אני זוכר רגע נפלא, אתה הופעת לפני, כמו חזון חולף, כמו גאון של יופי טהור א.ש. פושקין. ק א. קרן... המילון ההסברתי הגדול של מיכלסון

גָאוֹן- I, m. génie f., גרמני. גאון, פול. geniusz lat. גָאוֹן. 1. לפי האמונות הדתיות של הרומאים הקדמונים, אלוהים הוא הפטרון של אדם, עיר, מדינה; רוח של טוב ורע. Sl. 18. הרומאים הביאו קטורת, פרחים ודבש למלאך שלהם או לפי הגאונות שלהם. ... ... מילון היסטורי לגליציזם של השפה הרוסית

- (1799 1837) משורר רוסי, סופר. אפוריזמים, מצטט פושקין אלכסנדר סרגייביץ'. ביוגרפיה לא קשה לבוז לבית המשפט של אנשים, אי אפשר לבוז לבית המשפט של עצמו. לשון הרע, גם ללא ראיות, משאירה עקבות נצחיים. מבקרים...... אנציקלופדיה מאוחדת של אפוריזמים

אני, מ' 1. הדרגה הגבוהה ביותר של כישרון יצירתי, כישרון. הגאונות האמנותית של פושקין היא כה גדולה ויפה, עד שעדיין איננו יכולים שלא להיסחף אחרי היופי האמנותי המופלא של יצירותיו. צ'רנישבסקי, יצירות פושקין. סובורוב הוא לא ... ... מילון אקדמי קטן

איה, הו; עשר, tna, tno. 1. מיושן. עף, עובר במהירות, לא עוצר. זמזום פתאומי של חיפושית חולפת, חבטות קלות של דגים קטנים באדנית: כל הקולות הקלושים האלה, הרשרוש האלה, רק החמירו את הדממה. טורגנייב, שלוש פגישות. ... ... מילון אקדמי קטן

להופיע- אני אראה / אהיה, אני / אתה רואה, אני / אתה רואה, עבר. הופיע / היה, ינשוף.; be / be (ל-1, 3, 5, 7 ערכים), nsv. 1) בוא, תגיע לאנשהו. של רצון טוב, על פי הזמנה, על ידי כורח רשמי וכו'. להופיע באופן בלתי צפוי ללא הרף. תופיע ללא הזמנה. הופיע רק ל...... מילון פופולרי של השפה הרוסית

פרוקליטי- PROCLI´TIKA [מיוונית. προκλιτικός נשען קדימה (למילה הבאה)] הוא מונח לשוני, מילה לא מודגשת המעבירה את הלחץ שלה למודגש שמאחוריה, וכתוצאה מכך שתי המילים הללו מבוטאות יחד, כמו מילה אחת. פ.… … מילון פיוטי

ריבוע- (מתוך ריבוע צרפתי רביעי) סוג של בית (ראה בית): ריבוע, בית בן ארבע שורות: אני זוכר רגע נפלא: הופעת לפני, כמו חזון חולף, כמו גאון של יופי טהור. כפי ש. פושקין... מילון מונחים ספרותיים

השיר K *** "אני זוכר רגע נפלא ..." מאת א.ס. פושקין מתוארך לשנת 1825. המשורר, ידידו של פושקין א.א. דלוויג פרסם אותו ב"פרחים צפוניים" ב-1827. זה שיר על אהבה. לכל מה שקשור לאהבה בעולם הזה, ל-A.S. פושקין הייתה גישה מיוחדת. אהבה בחיים ובעבודה עבורו הייתה תשוקה שנתנה תחושה של הרמוניה.

ראה את הטקסט המלא של השיר "אני זוכר רגע נפלא ..." מאת א.ס. פושקין בסוף המאמר.

השיר ממוען לאנה פטרובנה קרן, צעירה מושכת אותה ראתה המשוררת בת העשרים לראשונה בנשף בסנט פטרסבורג בביתם של אולנינים ב-1819. זו הייתה פגישה חולפת, ופושקין השווה אותה לחזון היופי האלוהי מיצירתו היפה של ז'וקובסקי, Lalla Ruk.

כאשר מנתחים את "אני זוכר רגע נפלא ...", יש לשים לב לעובדה שהשפה של יצירה זו יוצאת דופן. הוא נשלל מכל הפרטים. אתה יכול לראות חמש מילים חוזרות על עצמן פעמיים - אלוהות, השראה, דמעות, חיים, אהבה. חילופי דברים כאלה" יוצר קומפלקס סמנטי הקשור לתחום היצירתיות האמנותית.

