אם אתה רוצה לשלוט בשפה בזמן קצר, אבל לא יודע, אֵיך, המאמר הזה בשבילך. כאן נשים לב לדרך יוצאת דופן לשינון את הביטויים הראשונים, שהם מושכים מכיוון שכאשר הם נשננים, 2-3 מילים נשמרות מיד בזיכרון במקום אחת. זה מאוד נוח, ועם הגישה הזו האנגלית מתחילה להיראות כמו שפה מעניינת ודי הגיונית.
איך ללמוד במהירות הרבה מילים באנגלית במינימום מאמץ
בואו נעבור לרשימה של מילים שתראה לכם אֵיךפחית למד הרבה מילים באנגלית במהירותבטווח זמן קצר למדי. שימו לב שזו לא כל הרשימה של מילים כאלה. יש יותר ממאה מהם ברשתות החברתיות של בית הספר המקוון שלנו, אבל אני אתן לך את הדוגמאות הכי מעניינות וקלות לזכור.
1) גָבִיעַ(כוס) + עוגה(עוגה) = קאפקייק(עוגה)
2) לִשְׁלוֹט(מאסטר) + לְחַבֵּר(חתיכה) = יצירת מופת(יצירת מופת)
3) תה(תה) + כף(כף) = כַּפִּית(כף תה)
4)שָׂפָה(שפה) + מקל(מקל) = שְׂפָתוֹן(שְׂפָתוֹן)
5) שמש(שמש) + משקפיים(נקודות) = מישקפי שמש(מישקפי שמש)
6) תְנוּעָה(תנועה) + ריבה(ריבה) = פקק תנועה(פקק תנועה)
7) אֵשׁ(אש) + מקום(מקום) = אָח(אָח)
8) דבש(דבש) + ירח(ירח) = יָרֵחַ דְבַשׁ(יָרֵחַ דְבַשׁ)
9) סֵפֶר(ספר) + מקרה(מזוודה) = כּוֹנָנִית(מדף ספרים)
10) סוּפֶּר(סופר) + שׁוּק(שוק) = סוּפֶּרמַרקֶט(סוּפֶּרמַרקֶט)
11) מחבת(מחבת) + עוגה(עוגה) = פָנקֵייק(שְׁטוּיוֹת)
12) מַפְתֵחַ(מקש) + גלשן(לוח) = מקלדת(מקלדת)
13) בקתה(בית כפרי) + גבינה(גבינה) = גבינת קוטג(גבינת קוטג)
14)רֹאשׁ(ראש) + טלפון(טלפון) = אוזניות(אוזניות)
15) רֹאשׁ(ראש) + לִשְׁלוֹט(מאסטר) = מְנַהֵל(מורה ראשי)
16) אֹזֶן(אוזן) + טַבַּעַת(טבעת) = עָגִיל(עָגִיל)
17) פַּעֲמוֹן(פעמון) + מִגדָל(מגדל) = מגדל פעמון(מגדל פעמון)
18) מים(מים) + מֵלוֹן(מלון) = אבטיח(אבטיח)
19) זְרוֹעַ(יד) + כִּסֵא(כיסא) = כּוּרסָה(כּוּרסָה)
20) חֲזִיר(חזיר) + פרָאק(זנבות) = צמות(צמות)
אֵיךפחית למד הרבה מילים באנגלית במהירותמשתמש ברשימה כזו? רק נסו לא לשנן יחידה מילונית, אלא שימו לב להרכב המילה. בקרוב מאוד, תרגול זה יתפתח להרגל, ולימוד שפה זרה יהפוך לבילוי נעים, ולא לתהליך משעמם.
איך ללמוד מילים באנגלית תוך 15 דקות?
אם אתה רוצה לדעת איך ללמוד מילים באנגלית תוך 15 דקות, אז אתה צריך לזכור לגבי תדירות וחזרות. אתה באמת יכול לזכור הרבה תוך 15 דקות, אבל אין טעם לנסות אם אתה לא מתכנן לעשות את זה כל יום. לחזרה תפקיד מרכזי בזכירת מילים וכללים. לכן, אתה לא צריך לשכוח את זה.
איך ללמוד מילים באנגלית תוך שעה?
למי שרציני, אני יכול לתת כמה המלצות: איך ללמוד מילים באנגלית תוך שעה.
1) חזור על מילה חדשה או רשימת מילים בקול רם מספר פעמים
2) בדקו האם מדובר במילה מורכבת שניתן לחלק ל-2 חלקים. אם כן, גלה את התרגום של כל הרכיבים.
3) ודאו שהמילה אינה ממלאת מספר תפקידים במשפט. לדוגמה: "צֶבַע"ניתן לתרגם "צֶבַע",ו "צֶבַע".
4) נסו להמציא אסוציאציה למילה חדשה שאתם רוצים לזכור. לדוגמה: "נבון"דומה מאוד לשם העץ - "תִלתָן", אבל בעצם מתורגם "לִכאוֹב".
5) תמציא משפטים משלך עם מילים חדשות שאתה רוצה לזכור. זה יעזור לך לשחזר במהירות את הביטוי המתאים בזמן הנכון.
צריכים שיעורים לתרגול? צור איתנו קשר בסקייפ - אנגלית שוטפת24
אנחנו לא רק אגיד לך איך ללמוד במהירות הרבה מילים באנגלית, אלא גם נעזור לך לדבר שפה זרה!
