muy corta pero más fuerte que la de las consonantes ordinarias. En total obtuvimos 19 consonantes, 14 principales y 5 dobles.
모음

____________________________________________________________________________________________


La creación de vocales se basa en 2 letras:
(s )
(Y )
A continuación se formaron el resto de vocales principales:
(oh )
(mi )
(en )
(yu )
(A )
(I )
(oh )
(yo )
Estas son las vocales básicas. También existen los llamados diftongos, que son vocales complejas:
(oh )
( )
(mi )
( )
(th )
(Vaya )
(oa )
(oe )
(interfaz de usuario )
(guau )
(S.M )

Aquí todo es sencillo, los diptongos se forman de la misma forma que las consonantes dobles. Entonces, en total tenemos 21 vocales, de las cuales 10 son principales y 11 son diptongos.

ATENCIÓN: Antes de pasar a la siguiente lección, aprender Alfabeto coreano. Se puede descargar e imprimir en formato . Práctica al escribir cartas. Un simple entrenamiento de 5 minutos te ayudará a dominar lectura en coreano.

PD Los materiales sobre el aprendizaje del idioma coreano publicados en el sitio fueron escritos por uno de nuestros usuarios que estudia en una escuela coreana. Dado que estas lecciones fueron creadas por un profesor no profesional, pueden contener errores (errores tipográficos en ruso) y discrepancias (en las reglas del idioma coreano, como "zh" y "j" o "ua" o "va"). Le pedimos que trate dichos materiales como una herramienta adicional para poner a prueba sus conocimientos. Estas lecciones se publican principalmente en el sitio para usuarios que no pueden asistir a cursos de idioma coreano en su ciudad natal.

¿Por qué aprender coreano si no está tan extendido como el chino o el japonés? De hecho, es muy importante para quienes quieren ir a estudiar o trabajar a Corea del Sur.

Este artículo está destinado a personas mayores de 18 años.

¿Ya cumpliste 18 años?

¿Cómo aprender coreano desde cero?

Aprender coreano por tu cuenta es, cuanto menos, difícil. Y el punto aquí ni siquiera es el componente fonético (aunque también es muy importante): es difícil comprender y comprender la gran abundancia de jeroglíficos. Oficialmente, el idioma coreano sólo tiene 24 letras, pero también hay combinaciones de letras (unas 40) y más de 3.000 caracteres del chino. El resultado es una masa de combinaciones que son al menos ajenas a los europeos.

Para estudiar en casa necesitarás:

  • libro de texto (libro de frases) sobre el idioma coreano. Ahora hay muchas publicaciones a la venta que cuentan con doblaje de audio de todas las palabras propuestas;
  • mesa con alfabeto, números, colores. Es poco probable que pueda comprar uno ya hecho, por lo que tendrá que hacerlo usted mismo;
  • Grabaciones de audio con palabras básicas.

Para los principiantes, es muy importante comenzar a aprender el idioma desde lo básico: desde el alfabeto. Las frases o palabras simplemente memorizadas sin este conocimiento están muertas, lo que significa que son prácticamente inútiles. Si alguna vez has aprendido un idioma extranjero, entonces sabes que debes comenzar con el más simple. Cuando aprendes en casa, después de estudiar todos (o al menos los básicos) jeroglíficos, puedes empezar a aprender los colores y a contar. También conviene memorizar frases básicas:

  • mi nombre es;
  • Yo vengo de;
  • Tengo... años.

Esto es suficiente para que un mínimo de vocabulario turístico no se pierda en Corea del Sur. Pero si quieres más: trabajar legalmente o estudiar en este país, tendrás que trabajar duro. Lo mismo puede decirse de una gira por Corea del Norte: las reglas lingüísticas de estos países ideológicamente diametrales son absolutamente las mismas.

¿Cómo puedes aprender coreano rápidamente?

