מתמשך הוא נושא די לא מובן עבור הדיוט רוסי. פרק הזמן כבר הושלם, אך גם הוארך. איך זה יכול להיות? אבל באנגלית זה יכול! אם אנחנו מדברים על פרק זמן שבו פעולה כלשהי החלה בעבר (המשך פעולה) וממשיכה עד הרגע הנוכחי או מסתיימת כעת (פעולה שלמה). אבל בכל מקרה, התוצאה נראית מהפעולה הזו.
רציף באנגלית
השמות של הזמן הזה הם הווה מושלם מתמשך. זמן זה מתאים לבטא פעולה שהחלה בעבר (רגע מסוים), נמשכה פרק זמן מסוים ונמשכת עד היום, או שזה עתה הסתיימה והתוצאה נראית לעין.
הזמן המעניין הזה נוצר באמצעות הבנייה הבאה:
- יש (או יש בגוף 3 יחיד) - היה - הצורה הרביעית של הפועל הסמנטי.
הצורה של הפועל הסמנטי הראשי כאן משמשת עם הסיומת gerund -ing.
דוגמא לשימוש
1) השמש זורחת בחוץ, ואין עננים בשמים (הפעולה רק הסתיימה), אבל הדשא מתחת לרגליים רטוב (תוצאה), וטיפות נוטפות מעלי העצים. ירד גשם.
ירד גשם.
כלומר, במשך זמן מה בעבר ירד גשם ונמשך עד הרגע הנוכחי, והתוצאה נשארה מפעולה זו.
2) השמש זורחת בבהירות (סוף הפעולה), אבל כל כדור הארץ מכוסה בשלג, ושלג לבן שוכב על העצים והשיחים (התוצאה של הפעולה נמשכת זמן מה).
ירד שלג חמש שעות - ירד שלג חמש שעות.
כלומר, ירד שלג לפרק זמן מסוים, הסתיים, ועכשיו התוצאה של הפעולה המוגמרת נראית לעין.
אפשר לומר שמדובר בתערובת של זמנים באנגלית - Present Simple, Continuous, Perfect. ל- Perfect Continuous (כמו לזמנים אחרים באנגלית) יש צורות שימוש משלו: חיובי, שלילי ושואל.
צורות שונות
כמו בזמנים אחרים של השפה האנגלית, כדי ליצור משפט חקירה ממשפט חיובי, יש רק צורך לסדר מחדש את פועל העזר לפני הנושא במשפט. ואין זה משנה כאן אם משתמשים בשאלה מיוחדת או לא.
כלומר, שים את הטופס יש או יש במקום הראשון:
- אתה כבר מבשל. - אתה (את) בישלת (א) (אם)?
- בישלת? - האם בישלת?
- היא ישנה. - היא ישנה.
- האם היא ישנה? - היא ישנה?
- הלכנו ברגל. - אנחנו הלכנו.
- האם טיילנו? - הלכנו ברגל?
כפי שניתן לראות מהתרגום לרוסית, המילים אינן מחליפות מקום - רק האינטונציה של הדובר ומשמעות המשפט משתנות.
כדי להפוך אמירה לשלילה, החלקיק לא מתווסף אחרי פועל העזר באנגלית:
לא ישנת - אתה (את) לא ישנת (א) (אם).
לא הלכנו - לא הלכנו.
איך להבדיל?
יכול להיות קשה להבחין בין הזמן הפשוט בהווה לבין הזמן המתמשך המושלם בהווה. כדי לפשט משימה זו, יש צורך להכיר מילים נוספות האופייניות לכל זמן.
הזמן הפשוט בהווה משמש לביטוי עובדה ידועה (תופעה) או פעולה חוזרת המאפיינת אובייקט או ישות חיה.
היא תמיד מדברת רוסית בבית. - היא תמיד מדברת רוסית בבית.
לעתים קרובות הוא מגיע לספרייה עם חבריו. הוא תמיד מגיע לספרייה עם החברים שלו.
המילים האופייניות לתקופה זו הן:
- כל שבוע (יום, חודש, שנה, שעה, דקה) - כל שבוע (יום, חודש, שנה, שעה, דקה);
- לעתים קרובות - לעתים קרובות;
- תמיד תמיד;
- בדרך כלל - בדרך כלל;
- לעולם;
- נדיר - נדיר.
אתה יכול פשוט להתמקד במילים אלו ובמשמעותן כדי לזהות את הזמן הפשוט בהווה.
הזמן המתמשך המושלם בהווה מאופיין במילות יחס אחרות:
- מאז - מכל זמן, מכל זמן;
- עבור - במהלך כל פרק זמן.
בעזרת מילות יחס אלו ניתן לבטא גם את השלמות ובו בזמן את המשך הפעולה.
ליסה גרה שם מאז 1989. - ליסה גרה שם מאז 1989.
הצב שלי שוחה כבר כמה דקות. - הצב שלי שוחה מספר דקות.
תרגילים
1) תרגם את המשפטים לאנגלית באמצעות הצורה Present Perfect Continuous:
- כבר כמה שעות יורד שלג.
- ירד גשם במשך שעתיים.
- תום לא למד ספרדית במשך שלוש שנים.
- היא מחכה לך כבר שבוע.
- הם מנגנים עד הערב.
- החתול שלי הולך בפארק כבר כמה שעות.
- אתה כותב את המכתב הזה כבר שלושה ימים.
- אנחנו גרים בכפר הזה מאז 2001.
- קטיה לא חגגה את השנה החדשה מאז שהתבגרה.