- חזור
- קָדִימָה
אין לך שום זכות לפרסם תגובות
קידום! שיעור אנגלית חינם דרך סקייפ. רק לחברים חדשים. הירשם
אפליקציות ללימוד מילים באנגלית עוזרות לך להרחיב במהירות וביעילות את אוצר המילים שלך. מבלי לעבוד על לימוד אוצר מילים חדש, מילים עלולות פשוט להישכח או להישאר באוצר המילים הפסיבי, ולכן חשוב ביותר לא רק ללמוד את המשמעות של מילה לא מוכרת, אלא גם להתאמץ לזכור אותה.
מאמן אוצר מילים (10,000 מילים וביטויים)
אפליקציה מעולה שלוקחת בחשבון את רמת האנגלית שלכם וכמה זמן אתם מוכנים להקדיש לאימון. ראשית, עליך למלא מידע על עצמך כדי שהאפליקציה תיצור עבורך תכנית הכשרה: רמה, מדוע אתה לומד את השפה, כמה זמן אתה יכול ללמוד. ישנם שני מצבים: למידה מתקדמת (לשינון מילים) וחידון (לחזרה עליהן). המצב השני מאפשר לך לבדוק את עצמך ולאחד מילים בזיכרון. שמחתי שאתה יכול להוסיף לא רק מילים מהאפליקציה, אלא גם ליצור רשימת מילים משלך. זה מאוד נוח אם אתה מעדיף ללמוד מילים מספרים, סרטים וכו'. בהגדרות תוכלו לשנות את המהירות למהירות נוחה יותר עבורכם. כדי להתחיל, נותנים לך רשימה של מילים ולאחר מכן תרגילים לזכור אותן. במקביל, ב"סט" אחד התרגילים מגוונים: הכניסו את המילה לאחר האזנה, בחרו תמונה למילה, הזינו מילה אחר אות וכו'.
בתפריט הראשי תוכלו לבחור את הפונקציה של יצירת רשימה משלכם, קריאת מצב חדשות, לימוד מילים במצב שינה, צפייה בתקליט שלכם ואפילו האזנה לרדיו באנגלית.
רשימת קריאה
תפריט יישומים
מאמן אוצר מילים באנגלית
האפליקציה מציעה ללמוד כ-5,000 מילים באנגלית שבהן נעשה שימוש לרוב. מתאים למתחילים ולמשתמשים בעלי ידע בינוני. זה יהיה שימושי גם לסטודנטים שמדברים אנגלית ברמה גבוהה, אך יש להם בעיות באיות.
מלכתחילה יש לבחור את רמת הקושי של השיעורים: קל - מתאים לרמת מתחילים, בינוני - מתחת לממוצע, קשה - רמת ממוצעת מוצקה. אתה יכול לבחור את כל שלוש הרמות בבת אחת, ואז מילים פשוטות יתחלפו במילים מורכבות יותר. אתה גם מתבקש לבחור אילו חלקי דיבור אתה רוצה ללמוד, אתה יכול להשאיר את ההגדרות על אוטומטי כדי לעבוד על לימוד כל חלקי הדיבור. בהגדרות, אתה יכול לערוך את הנתונים שנבחרו בתחילה, כמו גם לשנות את מהירות ההגייה. השמעה איטית נבחרת אוטומטית, עדיף להאיץ אותה מעט.
כדי להתחיל, לחץ על כפתור "הפעל" הממוקם במרכז המסך, ולאחר מכן על אותו כפתור בדיוק מתחת לרשימת המילים. אגב, המילים באפליקציה יחולקו למספר רשימות, תלוי אם אתה מכיר אותן. לדוגמה, מילים שלא הצלחתם לתרגם במהלך האימון יתווספו לרשימת ה"קשים", כך שלא תצטרכו להקדיש זמן רב לחיפוש אחר מילים לא מוכרות לחזור עליהן. בנוסף לבחירת תרגום למילים, ניתן לתרגל על ידי בחירת אנטונימים ומילים נרדפות למילים.
UVocab
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zenapps.zenvocabbuilderfree&hl=ru
סימולטור מעולה ליצירת קלפים עם מילים וללמידתן. לאחר ההורדה, שלושה מצבים יהיו זמינים עבורך.
לִלמוֹד
במצב זה, אתה בוחר מילים ללימוד. על ידי לחיצה על סמל כוכב הלכת, אתה יכול לבחור כל אחד מהמילונים המוצעים לחיפוש מילה. יתרון עצום הוא שאתה יכול לחפש מילים שאתה באמת צריך, ולא אלה שהאפליקציה מציעה. חיפוש במילונים מאפשר לך להסתכל על כל המשמעויות של מילים ודוגמאות לשימוש בהן, כך שזה לא יהיה דחוס ריק מבלי להבין את ההקשר.
מִבְחָן
זהו מצב האימון בפועל. כאן תוכלו לבחור מבחן בו תוכלו לעבוד על רשימת מילים ספציפית, למשל לעבוד על מילים שלא זכרתם בפעם הקודמת, או על מילים מרשימת "המילים האהובות". גם במצב זה תוכלו לבחור באימון התאמת מילים, כאשר המילים מחולקות לשתי עמודות, ועליכם לבחור מילים נרדפות למילים של הראשונה מהעמודה השנייה. אתה יכול לעקוב אחר ההתקדמות שלך בסטטיסטיקה.
לְשַׁנוֹת
כאן אתה יכול ליצור כרטיסי פלאש, להציג את המילים ה"אהובות" שלך, כמו גם מילים שלא הצלחת לזכור.