Comencemos con el hecho de que en 15 minutos o 15 días no lo lograrás; en el mejor de los casos, podrás dominar algunas de las frases más populares. Sin embargo, esto se aplica a cualquier idioma del mundo: se necesita tiempo para aprenderlo.

Es muy difícil decir cuánto tiempo llevará hacer esto. Todo depende de tus habilidades individuales, así como de cuánto tiempo le dedicarás diariamente. Pero en cualquier caso, aprender incluso el alfabeto y algunas de las palabras más “necesarias” llevará al menos un mes. Además, fonética y gramática, porque aprender a leer y escribir también es importante. Por lo tanto, si desea acelerar significativamente su aprendizaje, simplemente necesita cursos especiales.

Las ventajas de este trabajo:

  • Te enseñará una persona que al menos sabe cómo enseñar y por dónde empezar. Es muy bueno si el curso lo imparte un hablante nativo (alguien que habla coreano como hablante nativo);
  • Las clases grupales te ayudan a concentrarte mejor;
  • desarrollo del lenguaje hablado;
  • la capacidad de aprender de los errores de otras personas, así como de encontrar los suyos propios.

DIV_ADBLOCK339">

¿Es difícil aprender coreano?

La principal dificultad para aprender el idioma coreano es la abundancia de jeroglíficos. Su combinación está lejos de cualquier idioma europeo, lo que significa que es a priori difícil. ¿Vale la pena centrarse en esto? Por supuesto que no (siempre que realmente necesites este conocimiento).

Sin embargo, repito, hay que empezar por lo básico. No se apresure a adquirir vocabulario nuevo hasta que haya aprendido y comprendido completamente el material anterior. Recuerde: sin conocer las reglas básicas de lectura y gramática, ni siquiera memorizar cien frases le convertirá en un experto en el idioma y no le ayudará a dominar el lenguaje hablado. Simplemente conocerás 100 frases en coreano. Por eso, es muy importante que tu formación sea lo más completa e integral posible. Esto es precisamente lo principal a la hora de saber si es posible dominar el idioma coreano.

¿Qué idioma es mejor y más fácil de aprender: el coreano, el chino o el japonés?

Mucha gente simplemente está interesada en la pregunta candente: ¿qué es mejor, el chino o el coreano? Para empezar, los tres principales idiomas orientales son buenos a su manera. Pero lo que es más fácil de estudiar es una pregunta completamente retórica. Todo depende de lo que quieras conseguir al final. Si planea trabajar o estudiar en estos países, lo más lógico es elegir el idioma del país al que se dirige. Si sólo se quiere abordar los estudios orientales, la pregunta es completamente diferente. Estas lenguas, como todas las de sus grupos, tienen mucho en común, pero también diferencias más que suficientes. Tradicionalmente se cree que el idioma oriental más sencillo es el japonés. Pero esta es una opinión puramente subjetiva: para algunos, los chinos incluso parecen rústicos. El coreano es un idioma más exclusivo porque, además de la escritura jeroglífica, contiene sonidos y letras que también necesitas para poder conectar.

e">Aprender coreano

El proceso de aprendizaje del idioma coreano es bastante largo y problemático. Por lo tanto, si solo quieres aprender otro idioma para tu autodesarrollo, es mejor elegir uno europeo. Por supuesto, saber coreano es una característica bastante exótica, pero desproporcionada con los esfuerzos realizados.

Entonces, al comenzar a aprender coreano desde cero, debes recordar:

  • las clases deben ser consistentes y comenzar con lo básico;
  • cada lección debe constar de tres bloques: estudiar jeroglíficos, escuchar materiales de audio y video y escribir;
  • repetición y repetición nuevamente; de ​​lo contrario, dentro de una semana, los jeroglíficos cuidadosamente memorizados simplemente desaparecerán de su memoria;
  • Las clases deben ser constantes, sin largas pausas ni descansos.

