हर दिन के लिए बोले जाने वाले चीनी सरल वाक्यांश। चीनी भाषा में रोजमर्रा के वाक्यांश और शब्द

संचार कठिन हो सकता है. विशेषकर दूसरी भाषा में!

कुछ उपयोगी वाक्यांशों को जानने से न केवल आपको संचार में अजीबता से बचने में मदद मिलेगी, बल्कि आपको दूसरों के साथ नए संपर्क बनाने और संचार को एक नए स्तर पर ले जाने में मदद मिलेगी।

अभिवादन

• 你好! (एनएचओओ)नमस्ते!

यह अभिवादन आप पहले से ही जानते होंगे. यदि नहीं, तो ठीक है! (एनएचओओ - नमस्ते!)यह पहला बुनियादी चीनी वाक्यांश है जिसे आपको ऐसे समाज में संपर्क बनाने के लिए सीखना होगा जहां हर कोई चीनी बोलता है।

• 你好吗? (एनएचओओ मा)आप कैसे हैं?

यदि आप पहली बार किसी का अभिवादन नहीं कर रहे हैं, तो आप यह पूछकर अधिक ध्यान और रुचि दिखा सकते हैं कि वे कैसे हैं। (एनएचओओ मा)你好吗?

• 你吃了吗? - इस मामले के लिए एक उत्कृष्ट वाक्यांश.(एन ची ले मा)

क्या आपने खाना खा लिया? यह ध्यान दिखाने का चीनी तरीका है. सांस्कृतिक रूप से, यह "आप कैसे हैं?" वाक्यांश के काफी करीब है। लोग पूछते हैं "क्या तुमने खाया?" दूसरे व्यक्ति की भलाई के बारे में पूछने का एक विनम्र तरीका, और अधिकांश लोग बस "吃了" के साथ जवाब देते हैं(ची ले)

, "मैंने खा लिया है।"

• 早安! यह स्वीकार करना कि आपने खाना नहीं खाया है, का अर्थ है प्रश्नकर्ता पर कुछ दबाव डालना: इस तरह की स्वीकारोक्ति पर एक विनम्र प्रतिक्रिया ही एकमात्र रास्ता होगा - आपको खाना खिलाना।(ज़ो आन)

शुभ प्रभात! चीनी लोग "गुड मॉर्निंग" कहना पसंद करते हैं, इसलिए यदि आप किसी को जल्दी नमस्कार करते हैं, तो इस अभिवादन का उपयोग करने का प्रयास करें। यदि सुनहरा समय चूक गया है, तो आपको 午安 पर आगे नहीं बढ़ना चाहिए (वान – शुभ दोपहर) या 晚上好 (वान शांग हाओ

– शुभ संध्या): वे कम आम हैं। “शुभ रात्रि” – शुभ रात्रि(वान एएन)

. अंग्रेजी की तरह, इस वाक्यांश का अर्थ "अलविदा" भी हो सकता है।

एक संवादी स्पर्श जोड़ें:

诶, 你好. वाक्यांश की शुरुआत में "अरे" शब्द जोड़कर आकस्मिकता और शीतलता जोड़ें। उदाहरण के लिए: (ईई, एनएचओओ)

诶, 怎么样? "अरे, हाय।" (ईई, ज़ेन मी यांग)

"अरे, जिंदगी कैसी चल रही है?"

• आपका क्या नाम है? 我叫[नाम], 你呢？(वू जिआओ [नाम], न ने)

मैं [नाम] हूं. आपका क्या नाम है?

• 怎么称呼？ यह एक-दूसरे से अपना परिचय देने का एक अनौपचारिक तरीका है।我叫 (wà jiào) का अर्थ है "मेरा नाम", और 你呢? (नहीं) "और आप?"

(ज़ेन मी चेंग हू)

• 请问您贵姓? आपसे किस तरह से संपर्क किया जा सकता है?यह वाक्यांश किसी का नाम पूछने का अधिक औपचारिक/विनम्र तरीका है। इसका मोटे तौर पर अनुवाद "मुझे आपको कैसे संबोधित करना चाहिए?"

(qng wèn ní gùi xìng) क्या मैं आपका अंतिम नाम जान सकता हूँ?, "मेरा उपनाम वांग है," आप 王先生 का उपयोग करके उत्तर दे सकते हैं ( वांग जियान शेंग- श्री वांग), 王小姐 ( वांग जिओ जी- श्रीमती (अविवाहित) वांग) या 王太太 ( वांग ताई ताई- श्रीमती (विवाहित) वांग)।

फिर से, थोड़ा संवादात्मक स्वाद:

नीरस परिचय समारोह में मज़ेदार, चुटीले मोड़ के लिए, इस वाक्यांश को आज़माएँ:

請問你貴姓大名? (qng wèn nù gùi xìng dà míng?) आपका "प्रसिद्ध" नाम क्या है?

यह दूसरे व्यक्ति की मित्रतापूर्वक चापलूसी करते हुए उसका नाम पूछने का एक तरीका है।

बातचीत जारी है

अब जब हम किसी से मिल चुके हैं, तो बातचीत को जारी रखने का तरीका यहां बताया गया है।

• 你是本地人吗？ (एन शि बिन दी रेन मा)क्या आप स्थानीय हैं?

यह पूछने का कम सीधा तरीका है "आप कहाँ से हैं?" क्या आपने कभी सोचा है?(एन शि एन एल रेन)

• 你作什么样的工作? . चीन में अक्सर बड़े शहरों से लोग कहीं और से आते हैं। वे काम करने या पढ़ाई के लिए छोटे शहरों से बड़े शहरों में जाते हैं। यह पूछने पर कि क्या वे स्थानीय हैं, उन्हें अपने गृहनगर के बारे में बात करने का अवसर मिल सकता है।(एन ज़ू शेन मी यंग डे गोंग ज़ू)

आप क्या काम करते हैं? पेशेवरों या कामकाजी वयस्कों के बीच, आप यह पूछकर बातचीत शुरू कर सकते हैं कि वे किस क्षेत्र में काम करते हैं। आप यह भी पूछ सकते हैं "你的专场是什么?" (नी दे ज़ुआन चुंग शी शेन मी?