- ליסה שתתה קפה ואוכלת את ארוחת הבוקר שלה מאז הבוקר.
- אניה קוראת ספרים מהבוקר.
2) הצג מושלם רציף. תרגילי חזרה. נסה לתרגם את המשפטים מאנגלית לרוסית:
- קייט עבדה על הטקסט החדש שלה כבר שלוש שעות.
- הנה הם סוף סוף! אנחנו מחכים להם כבר שעה.
- אמא כותבת את מכתבה מהבוקר.
- דודה שלנו מכינה פנקייק כבר חצי שעה.
- החברים שלך הולכים בפארק כבר דקה.
- אבא שלי כותב שירים מהערב.
- קטיה עובדת על הטקסט החדש שלה כבר שלוש שעות.
- סוף סוף אתה כאן! אנחנו מחכים לך תוך שעה.
- אמא כותבת את המכתב שלה בבוקר.
- דודה שלנו מכינה פנקייק לחצי שעה.
- החברים שלך הולכים בפארק לרגע.
- אבא שלי כותב שירה מהערב.
3) הבדיל בין הזמנים בדוגמאות: רציף. שימו לב היטב לתרגום משפטים - הזמן המתמשך המושלם בהווה קיים גם כאן.
כמה זמן אמא שלי מחפשת עבודה? - כמה זמן אמא שלי מחפשת עבודה?
כמה זמן ירד שלג? - כמה זמן יורד שלג?
כבר הכנת שיעורי בית. - כבר הכנת שיעורי בית.
בשעה שתיים אתמול קראנו שיר. - אתמול בשעה שתיים קראנו שיר.
בסוף ספטמבר התכוננתי לחופשה שלי. - בסוף ספטמבר התכוננתי לחופשה שלי.
האם הם דיברו יפנית? - האם הם מדברים יפנית?
הוא שאל על הבגדים שלנו. הוא שאל על הבגדים שלנו.
היא כתבה את הספר ואכלה את ארוחת הבוקר שלה כשהגעת. היא כתבה ספר ואכלה את ארוחת הבוקר שלה כשנכנסת (הלכת).
תומס כתב ספר על ילדים. תומס כתב ספר על ילדים.
היא איבדה את המכונית שלה. - היא איבדה את רכבה (כלומר, שעת האבידה אינה חשובה, אלא רק התוצאה - האוטו אבד).
אמא שלי גרה באנגליה. - אמא שלי גרה באנגליה (כלומר, פעם, אבל עכשיו היא לא גרה שם).
לא כל כך מזמן ניתחנו את ה-Present Perfect Simple, אבל, כפי שאתם כבר יודעים, לכל Simple יש רציף. קודם כל, המילה "רציף" מתייחסת למשך הפעולה, ו"הווה מושלם" רומזת לתוצאה ולזמן שלא נגמר.
אם נסכם את זה ביחד, מסתבר ש- Present Perfect Continuous Tense היא פעולה ארוכה עם תוצאה, והזמן לא נגמר.
קראתי ספר מעניין השבוע (ואני עדיין קורא). - אני קורא ספר מעניין השבוע (ואני עדיין קורא אותו).
בואו נסתכל מקרוב על האופן שבו נוצר ה-Present Perfect Progressive. ג"ב.
השכלה הווה מושלם מתמשך
צורה חיוביתנוצר בעזרת פועל העזר " לִהיוֹת» בהווה מושלם או « היה"("היה" לכינויים "הוא", "היא", "זה" ושמות עצם ביחיד). חלק ההווה או חלק I (פועל + סיומת "-ing") פועל כפועל סמנטי.
קראתי.- אני קורא.
רצנו.- אנחנו רצים.
שיחקת.- אתה משחק.
הם כבר עובדים.- הם עובדים.
היא אכלה.- היא אוכלת.
הוא כבר רץ.- הוא רץ.
זה כבר עובד.- זה עובד.
טופס שלילינוצר אם נשים את החלקיק" לֹא"בין" יש» (« יש ל") ו" היה».
לא קראתי.- אני לא קורא.
לא רצנו.- אנחנו לא רצים.
לא שיחקת.- אתה לא משחק.
הם לא עבדו.- הם לא עובדים.
היא לא אכלה.- היא לא אוכלת.
זה לא עבד. - זה לא עובד.
הוא לא עישן.- הוא לא מעשן.
IN משפטי מלהעזר" יש"או" יש ל" הוצא לתחילת המשפט, ואחריו הנושא, ואז " היה» + חלק א'.
האם קראתי?- אני קורא?
האם רצנו?- אנחנו רצים?
שיחקת?- אתה משחק?
האם הם עבדו?- הם עובדים?
היא אכלה?-היא אוכלת?
האם הוא רץ?- הוא רץ?
האם זה עבד?- זה עובד?
וכמובן, אל תשכח את הקיצורים (" התכווצויות»):
הייתי V+ing = הייתי V+ing.
עשית V+ing = אתה כבר V+ing (יש להם, לנו).
הוא/היא/זה/ג'ון כבר V+ing = הוא / היא / זה / ג'ון כבר V+ing.
לא היה V+ing = לא היה V+ing.
לא היה V+ing = לא היה V-ing.
שימוש ב- Present Perfect Continuous
אנו משתמשים בזמן זה אם:
- הפעולה החלה בעבר, נמשכה זמן מה, ועדיין נמשכת בהווה. פונקציה זו מציגה פעולה מתמשכת, היא עברה בירושה מההיבט הרציף.