Repito, será muy difícil aprender el idioma coreano por tu cuenta, por eso es mejor inscribirte en cursos especializados para principiantes. Al mismo tiempo, nadie te obligará a ir allí todo el tiempo; toma las bases necesarias para estudiar en casa. Lo mismo se aplica a los cursos de idiomas para niños: allí también se enseñan los conceptos básicos, con la expectativa de que todos los demás conocimientos ya los impartirá un profesor o tutor.

¿Qué puede ayudar a la hora de aprender el idioma coreano?

Mucha gente cree que un simple libro de texto es suficiente para aprender cualquier idioma. Sí, de hecho, con él puedes aprender todas las reglas de lectura, gramática y otras sutilezas del aprendizaje, pero es mucho mejor si le agregas varios materiales adicionales.

Pueden ser libros bilingües: esto es cuando se cuenta una historia en varios idiomas a la vez. También merece la pena prestar atención a las aplicaciones para aprender idiomas de forma lúdica. Suelen complementar los libros de texto y el programa presentado en él. Pueden ser varios juegos destinados a desarrollar la memoria visual y, como resultado, memorizar más jeroglíficos y palabras, colores, objetos y números.

También son muy útiles varios programas de audio destinados a desarrollar la memoria auditiva y captar sonidos de oído.

También sería una buena idea ver varias películas con subtítulos. De esta manera anotarás automáticamente las palabras más populares y cómo suenan correctamente. Pero recuerde, aún así no podrá obtener toda la cantidad de conocimientos.

Si necesita un estudio bastante profundo de un tema, entonces lo que necesita es el aprendizaje a distancia. Este formato de estudio lo ofrecen muchas universidades que se especializan en estudios orientales. Por lo general, los institutos proporcionan conocimientos suficientemente profundos, que son suficientes para la admisión a una institución educativa extranjera. Pero vale la pena señalar que estas lecciones son bastante caras, lo que significa que sólo aquellos que están firmemente enfocados en viajar al extranjero pueden aprovecharlas.

Si ya tiene una base de habla y lectura del idioma coreano, entonces la cuestión de por dónde empezar no es tan apremiante: basta con desarrollar y aumentar los conocimientos adquiridos anteriormente. ¿Es este camino difícil? Por supuesto que sí, porque la materia es difícil en cualquier etapa del estudio.

Aprender coreano o no es una elección personal de cada uno, pero si lo que buscas es obtener resultados, no basta con comprar un tutorial. ¡Necesitas trabajar diariamente y constantemente!

Entonces este videocurso es para ti, aprendamos coreano juntos.

Esta es una versión de demostración del curso del alfabeto.. Hay un total de 6 lecciones en el curso, 3 lecciones están publicadas aquí en el sitio web para acceso gratuito. Las 3 lecciones restantes están disponibles sólo para mis suscriptores. Te recomiendo que te suscribas inmediatamente al curso y luego todos los días recibirás 1 lección por correo electrónico. El curso de abecedario es completamente gratuito. y podrás darte de baja en cualquier momento.

¡Atención! ¡Muy importante! Después de suscribirte, revisa tu correo electrónico y espera. correos electrónicos de confirmación de suscripción(llega no más de 10 minutos después). ¡Si tu suscripción no está confirmada, las lecciones no llegarán!

Si después de 10 min. sin carta revisa tu carpeta de spam, Haga clic en "no spam" y confirme su suscripción.

He preparado dos formas para que obtengas la versión completa de las lecciones del alfabeto y luego continúes el curso:

  • por suscripción por correo electrónico - suscríbete
  • suscríbase a VKontakte - Elija una suscripción a lecciones de idioma coreano - Nivel cero. Alfabeto

Curso en vídeo"Habla, lee y escribe coreano".

Coreano desde cero. Alfabeto.

Lección 1. Parte 1.

Esta es la primera lección, parte 1 de la serie.

Te familiarizarás con el alfabeto coreano, aprenderás a leer y escribir las primeras 4 vocales (ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ).

Para que sus estudios sean lo más efectivos posible:

  1. Durante la lección, asegúrese de pronunciar todas las letras en voz alta, repitiéndolas después de mí y del profesor de coreano.
  2. Para recordar, debes escuchar con atención, repetir en voz alta y escribir la carta. Y así varias veces.