התקופה שבה שהה המשורר בגלות הדרום (1823-1824), ולאחר מכן במיכאילובסקויה ("במדבר, בחשכת המאסר"), הייתה קריטית וקשה עבורו. אבל בתחילת 1825, אלכסנדר סרגייביץ' התמודד עם עצמו, עם מחשבותיו הקודרות, ו"התעוררות הגיעה בנפש". בתקופה זו הוא ראה את א.פ. קרן בפעם השנייה, שהגיע לבקר את פראסקוביה אלכסנדרובנה אוסיפובה, המתגוררת בשכנות לפושקין, בטריגורסקויה.

השיר מתחיל בסקירה של אירועי העבר, זמן השהייה

"בצרה של עצב חסר תקווה,
בחרדות של מהומה רועשת..."

אבל השנים חלפו, ותקופת הגלות החלה.

"במדבר, בחושך הכליאה,
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהים, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה".

הדיכאון לא נמשך זמן רב. ואלכסנדר סרגייביץ' מגיע לפגישה חדשה עם הרגשה של שמחת חיים.

"הנשמה התעוררה
והנה אתה שוב
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור".

מה היה הכוח המניע שבעזרתו החזירו חיי המשורר את צבעיהם העזים? זו יצירתיות. מהשיר "ביקרתי שוב..." (במהדורה אחרת) ניתן לקרוא:

"אבל הנה אני עם מגן מסתורי
ההשגחה הקדושה עלתה
שירה כמלאך מנחם
היא הצילה אותי, וקמתי לתחייה בנפש"

בִּדְבַר נושאי השיר "אני זוכר רגע נפלא...", אז, לפי מספר מומחים לספרות, נושא האהבה כפוף לנושא אחר, פילוסופי ופסיכולוגי. התבוננות ב"מצבים שונים של עולמו הפנימי של המשורר ביחס לעולם הזה עם המציאות" היא הדבר העיקרי הנדון.

אבל אף אחד לא ביטל את האהבה. הוא מיוצג בשיר בקנה מידה גדול. האהבה היא שהעניקה לפושקין כוח נחוץ ועיטרה את חייו. אבל מקור ההתעוררות של המחבר עדיין שימש כשירה.

הגודל הפיוטי של היצירה הוא יאמבי. חומש, עם חריזה צולבת. מבחינה הלחנה, השיר "אני זוכר רגע נפלא" מחולק לשלושה חלקים. שני בתים כל אחד. העבודה כתובה במפתח מז'ור. זה נשמע בבירור המניע של התעוררות לחיים חדשים.

"אני זוכר רגע נפלא ..." א.ס. פושקין שייך לגלקסיית היצירות הפופולריות ביותר של המשורר. הרומנטיקה המפורסמת של M.I. Glinka, המבוססת על הטקסט "אני זוכרת רגע נפלא", תרמה לפופולריות גדולה עוד יותר של יצירה זו.

ל***

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.
בלהט של עצב חסר תקווה,
בחרדות של ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב,
וחלם על תכונות חמודות.
שנים עברו. סופות משב מרד
חלומות ישנים מפוזרים
ושכחתי את קולך העדין
התכונות השמימיות שלך.
במדבר, בחשכת הכליאה
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהים, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.
הנשמה התעוררה:
והנה אתה שוב
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.
והלב פועם בהתלהבות
ובשבילו שוב קמו
והאלוהות וההשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

אלכסנדר מייקאפר

מִי. גלינקה

"אני זוכר רגע נפלא"

שנת יצירה: 1840. לא נמצאה חתימה. פורסם לראשונה על ידי M. Bernard בשנת 1842.

הרומנטיקה של גלינקה היא דוגמה לאותה אחדות בלתי נפרדת של שירה ומוזיקה, שבה כמעט בלתי אפשרי לדמיין את שירו ​​של פושקין ללא האינטונציה של המלחין. היהלום הפיוטי קיבל תפאורה מוזיקלית ראויה. אין כמעט משורר שלא היה חולם על מסגרת כזו ליצירותיו.

Chercher la f emme (fr. - חפש אישה) - עצה זו מתקבלת בברכה אם ברצוננו לדמיין בצורה ברורה יותר את לידתה של יצירת מופת. יתר על כן, מתברר שיש שתי נשים מעורבות ביצירתו, אבל ... עם שם משפחה אחד: קרן - האם אנה פטרובנה והבת יקטרינה ארמולייבנה. הראשון נתן השראה לפושקין ליצור יצירת מופת פואטית. השני - גלינקה ליצור יצירת מופת מוזיקלית.