היא מדברת כבר יותר משעה, כאבו לי האוזניים!- היא מדברת כבר יותר משעה, כאבו לי האוזניים!
ניסיתי להתקשר אליך כל היום!כל היום ניסיתי לעבור אליך!
הוא מחכה לך שש שעות.- הוא מחכה לך 6 שעות (החל לחכות לפני 6 שעות, ועדיין מחכה).
מכיוון שפונקציה זו מציגה את משך הפעולה, השאלה ב- Present Perfect Continuous מתחילה בדרך כלל בביטויים " כמה זמן' (כמה זמן, באיזו שעה) ו' ממתי(ממתי, ממתי).
כמה זמן אתה לומד אנגלית?- כמה זמן אתה לומד אנגלית?
אני לומד אנגלית כבר ארבע שנים.- אני לומד אנגלית כבר 4 שנים.
ממתי אתה לומד אנגלית?- ממתי אתה לומד אנגלית?
אני לומד אנגלית מגיל 10.- אני לומד אנגלית מגיל 10.
נוטה בנה: אם אנחנו מדברים על פעולה ש ממשיך בהווהזמן, אז התרגום לרוסית יהיה מתנה.
- הפעולה הסתיימה לאחרונה, וכעת התוצאה שלה נראית לעין. אתה יכול מיד לראות את ההשפעה של Perfect Simple. אבל, באמצעות Perfect Continuous, אנו מדגישים שהפעולה נמשכה זמן מה בעבר.
את נראת ממש עייפה. מה עשית?- את נראת ממש עייפה. מה עשית?
מדוע המדרכה רטובה? כי ירד גשם.למה המדרכה רטובה? כי ירד גשם.
אני מעשן כבר שבועיים, בגלל זה אני כל כך ירוק.- עישנתי שבועיים, בגלל זה אני כל כך ירוק.
נוטה בנה: אם אנחנו מדברים על הושלמה פעולה ארוכת טווח עם תוצאות בהווה, ואז לתרגם לרוסית בעבר זְמַן.
בעת שימוש בפעלים עֲבוֹדָה», « לְלַמֵד», « לִלמוֹד», « לחיות' משמש בתור הווה מושלם פשוט(מדגיש את עובדת הפעולה), ו הצג Perfect Continuous(מדגיש את משך הפעולה).
הוא גר בלונדון כבר 5 שנים. = הוא גר בלונדון 5 שנים.- הוא גר בלונדון כבר (כבר) 5 שנים.
היא מלמדת אנגלית מאז 2010. = היא לימדה אנגלית מאז 2010.- היא מלמדת אנגלית מאז 2010.
הם עובדים בחברה הזו מאז שעברו לכאן. = הם עבדו בחברה הזו מאז שעברו לכאן.הם נמצאים בחברה הזו מאז שעברו לכאן.
- ישנם פעלי מדינה ("פעלי מדינה" - "להיות", "יש", "לדעת", "לאהוב" וכו'), במקום Present Perfect Continuous אנו משתמשים ב- Present Perfect Simple.
היא בלונדון כבר שנתיים.היא בלונדון כבר שנתיים.
כמה זמן אתה מכיר אותו?- כמה זמן אתה מכיר אותו?
אני מכיר אותו 10 שנים.אני מכיר אותו 10 שנים.
למרות שבדיבור בדיבור אתה יכול לשמוע לעתים קרובות משפטים כאלה:
יש לי בעיות עם הרכב לאחרונה.- לאחרונה היו לי בעיות עם המכונית.
רציתי לדבר איתך.- אני רוצה לדבר איתך.
אם לדבר על קול פסיבי(קול פסיבי), ואז זמן הצג Perfect Continuous פַּסִיבִיבאנגלית לא בשימוש. במקום זאת, אנו משתמשים ברגיל הצג Perfect Simple Passive.
המחבר כותב את הספר הזה כבר 3 שנים.המחבר כותב את הספר הזה כבר 3 שנים.
ספר זה נכתב כבר 3 שנים.ספר זה נכתב כבר 3 שנים.
הפרשי זמן
כפי שכבר שמתם לב, כאשר מתרגמים מרוסית לאנגלית, תמיד מתעוררת השאלה: "באיזה מתח עלי להשתמש?". בוא נבין את זה.
- Present Perfect Continuous לעומת Present Perfect.
הווה מושלםמתורגם כ"זמן מושלם (מושלם) בהווה". אנחנו משתמשים בזה כשאנחנו מדברים על פעולה שהתרחשה בעבר, אבל אנחנו רואים את התוצאה של הפעולה הזו עכשיו.
רק עכשיו בישלתי עוגה.הרגע הכנתי עוגה.
במשפט הזה אתה מתמקד בתוצאה - יש לך עוגה גמורה. יחד עם זאת, זה בכלל לא משנה כמה זמן השקעת בהכנתו – רק התוצאה חשובה.
עכשיו בואו נראה איך המשפט יהיה שונה במשמעות ב הצג Perfect Continuous. אני מבשלת עוגה כבר שלוש שעות. אני מכינה את העוגה כבר 3 שעות. כפי שניתן לראות, במשפט זה אנו מתמקדים בתוצאה ובמשך הפעולה. כלומר, אנחנו מדברים לא רק על תוצאת הפעולה (העוגה המוגמרת), אלא גם על כמה זמן לקחה הפעולה הזו עד לקבלת התוצאה.
- Present Perfect Continuous לעומת Present Continuous.