• 你读什么专业? – आपकी विशेषता क्या है?)(एन डू शेन मी ज़ुआन ये)

आप क्या पढ़ रहे हैं?

• 你有什么爱好? छात्रों के बीच आप उनकी विशेषज्ञता या मुख्य विषय के बारे में पूछकर बातचीत शुरू कर सकते हैं।(नहीं यू शेन मी ए हाओ?)

आप क्या करना चाहते हैं?

इस वाक्यांश का उपयोग शौक या रुचियों के बारे में पूछने के लिए किया जाता है। बातचीत शुरू करने का एक और बढ़िया तरीका.

स्थिति को "पतला" कैसे करें:

诶, 什么事？ किसी कमरे में प्रवेश करते समय या किसी समूह में शामिल होते समय अजीबता और तनाव को दूर करने के लिए इस आकस्मिक वाक्यांश को आज़माएँ: (ई, शेन मी शू?)

अच्छा, यहाँ क्या हो रहा है?

यह "आप कैसे हैं?" के बराबर है या "यहाँ क्या हो रहा है?" सही संदर्भ में, जैसे दोस्तों या साथियों के बीच, यह बहुत दोस्ताना और उचित लग सकता है।

बातचीत के दौरान उत्तर

बातचीत की कला का एक हिस्सा उचित उत्तर देने की क्षमता है। लोग सहानुभूति, प्रोत्साहन और प्रशंसा प्राप्त करना पसंद करते हैं, चाहे वे कुछ भी कहें।

• 太酷了! जब आप कोई रोमांचक या दिलचस्प बात सुनते हैं तो आप क्या कहते हैं? ऐसी कहानियों पर प्रतिक्रिया देने के लिए यहां कुछ बुनियादी वाक्यांश दिए गए हैं:(ताइ कु ले!)

यह उत्तम है!

• 好搞笑。 "कूल" के लिए चीनी शब्द अंग्रेजी के "कूल" से लिया गया है और यह बिल्कुल एक जैसा लगता है!(हओ गोओ ज़ियाओ)

搞笑 ठंडा।(गो ज़ियाओ)

• 真的吗? इसका शाब्दिक अर्थ है "मज़ा करना" या "मज़ाक करना।"(झेन डे मा)

真的 क्या सच में?(ज़ेन दे) का अर्थ है "सत्य", और 吗(एमए)

• 不会吧? – प्रश्नवाचक कण.(बू होइ बा)

不会 क्या आप गंभीर हैं?(bù hùi) का अर्थ है "नहीं", और 吧– विस्मयादिबोधक कण. दूसरे शब्दों में, यह "आओ!" कहने जैसा है।

• 我的妈呀! (वू दे मा हां)हे भगवान!

我的妈呀! (वू दे मा हां)इसका शाब्दिक अर्थ है "ओह, माँ!" सांस्कृतिक रूप से यह "हे भगवान!" के करीब है।

• 哎呦我去! (ऐ यू वू क्यू)हाय भगवान्!

फिर कोई सटीक समतुल्य नहीं है। (ऐ यू वू क्यू)哎呦我去!

• 我也是。 इसका शाब्दिक अनुवाद है "ओह, मैं आ रहा हूँ!" यह वाक्यांश अत्यंत अनौपचारिक है, इसलिए यह कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसका उपयोग आप किसी के साथ भी कर सकते हैं, खासकर यदि आप अभी-अभी मिले हों।(ww yě shì)

मैं भी।

• 我理解。आपकी साझा भावनाओं को व्यक्त करने में मदद करने के लिए तीन शब्द।(वु ल जि)

मैं समझता हूँ।

सहानुभूति व्यक्त करने के लिए एक बहुत ही उपयोगी वाक्यांश.

संवादी संस्करण:

太牛了! सर्वाधिक भावनात्मक प्रतिक्रिया के लिए, यह कहने का प्रयास करें: (ताई नीउ ले)

यह बहुत अच्छा है (खड़ा नहीं हो सकता)!

औपचारिक व्यावसायिक संदर्भों में, इसे असभ्य माना जा सकता है। लेकिन किसी पार्टी में बिल्कुल स्वीकार्य।

विदाई वाक्यांश

• 我先走了。下次再聊吧！ अंततः हम बिदाई के शब्दों पर आते हैं। यहां बताया गया है कि आप कैसे आराम से और उचित तरीके से अलविदा कह सकते हैं।(वु जियान ज़ू ले。 ज़िया सी ज़ी लियाओ बा)

मुजे जाना है। चलो फिर बात करते हैं (चलो फिर कभी बात करते हैं)!

• 回头见。 यदि आपको पहले जाने की आवश्यकता है, तो आप मैत्रीपूर्ण तरीके से झुक सकते हैं।(हुई तू जियान)

फिर मिलते हैं।

• 我们再联络吧。 यह वाक्यांश थोड़े समय के लिए ब्रेकअप करने के लिए उपयोगी है, उदाहरण के लिए, यदि आप उसी दिन दोबारा मिलते हैं।(वु मेन ज़ाई लियान लूओ बा)

हम संपर्क में रहेंगे.

इसका मतलब है कि आप बाद में कॉल कर सकते हैं या लिख ​​सकते हैं। यह वाक्यांश तब अच्छा काम करता है जब आप एक-दूसरे को अक्सर व्यक्तिगत रूप से नहीं देखते हैं, लेकिन जानकार बने रहना चाहते हैं और निकट संपर्क बनाए रखना चाहते हैं।

इसे और अधिक सहजता से कैसे कहें:

这是我的手机号码。给我发短信吧！ यहां तक ​​कि जब अलविदा कहने की बात आती है, तब भी सामाजिकता को कम करने और शायद भविष्य में अधिक घनिष्ठ रिश्ते की ओर बढ़ने के कई अवसर होते हैं: (झे शि वू डे शू जी हाओ मागी वू फ़ा डुआन ज़िन बा)

यहाँ मेरा सेल नंबर है. कभी-कभी मुझे संदेश भेजें!