מוזיקה של פושקין. שִׁיר

יו. לוטמן כותב בצורה חיה על אנה פטרובנה קרן בהקשר לשיר זה של פושקין: "א.פ. קרן בחיים הייתה לא רק יפה, אלא גם אישה מתוקה וחביבה עם גורל אומלל. הייעוד האמיתי שלה היה להיות חיי משפחה שקטים, שאותם השיגה בסופו של דבר כשהיא נישאה מחדש לאחר ארבעים שנה ובאושר רב. אבל ברגע שבו פגשה את פושקין בטריגורסקויה, מדובר באישה שעזבה את בעלה ונהנית ממוניטין מעורפל למדי. התחושה הכנה של פושקין כלפי א.פ. קרן, כשהיה צריך לבוא לידי ביטוי על הנייר, עבר טרנספורמציה אופיינית בהתאם לנוסחאות המקובלות של טקס אהבה-פואטי. בהתבטא בחרוזים, הוא ציית לחוקי המילים הרומנטיות והפך ל-A.P. קרן ב"גאונות היופי הטהור".

השיר הוא מרובע קלאסי (קוואטרין) - קלאסי במובן זה שכל בית מכיל מחשבה שלמה.

שיר זה מבטא את המושג של פושקין, לפיו התנועה קדימה, כלומר ההתפתחות, נתפסה על ידי פושקין כ הִתחַדְשׁוּת:"ימים מקוריים, טהורים" - "הזיות" - "לידה מחדש". פושקין ניסח רעיון זה בדרכים שונות בשירתו בשנות ה-20. והשיר שלנו הוא אחת הווריאציות על הנושא הזה.

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

ברוגע של עצב חסר תקווה,
בחרדות של ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב
וחלם על תכונות חמודות.

שנים עברו. סופות משב מרד
חלומות ישנים מפוזרים
ושכחתי את קולך העדין
התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת הכליאה
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהים, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:
והנה אתה שוב
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם בהתלהבות
ובשבילו שוב קמו
ואלוהות, והשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

מוזיקה של גלינקה. רומנטיקה

בשנת 1826 פגש גלינקה את אנה פטרובנה. הם החלו ידידות ששרדה עד מותה של גלינקה. לאחר מכן פרסמה את "זיכרונותיהם של פושקין, דלוויג וגלינקה", המספר על פרקים רבים של ידידותה עם המלחין. באביב 1839 התאהבה גלינקה בבתו של א.פ. קרן - יקטרינה ארמולייבנה. הם התכוונו להתחתן, אבל זה לא קרה. גלינקה תיאר את ההיסטוריה של יחסיו איתה בחלק השלישי של ההערות שלו. הנה אחד הערכים (דצמבר 1839): "בחורף, אמא באה והתארחה עם אחותה, ואז עברתי לשם בעצמי (זו הייתה התקופה שבה היחסים של גלינקה הידרדרו לחלוטין עם אשתו מריה פטרובנה. - א.מ.). E.K. התאוששה, וכתבתי עבורה ואלס לתזמורת בי-דור. ואז, אני לא יודע מאיזו סיבה, הרומן של פושקין "אני זוכר רגע נפלא".

בניגוד לצורת שירו ​​של פושקין - ריבוע עם חריזה צולבת, ברומנטיקה של גלינקה חוזרת השורה האחרונה של כל בית. החוקים דרשו זאת מוּסִיקָלִיטפסים. את המוזרות שבצד התוכן של שירו ​​של פושקין - שלמות המחשבה בכל בית - שימר גלינקה בשקידה ואף התחזק באמצעות המוזיקה. ניתן לטעון ששירי פ' שוברט, למשל, "פורל", שבהם הליווי המוזיקלי של הבתים תואם בהחלט את תוכנו של פרק זה, יכולים לשמש לו דוגמה.

הרומנטיקה של מ' גלינקה בנויה כך שלכל בית, בהתאם לתוכנו הספרותי, יש גם עיבוד מוזיקלי משלו. השגת זאת הדאיגה במיוחד את גלינקה. יש אזכור מיוחד לכך בהערות א.פ. קרן: "[גלינקה] לקח ממני את השירים של פושקין, שנכתבו בידו:" אני זוכר רגע נפלא... ", להשמיע אותם, ואיבד אותם, אלוהים יסלח לו! הוא רצה להלחין למילים האלה מוזיקה שתואמת במלואה לתוכן, ולשם כך היה צורך לכתוב מוזיקה מיוחדת לכל בית, והתעסק בזה זמן רב.