¡Adelante! ¡Lo lograrás!

Tarea después de ver el video:

  1. escribe cada vocal en 1 línea,
  2. Tome una foto de su trabajo y publíquela a continuación en los comentarios para su verificación.

¡Mira el primer vídeo y empieza a aprender coreano desde cero ahora mismo!

Curso en vídeo versión completa Idioma coreano para principiantes "Habla, lee, escribe coreano", así como Libros de trabajo Con tareas adicionales, Están disponibles sólo para mis suscriptores.

Obtén la versión completa de las lecciones y continuación del curso.

También tengo una petición para ti.

Después de ver el vídeo, escribe.Un par de líneas sobre tus impresiones.

¿Por qué estás aprendiendo coreano? ¿Cómo estás?

¿Con qué dificultades?¿En el proceso de aprendizaje de un idioma te encontraste?

Tu opinión y experiencia serán útiles para mí y para otros lectores del blog.

Suscríbete a mi canal de YouTube para obtener videos más valiosos y mantenerte en contacto conmigo.

No hay tantos libros sobre temas coreanos en las estanterías de las librerías, al menos en Tyumen. Por supuesto, en los últimos años la situación ha mejorado mucho y ahora es mucho más fácil conseguir al menos un libro de frases o un diccionario en coreano que antes.

¿Qué vemos? ¿Qué libro de texto de idioma coreano deberías elegir? ¿Y qué recomendaría?

Bueno, primero que nada, Ivashchenko. La reedición de este libro es muy grata, tanto por la calidad del papel como por la nueva tipografía y diseño.

En segundo lugar, Choi Young Soon. Este libro, como el anterior, es simplemente un tesoro de vocabulario y gramática. ¡Pero! En estas dos publicaciones existe una alta probabilidad de ahogarse en términos especiales destinados más bien a estudiantes universitarios, filólogos o lingüistas, o en el mejor de los casos a profesores coreanos. Para una persona común y corriente que haya decidido dominar la alfabetización coreana, puede resultar difícil dominar estos libros por sí mismo. Pero aquellos que realmente quieran pueden hacerlo. ¡Creo en ti!

Una opción más sencilla es una colección de tres volúmenes de libros de texto de la escuela Wongwan, pero sólo se pueden conseguir en la propia escuela, en Moscú. Estos manuales son buenos y comprensibles tanto para el estudio independiente como para trabajar con un profesor.

En general, tengo muchas ganas de explorar literatura más profunda sobre el idioma coreano y, si encuentro algo más valioso, ¡definitivamente lo compartiré contigo!

Si tienes la oportunidad de comprar guías de estudio de un fabricante coreano, es genial. Lo único negativo son los precios altísimos, especialmente con el tipo de cambio actual del dólar. Aunque lo considero una buena inversión en ti mismo.

Yo mismo también escribí un libro para principiantes. Se llama y consta de siete lecciones, que intenté escribir en un lenguaje sencillo que todos puedan entender. Inicialmente destinado a escolares, ya que el programa del inicio de la etapa se basa en una presentación similar del material. El éxito que tuve es para que tú lo juzgues.

Quienes deseen adquirir este libro pueden llamar al 8 962 953 07 55 o escribirme por correo electrónico

Mi primer contacto con el idioma coreano tuvo lugar hace casi 8 años, cuando mi hijo Grisha ingresó al Departamento de Estudios Orientales de la Facultad de Relaciones Internacionales de BSU y aprendió el idioma coreano. Recuerdo bien cómo traté de ayudarlo a recordar palabras. Él escribió en coreano, yo dicté en ruso. Todas las palabras eran como erizos, espinosas y extrañas...