加我的微信。 यह एक सरल वाक्यांश है जो पार्टी के बाद आपके रिश्ते को बनाए रखने में मदद करेगा। (जिया वू डे वेई ज़िन)

मुझे WeChat पर जोड़ें.

उच्चारण के साथ एक चीनी वाक्यांशपुस्तिका निश्चित रूप से आपके लिए उपयोगी होगी, और यह जितनी अधिक विस्तृत होगी, उतना बेहतर होगा। इसे हर जगह अपने साथ ले जाने की आदत बनाएं। इससे इस विशाल और बहुआयामी देश में आपकी यात्रा बहुत सुविधाजनक हो जाएगी। चित्रलिपि के साथ रूसी-चीनी वाक्यांशपुस्तिका लेना बेहतर है, हालाँकि यदि आपको याद है कि चीनी चित्रलिपि वर्णमाला कितनी व्यापक है (40 से 70 हजार वर्णों तक) तो भ्रम हो सकता है। उनमें से कई उच्चारण के आधार पर अलग-अलग अर्थ वाले समान दिखने वाले शब्द बनाते हैं।

हालाँकि, एक चीनी वाक्यांशपुस्तिका आपको बाज़ार में मोलभाव करने में मदद करेगी; चीनी आपके कमजोर ज्ञान की सराहना कर सकते हैं और इसका लाभ उठा सकते हैं, इसलिए अधिक आत्मविश्वास के साथ वाक्यांशपुस्तिका का उपयोग करें। हमने आपके लिए चीनी भाषा में उपयोगी वाक्यांशों की एक छोटी संख्या एकत्र की है ताकि आपके पास आपसी समझ का आधार हो।

भले ही आप शब्द और भाव सीख लें, कोई भी यह गारंटी नहीं दे सकता कि आपने उन्हें सही ढंग से सीख लिया है। और लगभग निश्चित रूप से आप जो कुछ भी कहेंगे वह स्वयं चीनियों के लिए अप्राप्य हो जाएगा। अधिक से अधिक वे अनुमान लगाने में सक्षम होंगे, अधिक से अधिक बुरी स्थिति में वे गलत व्याख्या करेंगे।

यदि आप अपने लिए वैश्विक लक्ष्य निर्धारित नहीं करते हैं, तो आप बुनियादी संचार के लिए वाक्यांशों के सबसे सरल सेट में महारत हासिल कर सकते हैं, और चीन में अपना उच्चारण सही कर सकते हैं।

हम आपको सलाह देते हैं कि आप इसे प्रिंट कर लें और वांछित शब्द पर अपनी उंगली रखें। किसी भी स्थिति में और किसी भी परिस्थिति में, "बुदुन" शब्द का उच्चारण करना सीखें, जिसका अर्थ है "मुझे समझ नहीं आता।" इससे कई झगड़ों से बचने में मदद मिलेगी; चीनी उन लोगों के साथ हास्य के साथ व्यवहार करते हैं जो "नहीं समझते" हैं और मदद के लिए तैयार हैं।

रूसी	चीनी	प्रतिलेखन (पीओ बॉक्स)	प्रतिलेखन (r/ya)
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद		फी चांग गण झी	फाई चान गण से
कृपया			बू योंग से
कृपया
क्षमा मांगना			किन युआन लियांग
नमस्ते
बिदाई			त्साई जियांग
अलविदा			त्साई जियांग
शुभ प्रभात
शुभ दोपहर
शुभ संध्या			वांगशान हाओ
शुभ रात्रि
मैं नहीं समझता			वो बू मिन बाई
इसे कैसे कहना है (रूसी) में?		झे योंग हन्यू ज़ेम्मे जियांग	त्से योंग हनु ज़ेमे क़ियांग
आप बोलिए...		नी हुई जियांग...मा	निन शुओ (जियांग) यू (हुआ) मा?
अंग्रेज़ी?
फ़्रेंच?
जर्मन?
स्पैनिश?			सिबन्या यू
चीनी?
तुम्हारा नाम क्या है?		नी जिओ शेम्मे मिंगज़ी	नी काओ शेमे मिनजी
बहुत अच्छा		हेन गाओक्सिंग वुजियन नी	हेन गाओक्सिंग वुकियांग नी
आप कैसे हैं?			ना हाओ माँ
यहाँ शौचालय कहाँ है?		ज़िशौजियन ज़ई नाली	जिशोत्स्यान ज़ई नाली

आज, 20 अप्रैल, अंतर्राष्ट्रीय चीनी भाषा दिवस है। तारीख को संयोग से नहीं चुना गया था - ऐसा माना जाता है कि चीनी लेखन के संस्थापक, कांग जी का जन्म इसी दिन हुआ था (हालाँकि उनके जन्म की तारीख कहीं भी प्रलेखित नहीं है, और यहां तक ​​कि सिद्धांत भी हैं कि वह एक पौराणिक चरित्र हैं) . चित्रलिपि लेखन से पहले, चीनी लोग गाँठ लेखन का उपयोग करते थे - जानकारी दर्ज करने की इस पद्धति में बहुरंगी रस्सियों पर विभिन्न गांठें बांधना शामिल था।

आधुनिक चीनी दुनिया में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा मानी जाती है। यह दुनिया भर में 1.3 अरब से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। इसमें 80 हजार से अधिक चित्रलिपि हैं, हालाँकि, बुनियादी ज्ञान के लिए 500 जानना पर्याप्त है - इससे 80% सामान्य पाठ को समझना संभव हो जाएगा। समाचार पत्र और पत्रिकाएँ पढ़ने के लिए आपको 3000 चित्रलिपि जानने की आवश्यकता है।

