في أحد أيام فصل الشتاء البارد، أصيبت والدتي بالزكام ومرضت. اشتكت لابنتها الصغيرة قائلة: "هناك شيء ما كان يخيفني طوال اليوم". استغربت الفتاة بشدة وسألت: أمي، من يستطيع أن يجعلك تشعرين بالبرد؟ ابتسمت: "لا أحد، فقط أشعر بالبرد". قالت الفتاة: "إنه أمر غريب، كيف يمكن أن يكون؟" "ربما. هناك أفعال، كما في الحكاية الخيالية، تتم من تلقاء نفسها أو بواسطة قوة مجهولة... نحن لا نعرف هذا، ولا نرى ولا نعرف من يتصرف، فنقول هذا: الجو تقشعر له الأبدان، يحل الظلام، إنه يغفو..." "ما نوع هذه الحكاية الخيالية؟"، تسأل. نجيب: "الأفعال غير الشخصية".
تعريف
وفي اللغة الروسية هناك بعض الأفعال التي تدل على أفعال بذاتها، أي بلا فاعل. نحن نتحدث عن مجموعة تسمى "الأفعال غير الشخصية". ما هي ميزتهم؟ إذا كانت الأفعال الشخصية مترافقة، فلا يمكن أن تتغير باختلاف الأشخاص والأعداد. يتم استخدامها حصريًا في الجمل غير الشخصية. على سبيل المثال: "لقد حل الظلام. على طول الأزقة، فوق البرك الهادئة، أتجول بشكل عشوائي" (إيفان بونين)، "بحلول منتصف الليل يكون الجو باردًا قليلاً" (كوبرين)، "إنها ضحلة، إنها ضحلة في جميع أنحاء الأرض، إلى جميع حدودها ..." ( باسترناك). الآن دعونا نتعرف على معنى هذه الأفعال غير العادية وفي أي أشكال نحوية يمكن استخدامها.
المعاني المعجمية
معناها المعجمي متنوع تمامًا. بشكل عام، فهو يحدد المعنى العام للجملة غير الشخصية. لذلك، الأفعال غير الشخصية يمكن أن يكون لها المعاني التالية. الأول والأكثر شيوعًا هو الظواهر وحالات الطبيعة. على سبيل المثال: أصبح الظلام، أصبح خفيفًا، تمطر، كانت عاصفة ثلجية، إلخ.
والثاني هو الحالات النفسية الجسدية للشخص أو الكائن الحي (الغثيان والتجميد والتوعك والنعاس والقيء وغيرها الكثير).
ثالثا، تصرفات القوى الطبيعية (لم تكن محظوظة، كل شيء كان مغطى بالثلوج).
والرابع هو وجود الشيء أو عدمه (نقص، كفاية). والأخير هو: (ينبغي، يلائم، يتبع، يليق، يظهر، ينبغي).
يستخدم
يمكن استخدام الأفعال غير الشخصية (الأمثلة أدناه) في أشكال نحوية مختلفة. أولاً، هذا هو الشكل غير المحدد أو الأولي للفعل (يتجمد، يصبح، يظلم). ويمكن استخدامها أيضًا في الحالات المزاجية الإرشادية والشرطية. في الحالة المزاجية الإرشادية، يميلون إلى التغيير بمرور الوقت. يمكن أن يتطابق الشكل غير الشخصي للفعل في الشكل مع الأفعال في صيغة الغائب المفرد في زمن المضارع أو المستقبل (إنها تمطر، سوف تمطر، إنها تقشعر لها الأبدان، إنها تقشعر لها الأبدان، إنها تصبح مظلمة، سوف تصبح مظلمة) وكذلك مع الأفعال المحايدة في زمن الماضي (تجمدت، انفجرت، حزنت).