מאמן אוצר מילים באנגלית באוקספורד
המפתחים מציבים אפליקציה זו ככלי לימוד אוצר מילים מצוין עבור אלה שמתכוננים לגשת לבחינות בינלאומיות, כמו גם עבור אנשים שעובדים בסביבה דוברת אנגלית. כלומר, אפליקציה זו מתאימה למי שלומד אנגלית ברצינות ובעל רמה בינונית לפחות.
כדי להתחיל, עליך להיכנס דרך פייסבוק, דואר אלקטרוני או ליצור חשבון. לאחר מכן עליך לבחור את שפת האם שלך, ללחוץ על "התחל" ולהמתין מעט עד שהתוכן ייטען . לאחר מכן, אתה מתבקש לבחור אחד משני דברים: ללמוד באמצעות ספר הקורסים של אוקספורד או לעבוד על אוצר מילים כללי. לאחר שבחרתם באפשרות הראשונה, עליכם לבחור ספר לימוד לעצמכם. לדוגמה, בחר אחד מהספרים על אנגלית עסקית. אתה יכול פשוט להציג את רשימת אוצר המילים המוצעים או לבחור מצב אימון. אפשר ליצור רשימות של מילים משלך. כאשר תבחר "אוצר מילים כללי", תוצע לך גם רשימת ספרים: אוצר מילים אקדמי, מילות מפתח עסקיות, המילים הנחוצות ביותר באנגלית ואוצר מילים לפי נושאים (למתחילים ולרמות מתקדמים).
בהגדרות ניתן לשנות את הגיית השמע: בריטית או אמריקאית, לבחור את אופן התרגום של מילים או את פרשנותן, להגדיר תזכורת מתי תרצו להתחיל להתאמן וגם לבחור את ה"דינמיקה" של השיעורים.
באופן כללי, האפליקציה מושלמת למי שיש לו לפחות רמת ידע ממוצעת ויש להם מטרה מוגדרת בבירור בלימוד אנגלית.
מאמן אוצר מילים
לאפליקציה הזו אין רשימות מילים מוכנות, אז תצטרכו למלא אותן בעצמכם. אתה יכול ליצור כמה רשימות שתרצה ואז לעבוד על כל אחת. בעמודה הראשונה ניתן לרשום את המילה עצמה, ובשנייה - התרגום או הפרשנות שלה. לאחר מכן תוכל לבחור את אופן העבודה על מילים כדי לשנן אותן במהירות האפשרית. כאשר תבחרו ב-Trainer, תקבלו מילה ועליכם לזכור את משמעותה, או שתוכלו להסתכל ברמז ולבדוק את התשובה הנכונה על ידי לחיצה על סימן השאלה. אם אתם לא זוכרים מיד את התרגום, עדיף לחשוב קצת לפני שמציצים בתשובה. שני האימונים הנותרים מחברים בין מילים למשמעויות שלהן. במצב אימון התאמה, האפליקציה לא קוראת את האלפבית הקירילי, אז אם אפשר, עדיף לרשום את הפרשנות של המילה באנגלית או מילה נרדפת לה.
פעלים צבעוניים
יישום סופר ללמידה וחזרה על פעלים לא סדירים. לאחר בחירת שפה, ניתנת לך רשימה של פעלים לא סדירים, כאשר המשמעות שלה כתובה מתחת לכל מילה. אם אתה רוצה לראות מידע מפורט יותר על פועל, פשוט לחץ עליו. תראה מילה עם תמונה בהירה עבורה, שתקל על שינון, מילה נרדפת ו/או פרשנות, וגם תינתן דוגמה לשימוש במשפט. כמו כן מסופקים תמלול עבור כל צורת פועל ודוגמה להגייה בפורמט שמע. בסעיף "תרגול", אתה יכול לבחור פעלים שאתה רוצה ללמוד או לחזור. אתה יכול לבדוק את עצמך על ידי בחירה במצב "בחינה". כאן אתה צריך לבחור את הרמה שלך, ולאחר מכן התוכנית תבחר מילים עבורך. תינתן לך הגדרה של המילה, והמשימה שלך היא להזין את כל שלוש הצורות של הפועל המתואר.
מילון פעלים ביטויים
אין מקום באנגלית בלי פעלים ביטוייים, ולכן חשוב מאוד ללמוד אותם, והכי חשוב, לא להתבלבל איתם. האפליקציה הנהדרת הזו תעזור לך ללמוד אותם. זה מתאים למי שמדבר אנגלית לפחות ברמה בינונית. כאן תוכלו לבחור מצב לימוד באמצעות קלפים או מצב לימוד משחק. הקלפים מציעים לכם מספר עצום של שיעורים, שכל אחד מהם כולל מנת פעלים, כל אחד עם הסבר באנגלית, דוגמה לשימוש והגייה. לאחר מכן ניתן לאחד כל שיעור שהושלם במצב משחק. לאפליקציה יש מיני-משחק מגניב מאוד שבו אתה לא רק צריך לדעת את המשמעות של פעלים ביטוייים, אלא גם להיות מסוגל לנווט במהירות, אחרת תפסיד ותצטרך להתחיל הכל מחדש. למרות העובדה שהצעצוע די פשוט, אתה יכול להיתקע עליו וללמוד פעלים מהר יותר.