הווה רציףמתורגם כ"זמן מתמשך בהווה". אנחנו משתמשים בזה כשאנחנו אומרים שפעולה התחילה לפני זמן מה ועדיין ממשיכה. יחד עם זאת, נדגיש שזה (הפעולה) עדיין בתהליך.
אני מבשל עוגה.- אני מכין עוגה.
אתה אומר שאתה כרגע בתהליך בישול, כלומר התחלת לבשל לפני זמן מה ועדיין מבשל עכשיו. יחד עם זאת, זה לא משנה לנו כמה זמן אתה מבשל, מה שחשוב זה שאתה עושה את זה כרגע.
השווה עם המשפט ב-Present Perfect Continuous:
אני מעשן מהבוקר.- אני מעשן בבוקר.
במשפט הזה אנחנו מתמקדים לא כל כך בעובדה שאנחנו מעשנים כרגע, אלא בעובדה שזה לקח לנו קצת זמן. לכן במשפטים כאלה יש תמיד מדדי זמן (" מהבוקר», « בשעה אחת», « כל הערב" וכו.).
- הווה מושלם מתמשך לעומת עבר מתמשך.
Past Continuous מתורגם כזמן "עבר רציף". אנו משתמשים בזמן זה כאשר אנו מדברים על פעולה בעבר שנמשכה זמן מה.
הוא קרא ספר כל הלילה.- הוא קרא את הספר כל הלילה.
במשפט זה אנו מדברים על תהליך בעבר שנמשך זמן מה. אבל שימו לב שלתהליך זה אין שום קשר להווה. למשל, בשבוע שעבר הוא ערך בחינה וכל הלילה בילה בהכנות לקראתה. ועכשיו בואו נשווה עם Present Perfect Continuous:
הוא קורא ספר כל הלילה.- הוא קרא את הספר כל הלילה.
כפי שכבר אמרנו, Present Perfect Continuous מראה שהפעולה הושלמה לאחרונה או רק עכשיו, ואנחנו יכולים לראות את התוצאה שלה כרגע. לדוגמה, כעת הוא נראה עייף (תוצאה) מכיוון שהוא ער כל הלילה וקרא ספר.
סיכום
היום התוודענו ל- Present Perfect Continuous (Progressive) Tense. למדנו כיצד ליצור ולהשתמש נכון בזמן הזה. דאגנו שעדיין יש הבדל גדול באיזו שעה להשתמש, למרות שבגרסה הרוסית הכל נשמע כמעט אותו דבר. אולי נראה לך שהנושא הזה מאוד מסובך ובלתי מובן, אבל עכשיו אתה בהחלט מודע.
אנו מציעים לכם להכיר זמנים אחרים של השפה האנגלית
המשך ללמוד דקדוק ולהשתמש בכישוריך!
EnglishDom משפחה גדולה וידידותית
שלום לקוראים האהובים שלי.
מהו הזמן האהוב עליך באנגלית? אני יכול להמר שאפילו לא חשבת על זה שיידון היום. ולשווא, כי חוקי ה-Present Perfect Continuous הם הפשוטים ביותר מכל 12 הקיימים. בוא נתערב שאני יכול לשכנע אותך בזה היום. אנחנו מחכים לכללים ולדוגמאות גם לתלמידי בית הספר, למשל כיתה ח' וגם למבוגרים יותר.
איך נוצר
אין שום דבר קשה בסדר היווצרות של הזמן הזה. העיקרון הכללי הוא פשוט:
נושא + פועל יש (יש) + היה + פרדיקט עם הסיום -ing + תוספות ונסיבות.
בואו נסתכל על דוגמאות:
עזרתי בתחרות הגולף כל הבוקר. - עזרתי בתחרות הגולף כל הבוקר. (הפעולה נמשכה ורק לאחרונה הסתיימה)
הוא התכונן למבחן במשך כל הערב. הגיע הזמן לאכול משהו. היא התכוננה למבחן כל הערב. הגיע הזמן לאכול משהו. (הפעולה נמשכה, אך הסתיימה)
המאפיין החשוב ביותר ביצירת ה-Present Perfect Continuous הוא השימוש בפעל העזר have.
- כשמדובר בגוף ראשון ושני (אני, אנחנו, אתה, אתה, הם), אנחנו שמים את הצורה במשפט יש.
- כשזה מגיע לצדדים שלישיים (הוא, היא, זה), אז יש פניות לתוך יש ל.
בואו נפרק את זה בפירוט בטבלה.
בצורה השלילית, חלקיק מתווסף שיש לֹא.
וכדי ליצור שאלה, אתה צריך לעבור לתחילת המשפט.
אז, לזכור את היווצרות הזמן הזה לא כל כך קשה. אז בואו נעבור למועד יישום זה בפועל.
בשימוש: רמת מתחילים
למתחילים, הדבר העיקרי שיש לזכור הם שני מקרי שימוש עיקריים.
- תארו לעצמכם שהפעולה כבר התחילה מוקדם יותר. זה נמשך זמן מה, ועד שהשיחה הסתיימה. זה מצב אחד.
היא מכינה את העוגה הזו כבר 3 שעות. היא בישלה את העוגה הזו במשך 3 שעות. (וכבר נגמר)
אני מתאמן כאן כבר שבע שנים. "עבדתי שם שבע שנים. (אבל כרגע לא עובד)
- מקרה השימוש השני הוא כאשר הפעולה לא הסתיימה עד למועד השיחה, אלא ממשיכה הלאה.