يرجى ملاحظة أنه بشكل عام، فإن فئة الشخص في هذه الأفعال هي شكلية بحتة، حيث أن شكل الشخص الثالث (أو الشكل المحايد) هو في نوع من الحالة "المجمدة"، وببساطة لا يمكن أن يكون هناك آخر. في الحالة المزاجية الشرطية، التي تكون علامتها الجسيم "سوف / ب"، يتم استخدامها، على التوالي، مع هذه الجسيمات (سوف تذوب، سوف تسخن، سوف تسخن). نتذكر أن حرف العطف "would/b" يُكتب دائمًا بشكل منفصل مع الأفعال. وأخيرًا، في حالة مزاجية حتمية - مع لمحة من الرغبة (دعها تصبح أكثر دفئًا). موضوع "الأفعال غير الشخصية: أمثلة على الاستخدام" لا ينتهي عند هذا الحد. هيا لنذهب...
أنواع
هناك عدة أنواع من الأفعال غير الشخصية. هذه، بالمعنى الدقيق للكلمة، هي الأفعال غير الشخصية نفسها، والتي لا ترتبط بأي موضوع (لقد بزغ الفجر، إنه تقشعر له الأبدان، لقد أصبح الظلام). التالي هو أشكال الأفعال غير الشخصية، والتي يتم تشكيلها من الأفعال الشخصية باستخدام اللاحقة -sya (أعتقد أنه يسمعها). أيضا، بعض الأفعال الشخصية يمكن أن يكون لها أيضا معنى غير شخصي. في هذه الحالة، يمكن بناء الجملة غالبًا بطريقتين: إما مسند واحد، يتم التعبير عنه بواسطة فعل غير شخصي، بدون فاعل، أو بفاعل، والذي يسمي موضوع الفعل، وبنفس الفعل المسند، ولكن بالفعل تستخدم في شكل شخصي. تأمل الجمل التالية بأفعال غير شخصية: "دمر البرد المحصول بأكمله" أو "دمر البرد المحصول بأكمله"؛ "أنا لا أكتب" أو "أنا لا أكتب"؛ "كانت هناك نفحة رطوبة من الشقة" - "كانت هناك نفحة رطوبة من الشقة". كما ترون، فإن الجملة التي تستخدم فعلًا غير شخصي والجملة التي تحتوي على نفس الفعل، ولكن في شكل شخصي، تختلف عن بعضها البعض فقط في الظلال التعبيرية والدلالية.
خيالي
هذا ملحوظ بشكل خاص في الأمثلة من الخيال، في الشعر: "كان صدري كله مليئًا بالبرد، مليئًا بالشعور بالبهجة والبهجة" (باوستوفسكي)، "كان لدي صديق جيد - حيث من الأفضل أن أكون - ولكن كل شيء حدث" "لم يكن لدينا وقت للتحدث معه" (سيمونوف). الجمل التي تم إنشاؤها وفقًا لصيغة "الموضوع بالإضافة إلى المسند، معبرًا عنها بفعل شخصي" تنقل صورة أكثر تحديدًا لا لبس فيها للعالم، دون أي تيارات خفية. والعبارات ذات الأفعال ذات المعنى غير الشخصي، التي تصف أفعالًا أو عمليات أو ظواهر معينة، تبدو للقارئ أكثر غموضًا، وبالتالي أكثر غموضًا وغموضًا. وفي هذا الصدد تصبح الأفعال غير الشخصية في يد الكاتب أو الشاعر أداة حقيقية قادرة على خلق عوالم ومسافات مجهولة.
بالإضافة إلى الأشكال الشخصية للأفعال باللغة الروسية الحديثة هناك أيضًا أفعال غير شخصية ، والتي تشير إلى الفعل الذي يحدث من تلقاء نفسه، دون أي علاقة بالموضوع (أي بالشخص). 2. الأفعال المسندة في الجملة غير الشخصية لها صيغة المفرد المفرد أو صيغة المفرد المحايد - في كلتا الحالتين، دون الإشارة إلى منتج الفعل: أنا لا نائم شئ ما. في الصباح انا كان محموما.