चीनी ग्रह पर सबसे पुरानी भाषाओं में से एक है जो आज तक जीवित है। चीनी साम्राज्य के विशाल आकार और कटे हुए क्षेत्रों ने कई बोलियों और बोलियों को जन्म दिया। समय के साथ, दक्षिणी और उत्तरी लोगों ने एक-दूसरे को समझना बंद कर दिया, स्थिति इस हद तक पहुंच गई कि उन्हें संवाद करने के लिए कागज पर वाक्यांश लिखने पड़े। लगभग सौ साल पहले, चीनियों को एहसास हुआ कि यह जारी नहीं रह सकता है, और उन्होंने बीजिंग बोली (जिसे "पुतोंघुआ" या "पिनयिन" कहा जाता है) को आधार के रूप में लेने का फैसला किया, और 1955 में इसने राज्य भाषा की आधिकारिक स्थिति हासिल कर ली। आज यह टेलीविजन, साहित्य और आधिकारिक दस्तावेजों की भाषा है, इसे विश्वविद्यालयों में पढ़ाया जाता है और शिक्षित चीनी द्वारा बोली जाती है। समान उच्चारण मानक को अक्सर "मंदारिन चीनी" के रूप में जाना जाता है, हालांकि यह पूरी तरह से सटीक नहीं है, क्योंकि भाषाविद् इस शब्द का उपयोग चीनी बोलियों के पूरे उत्तरी समूह को संदर्भित करने के लिए करते हैं।

सामान्य तौर पर, जैसा कि आप पहले ही समझ चुके हैं, चीनी भाषा दुनिया की सबसे कठिन भाषाओं में से एक है। चीनी स्वयं आम तौर पर विदेशियों के प्रति मित्रतापूर्ण होते हैं, विशेषकर उनके प्रति जो कुछ चीनी भाषा जानते हैं। हालाँकि, पूरी तरह से चीनी भाषा जानने वाले विदेशियों के अनुसार, चीनियों का उनके प्रति दोहरा रवैया है। विशेष रूप से यदि आप तुरंत अपने ज्ञान का प्रदर्शन करना शुरू कर देते हैं, तो आप चीनियों को अपनी नज़र में एक बड़े रहस्यमय देश का निवासी होने के अवसर से वंचित कर देंगे।

चीनी भाषा में 10 सरल वाक्यांश

नमस्ते!你好！ (शाब्दिक रूप से अनुवादित का अर्थ है"आप अच्छे हो")नी हाओ!

धन्यवाद!

谢谢！ से से! कृपया!(आभार का जवाब)

不客气！ बू खे त्सी!क्षमा मांगना

对不起 डुई बू क्यूईमेरा नाम है...

我叫...वो जिओ...सुंदर

好看 (किसी चीज़ के बारे में) / 漂亮 (एक व्यक्ति के बारे में) हाओ कान / पियाओ लियांगअलविदा

再见 त्साई त्सिएनअच्छा बुरा

好/不好 हाओ/बुहाओ这里有人会说俄语吗？ज़ेली युज़ेन हुइशो एय्यु मा?

मुझे तुमसे प्यार हैमुझे पता है वो ऐ एनआईआई

वैसे, चीनी भाषा में "हाँ" और "नहीं" की कोई अवधारणा नहीं है, कम से कम हमारी समझ में। यह पूरी तरह से चीनी मानसिकता को दर्शाता है. दो सरल शब्दों के बजाय, चीनी निषेध या समझौते के 20 से अधिक कणों का उपयोग करते हैं। इसके अलावा, जब कोई चीनी "हाँ" कहता है, तो उसका मतलब "नहीं" हो सकता है।

चीनी भाषा का इतिहास चीनी एक समृद्ध इतिहास वाली भाषा है जिसका इतिहास 1122 ईसा पूर्व का है। (बी.सी.). जबकि आज दुनिया भर में एक अरब से अधिक लोग चीनी भाषा के कई रूप बोलते हैं, इस भाषा का इतिहास एक अधिक आदिम, सरल भाषा से जुड़ा है जिसे प्रोटो-सिनो-तिब्बती के नाम से जाना जाता है। आधुनिक भाषाविद चीनी को चीनी-तिब्बती भाषा समूह के अंतर्गत वर्गीकृत करते हैं।

दिलचस्प बात यह है कि चीनी भाषा का इतिहास भाषाविदों के बीच एक विवादास्पद मुद्दा है, क्योंकि इस भाषा के विकास को कैसे वर्गीकृत किया जाना चाहिए, इस पर कई लोगों की परस्पर विरोधी धारणाएँ हैं। हालाँकि, चल रही वैज्ञानिक बहस के बावजूद, कई विशेषज्ञ 20वीं सदी की शुरुआत में स्वीडिश भाषाविद् बर्नहार्ड कार्लग्रेन द्वारा विकसित ऐतिहासिक वर्गीकरण प्रणाली पर भरोसा करते हैं। कार्लग्रेन ने चीनी भाषा के इतिहास को निम्नलिखित युगों में देखने का सुझाव दिया: पुरानी चीनी मध्य चीनी आधुनिक चीनी परंपरागत रूप से, चीनी अक्षर स्तंभों में लिखे जाते हैं। इन कॉलमों को ऊपर से नीचे और दाएं से बाएं पढ़ना चाहिए। चूँकि यह एक लेखन प्रणाली है जो किसी शब्द या वाक्यांश को दर्शाने के लिए एक वर्ण का उपयोग करती है, वस्तुतः इसमें हजारों वर्ण होते हैं। वास्तव में, हांज़ी (शाब्दिक रूप से "चीनी अक्षरों" के लिए चीनी) में 50,000 से अधिक अक्षर हैं। यह गिनती के पात्रों की एक बड़ी संख्या है, खासकर चीन में उच्च स्तर की निरक्षरता के लिए। इस समस्या को दूर करने के प्रयास में, पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना ने भाषा को आम तौर पर उपयोग किए जाने वाले वर्णों के एक सेट में सरल बनाने के लिए एक कार्यक्रम शुरू किया। आज की अंकन प्रणाली इनमें से लगभग 6,000 वर्णों का उपयोग करती है। बेशक, प्रतीकों के उचित नामों का भी उपयोग किया जाता है, जो कम ही दिखाई देते हैं।