אחותי מקשטת את הבית כבר שבוע. אחותי מקשטת את הבית כבר שבוע. (אבל עדיין לא גמור)
אמא שלי מדברת עם אחותי בסקייפ כבר שעתיים. - אמא שלי מדברת עם אחותי בסקייפ כבר שעתיים. (וממשיך עד היום)
היבט נוסף שחשוב להבין הוא זה הזמן קשור לעבר . בואו נסתכל על דוגמה.
אנחנו נוסעים מ-6 בבוקר. ועדיין לא מצא את הבית. - אנחנו נוסעים מ-6 בבוקר ועדיין לא מצאנו בית.
אנחנו מסתובבים בכפר אבל לא מוצאים את הבית שלהם. - אנחנו מסתובבים בכפר, אבל אנחנו לא מוצאים את הבית שלהם.
במקרה הראשון, אנשים התחילו לרכוב בעבר וממשיכים לרכוב עד עכשיו. מהמשפט השני לא רואים קשר עם העבר. אנחנו רק למדנו להכיר את העובדה שהם נוסעים עכשיו ולא מוצאים בית.
אתה אולי תוהה: איך אתה יודע מתי פעולה הסתיימה? העצה היחידה שאני יכול לתת לך היא להסתכל על ההקשר של המשפט וההנחיות. עבור או מאז מגישים הפעם היטב. אם גם אחרי זה אתה עדיין לא מבין, נסה להכניס אפשרויות מתוחות אחרות ותסתכל מקרוב על המשמעות. סביר להניח ששום זמן אחר לא יתאים למשמעות הטקסט.
בעת שימוש: רמה "מקצועית".
- לעתים קרובות ניתן להחליף את Present Perfect Continuous ב-Present Perfect מבלי לפגוע במשפט עצמו. אבל עדיין, אם אתה רוצה להדגיש את משך הפעולה, השתמש באפשרות הראשונה.
אני גר שם 11 שנים. - אני גר שם כבר 11 שנים. - גרתי שם 11 שנים.
- ובמשפט אחד אתה יכול למצוא גם Present Perfect Continuous וגם Past Simple. זה קורה בדרך כלל כאשר צירוף מופיע במשפט בן שני חלקים. מאז .
אני מתרגל יוגה מאז שביקרתי בהודו. - אני עושה יוגה מאז שביקרתי בהודו.
- ב-Present Perfect Continuous, אנחנו יכולים להביע את חוסר שביעות הרצון שלנו או לחלוק ביקורת, אבל רק עם אירוע שקרה פעם אחת.
היא בוכה עליו כבר כמה חודשים למרות שהוא לא היה אהבה כל כך גדולה שלה. היא מתאבלת עליו כבר חודשים, למרות שהוא לא היה כל כך אהבה גדולה.
ובכן, יקירי, האם אתם מבינים את הזמן הזה טוב יותר עכשיו? שתפו בתגובות באילו בעיות ושאלות יש לכם – אשמח לעזור בפתרון. ואם הכל ברור לך, אז עוד יותר תרגול מחכה לך בדף שבו המבחן ונאספים כדי לבדוק אותך.
למד את השפה בקלות ובאופן מעניין עם הבלוג שלי - הירשמו לניוזלטר. בזמן שאני רץ.
שם מתוח כה ארוך כמו Present Perfect Continuous Tense (הזמן המושלם מתמשך בהווה) ללא ספק יפחיד את אלה שרק מתחילים ללמוד דקדוק באנגלית. מיד נראה כי שם ארוך כל כך מסתיר מבנה מורכב עם כללים רבים ובלתי מובנים. למעשה, ההיפך הוא הנכון. אם אתם כבר מכירים את הזמן Perfect ו-Continuous, אז הזמן הזה ייראה לכם כמו זוטת, כי. לא תמצאו שום דבר חדש במיוחד לא בעיצוב ולא בכללי השימוש. כפי שהבנתם, הווה מושלם מתמשך מורכב משילוב של אלמנטים מהקבוצות המושלם והמתמשך. אז בואו נבין מה זה הווה מושלם מתמשך.
מהו זמן מתמשך מושלם בהווה?
הווה מושלם מתמשך, בתרגום, הזמן המתמשך המושלם בהווה, מבטא פעולה או אירוע שהחל בנקודה כלשהי בעבר ונמשך עד לרגע הדיבור הנוכחי, בעוד שהוא יכול להמשיך ברגע הדיבור או שהוא יכול להסתיים מיד לפני רגע הנאום.
הווה Perfect Continuous Tense מתורגם לרוסית בזמן הווה או עבר, תלוי אם הפעולה הסתיימה לפני רגע הדיבור או שהיא עדיין נמשכת.
כמו כל הזמנים של הקבוצה המתמשכת, הזמן המתמשך הווה מושלם אינו משמש עם פעלים סטטיים (פעלים שמציינים מצבים, לא פעולות). במצבים כאלה, הוא מוחלף ב- Present Perfect Tense.
הווה Perfect Continuous Tense משמש לעתים נדירות הן בדיבור והן בכתיבה.
כללים ליצירת Present Perfect Continuous
משפטים מתקינים בזמן הווה מושלם מתמשך נוצרים באמצעות פועל העזר להיות בזמן הווה מושלם (הווה/היה) וחלק ההווה של הפועל הסמנטי (פועל + סיומת -ינג ← השתתפות בהווה).
Subl. + יש / כבר + הווה משתתף ...
משפטי חקירה נוצרים על ידי הצבת פועל העזר הראשון שיש במקום הראשון לפני הנושא, שאר הצורה בזמן נשארת במקומה אחרי הנושא.