غالبًا ما يتم التعبير عن مسند الجمل غير الشخصية بالأفعال التالية:
- 1) الأفعال الشخصية في الاستخدام غير الشخصي (هذه هي الأفعال التي تفقد أشكالها التصريفية وتصبح مجمدة في ضمير الغائب المفرد أو في زمن الماضي): سينوم الروائح ; موجة حطم قارب(راجع القش الروائح ; موجة حطم قارب --وتستخدم نفس الأفعال في صيغة الشخصية).
- 2) الأفعال الشخصية في الاستعمال غير الشخصي والتي اكتسبت معنى معجميا جديدا وتحولت إلى أفعال غير شخصية: لك محظوظ (عن السعادة والحظ). يعمل كافٍ (كافٍ). أشكالهم الشخصية محظوظ (الحصان محظوظ ) ، الاستيلاء (الأسماك كافٍ طعم)لها معنى مختلف تماما.
- 3) الأفعال غير الشخصية التي ليس لها متجانسات بين الأفعال الشخصية: المكان يزداد ظلام. لقد أصبح خفيفًا.
- 4) غالبًا ما يتم التعبير عن المسند غير الشخصي بصيغة غير شخصية خاصة من الأفعال، مكونة من صيغة الشخص الثالث أو صيغة محايدة بإضافة لاحقة -سيا: لا تنام - لا تنامشيا ; لم أصدق - لم أصدقsya . يشير هذا المسند إلى حالات مختلفة من الأشخاص لا تعتمد على إرادتهم: الساعة الثانية صباحا... لا أستطيع النوم .
- 5) يمكن أيضًا استخدام الفعل كفعل غير شخصي كان - سيكون(بمعنى "كان" - "هناك"): يعمل كان لأسبوعين.يُستدل على زمن المضارع من الجملة بالوقفة مكان الفعل المحذوف: العمل - لمدة اسبوعينوفي حالة النفي - بصيغة غير شخصية لا: لا كان هناك وقت.--لا وقت.
خبر الفعل المركب : بشكل ملحوظ بدأت تصبح أخف وزنا . لقد بدأ الظلام . إلي أردت النوم .
المسند المركب الذي يتضمن ظروف فئة الدولة (ممكن، ينبغي، ضروري، ضروري، ضروري، مستحيل، خجل، خائف، مقزز، آسف، وقت، حزين، ممتع، ممتع، دافئ، مؤلم، جاف، رطب، بارد، مريحوإلخ.)، كوبولا وغالبا ما يكون شكل غير محدد من الفعل، على سبيل المثال: كان بالفعل مظلم . لك بارد قليلا. إلي كان من المؤسف رجل عجوز. ضروري إعادة بناء كل الحياة. نحن حان وقت الذهاب . كان من الممتع أن نسمع رنين الجرس الروسي. إنه من المؤسف إلي جزء مع رجل عجوز. كان البقاء فظيعًا في الظلام. حول الرحلة كان من المستحيل حتى التفكير .
يمكن للأفعال أيضًا أن تعبر عن:
- 1. الظواهر الطبيعية ( المساء، الغسق، الفجر).
- 2. الحالة الجسدية والعقلية للإنسان ( قشعريرة، على ما يرام، محموم، غثيان، (ليس) جائعا).
- 3. عمل بعض القوى العنصرية ( غمرت المياه الحقول، وغطت الثلوج الطرق، وتكسرت شجرة بسبب البرق).
- (مثل هذه الأفعال غير الشخصية، كقاعدة عامة، يتم دمجها مع الأسماء في الحالة الآلية بمعنى أداة العمل).
الأفعال غير الشخصية تعمل دائمًا كمسند في جملة غير شخصية مكونة من جزء واحد لا يوجد فيها ولا يمكن أن يكون فاعلًا.
على سبيل المثال: لقد أصبح الظلام في الخارج. أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة
من المعتاد التمييز في اللغة الروسية الحديثة نوعين أفعال غير شخصية.
- 1. الأفعال غير الشخصية المناسبة ، والتي تعمل دائمًا كمسند في جملة شخصية مكونة من جزء واحد. وهذه هي الأفعال: الفجر، المساء، الظلام، الغثيان، الدغدغة، المرض، لا أستطيع النوموإلخ.