Sólo con el tiempo supimos que en la antigüedad los coreanos no tenían un idioma escrito y se veían obligados a utilizar caracteres chinos para registrar los sonidos de su habla nativa, que era inaccesible para la mayoría de la gente común. Por eso, en 1446, el rey Sejong, que gobernaba el estado de Joseon, inventó el alfabeto coreano, que originalmente se llamaba “Hunmin Jeongum” (Instrucción para el pueblo sobre la pronunciación correcta).

En octubre de 1997, el libro “Hongmin Jeongum Chaerebong” (Interpretación de Hongmin Jeongum), que explicaba el propósito de crear la escritura Hangul, el significado de las palabras y las reglas para escribirlas, fue incluido en el Registro de la Memoria Mundial de la UNESCO. En honor a este invento en el sistema educativo, la UNESCO otorga anualmente dos premios que llevan el nombre del rey Sejong. Los premios están financiados por el Gobierno de la República de Corea y se otorgan a programas y proyectos educativos.

Han pasado más de cinco siglos desde la creación del Hangul, pero sólo hace relativamente poco tiempo que los artistas y diseñadores modernos de diversos estilos comenzaron a considerar la posibilidad de utilizar su potencial como leitmotiv para sus obras.

Escultura de acero creada por Kang Byung In

Con la forma de la palabra coreana "flor".


“Sueño floreciente”: así llamó Zhong Kuam a su trabajo


En cuanto a mí, puedo decir que mi interés en Corea, su gente y su idioma apareció solo después de que Grisha trajo a casa el drama coreano “The First Cafe Prince” en su segundo año. Miré por casualidad mientras pasaba junto a la computadora y... me quedé hasta el final de la visualización. Dieciséis días y dieciséis episodios. Le rogué a Grisha que tradujera al menos algo, pero él dijo que él mismo sabía un poco. Entonces miré cómo miraban ellos la pintura y... me enamoré de la sinceridad que me llegaba de la pantalla. La historia dejó una huella en mi alma. Pasó el tiempo y dos años después Grisha obtuvo subtítulos para este drama especialmente para mí. ¡¡¡Eran vacaciones!!! Día tras día, mi pasión por el cine coreano me llevó a enamorarme del idioma coreano. Descubrí la belleza de este idioma, pero no surgió el deseo de empezar a aprenderlo.

Hace aproximadamente un año, cuando estaba visitando a mi hijo en Seúl, Grisha me dijo una vez: “¡Mamá, es hora de que empieces a aprender coreano! Hay museos a los que sólo puedes ir en autobús, pero no puedo dejarte ir. solo, pero estoy trabajando. solo aprende a leer, Puedo dejarte ir en el autobús." Establecer una mini tarea al principio es su forma de animarme a empezar algo nuevo. ¡Y funciona! Pero, para ser honesto, ya ha llegado el momento en que quería ir. más allá de los límites de 감사합니다 (“Gracias”) Acepté fácilmente y acordamos ir a comprarme un libro de texto al día siguiente.

Inmediatamente nos dirigimos a esta exhibición para encontrar exactamente el libro de texto considerado uno de los mejores para extranjeros. Y cuando encontramos lo que buscábamos, el recibo que imprimimos tenía toda la información necesaria: el sector en el que se encuentra el libro de texto y la ruta hasta él.

La autora del libro de texto (o tal vez no la autora, pero eso es lo que pensé entonces) me sonrió tentadoramente, señalando con el dedo el título y diciendo que aprender coreano es fácil. Lo traje a casa feliz. Lo abrí y encontré información sobre el autor:

Y finalmente me di cuenta: en este libro de texto todo está explicado en inglés. Pero estuve aprendiendo inglés por mi cuenta desde cero sólo durante dos años; antes estudié alemán durante muchos años, primero en la escuela y la universidad y luego en el Instituto Goete. Grisha me tranquilizó y me sugirió que empezara a estudiar de inmediato, aunque ya era más de medianoche. ¡Y estuvo bueno! La primera lección con una maestra como Grisha me liberó del miedo. ¡Tenía razón! El libro de texto fomenta el aprendizaje jugando. Los ejercicios son variados. TODOS tienen una grabación de audio. Hice los ejercicios, pero no sentí que estuviera aprendiendo. No sobrecargado de gramática. Las reglas se muestran en ejemplos, resaltados en fuente y color. Y, por supuesto, cabe destacar especialmente el diseño de la publicación, que ayuda a sumergirse en el elemento del lenguaje y aprender con placer, ya que esto probablemente sólo ocurre en la primera infancia.