יש/ יש + Gen. + been + Present Participe ???
כדי ליצור משפטים שליליים, נעשה שימוש בחלקיק לא, שממוקם אחרי פועל העזר הראשון שיש.
Subl. + יש / לא + לא היה + נוכח משתתף ...
בדיבור בדיבור נהוג להשתמש בצורות מקוצרות. לדוגמה:
- יש לי → יש לי
- יש לו → הוא
- יש לא → לא [ˈhæzənt]
- לא → לא [ˈhævənt]
טבלת צימוד של הפועל לניסיון בהווה מושלם מתמשך
| מספר | פָּנִים | צורה חיובית | צורת חקירה | טופס שלילי |
| יחידה ח. | 1
2 3 |
ניסיתי (ניסיתי). הוא/היא/זה (הוא/היא) ניסה |
האם ניסיתי? האם ניסית? האם הוא/היא/ ניסה? |
לא (לא) ניסיתי הוא/ היא/ זה לא (לא) ניסה |
| Mn. ח. | 1
2 3 |
ניסינו (ניסינו). ניסית (אתה). הם (הם) ניסו |
האם ניסינו? האם ניסית? האם הם ניסו? |
לא (לא) ניסינו לא (לא) ניסית הם לא (לא) ניסו |
הווה מושלם מתמשך בשימוש:
1. אם אתה רוצה לבטא פעולה ארוכת טווח שהחלה בלשון עבר ועדיין מתרחשת בהווה. ככלל, במקרה זה, יש צורך לציין את פרק הזמן שבו מתבצעת הפעולה. ניתן לציין תקופה זו על ידי ביטויים נסיבתיים, ביטויי יחס וכו':
- למשך שעה (חודש, שבוע) - תוך שעה (חודש, שבוע)
- להרבה זמן - להרבה זמן, להרבה זמן
- מאז השעה 4 (אתמול, בבוקר) - מהשעה 4 (מאתמול, בבוקר)
- מאז שהוא חזר
- לאחרונה - לאחרונה, לאחרונה
- השבועיים האלה
- כל השנה הזו (חיי, כל היום) - כל השנה הזו (כל החיים שלי, כל היום)
דוגמה באמצעות "עבור" ו-"מאז" בתרגום לרוסית משתמשים בפעלים לא מושלמים בזמן הווה. דוגמאות:
- ירד גשם מהבוקר - ירד גשם מהבוקר
- הם מחכים לרכבת חצי שעה - הם חיכו לרכבת חצי שעה
- אני חושב עליך מאז שראיתי אותך לראשונה - אני חושב עליך מאז הפעם הראשונה שראיתי אותך
2. בשאלות מיוחדות (אם עסקינן בתקופה שקדמה לרגע הנאום) שמתחילות במילים:
- כמה זמן - כמה זמן, כמה זמן
- ממתי
- כמה זמן חיכית לנו? - כמה זמן אתה מחכה לנו?
- ממתי היא לומדת ספרדית? ממתי היא לומדת ספרדית?
3. אם אתה רוצה לבטא פעולה ארוכה שהחלה בלשון עבר והסתיימה ממש לפני רגע הנאום. יתר על כן, אתה רוצה להדגיש את משך הפעולה ואת נוכחות התוצאה שלה כרגע. לא ניתן לציין את פרק הזמן שבו התרחשה הפעולה. בתרגום לרוסית נעשה שימוש בפעלים לא מושלמים בזמן עבר. דוגמאות:
- היכנס! כל היום חיפשתי אותך - כנסו! כל היום חיפשתי אותך
- למה כולכם שותקים? שוב דיברת עליי? למה כולכם שותקים? אתה מדבר עליי שוב?
- העיניים שלה אדומות. האם היא בכתה? - יש לה עיניים אדומות. היא בכתה?
- - למה השפתיים שלך שחורות? - "אכלתי פטל שחור - למה יש לך שפתיים שחורות? - אכלתי דומדמניות שחורות
זכור כי ישנם פעלים שאינם בשימוש בצורה הרציפה. ראה את הרשימה במאמר Present Continuous Time באנגלית. במקרים כאלה, Present Perfect Continuous Tense מחליף את Present Perfect Tense. לדוגמה:
- הוא מכיר אותה מילדותו - הוא מכיר אותה מילדותו
כפי שראית, זה בכלל לא קשה להבין ולזכור את הפונקציות של הווה מושלם מתמשך. שפר את האנגלית שלך והישאר איתנו!
הצג Perfect Continuous (הווה Perfect Progressive) הוא הזמן המושלם בהווה מתמשך. הצג Perfect Continuousאינו פופולרי במיוחד באנגלית משלוש סיבות:
- טופס ארוך.
- היבט צר של שימוש.
- חֲלִיפוּת. במקרים מסוימים הצג Perfect Continuousניתן להחליף בקלות עם הווה מושלםמבלי לשנות את משמעות המשפט.
אבל זה לא אומר שצריך לסגור את המאמר שלנו ולשכוח את הקיום הצג Perfect Continuous. היקף השימוש הצג Perfect Continuousדי צר, אבל הפעם תופס את מקומו בשפה האנגלית, ולפעמים אי אפשר להחליף אותו באחר. יתר על כן, בדיבור הצג Perfect Continuousנשמע מאוד מרשים אם אתה משתמש בו נכון.
כיצד נוצר Present Perfect Continuous?