नमस्ते	निहाओ	你好
好看 (किसी चीज़ के बारे में) / 漂亮 (एक व्यक्ति के बारे में) हाओ कान / पियाओ लियांग	त्साई ज़ेन	再见
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?	कोई बकवास थानेदार इनवेन मा?	你会讲英语吗？
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!	सेसे, फ़ेइचांग फैनसे!	非常感谢你！
कृपया	बुयुन झी	请
不客气！ बू खे त्सी!	बूटी उड़ाओ	遗憾
तुम्हारा नाम क्या है?	नी जिओ शेम्मे मिंगज़ी?	你叫什么名字？
हाँ	शि	是的
नहीं	जंगली	无
क्या आप डांस करना चाहते हैं?	नी जियांग तियाओ वू मा?	想跳舞吗？
मुझे तुमसे प्यार है!	बहुत खूब!	我爱你！

संख्याएँ और संख्याएँ

एक	और	一
दो	एर	二
तीन	सैन	三
चार	एसवाई	四
पाँच	यू	五
छह	लियू	六
सात	क्यूई	七
आठ	बी ० ए	八
नौ	Tszyu	九
दस	शि	十
बीस	एर्शी	二十
तीस	सांशी	三十
चालीस	सिशी	四十
पचास	कान	五十
एक सौ	और अलविदा	百
हज़ार	यी कियान	千
दस लाख	और बाई वान	百万

दुकानें, होटल, परिवहन

इसकी कीमत कितनी होती है?	झेइगे डोंग्शी दोशाओ तिएन?	需要多少费用？
मैं इसे खरीदूंगा	मई ज़ीग में	我就买它
एक टिकट का कितना मूल्य है?	फ़्याओ दोशाओ तिएन?	多少钱的车票？
ट्रेन कब आती/जाती है?	होचे शेम्मे शिहौ दाओदा?	当到达（送）火车？
बोझ ढोनेवाला!	बानयुंगोंग!	波特！
टैक्सी स्टैंड कहां है?	चुज़ु झेझान ज़ै नायर?	出租汽车在哪里？
बस स्टॉप कहाँ है?	गोंगगोंग किचे ज़ान ज़ई नायर?	哪里是公交车站？
अगला पड़ाव क्या है?	ज़िया ज़ान शि नायर?	什么是下一站？
क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है?	निमेन है यू मेयौ कुन फैनजियन?	你有没有可用的房间吗？
क्या इस कीमत में नाश्ता शामिल है?	Zhe बाओको ज़ाओकन फ़ीले मा?	是这里的早餐的价格是多少？
क्या आपके पास शहर का नक्शा है?	नी यू चेंग्शी जियाओतोंग तू मा?	你有一个城市的地图？

विभिन्न अवसरों के लिए

पोस्टकार्ड (पुस्तिकाएँ, गाइडबुक) कहाँ बेचे जाते हैं?	मिंगक्सिनपियन (शॉउस, झिनान) त्साई शेम्मा दिफांग माई?	在哪里购买卡（手册，指南等）？
आपके शहर में कितने लोग SARS से बीमार हुए?	निमेन दे चेंग्शी यू दोशाओ रेन गैंझनले फेडियनफियान?	有多少人在你的城市病综合症？
कितने मरे?	दोशाओ जेन सिले?	而有多少人死亡？
इतना (थोड़ा)?	नाम दो (शाओ)?	这么多（小）？
तुम कैसा महसूस कर रहे हो?	निंग ज्यूडे शुफू मा?	你感觉怎么样？
क्या आपको खांसी आ रही है, या यह सिर्फ मेरी कल्पना है?	नौ केसोउ, वो केनेन टिंटसोल मा?	你咳嗽，或者它似乎给我吗？
मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ	वो जुएदे शुफू	我觉得没事
मुझे खांसी नहीं हुई	वो मेई यो केसौ	我没有咳嗽
मुझे बुखार नहीं है	वो मेयौ फशाओ	我没有温度
मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मुझे खांसी नहीं आई	झेन दे, वो मेई केसौ	我向你保证，我没有咳嗽
धन्यवाद, डॉक्टर को बुलाने की कोई ज़रूरत नहीं है	सेसे, दाइफू बू योंग जिओ	谢谢你，这是没有必要叫医生
अपने हाथ हटा लो	ज़ौ काई बा	保持你的双手
तुम डॉक्टर नहीं हो, तुम एक कीट हो	निंग बू शि इशेंग. निंग शि वेइहाई फेंगज़ी	你是不是医生，你害虫
आपने ही मुझे संक्रमित किया है	निंग जिजी चुआनझानले वू	请你帮我和感染
मैंने तुम्हारे चावल में थूक दिया, अब तुम मरने वाले हो	वो जियांग नाइड फैन्वनली थुले टैन	我在你的饭吐了，现在你死

रेस्तरां में

हमें दो (तीन, चार) के लिए एक टेबल चाहिए	महिलाएं याओ लियानगे रेन (सेंगे रेन, सीज रेन) कैंझूओ	我们需要两（三，四）表
कृपया मेन्यू दें	क्विंग ना त्सैदान लाई	菜单，请
मैं इसे आजमाना चाहता हूं	वो जियांग चान यिक्सिया झेगे	我想尝试一下
बॉन एपेतीत!	झू नी वीकौ हाओ!	个饱！
कृपया बताएं कि वे इसे कैसे खाते हैं	किंग जिशी यिक्सिया, झेगे ज़ेनमे ची	解释，请，你怎么吃
मैं चॉपस्टिक के साथ नहीं खा सकता	वो बू डिक योंग कुआइज़ी	我不知道怎么用筷子吃饭
कृपया चेक दीजिए	किंग जीझांग	比尔，请

शुरुआती लोगों के लिए चीनी वीडियो पाठ

चीन में पर्यटकों को अक्सर भाषा संबंधी समस्या का सामना करना पड़ता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि बड़े शहरों में भी सीमित संख्या में चीनी लोग अंग्रेजी बोलते हैं। और यदि दुकानों में आप इशारों और संकेतों का उपयोग करके संवाद कर सकते हैं, तो परिवहन या अन्य सार्वजनिक स्थानों पर संचार के लिए सरल वाक्यांशों को याद रखना और अपने साथ एक वाक्यांश पुस्तिका या प्रतिलेखन के साथ एक शब्दकोश ले जाना बेहतर है।