מילים באנגלית עסקית
אפליקציה זו מיועדת במיוחד למי שלומד אנגלית לתקשורת בסביבה עסקית, ללימוד קורסים ולקריאת ספרות מקצועית. כדי להתחיל, אתה מתבקש לבחור סעיף: עסקאות, אנשי עסקים, בנקאות וכו'. לאחר בחירת קטע תופיע לפניכם רשימת מילים שלכל אחת מהן הסבר ודוגמא להגייה. על מנת לבחור מילה ללמוד, פשוט הכנס תחתיה "ציפור". לצפייה בדוגמאות לשימוש, לחץ על המונח. כדי לתרגל מילים, עבור לתפריט הראשי ובחר "בדיקה".
יתרון עצום של אפליקציות ללימוד מילים באנגלית הוא שניתן ללמוד כמה דקות ביום בכל מקום. לדוגמה, אתה יכול להקדיש 10 דקות לחזרה על מילים חדשות בהובלה או בהפסקה בעבודה. אנו מקווים שהבחירה תהיה שימושית עבורך. אנו מאחלים לך להגיע לגבהים חדשים :).
הבעיה העיקרית בלימוד כל שפה זרה היא שינון מילים. כדי לפתור בעיה זו במהירות ולזכור קונסטרוקציות רבות, התלמיד לוקח עד 80% מהזמן והמאמץ כדי לשלוט במינימום הפעיל. בשלב זה נפתרת המשימה של ביסוס הגייה מוכשרת, קריאה מהירה ונכונה ופיתוח מיומנות האזנה לדיבור לועזי. לימוד מילים באנגלית כאשר מתחילים ללמוד אנגלית, אדם, קודם כל, שואל סדרה של שאלות: איך להפוך את הלמידה לקלה ויעילה יותר, איך לשנן מילים באנגלית במהירות, איך ללמוד מילים רבות? כמובן, בלשנים ופוליגלוטים מודרניים יצרו הרבה דרכים ללמוד מאות ואלפי לקסמות, ביטויים רבים ודמויות דיבור במהירות.
אני אספר לכם על הדרכים הפופולריות ביותר ללמוד משהו:
- עמותות
- ללמוד בעל פה
טכניקת האסוציאציה פשוטה מאוד. עבור כל מילה או מושג באנגלית, נבחרה מילה רוסית בעלת צליל דומה: לימון - לימון, אף - אף, קלמנטינה - קלמנטינה או מנדרינה. בשפה שלנו יש אפילו מילים השאולות מדיבור לועזי, והן כבר מזמן מוכרות לך: שדה תעופה - שדה תעופה, גיוס - גיוס, גיוס, אוטובוס - אוטובוס, תעופה - תעופה. כמה נאולוגיזמים לקחו גם מונחים באנגלית כבסיס: דפדפן, אינטרנט, צג, משרד, מדפסת.
לכן, תמיד תמצא משהו לקשר עם המושגים שאתה צריך ללמוד. בנוסף, מספר רב של שלטים באנגלית, כמו ברוסית, מורכבים משני בסיסים:
- בסך הכל - בכל מקום: מעל - מעל, מעל, מוגזם על הכל - הכל, לגמרי
- סופת רעמים - סופת רעמים: רעם - סופת רעמים - סערה, סערה (סערה עם רעם)
- החלפה - החלפה: לשעבר - שינוי לשעבר - החלפה, שינוי
- אבטיח - אבטיח: מים - מלון מים - מלון (מלון מים)
אתה יכול גם לקשר מצבים. למשל, לזכור את המילה "אגרוף" (אגרוף), דמיינו פיסטוק גדול שאתם מרסקים עם האגרוף. 
לימוד מילים באנגלית באשר ללמידה בעל פה, זה יעיל בשני מקרים - אם מילים מסווגות לפי עיצור, כאשר קבוצת מילים דומה במילים הראשונות או האחרונות. או ללמד קונסטרוקציות בדרך השנייה - לפי סיווג נושאי, שקרוב אליי יותר באופן אישי. קבוצה זו כוללת גם את המילים והביטויים הנפוצים ביותר. עם זאת, עדיף לתקן במהירות מילים שקשה לזכור בזיכרון על ידי בחירת אנלוגי עיצור.
איך ללמוד 100 מילים ביום?
עדיף לחלק את התהליך ל-2 שלבים.
- חלקו את כל המושגים שאתם הולכים ללמוד לאחד הסיווגים: נושא, עיצור, אסוציאציות
- קח את המאה הראשונה עם תרגום לרוסית
- מחלקים את החלק הזה ל-5 חלקים שווים
- כמה פעמים, לפני שינון, קרא את 20 הראשונים לפי הסדר, מנסה לזכור את התרגום בו-זמנית
- אל תבזבז יותר מ-2 שניות בלימוד מילה אחת
- מכסים את ההעברה בפיסת נייר
- בחן את עצמך
- על ידי הקשה על קצב לעצמך עם עיפרון או שימוש במטרונום (שנייה), השג זיהוי של כל מילה בזמן עם פעימה קצבית
- עברו מיד לחלק הבא - למדו את ה-20 הבאים
- חזור על השלבים וכן הלאה עד סוף ה-100
- השעון צריך להיות מול העיניים. רשמו את הזמן שהשקעתם בלמידה כל עשרים.