הַצהָרָה
הייחוד של הזמן הזה הוא שהוא משלב שני היבטים - מושלםו רָצִיף. הצג Perfect Continuousנוצר עם פועל עזר להיות V הווה מושלם – היה(אוֹ היהעבור כינויים הוא, היא, זהושמות עצם ביחיד). הפועל הראשי הוא הפועל + סיום -ינג.
| אני/אָנוּ/אתה/הֵם + היה + פועל- ing | הוא/היא/זה + היה + פועל- ing |
|---|---|
| אני היהלקרוא ing
. - אני קורא. אָנוּ היהלַחֲכוֹת ing . - אנחנו מצפים. אתה היהלְשַׂחֵק ing . - אתה משחק. הֵם היהעֲבוֹדָה ing . - הם עובדים. |
הוא היהלרוץ ing
. - הוא רץ. היא היהלִצְחוֹק ing . - היא צוחקת. זה היהעֲבוֹדָה ing
. - זה עובד. |
שְׁלִילָה
בשלילה, מופיע חלקיק לֹא, שיש למקם ביניהם יש (יש ל) ו היה.
| אני/אָנוּ/אתה/הֵם + לא היה + פועל- ing | הוא/היא/זה + לא היה + פועל- ing |
|---|---|
| אני לא היהלקרוא ing
. - אני לא קורא. אָנוּ לא היהלַחֲכוֹת ing . אנחנו לא מצפים. אתה לא היהלְשַׂחֵק ing . - אתה לא משחק. הֵם לא היהעֲבוֹדָה ing . - הם לא עובדים. |
הוא לא היהלרוץ ing
. - הוא לא רץ. היא לא היהלִצְחוֹק ing . היא לא צוחקת. זה לא היהעֲבוֹדָה ing
. - זה לא עובד. |
אנו יכולים להשתמש בצורות מקוצרות עבור הפועל יש (יש ל). במשפט חיובי יש/יש לבשילוב עם הכינוי:
- שיחקת.
- היא צחקה.
במשפט שלילי יש/יש למתמזג עם לֹא:
- לא חיכינו.
- הוא לא רץ.
שְׁאֵלָה
במשפט חקירה יש/יש למגיע ראשון, ו היהנשאר עם הפועל הראשי. כך, מסתבר שמלכתחילה יש לנו יש (יש ל), לאחר מכן הנושא, אז היהוסוגר את השרשרת הארוכה הזו של הפועל הראשי.
| יש + אני/אָנוּ/אתה/הֵם + היה פועל- ing | יש ל + הוא/היא/זה + היה פועל- ing |
|---|---|
| ישאני היהלקרוא ing
? - אני קורא? ישאָנוּ היהלַחֲכוֹת ing ? - אנחנו מצפים? ישאתה היהלְשַׂחֵק ing ? - אתה משחק? ישהֵם היהעֲבוֹדָה ing ? - הם עובדים? |
יש להוא היהלרוץ ing
? - הוא רץ? יש להיא היהלִצְחוֹק ing ? - היא צוחקת? יש לזה היהעֲבוֹדָה ing
? - זה עובד? |
כדי שיהיה לכם נוח ללמוד הפעם, חילקנו את כל הפונקציות שלו לשלושה בלוקים: ירוק (לכניסה), צהוב (לבינוני), אדום (לגבי).
שימוש ב- Present Perfect Continuous
שלב ראשון
זְמַן הצג Perfect Continuousנראה באותו זמן הווה מושלם, והלאה הווה רציף. לזמן הזה יש שתי תפקידים עיקריים: האחד מכיל את משמעות ההיבט רָצִיף, ההיבט השני מושלם.
- אנו משתמשים הצג Perfect Continuousאם הפעולה התחילה בעבר, נמשכה זמן מה ועדיין נמשכת בהווה. פונקציה זו מראה פעולה ארוכה, היא עברה בירושה מההיבט רָצִיף.
ככלל, ההצעה מציינת את זמן הפעולה, אך ללא מגבלות זמן ברורות. כלומר, אנחנו יכולים לדעת מתי התחילה הפעולה, כמה זמן היא נמשכה, אבל אנחנו לא יודעים מתי היא תסתיים. כדי להראות את השעה, אנו משתמשים במילים ובביטויים הבאים: לָאַחֲרוֹנָה(לאחרונה, לאחרונה) לאחרונה(לאחרונה, לאחרונה) זמן ממושך(די ארוך), כל היום(כל היום), כמו גם מילות יחס ל(במהלך) ו מאז(מתחיל ב).
טום צפהטֵלֶוִיזִיָה כל היום. - כרך מבטיםטֵלֶוִיזִיָה כל היום. (תום התחיל לראות טלוויזיה בבוקר, צפה בה כל היום ועדיין צופה בה)
זה ירד גשם עבור 3 שעות. - גשם נכנס פנימהשלוש שעות. (החל לרדת גשם לפני שלוש שעות, נמשך שלוש שעות ועדיין יורד גשם)
מכיוון שפונקציה זו מציגה את משך הזמן, השאלה היא הצג Perfect Continuousבדרך כלל מתחיל בביטויים כמה זמן(כמה זמן, באיזו שעה) ו ממתי(ממתי, ממתי).
– כמה זמן עברהיא למדוצָרְפָתִית? - כמה זמןהיא מלמדצָרְפָתִית?
- היא למדצָרְפָתִית לשבע שנים. - היא מלמדצָרְפָתִית בְּמַהֲלָךבן שבע.– ממתי ישאתה למדוגֶרמָנִיָת? - ממתיאתה אתה מלמדגֶרמָנִיָת?