सबसे लोकप्रिय चीनी शब्द

चीन एक ऐसा देश है जहां लाइव संचार को महत्व दिया जाता है। यहां आप एक तरफ खड़े होकर बाहरी पर्यवेक्षक नहीं बन सकते। पश्चिमी संस्कृति के प्रतिनिधियों के लिए इस जीवन शैली का आदी होना आसान नहीं है। चीन की यात्रा की योजना बना रहे प्रत्येक व्यक्ति को कुछ सबसे लोकप्रिय शब्द सीखने चाहिए। इस भाषा में "हाँ" और "नहीं" शब्द नहीं हैं, इसके बजाय, किसी दिए गए मुद्दे पर किसी के दृष्टिकोण को व्यक्त करने के लिए 20 से अधिक कणों का उपयोग किया जाता है।

अनुवाद के साथ बुनियादी चीनी वाक्यांश जो किसी भी स्थिति में उपयोगी होंगे:

चीनियों के साथ संवाद करते समय, आप उनके देश के इतिहास और संस्कृति, परिवार और पारिवारिक परंपराओं के बारे में पूछ सकते हैं। लेकिन राजनीतिक विषयों पर बात न करना या आर्थिक समस्याओं पर चर्चा न करना ही बेहतर है। किसी चीनी व्यक्ति से यह पूछना कि क्या बारिश होगी, अपमान हो सकता है। तथ्य यह है कि बारिश की भविष्यवाणी कछुए द्वारा की जाती है, और इस जानवर के साथ किसी व्यक्ति की पहचान करना अपमान है।

बच्चों के लिए सरल वाक्यांश

बुनियादी अभिव्यक्तियों का ज्ञान बच्चे को टीम में शामिल होने और अपने सामाजिक कौशल विकसित करने में मदद करेगा। नमस्ते कहने, अपना परिचय देने और एक-दूसरे को जानने, जो हो रहा है उसके प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त करने और बातचीत बनाए रखने में सक्षम होना महत्वपूर्ण है। युवा लोग वाक्यांशों की शुरुआत "अरे" शब्द से करना पसंद करते हैं:

युवा लोगों में, वाक्यांश "आप कैसे हैं" या "जीवन कैसा है" को अक्सर अनौपचारिक "यहाँ क्या हो रहा है?" से बदल दिया जाता है।

诶, 什么事？(ईई, शेन मी शि?) अरे, शेंग मी शि?

रूसी में उच्चारण के साथ चीनी वाक्यांशपुस्तिका

स्थिति के आधार पर, विभिन्न वाक्यांशों की आवश्यकता हो सकती है। मुख्य बात यह है कि वार्ताकार समझता है कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं, और वह इशारे से उत्तर दे सकता है या अपने हाथ से दिशा दिखा सकता है।

अपील

अजनबियों को संबोधित करते समय, आपको अनावश्यक रूप से "चाची" या "चाचा" जैसे बोलचाल के संबोधनों का उपयोग नहीं करना चाहिए। अच्छे दोस्तों के साथ संचार करते समय, पहले नाम का उपयोग करना उचित है, और अधिक औपचारिक सेटिंग में, पहले और अंतिम नामों का उपयोग करना उचित है, और पहले आपको व्यक्ति की स्थिति, फिर अंतिम नाम और पहले नाम का उपयोग करना होगा।	再见！	अलविदा
खरगोश	早上好 / 晚上好	सुप्रभात/शाम
ज़ियाओ/वांग शांग हाओ	阿姨	एक वृद्ध महिला को संबोधित करते हुए
ए-आई	先生	एक आदमी के संबंध में "मास्टर"।
ह्सियेन-शेंग	女士	"महोदया"
न्यु-शि	你很漂亮!	आप एक खूबसूरत लड़की हैं!
नी हेन प्याओ लिआंग!	小朋友	"छोटा दोस्त" - बच्चे को
जिओ पेन-यू	小伙子	एक युवक को
जिओ हुओजी	小姐	एक युवा महिला को

जिओ-जी

कुछ समय पहले, यूएसएसआर के अनुरूप, चीन में एक लोकप्रिय संबोधन "कॉमरेड" शब्द था। अब इस शब्द का प्रयोग न करना ही बेहतर है, क्योंकि इसका एक नया अर्थ है: "समलैंगिक।"

सामान्य वाक्यांश

सामान्य वाक्यांशों को जानने से आपको नए परिचित बनाने में मदद मिलेगी। चीन में मानक औपचारिक वाक्यांश और युवा कठबोली अभिव्यक्ति दोनों हैं। आपको अपने परिवेश को समझे बिना उनका उपयोग नहीं करना चाहिए।

बुनियादी वाक्यांशों को जानने से आपको सीमा शुल्क निरीक्षण पास करने और सीमा पार करते समय अप्रिय स्थितियों को रोकने में मदद मिलेगी। चीन के सीमा शुल्क क्षेत्र से माल के आयात और निर्यात के नियम बहुत भ्रमित करने वाले हैं। चीन में खरीदे गए सामान की सभी रसीदें रखना महत्वपूर्ण है। देश में प्रवेश करते समय सभी क़ीमती सामान और आभूषणों की घोषणा की जानी चाहिए ताकि निर्यात में कोई समस्या न हो।

स्टेशन पर

चीन में रेलवे स्टेशन पर बहुत सारी जाँचें होती हैं, इसलिए बेहतर होगा कि आप अपने टिकट के साथ अपना पासपोर्ट भी अपने साथ रखें। ट्रेनों के बारे में सारी जानकारी एक बड़े रोशनी वाले बोर्ड पर प्रदर्शित होती है, जो मुख्य प्रवेश द्वार के पास स्थित होता है। भाषा जाने बिना, आप वहां ट्रेन नंबर, उसके प्रस्थान का समय और जिस मंजिल तक आपको जाना है उसका पता लगा सकते हैं। अन्य सभी जानकारी चित्रलिपि में इंगित की गई है, इसलिए आपको इसे पढ़ने का तरीका जाने बिना इसमें गहराई से नहीं जाना चाहिए। स्टेशन की अलग-अलग मंजिलों पर अलग-अलग ट्रेनों के लिए प्रतीक्षालय हैं, आपको अपना कमरा ढूंढना होगा और संबंधित घोषणा की प्रतीक्षा करनी होगी।