Unos días más tarde regresé a Minsk y, como sucedió, pospuse el aprendizaje del idioma coreano. Aprendí un poco del alfabeto y mi entusiasmo se desvaneció.

La hora sonó sólo con la aparición en nuestra familia.en el mes de febreroJuho (주호), un estudiante de Busan que vino a adquirir experiencia en la empresa coreana "KOTRA".

  • Luego todas las palabras escritas aquí. Me emocioné y, dándole la vuelta al paquete, comencé a leer todo lo que estaba escrito en letra pequeña. Habiendo descubierto accidentalmente de esta manera que ya tartamudeo mucho menos, de allí tomé en el diccionario, como luego resultó, varias palabras nuevas que eran importantes para mí. ¡Y fue esta experiencia de ayer la que me ayudó a convencerme una vez más de que un buen humor es la clave principal del éxito! De una manera tan inesperada, reabastecí mi vocabulario con 25 palabras nuevas, pero al mismo tiempo no me atravesó el pensamiento “¡Oh, estudiar de nuevo! ¿Cuándo terminará esto y será posible descansar?”
  • Errores. Me acompañan, no se puede hacer nada. Una de las más comunes es que siempre trato de acentuar una de las sílabas, y la peculiaridad del idioma coreano es que todas las sílabas están acentuadas por igual. Y sólo cuando pregunto resalto la última sílaba. Cuando Grisha me contó sobre esto, también comencé a prestarle atención al escuchar y a aprender a pronunciarlo correctamente. Pero por ahora no me resulta fácil hacer esto.
  • ¿Qué más puedo hacer para que mi hábito de aprender coreano sea sostenible, para que las palabras se recuerden más fácilmente y para no desanimarme? Incluyo expresiones coreanas en las felicitaciones de cumpleaños de mis amigos de Facebook y les envío mensajes de voz. Utilizo algunos de ellos en el trabajo cuando ofrezco algo a mis compañeros o les agradezco. Pero la mayoría de las veces se las digo a Juho. Gracias a él, algunos de ellos pasaron a formar parte de mí. En otras palabras, los uso siempre que sea posible. Pero en Bielorrusia, lamentablemente, no hay muchas oportunidades para hablar coreano.
  • Y hay una cosa más de la que quiero hablar. Juho me dijo una vez que el sistema educativo coreano es diferente al nuestro. Al aprender un idioma extranjero, el énfasis está en desarrollar un vocabulario sólido. Y añadió que aprendió 30.000 palabras en inglés en la escuela. Me sorprendió cómo era posible saber el número con tanta precisión, pero dijo que en la República de Corea se creó y publicó especialmente para los escolares un diccionario de palabras en inglés que deben aprender. Y los aprendió, es verdad. De cualquier ámbito, no importa la palabra que diga, inmediatamente me dirá lo que significa. Todos los días observo la misma imagen con respecto al idioma ruso. Sabe una cantidad increíble de palabras rusas. Le pregunté si las palabras realmente desempeñan un papel clave. Él respondió que alrededor del treinta por ciento, sí. Y estas observaciones también me ayudan, al menos por ahora, a no perder la motivación. Pero lo principal que me gustaría decir en este momento es: nunca debes tener miedo de empezar a aprender un idioma extranjero, al contrario, debes aprovechar esta oportunidad. El idioma es parte de la cultura de un pueblo. Por lo tanto, nos ayuda a enriquecer nuestra cultura interna y ampliar nuestra comprensión tanto del mundo en su conjunto como de las personas individuales como parte de él.