- אני למדוגֶרמָנִיָת מאזאתמול. - אני אני מלמדגֶרמָנִיָת שיתוףאתמול.שימו לב לתרגום. אנחנו מדברים על פעולה שנמשכת בהווה, ולכן בתרגום לרוסית, הפועל יהיה בזמן הווה.
- אנו משתמשים הצג Perfect Continuousאם הפעולה הסתיימה לאחרונה והתוצאה שלה גלויה כעת. פונקציה זו עברה בירושה מההיבט מושלם. אבל משתמש מושלם רציף, נדגיש שהפעולה בעבר נמשכה זמן מה.
הבגדים שלך מלוכלכים. מה ישאתה עושה? הבגדים שלך מלוכלכים. מה אתה עשה? (עכשיו זה מלוכלך, אז לפני זה הוא עשה משהו שאפשר להתלכלך בו)
אני דיברתילסנדי לגבי הבעיה והיא מסכימה איתי. - אני דיברעם סנדי לגבי הנושא הזה, והיא מסכימה איתי. (בהווה, סנדי מסכימה איתי כי דיברנו על הנושא הזה בעבר)
בפונקציה זו, זמן הפעולה עשוי להיות מוגדר או לא.
אנחנו עייפים מאוד. אָנוּ הלכו ברגלבהרים. - אנחנו עייפים מאוד. אָנוּ הלךבהרים.
אנחנו עייפים מאוד. אָנוּ הלכו ברגלבהרים מאזמוקדם בבוקר. - אנחנו עייפים מאוד. אָנוּ הלךבהרים גמוקדם בבוקר.
שימו לב לתרגום. בפונקציה זו אנו מדברים על פעולה שכבר הסתיימה, כך שכאשר מתורגמים לרוסית, הפועל יהיה בזמן עבר.
איפה עוד נמצא Present Perfect Continuous?
רמה ממוצעת
- עם פעלים כמו עֲבוֹדָה, לחיות, להרגיש, לְלַמֵד, משמשים כ הווה מושלם, ו הצג Perfect Continuousאין הבדל במשמעות. פעלים אלו מרמזים שהפעולה אורכת פרק זמן ארוך, כלומר, היא הופכת כבר למצב קבוע.
אני עבדתיכאן 20 שנה. = אני עבדתיכאן 20 שנה. - אני עובדכאן 20 שנה.
המשפחה שלה חיהבמוסקבה מאז 1781. = משפחתה היה חיבמוסקבה משנת 1781. – משפחתה חייםבמוסקבה מאז 1781.
אם אתה רוצה להדגיש שהמצב זמני, השתמש הצג Perfect Continuous.
- (פעלי סטטוס) לרוב אינם בשימוש ב הצג Perfect Continuous. אבל, כפי שקורה לעתים קרובות באנגלית, ישנם יוצאי דופן. אם אנחנו רוצים להדגיש פעולה רגשית כלשהי, אנחנו יכולים להשתמש הצג Perfect Continuous. פעלים משמשים לעתים קרובות בפונקציה זו. מתכוון(לאסוף, להתכוון) רוצה(רוצה), בַּקָשָׁה(לרצות), פעלי מדינה אחרים פחות נפוצים.
אָנוּ ייחלתילבקר בהודו במשך עידנים. - אנחנו רוצהלבקר בהודו במשך שנים רבות.
הוא חשבהזה נגמר. - הוא מהרהר. = הוא עבר את זה כבר הרבה זמן עושה מדיטציה.
מקרים קשים של שימוש ב- Present Perfect Continuous
רמה גבוהה
- הצג Perfect Continuousבשימוש יחד עם עבר פשוטבמשפטים מורכבים עם צירוף מאז. בסעיף שמתחיל ב מאז, אנו משתמשים עבר פשוט, היא נקודת המוצא לפעולה בסעיף הראשי. ובמשפט הראשי זה יהיה הצג Perfect Continuous.
סילביה שיחקטֶנִיס מאזהיא היהעשר. – סילביה מחזותטֶנִיס מאז, אֵיךלה הסתובבעשר. (היא משחקת טניס מאז שהייתה בת עשר)
- אנו משתמשים הצג Perfect Continuousכאשר אנו מסיקים מסקנה ממה שראינו או שמענו, ברוב המקרים עם מגע של חוסר שביעות רצון או ביקורת.
WHO התעסקעם הניירות שלי?! איך אני צריך לעבוד עכשיו?! - WHO חיטטבניירות שלי? איך אני יכול לעבוד עכשיו?
הוא אכלשוקולד למרות שהוא יודע שהוא אלרגי אליו! - הוא אכלתישוקולד למרות שהוא יודע שהוא אלרגי!
הצג Perfect Continuousמראה טינה על ידי פעולה שהתרחשה פעם אחת, בזמן הווה רציףמרמז על חוסר שביעות רצון מפעולה שחוזרת על עצמה כל הזמן.
הצג Perfect Continuous- תקופה עם שם מפחיד וצורת חינוך ארוכה. אבל המראית עין מטעה, יש לו רק 2 תפקידים עיקריים בשפה: להראות פעולה ארוכת טווח ופעולה עם תוצאה. הפונקציות הנותרות יכולות להיחשב לנגזרות. אם פתאום תשכח איך הצג Perfect Continuous, אתה תמיד יכול להסתכל בטבלה. וכדי לא לשכוח כלום, גשו למבחן.
(*.pdf, 186 Kb)
מִבְחָן
Present Perfect Continuous - Present Continuous Perfect באנגלית