चीनी हमेशा जगह हड़पने के लिए दौड़ते रहते हैं। इसलिए, जैसे ही ट्रेन में चढ़ते हैं, वेटिंग रूम से सभी यात्री अपना बैग ले लेते हैं और अपने रास्ते में आने वाले सभी लोगों को धक्का देकर भाग जाते हैं।

यदि आपको अपनी गाड़ी नहीं मिल रही है, तो आपको कंडक्टर को अपना टिकट दिखाना होगा - वह आपको सही दिशा में निर्देशित करेगा।

टिकट खरीदते समय, आपको अपना गंतव्य, टिकटों की संख्या और वांछित तारीख एक कागज के टुकड़े पर लिखकर कैशियर को देनी चाहिए।

परिवहन में

किसी होटल या अन्य वांछित स्थान पर जाने के लिए, आप मानचित्र का उपयोग कर सकते हैं और टैक्सी चालक को वांछित स्थान दिखा सकते हैं। व्यवसाय कार्ड या हस्तलिखित पते का उपयोग करते समय, यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि वर्तनी सही है।

मुझे यहां ले चलो (मानचित्र पर जगह दिखाओ)।	请把我送到这里	त्सिन बा वो सुंदाओ झेली।
बस/मेट्रो से यात्रा करने में कितना खर्च आता है?	公车/地铁票多少钱？	गुंचे/दिथे फाओ डुओ जिओ त्सियेन?
यहाँ बस स्टॉप कहाँ है?	附近的公交车站在哪儿？	फ़ुजिन डे गोंगजियाओचेज़ान ज़ै नर?
क्या आप बंद कर रहे हैं? / मेँ बाहर जा रहा हूँ		ज़िया मा? / ज़िया (स्पष्ट रूप से, सकारात्मक रूप से)
ड्राइवर! इसे रोक! (चीखना बेहतर है)		शिफू, ज़िया छी!
मैं कार कहाँ किराये पर ले सकता हूँ?	在哪儿可 以租车?	ज़ैनर खी जुचे?

चीन में टैक्सी चालक इस तथ्य का लाभ उठा सकते हैं कि एक पर्यटक को क्षेत्र का पता नहीं है और वे कीमत बढ़ाने के लिए उसे गोल-गोल घुमाते हैं। यदि आप नेविगेटर में अपना स्वयं का मार्ग बनाते हैं और उसे ड्राइवर को दिखाते हैं तो इससे बचा जा सकता है। इसके अलावा, चेकर्स और मीटर के साथ एक आधिकारिक टैक्सी ऑर्डर करना आपको परेशानियों से बचा सकता है।

होटल में

चीन में होटल कर्मचारी व्यावहारिक रूप से अंग्रेजी या रूसी नहीं बोलते हैं। यदि होटल 4 सितारा या उससे अधिक ऊंचा है, तो उसमें अंग्रेजी बोलने वाला रिसेप्शन स्टाफ होना चाहिए। इशारे और चित्र आपको नौकरानियों, कुलियों और अन्य कर्मचारियों के साथ संवाद करने में मदद करेंगे। चेक-इन करने से पहले, कमरे में फर्नीचर की अखंडता, सभी उपकरणों की उपस्थिति और मिनीबार की पूर्णता की जांच करने की सलाह दी जाती है, ताकि आपको किसी और द्वारा क्षतिग्रस्त की गई चीज़ के लिए भुगतान न करना पड़े।

जब आपको जल्दी करने की आवश्यकता नहीं होती है, तो इलेक्ट्रॉनिक अनुवादक का उपयोग करना सुविधाजनक होता है - आपके स्मार्टफ़ोन पर एक विशेष प्रोग्राम जो सभी वाक्यांशों का अनुवाद करता है और भाषण को पुन: प्रस्तुत करता है। इसे ऑनलाइन काम करना चाहिए, लेकिन चीन में इंटरनेट को लेकर कठिनाइयां हैं, कुछ सेवाएं सीमित हैं, त्वरित दूतों में संदेश कभी-कभी मॉडरेट किए जाते हैं।

आपात स्थिति

यदि आप सड़क पर कुछ पूछते हैं, तो बेहतर होगा कि आप किसी पुलिसकर्मी या अधिक उम्र के, बुद्धिमान दिखने वाले व्यक्ति को ढूंढें और प्रश्न पूछें या उसे कागज पर लिखकर दिखाएं।

अप्रत्याशित परिस्थितियों की स्थिति में आपको सरकारी अधिकारियों से बहस नहीं करनी चाहिए या अशिष्टता से बात नहीं करनी चाहिए। आपको शांत रहना चाहिए और विनम्र रहना चाहिए।

अपने देश के वाणिज्य दूतावास का फ़ोन नंबर हाथ में रखना ज़रूरी है ताकि आप आपात स्थिति में उनसे संपर्क कर सकें।

बड़े शहरों की सड़कों पर "लोगों के टेलीफोन" हैं, साथ ही टेलीफोन बूथ भी हैं जो कार्ड से बातचीत के लिए पैसे लेते हैं।

यदि कोई पर्यटक चीन में रहने के दौरान बीमार पड़ जाता है, तो डॉक्टर के पास जाने से पहले आपको यह करना होगा:

• इंटरनेट पर सभी लक्षण ढूंढें और उन्हें चीनी भाषा में कागज पर लिखें;
• फार्मेसी में रोगाणुओं से एक सुरक्षात्मक मास्क खरीदें, जिनमें से कई एशियाई चिकित्सा संस्थानों में हैं।