- בצע בדיקה קלה של כל המאה
- פשוט קרא את המילים שלימדו אותך
- השתמש בתבנית: סגור את התרגום, השאר את המקור
לימוד מילים באנגלית הערות:
- אל תסתכל אחורה, חזור על המילים כל הזמן והגדל את המנה היומית שלך
- יש להגדיל את גודל ההגשה בהדרגה - מ-100 ל-500, מ-500 ל-1000. עם זאת, קודם כל תוודא שהשיטה מתאימה לך ובאמת עוזרת לך
- אתה צריך ללמוד רק בכיוון אחד - כלומר, כשאתה רואה מילה באנגלית, תזכור רוסית, ולא להיפך
- 20 הראשונים עשויים להימשך זמן רב יותר מהקבוצה השנייה בגלל החדשות
- שינון מהיר של מספר רב של מילים אינו אומר לימוד שפה, אתה צריך ללמוד כיצד להשתמש בהן נכון בשיחה
- אבל ידע בביטויים באנגלית הוא הבסיס ללימוד נוסף של השפה האנגלית.
למידה מהירה של מילים באנגלית צריכה להיות במקביל לפיתוח מיומנויות ויכולות בבניית משפטים, האזנה לדיבור באנגלית וביסוס הגייה נכונה. אז שתתחיל טוב!
שליטה בשפה זרה היא בלתי אפשרית מבלי לשנן מספר רב של מילים לא מוכרות, ורצוי, כל יום. מהן הדרכים לשנן? אני חולק את החוויה שלי.
למדתי מילים באנגלית על ידי כתיבתן והתרגומים שלהן על פיסות נייר קטנות נפרדות, הוצאתי אותן באקראי, חזרה עליהן כך, והן שוננו בעל פה.
עם הופעת הסמארטפונים והאפליקציות השונות עליהם, אפשר היה ללמוד מילים חדשות בצורה קלה ומהירה יותר. אתה יכול להכניס מילים הדורשות שינון באפליקציה כלשהי, כגון "המילון שלי", ולחזור עליהן בכל מקום בדקה הפנויה שלך; אתה יכול גם להאזין להגייה של מילה לועזית, דבר שהיה בלתי אפשרי כששינון מילים בדרך המיושנת !
למרבה הצער, כל השיטות הללו לשחזור מילים נלמדות מתרחשות במצב מילון: המילה היא תרגום, ואין להן שום דבר במשותף עם מצבי תקשורת אמיתיים. בתקשורת אמיתית יופיע גם הקשר: המילה תרכוש מילים אחרות שישפיעו על משמעותה, יתנו את הגוונים הדרושים, וכולם יחד יהפכו למשפט או לטקסט שלם. אנשים יהפכו למאזינים ודוברים: הבנה והפקה של דיבור יפגעו על ידי מה שנקרא הפרעה. אולי מבטא, קצב דיבור מהיר יכול להשפיע על ההבנה הנכונה של הנאמר, ובעת ניסוח מחשבה עלול הדובר להיות מושפע, למשל, מהתרגשות והוא לא יזכור את המילה המתאימה. לכן, אתה צריך ללמוד לזהות וליישם מילים חדשות בדיבור, זה בדיוק מה שאתה צריך לימוד, כי נראה שלמדת מילה, אבל כשאתה מתמודד עם זרם של דיבור, אתה יכול פשוט לא לזהות את המילה, ובשיחה אולי אתה לא זוכר את המילה הדרושה, שמסתבר שפעם למדת ...
מהם כמה טריקים ללימוד מילים לועזיות בצורה מהירה ויעילה יותר?
שינון יעיל של מילה מקל על ידי שכפול ותפיסה של כל הצדדים שלה, כלומר: יש לראות, לשמוע, לבטא ולכתוב מילה לא מוכרת. רצוי לא להתעצל ולבצע את המניפולציות הללו עם כל מילה חדשה.
כפי שכבר אמרתי, שינון מילה חדשה יבטיח זאת לנצח שימוש פעיל בדיבור. לאחר שלמדת מילה, אתה צריך לנסות לתרגל אותה בשיחה. אל תתביישו לדבר בכיתה, אל תפחדו להגיד משהו לא נכון או לא נכון - כולם עושים טעויות. אם אתה לומד שפה לבד ואין לך עם מי להתאמן, מצא חבר לעט, אתה יכול להירשם בכל אתר שתרצה, בו אנשים מכל העולם מחפשים חברים זרים, ולפטפט!
אינדיקטור לשינון מוצלח של מילה חדשה, לדעתי, הוא לזהות זאת בדיבור. או, מצד שני, לשלוט במילה לנצח, חשוב מאוד ללמוד לזהות אותה בדיבור. לכן, אתה צריך להקשיב לדיבור בעל פה ולקרוא קצת ספרות בשפה זרה. פודקאסטים וספרים רגילים יעזרו לכם בכך.
חשוב מאוד, כאשר לומדים שפה זרה בקבוצה בפיקוח מורה, ללמוד מילים חדשות באמצעים טכניים או באמצעי נייר (כפי שמתואר בתחילת המאמר), ולאחר מכן לתרגל אותן, אל תהססו לדבר בכיתה. כשלומדים שפה לבד, זה חשוב לומד מילים, מאחד אותםלפי נושא, למשל, תחילה נלמד אוצר מילים בנושא "בית", אחר כך "מראה", אחר כך "אוכל" וכו'. יחד עם זאת, אנו בהחלט לומדים לזהות ולהשתמש במילים חדשות בדיבור.
זה הכל, בהצלחה בלימוד שפות זרות!