- 2. الأفعال الشخصية في معنى غير شخصي (يستخدم). مثل هذه الأفعال يمكن أن تكون بمثابة المسند في كل من الجملة المكونة من جزأين والجملة غير الشخصية المكونة من جزء واحد.
يمكن تقسيم الأفعال باللغة الروسية إلى عدة أنواع. أحد هذه الأنواع هو أفعال غير شخصية، وهي كما كانت عكس الأفعال التي لها أشخاص. دعونا نرى كيفية التعرف على الشكل غير الشخصي، وما الذي يميزه، وفي أي الجمل يتم استخدامه.
أفعال للدلالة على أفعال بدون فاعل
أولا، دعونا نتذكر ما هي الأفعال الشخصية. عادة، عندما نتحدث عن شخص أو شيء معين يقوم بعمل ما، فإن العبارة تبدو هكذا - "لقد فعل"، "قالت"، "لقد فعلوا"، "قررنا" وما إلى ذلك. يرتبط الفعل في مثل هذه الجملة ارتباطًا وثيقًا بالاسم - فهو يصف الإجراء الذي نقوم به نحن أنفسنا أو الأشخاص من حولنا أو الحيوانات أو حتى الأشياء غير الحية.
ومع ذلك، فإنه يحدث أيضًا بشكل مختلف. يحدث أن الأفعال تتحدث عن الإجراءات التي تحدث كما لو كانت من تلقاء نفسها - لا أحد ينفذها، لا يوجد شخص سيكون مسؤولاً عن هذه العملية. هذه الأفعال هي التي تسمى غير شخصية.
وهنا بعض الأمثلة:
- كان الظلام يزداد في الخارج.
- أنا عادة محظوظ في اليانصيب.
- كانت هناك عاصفة خارج النافذة.
- وفي المساء شعر بالحزن.
- كان هناك قشعريرة قادمة من النافذة.
تتميز الأفعال غير الشخصية ببعض السمات المشتركة. على وجه الخصوص، لا يتم تأثرها بالجنس والعدد، وبطبيعة الحال، ليس لديهم أشخاص، ولا يمكن تشكيل المشاركين أو صيغة الفعل منهم.
ما هي أنواع الأفعال غير الشخصية؟
- صيغة غير محددة، أو صيغة المصدر. على سبيل المثال - "الظلام، والظلام، والرغبة".
- مزاج مشروط. على سبيل المثال - "كان سيشرق عاجلاً"، "سيغطي كل الآثار"، "مع مرور الوقت سيمر كل شيء".
- إرشادية. في ذلك، يمكن أن يأخذ الفعل غير الشخصي صيغة الغائب المفرد في المضارع - على سبيل المثال، "إنها تصبح مظلمة خارج النافذة"، "إنها عاصفة في الشارع". بالإضافة إلى ذلك، هناك أفعال في زمن المستقبل - "سوف يحل الظلام" أو "سيكون عاصفًا" - وفي الماضي. ولكن في الحالة الأخيرة، يتغير جنس المذكر إلى الجنس المحايد - "لقد حل الظلام"، "بدأ الثلج يتساقط".
هناك أيضًا أفعال غير شخصية تتكون من أفعال شخصية للشخص الثالث وتكون مفردة باستخدام الجسيم "sya". على سبيل المثال - "لا أستطيع النوم". في هذه الحالة، يبدو الفعل الشخصي وكأنه "لا ينام" وسيكون مرتبطًا بالموضوع - "إنه لا ينام"، "إنها لا تنام". ولكن في صيغته المعدلة، يشير الفعل إلى حالة جسدية أو عاطفية يمكن أن تنطبق على أي شخص - وبالتالي فهو غير شخصي.