रिसेप्शन पर आपको तैयार शीट पेश करनी होगी, और प्रशासक आपको बताएगा कि आपको कितना भुगतान करना है और किस कार्यालय में जाना है। यदि किसी विदेशी के पास बीमा नहीं है, तो इलाज महंगा हो सकता है।

दिनांक और समय

चीनी भाषा में समय 1 से 12 तक घंटे की संख्या और "घंटा" शब्द से ही बना है 点 (dián)। चीनी 24 घंटे की समय प्रणाली का उपयोग नहीं करते हैं। चीनी भाषा में सप्ताह के दिनों का कोई नाम नहीं होता - वे गिने जाते हैं। सप्ताह के दिन के नाम में सप्ताह (xinqi) और सप्ताह के दिन की संख्या शामिल होती है।

अंकों

चीन की यात्रा के दौरान आपको बहुत सारे नंबरों का उपयोग करना होगा, इसलिए पहले से अभ्यास करना बेहतर है।

• 10+1 = 11 (शि और)
• 10+5 = 15 (शि y)
• 3+10 = 30 (सान शि)
• 4+10+5 = 45 (सी शि वू)

उंगलियों पर नंबर दिखाने का एक लोकप्रिय चीनी तरीका। एक हाथ की उंगलियों का उपयोग 1 से 9 तक की अभाज्य संख्याओं को दर्शाने के लिए किया जाता है:

खरीदारी करते समय

चीन में व्यापार विकसित हो रहा है और रूसी खरीदारों पर केंद्रित है। इसलिए, कई बुटीक में, विक्रेता कुछ शब्द जानते हैं, और कुछ टूटी-फूटी रूसी बोलते हैं। लेकिन मोलभाव करने का सबसे सिद्ध तरीका कैलकुलेटर है।

बड़े शॉपिंग सेंटरों में, जहां कई रूसी खरीदार हैं, आप उन चीनी व्यापारियों से मिल सकते हैं जिन्होंने यूरोपीय छद्म नाम (साशा, नताशा और अन्य) अपनाए हैं। वे अपने ग्राहकों की सुविधा के लिए ऐसा करते हैं। अगर हम बिजनेस पार्टनर के बारे में बात कर रहे हैं, तो चीनी नाम को याद रखना और त्रुटियों के बिना इसका उच्चारण करना बेहतर है।

भोजन करते समय

चीनियों को खाना बहुत पसंद है, वे अपना सप्ताहांत कैफे में बिताते हैं और वहां दोस्तों से मिलते हैं।

बॉन एपेतीत!	请慢用！	जिन मा योंग
मैं यह करूंगा...	我要这个…	याओ जेगे में...
क्या यह व्यंजन मसालेदार है?	这个辣不辣？	जेगे ला बू ला?
मेनू	菜单	कैदान
जाँच करना!	买单	मैदान
मैं एक टेबल आरक्षित करना चाहूंगा.	我想预订一张桌子	वू यांग युडिंग यू ज़ैंग ज़ियोसी
क्या हम मेनू देख सकते हैं?	能给我们看看菜单吗?	न्युंग समलैंगिक महिला कैनकन कैदन मा
आपके पास किस प्रकार का सूप है?	你们这儿有什么样的汤?	निमेन झाई यु शेमेयांग दे तांग
कृपया बिल लायें	请给我们账单	चिन जय स्त्री जांगदान

चीनी रेस्तरां में जाते समय आपको निम्नलिखित के लिए तैयार रहना होगा:

• अधिकांश भोजन मसालेदार होता है;
• अंग्रेजी में कोई मेनू नहीं;
• वेटर केवल चीनी भाषा बोलते हैं।

इस स्थिति से बाहर निकलने का एक अच्छा तरीका उत्पादों के नाम के साथ चित्रलिपि में व्यंजनों के नाम प्रिंट करना और उन्हें ऑर्डर करने के लिए प्रदर्शित करना होगा। अलग से, आपको "मैं मसालेदार चीजें नहीं खाता" वाक्यांश तैयार करने की आवश्यकता है। यदि मेनू में 辣 लिखा है, तो इसका मतलब है कि व्यंजन बहुत मसालेदार है।

आपको वेटर के स्वाद पर भरोसा नहीं करना चाहिए या रेस्तरां में सबसे अच्छे व्यंजन के लिए नहीं पूछना चाहिए - सबसे अधिक संभावना है कि इसका उद्देश्य चीनी स्वाद होगा, यूरोपीय नहीं।

निष्कर्ष

शब्दों के उच्चारण में स्वरों का बहुत महत्व है। अलग-अलग स्वरों के साथ बोला गया एक शब्द बिल्कुल अलग अर्थ ले सकता है। पुंटुहुआ में 4 शब्दांश स्वर हैं जिनमें प्रतीक हैं।

पहला स्वर	दूसरा स्वर	तीसरा स्वर	चतुर्थ स्वर

• पहला स्वर अन्तर्राष्ट्रीय स्तर पर एक अधूरे वाक्यांश के समान है;
• दूसरा स्वर - संक्षिप्त, दोबारा पूछने के समान;
• तीसरा स्वर - एक उलझे हुए प्रश्न की तरह;
• चौथा स्वर छोटा है और एक क्रम जैसा दिखता है।

चीनी शब्दों के उच्चारण की धुन को हम गाने की तरह सीख लें तो सुरों पर काम करने में दिक्कत नहीं होगी।

उच्चारण के नियमों में महारत हासिल करने के लिए, आपको देशी वक्ताओं का भाषण सुनना चाहिए, वीडियो पाठ देखना चाहिए या पाठ्यक्रमों में भाग लेना चाहिए। अध्ययन श्रवण स्तर पर आधारित होना चाहिए। चीनी भाषा में प्रश्नवाचक वाक्यों का उच्चारण बढ़ते स्वर के साथ किया जाता है, जबकि घोषणात्मक वाक्यों का उच्चारण गिरते स्वर के साथ किया जाता है।
चीनी भाषा और कुछ शब्दों का बुनियादी ज्ञान इस देश में यात्रा की गुणवत्ता में सुधार करेगा।