"אנחנו שוכחים מילים וגם שמות. אוצר המילים חייב להיות מופרי כל הזמן, אחרת הוא ימות." אוולין ווא, סופרת בריטית
כאשר מתחילים ללמוד אנגלית, אנשים רבים רוצים למצוא את הדרך הקלה והמהירה ביותר להשיג את מטרתם. ומכיוון שאחת המטרות החשובות ביותר היא, נשאלת השאלה: איך ללמוד מילים בקלות ובמהירות? באמת אפשר ללמוד מילים בקלות, אפשר ללמוד מהר, אבל צריך לבחור - או מהר, אבל בזיעת האף, או בקלות, אבל לאט.
אני קורא לשתי הדרכים הללו לשנן מילים קלות וקשות.
- הדרך הקשה- זה לימוד מילים בעזרת קלפים, תרגילים, כשאתה לוקח סט של, נניח, 20 מילים ומשנן אותן בכוונה. אני קורא לשיטה הזו קשה כי היא דורשת מאמץ כדי לזכור. למעשה, עם קצת תרגול, לימוד מילים כבר לא נראה קשה.
- הדרך הקלה– זהו שינון אגבי, סמוי בזמן קריאה, האזנה, תקשורת באנגלית. אני קורא לשיטה הזו קלה כי לא משקיעים מאמץ בשינון מכוון, אלא פשוט קוראים, צופים וכו'.
דרך קלה אך איטית ללמוד מילים באנגלית
נתחיל בדרך קלה אך איטית - תרגול. בטח שמעתם שאוצר מילים, וידע של שפה בכלל, מתפתחים בצורה הטובה ביותר באמצעות תרגול: קריאה, האזנה, דיבור וכתיבה.
אכן, כשאתה קורא ספרים, תראה, חלק מהמילים נדבקות בזיכרון שלך. מילים שחוזרות על עצמן או מנחשות מהקשרן נזכרות. אם נתקלים במילים קשות ויחד עם זאת חשובות להבנת העלילה, יש לחפש את משמעותן – גם מילים כאלה אפשר לזכור. כשאתה כותב או מדבר, עליך להפעיל את אוצר המילים שלך, לאחזר מילים, ביטויים ומילים שלמות מהזיכרון שלך. ככל שאתה משתמש יותר במילים בדיבור, כך קל יותר לזכור אותן בפעם הבאה.
תרגול הוא דרך קלה ללמוד מילים. אתה לא לומד, אתה לא לומד במובן הרגיל של המילה - עם מחברת, ספר לימוד, אבל אתה פשוט קורא להנאתך, צופה בסדרת טלוויזיה או מתקשר. אבל, למרבה הצער, לא ניתן לומר שקריאה או האזנה הן דרך מהירה ללמוד מילים. כן, מילים זכורות בצורה איכותית, תוך התייחסות להקשר, אבל בכמויות קטנות.
דרך מהירה אך קשה לשנן מילים באנגלית
מצד שני, ישנה דרך מהירה שבאמצעותה ניתן ללמוד כ-20, 50, 100 או אפילו יותר מילים במכה אחת - זוהי שינון מילים באמצעות קלפים דו-צדדיים.
מדוע כרטיסי פלאש הם דרך יעילה ללמוד מילים בעצמך?
כרטיסי פלאש יעילים מכיוון שהם משתמשים בעקרון של ריקול אקטיבי.
זכירה פעילה– זהו העיקרון של שינון יעיל של מידע, המבוסס על גירוי אקטיבי של הזיכרון במהלך תהליך השינון. ההיפך שלו הוא סקירה פסיבית, כאשר מידע לא נשלף מהזיכרון, אלא פשוט נקרא.
לדוגמה, אם אתה קורא ספר היסטוריה, זוהי חזרה פסיבית. אם תענה על השאלה "מה היו התנאים המוקדמים למרד דצמבריסט?" - זו זכירה אקטיבית.
מידע נזכר טוב יותר, באיכות גבוהה יותר, אם הוא לא רק נקרא מהתקשורת (קרא פרק של ספר לימוד), אלא גם "נשאב" בעזרת ריקול אקטיבי (ספר מחדש את הפרק וענה על שאלות המורה). זו הסיבה שספרי לימוד מספקים לעתים קרובות שאלות לבדיקה עצמית בסוף פסקה - על ידי תשובה עליהן, תמנע את ההשפעה של "זה נכנס באוזן אחת, יצא מהשנייה."
הדרך הקלה ביותר ליישם את העיקרון הזה לשינון מילים היא באמצעות כרטיסים דו-צדדיים רגילים עם מילה אנגלית (ביטוי) בצד אחד ורוסית בצד השני.
הדרך הפשוטה ביותר ללמוד מילים באמצעות קלפים היא זו:
- אנו מייצרים כרטיסי קרטון בגודל נוח,
- מצד אחד אנחנו כותבים את המילה האנגלית, מצד שני את התרגום - בשלב זה מתקיימת היכרות ראשונית עם "השאלות" וה"תשובות".
- אנחנו מסתכלים בצד אחד, מנחשים את השני.
- הפוך את הכרטיס ובדוק את הניחוש שלך.
מסתבר שבמבט בכרטיס קיבלת שְׁאֵלָה, ואז הולך ריקול פעיל- ניסיון לזכור את המשמעות של מילה. הופך את הכרטיס, אתה בודק תשובה. נקודת המפתח היא היזכרות; בשלב זה הזיכרון פועל באופן פעיל ומידע נזכר.