ما تسمى الأفعال باللغة الروسية؟ هذا جزء من الكلام يجيب في شكله الأولي على أسئلة "ماذا علي أن أفعل؟" ( اشرب، غني، ارسم، امشي) أو "ماذا علي أن أفعل؟" ( اشرب، غني، ارسم، اذهب). غالبًا ما تشير الأفعال إلى إجراء ما، وأحيانًا إلى حالة. يمكن أن تكون شخصية، أي. تشير إلى إجراء يقوم به شخص معين.
أمثلة. تزهرشجرة كرز الطيور. رائحتها الدوائررأس. وهنا شخص من التل ذهب للأسفل. في هذه الحالة، الأفعال "أزهر" و"نزل" تسمي الفعل الذي يقوم به شخص معين (الكرز تزهرشخص ما ذهب للأسفل) ولهذا سميت شخصية.
الأفعال غير الشخصية تعبر عن حدث يحدث بدون منتجه.
أمثلة. المكان يزداد ظلام. الجو يزداد برودة. ليس هناك الكثير مني لديه حمى.
يمكن دمج الأفعال غير الشخصية في مجموعات دلالية.
المجموعة الأولى.
ويشمل الأفعال التي تعبر عن الأفعال التي تحدث في الطبيعة. لقد حل الظلام، وأصبح باردًا، وعاصفة ثلجية، وتجمدًا.
المجموعة الثانية.
الأفعال التي تعبر عن حالة أو إحساس. قشعريرة، محموم، على ما يرام.
المجموعة الثالثة.
الأفعال غير الشخصية التي تصور الرغبة أو الضرورة أو الإمكانية أو مقياس العمل. لقد طفح الكيل، يجب أن يكون، يجب أن يكون.
ترتبط الأفعال غير الشخصية والشخصية ارتباطًا وثيقًا باللغة. على وجه الخصوص، غالبًا ما يلعب الشكل الشخصي دور الشكل غير الشخصي.
أمثلة. خواتم(l.ch.) اتصل، لقد وصلت العطلات. في رأسي خواتم(bl.ch.) من فائض العواطف.
في الجملة الأولى، يشير الشكل الشخصي للفعل "حلقات" إلى إجراء يتم تنفيذه بواسطة مصنع معين (جرس). وفي الحالة الثانية، يقع الفعل (يحدث) بغض النظر عن المنتج، فهو في حد ذاته يدل على حالة، وبالتالي، في هذه الحالة لا يوجد ولا يمكن أن يكون له منتج. (هل يمكن لأي شخص أن يرن في رأسه؟) هذا أمر غير شخصي
يتم تجميد الأفعال غير الشخصية (تستخدم) فقط في أشكال معينة وثابتة.
إذا كانت موجودة فيمكن استخدامها حصريًا:
- في ضمير الغائب المفرد؛
- في المضارع أو المستقبل.
- في صيغة الماضي، محايد
مثال. قريباً سوف تصبح مظلمةمبكرا جدا. (يستخدم Ch. في زمن المستقبل، المفرد، الشخص الثالث). في الخريف المكان يزداد ظلاممبكر. (المضارع، المفرد، الشخص الثالث). اليوم جمدت. الجنس الأوسط، الوحدات رقم).
إذا كانت الأفعال موجودة فإنها تستخدم في الجنس المحايد.
مثال. أسرع سأتجمديا.
بصيغة غير محددة.
مثال. قريباً سوف يبدأ في الظلام.
الأفعال غير الشخصية هي دائمًا العضو الرئيسي (المسند) في معنى هذه الجمل ويتم تحديد معنى الأفعال غير الشخصية. ومنهم من يسجل حالة الطبيعة الحية ( كم مبكرًا يحل الظلام في الخريف!). والبعض الآخر هو حالة كائن حي، بما في ذلك البشر. ( من السهل التنفس في الربيع. غرق قلبه بالخوف.) وأخيرًا، الجمل من هذا النوع يمكن أن يكون لها المعنى الدلالي للالتزام أو الضرورة. ( لقد نطق الكلمات بوضوح كما يليق بالمعلم الجيد.).
هناك الكثير من الأفعال الشخصية التي يمكن أن تظهر في شكل غير شخصي (في لغتنا). هياكل هذه الجمل ومعانيها متنوعة للغاية. إنهم يزينون الكلام ويعطونه الصور والعاطفة.
مثال. سماء وضعالسحب الداكنة.
تعتبر أزمنة الفعل باللغة الروسية فئة مورفولوجية مهمة. هذه ليست علامة دائمة. يشير إلى لحظة القيام بعمل معين بالنسبة إلى لحظة الكلام. تختلف هذه الميزة حسب السياق.
أمثلة. أنا انا ارسم، I لك انا ارسم. العمل يحدث في الوقت الحاضر.
I لك رسم، هذه هي الطريقة الوحيدة لم يتعرف. حدث العمل في الماضي.
أنا سوف ارسمأنت كملكة. أنا سوف ارسمغدا صباحا. سيتم العمل في المستقبل.
لتحديد زمن الفعل، ما عليك سوى طرح سؤال.
الأفعال في زمن الحاضر والمستقبل للمزاج الإرشادي وفي المزاج الأمر لها سمة مورفولوجية غير متناسقة للوجه.
وجهيشير إلى منتج العمل.
يشير صيغة المخاطب إلى أن المتحدث (وحده أو مع مجموعة من الأشخاص) هو منتج الفعل: أنا قادم، فلنذهب.
يشير نموذج الشخص الثاني إلى أن منتج الإجراء هو المستمع/المستمعين: إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق.
يشير نموذج الغائب إلى أن الإجراء يتم تنفيذه بواسطة أشخاص غير مشاركين في الحوار، أو بواسطة كائنات: دعه يذهب، دعه يذهب، دعه يذهب / دعه يذهب.
يمكن أن يشير النموذجان 1 و2 من الأشخاص، في حالة عدم وجود موضوع، إلى أن الإجراء منسوب إلى أي منتج (انظر الجملة الشخصية المعممة المكونة من جزء واحد: كلما ذهبت أكثر هدوءًا، كلما وصلت أبعد).
من وجهة نظر العلاقة مع الفئة المورفولوجية للشخص، يمكن تقسيم الأفعال إلى شخصية وغير شخصية.
شخصيتشير الأفعال إلى الأفعال التي لها منتج، ويمكن أن تكون بمثابة مسندات لجمل مكونة من جزأين ( انا مريض).
مبني للمجهولالأفعال تدل على الفعل الذي ليس له منتج ( المكان يزداد ظلام)، أو الفعل الذي يعتقد أنه يحدث ضد إرادة الموضوع ( أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة). هذه حالات الطبيعة ( المكان يزداد ظلام)، شخص ( أنا أرتعد) أو تقييم شخصي للوضع ( أريد أن أصدق ذلك). لا يمكن للأفعال غير الشخصية أن تكون مسندًا لجمل مكونة من جزأين وتكون بمثابة العضو الرئيسي في جملة غير شخصية مكونة من جزء واحد.
الأفعال غير الشخصية لها عدد محدود من الأشكال:
في زمن الماضي من المزاج الدلالي وفي المزاج الشرطي، يتطابق الشكل غير الشخصي مع الشكل المفرد المحايد. أعداد: سيكون الفجر;
في زمن المضارع / المستقبل للمزاج الإرشادي، يتطابق الشكل غير الشخصي مع شكل الشخص الثالث المفرد. أعداد: لقد طلع الفجر، سوف يشرق;
في الحالة المزاجية الحتمية، يتطابق الشكل غير الشخصي مع شكل وحدة الشخص الثاني. أعداد: شروق الشمس في وقت مبكر، وأود أن أستيقظ في وقت سابق(الاستخدام المجازي لأمر الأمر في معنى الشرط).
معظم الأفعال غير الشخصية لها أيضًا صيغة المصدر، لكن بعض الأفعال غير الشخصية لا تحتوي على هذا، على سبيل المثال: يجب عليك القيام بالمهمة مقدما(الفعل يتبعوفي صيغة المصدر لا معنى للالتزام).