אם לא חיברתם ערכת קלפים בעצמכם, אלא לקחתם אחד מוכן, תחילה עליכם לעיין בהם כדי שתתרחש היכרות ראשונית, כלומר, כדי שיהיה מה לזכור אחר כך.
קרטון וכרטיסים אלקטרוניים
ניתן להשתמש בכרטיסים בקרטון או אלקטרוני. השתמשתי בשתיהן הרבה, ואני אספר לך על שתי האפשרויות.
כרטיסי קרטון
כרטיסי פלאש הם כלי פשוט אך שימושי ביותר ללימוד שפה.
למעלה נתתי את הדרך הפשוטה ביותר ללמוד מילים באמצעות כרטיסי קרטון: הסתכלו בצד אחד, זכרו את השני. כדי לזכור מילים בצורה יעילה יותר, אני ממליץ:
- יש להעביר מילים בשני הכיוונים: מאנגלית לרוסית (קל יותר) ומרוסית לאנגלית (קשה יותר). אם אתה זוכר ש"ליבנה" זה "ליבנה", זה לא אומר שתזכור ש"ליבנה" זה "ליבנה".
- קרא את המילים ואמור את התשובה בקול - זה עוזר לך לזכור את המילה, את ההגייה הנכונה ואת התשובה.
- בניסיון הראשון תוכלו לנחש רק כמה מילים מהסיפון, בשנייה תוכלו לנחש יותר. שים את המילים המנוחשות והבלתי מנחשות בערימות שונות והפעל את הסיפון עד שתוכל לנחש את כל המילים ללא היסוס.
- באופן אידיאלי, מילים צריכות להיזכר באופן מיידי, באופן אוטומטי.
- ההיסוס הקל ביותר בתשובה נחשב לתשובה לא נכונה.
- אם שיננתם מילים, אבל קשה לזכור אותן, יש דרך להביא להכרה מיידיות: עבדו דרך הסיפון מספר פעמים עם שעון עצר, בכל פעם מנסים לנצח את הפעם הקודמת.
אתה יכול לקרוא עוד על איך ללמוד מילים באמצעות כרטיסי קרטון במאמר:
יש חיסרון משמעותי בעבודה עם כרטיסי קרטון: צריך להכין אותם ולאחסן אותם. אני עצמי התאמנתי הרבה עם כרטיסיות, ואני זוכרת שלקח לי יותר זמן לחתוך את הקרטון לשמונה חתיכות ולחתום עליהם מאשר ללמוד את המילים.
כרטיסים אלקטרוניים
בכרטיסים אלקטרוניים, העיקרון הבסיסי זהה: הסתכל על המילה, זכור את התרגום, בדוק את התשובה. אבל הפורמט האלקטרוני מספק הרבה נוחות והזדמנויות:
- קל יותר להכין כרטיסים; אין צורך לאחסן אותם.
- ניתן להכין כרטיסים עם תמונות ומשחק קול אוטומטי.
- ישנם מצבים ותרגילים בלתי אפשריים עם כרטיסי קרטון (למשל, הקלדת מילה בהכתבה).
- בעזרת מילים אתה תמיד יכול לקחת את זה איתך ולחזור על זה בכל מקום.
- מבחר גדול של תוכניות לשינון מילים.
הנקודה האחרונה היא לא רק יתרון, אלא גם בעיה. יש כל כך הרבה תוכניות עם כרטיסי פלאש שקשה לבחור אחת. המועדפים עליי הם Quizlet ו-Lingualeo.
- – שירות לעבודה עם כרטיסים. אם אתה רוצה מקבילה אלקטרונית לכרטיסי פלאש מנייר, Quizlet היא בחירה מצוינת. לתוכנית שישה מצבי לימוד מילים, כולל שני משחקים. זה מאוד נוח ליצור קבוצות של מילים - או כרטיס אחד בכל פעם, או על ידי העתקה/הדבקה של רשימה מקובץ. מילים נאמרות אוטומטית.
- . לימוד אוצר מילים הוא רק אחד מהפונקציות של שירות רב-גוני זה. זה לא נוח להוסיף מילים באופן ידני, אבל ב-Lingualeo מאוד נוח לשמור ואז ללמוד מילים שנוספו תוך כדי קריאה או צפייה בסרטון (ניתן לשמור מילים למילון ישירות מהכתוביות). באמצעות תוסף הדפדפן "LeoTranslator" (עובד רק בדפדפן כרום), ניתן לשמור מילים במילון Lingvaleo ובאתרים אחרים. קריינות, תמלול ותמונה מתווספים אוטומטית למילים.
אם אתה רוצה ליצור קבוצות מילים בעצמך, נוח יותר להשתמש ב-Quizlet. כדי לזכור מילים בזמן קריאת טקסטים באינטרנט (באתרים באנגלית), Lingualeo נוחה מאוד - תצטרכו להתקין את תוסף הדפדפן LeoTranslator.
באילו מקרים יש טעם ללמוד מילים באמצעות קלפים?
באמצעות כרטיסי פלאש ניתן ללמוד הרבה מילים בזמן קצר, אבל זה לא תמיד הכרחי. כרטיסים רלוונטיים במקרים הבאים:
- אתה צריך לצבור במהירות מינימום של אוצר מילים, לפחות 500 המילים הראשונות. ללא המינימום הזה, לא תוכל לקרוא, להקשיב או לדבר.
- יש לך אוצר מילים בסיסי, אבל אתה צריך ללמוד אוצר מילים בנושא מסוים, למשל, או מילים שנכתבו בזמן קריאת ספר או צפייה בסרט.