يمكن أن تظهر الأفعال الشخصية أيضًا في شكل غير شخصي (راجع: جرفت الموجة القارب. - جرفت الموجة القارب.). يحدث هذا عندما يكون الفعل نفسه أكثر أهمية للمتحدث من منتجه.
في المزاج الإرشادي يتم التعبير عن السمة المورفولوجية للشخص بالنهايات الشخصية وإذا كان هناك فاعل في الجملة فهي فئة متوافقة: الضمائر الشخصية أناو نحنتتطلب وضع الفعل في صيغة المخاطب، الضمائر الشخصية أنتو أنتتتطلب استخدام فعل بصيغة الغائب، والضمائر الأخرى وجميع الأسماء، وكذلك الكلمات التي تعمل كاسم، تتطلب استخدام فعل بصيغة الغائب.
اقتران
اقتران- وهذا تغيير في الفعل بالأشخاص والأعداد.
تسمى نهايات زمن المضارع/المستقبل البسيط النهايات الشخصيةالفعل (لأنهم ينقلون أيضًا معنى الشخص).
النهايات الشخصية تعتمد على تصريف الفعل :
وإذا تم التأكيد على النهايات الشخصية للفعل، فإن التصريف يتحدد بالنهايات. إذن فعل يناميشير إلى الاقتران II ( ينام)، والفعل يشرب- إلى الاقتران ( شرب وتناول الطعام). يتضمن نفس التصريف أفعالًا مسبوقة مشتقة منها بنهايات غير مضغوطة ( شرب وتناول الطعام).
إذا كانت النهايات غير مشددة، يتم تحديد التصريف على شكل مصدر الفعل: to ثانيا الاقترانجميع الأفعال تنتهي بـ - هو - هي، يستثني حلاقة, يضع, راحة على، بالإضافة إلى 11 استثناء: 7 أفعال تنتهي بـ - يأكل (انظر، انظر، تحمل، بدوره، اعتمد، أكره، أسيء) و 4 أفعال تبدأ بـ - في (اسمع، تنفس، قم بالقيادة، انتظر). الأفعال المتبقية تشير إلى أنا الاقتران.
توجد في اللغة الروسية أفعال ينتمي فيها جزء من النهايات الشخصية إلى الاقتران الأول وجزء إلى الثاني. تسمى مثل هذه الأفعال مترافق بشكل مختلف. هذا تريد، تشغيل، شرفوجميع الأفعال المتكونة مما سبق.
الفعل يريدله نهايات الاقتران الأول في جميع أشكال المفرد. أرقام ونهايات الاقتران الثاني في جميع صيغ الجمع. أعداد.
الفعل يجريله نهايات الاقتران الثاني في جميع الأشكال باستثناء صيغة الجمع بضمير الغائب. الأرقام التي تحتوي على النهاية I الاقتران.
الفعل شرفيمكن أن يكون مترافقًا بشكل متغاير أو ينتمي إلى التصريف II، والذي يعتمد على صيغة الجمع بضمير الغائب. أعداد شرف / شرف.
بالإضافة إلى ذلك، هناك أفعال، بعض نهاياتها الشخصية غير ممثلة في الإقتران I أو II. مثل هذه الأفعال لها خاصاقتران. هذا هنالكو يعطيوجميع الذين تعلموا منهم ( أكل، تمر)، وكذلك الأفعال المرتبطة ببيانات الأصل ( تشعر بالملل، وخلق). لديهم النهايات التالية:
تحتوي معظم الأفعال على جميع الأشكال الممكنة من الشخص والعدد، ولكن هناك أيضًا أفعال ليس لها أي أشكال أو عادة لا تستخدم أشكالًا معينة. لذلك، للأفعال الفوز، تجد نفسك، عجبلا توجد أشكال لوحدة الشخص الأول. الأرقام والأفعال حشد، مجموعة، مبعثرلا يتم استخدام نماذج الوحدة. الأرقام والأفعال مهرا، تبلور- نماذج الشخص الأول والثاني.