- אתה מתכונן למבחן.
בעיקרון, קלפים שימושיים למתחילים, אבל אם יש לך רמה שמאפשרת לך לקרוא ולהקשיב לפחות, לצפות, להבין לפחות את המשמעות הכללית, לדבר עם טעויות ולחוות באופן פעיל, אז עדיף להתמקד בתרגול: לקרוא , להקשיב, לתקשר יותר.
איך לא לשכוח מילים נלמדות?
מידע נלמד נשכח במהירות ובהכרח אם לא נעשה בו שימוש. אפילו כמעט לגמרי.
עם זאת, ניתן למזער את השכחה:
- למד את המילים הנכונות. אם אתה לומד מילים בתדירות נמוכה, סביר להניח שתראה אותן לעתים רחוקות מאוד. קודם כל, אתה צריך ללמוד.
- למד מילים היטב. בעזרת קלפים עדיף ללמוד מילים כך שיזוהו באופן מיידי, ללא כל תנועה של המוח. אם המילה "לא נלמדת", ייתכן שלא תזהה אותה.
- תחזור על המילים.לפני שתתחיל קבוצה חדשה של מילים, חזור על הקודמת - כלל פשוט זה יגדיל משמעותית את יעילות המחקר שלך.
- תרגול, תרגול, תרגול!כאשר אתה לומד מילה, היא נכנסת לזיכרון שלך, אך היא מתבססת היטב כאשר אתה נתקל בה בזמן קריאה, האזנה או שימוש בה בתקשורת. ללא תרגול בקריאה, הקשבה, כתיבה ודיבור, כל המאמצים שלך אינם רק חסרי תועלת, אלא גם חסרי משמעות. למה ללמוד שפה אם אתה לא משתמש בה?
אתה לא צריך ללמוד יותר מדי מילים ביום, להעלות את הרף גבוה מדי. אנשים רבים זוכרים בקלות 10-20 מילים במכה אחת. הצלחתי ללמוד כ-50 מילים בישיבה אחת, ויותר מ-200 מילים תוך יום. אבל שמתי לב שאם אתה זז מהר מדי, עוד מילים נשכחות, ובאופן כללי קשה להחזיק בקצב הזה לאורך זמן.
כיצד ניתן ללמוד מילים במהירות ובקלות על ידי שילוב של שתי שיטות?
- קרא את הטקסט באנגלית,
- רשום מילים לא מוכרות
- הכינו סטים של קלפים עם המילים האלה ושנן אותן.
כמה טיפים:
- קרא רק את מה שמעניין אותך באמת
- אל תרשום את כל המילים הלא מוכרות ברצף (כך תאבד במהירות עניין בקריאה), אלא רק מילים שחשובות להבנת הטקסט או מילים שנראות שימושיות.
- רשום לא רק מילים, אלא גם ביטויים, שימושיים במיוחד, כגון נוסחאות נימוס, ברכות וכו'.
באופן אישי, עשיתי זאת: אם קראתי ספר מנייר או בטלפון שלי, רשמתי את המילים בעט במחברת או שמרתי אותן בהערות בטלפון, ואז יצרתי קבוצות של כרטיסים וחזרתי על המילים. לפעמים התעצלתי, ולא הכנתי כרטיסים, אלא פשוט הסתכלתי על ההערות, וחזרתי על המילים שרשמתי - אפילו השיטה הזו עוזרת לי לזכור אותן. אם קראת בדפדפן, שמרת את המילים באמצעות "LeoTranslator" ואז חזרת עליהן באמצעות כרטיסים ב-Lingvaleo או פשוט עיין ברשימה.
אפשר גם לשלב את שתי השיטות בעזרת סרטים, סדרות, תוכניות טלוויזיה באנגלית: לצפות בסרט, לכתוב מילים מעניינות על הדרך, ואז ללמוד אותן. אי הנוחות הגדולה היא שהסרט יצטרך להשהות לעתים קרובות. בהקשר זה, השירות נוח. פשוט רחף מעל הכתוביות והסרט מושהה; לחץ על מילה - התרגום קופץ, והמילה נשמרת במילון. אתה צריך להיות מוסחת למינימום.
סיכום
ניתן ללמוד מילים במהירות, בכמויות גדולות, באמצעות "הדרך הקשה" - בעזרת קלפים ותרגילים שונים. זה הגיוני אם אתה צריך, למשל, ללמוד מילים על נושא מסוים או להשיג אוצר מילים מינימלי. חשוב להבין שאם אינכם קוראים, מקשיבים, מתקשרים באנגלית, כלומר, משתמשים בשפה זרה למטרה המיועדת לה, עם הזמן, אפילו מילים ששוננו היטב יתפוגגו מהזיכרון.
מצד שני, ניתן ללמוד מילים באמצעות תרגול: קריאה, הקשבה, תקשורת באנגלית. חלק מהמילים יישארו בזיכרון פשוט באמצעות חזרה והבנת משמעותן מההקשר. הניואנס הוא שנדרש תרגול מתמיד ונרחב מאוד כך שבאמצעות שיטה זו אוצר המילים מתחדש באופן פעיל.
ניתן לשלב את השיטות - רבים עושים זאת. קראו באנגלית, צפו בסרטים ללא תרגום, ואם נתקלתם בתהליך במילים שימושיות, רשמו אותן כדי להבהיר את המשמעות, חזרו וללמוד. למעשה, זה חל גם על שפת האם.