האזינו לצליל של רומן, רצוי בביצוע של זמר, למשל, ש' למשב), שחדר לתוכה מַשְׁמָעוּת, ולא רק להתרבות הערות, ותרגישו את זה: זה מתחיל בסיפור על העבר - הגיבור נזכר בהופעתה של דימוי מופלא בעיניו; המוזיקה של הקדמת הפסנתר נשמעת ברישום גבוה, בשקט, בקלילות, כמו תעתוע... בבית השלישי (הבית השלישי של השיר), גלינקה מעבירה בצורה נפלאה במוזיקה את הדימוי של "סערות, דחף מרדני" : בליווי התנועה עצמה נסערת, האקורדים נשמעים כמו פעימות דופק מהירות (במהלך בכל מקרה, כך אפשר לבצע), מקיאים קטעים קצרים דמויי סולם כמו הבזקים של ברק. במוזיקה טכניקה זו חוזרת למה שנקרא טיראטים, שנמצאים בשפע ביצירות המתארות מאבק, חתירה, דחף. הפרק הסוער הזה מוחלף באותו פסוק בפרק שבו נשמעות טרטציות כבר מתפוגגות, מרחוק ("... שכחתי את קולך העדין").

כדי להעביר את הלך הרוח של "חורש אחור" ו"חשכת הכליאה", גלינקה מוצאת גם פתרון יוצא דופן מבחינת כושר ההבעה: הליווי הופך לאקורדלי, אין קטעים סוערים, הצליל סגפני ו"עמום". לאחר פרק זה, החזרה של הרומן נשמעת בהירה ונלהבת במיוחד (החזרה של החומר המוזיקלי המקורי הוא אותו פושקין הִתחַדְשׁוּת), במילים: "ההתעוררות הגיעה לנשמה". שְׁנַאי מוּסִיקָלִיגלינקה תואמת בדיוק פִּיוּטִישְׁנַאי. הנושא הנלהב של האהבה מגיע לשיאו בקודה של הרומן, שהוא הבית האחרון של השיר. כאן זה נשמע בלהט ובהתרגשות על רקע ליווי שמעביר בצורה נפלאה את פעימות הלב "בהתלהבות".

גתה ובטהובן

בפעם האחרונה, א.פ. קרן וגלינקה נפגשו ב-1855. "כשנכנסתי, הוא קיבל אותי בהכרת תודה ובתחושת הידידות ההיא שהטביעה את ההיכרות הראשונה שלנו, שלא השתנתה ברכושו. (...) למרות החשש להרגיז אותו יותר מדי, לא יכולתי לעמוד בזה וביקשתי (כאילו הרגשתי שלא אראה אותו שוב) שישיר את הרומן של פושקין "אני זוכר רגע נפלא...", הוא ביצע את זה בהנאה ולקח אותי לשמח! (…)

שנתיים לאחר מכן, ודווקא ב-3 בפברואר (ביום שמי), הוא נעלם! הוא נקבר באותה כנסייה שבה נקבר פושקין, ובאותו מקום בכיתי והתפללתי למנוחה של שניהם!

הרעיון שהביע פושקין בשיר זה לא היה חדש. מה שהיה חדש היה הביטוי הפיוטי האידיאלי שלה בספרות הרוסית. אבל באשר למורשת העולם - הספרותית והמוסיקלית, אי אפשר שלא להיזכר בהקשר ליצירת המופת הזו של פושקין עוד יצירת מופת - שיר מאת I.V. גתה "אהבה חדשה - חיים חדשים" (1775). בקלאסיקה הגרמנית, הרעיון של לידה מחדש באמצעות אהבה מפתח את הרעיון שהביע פושקין בבית האחרון (וגלינקה - בקוד) של שירו ​​- "והלב פועם בהתלהבות..."

אהבה חדשה - חיים חדשים

לב, לב, מה קרה
מה בלבל את חייך?
אתה מכה את עצמך עם חיים חדשים,
אני לא מזהה אותך.
הכל עבר, ממה שנשרפת,
מה שאוהב ומבוקש
כל שלווה, אהבה לעבודה, -
איך הסתבכת?

כוח חסר גבולות, חזק
היופי הצעיר הזה
הנשיות המתוקה הזו
אתה שבוי עד הקבר.
והאם שינוי אפשרי?
איך לברוח, לברוח מהשבי,
האם, כנפיים לזכות?
כל הדרכים מובילות אליו.

אה, תראה, אה, שמור, -
סביב הרמאות, הוא לא שלו,
על חוט נפלא ודק
אני רוקד, בקושי חי.
לחיות בשבי, בכלוב קסמים,
להיות מתחת לנעל של קוקוט, -
איך אפשר להסיר חרפה כזו?
הו, עזוב את זה, אהבה, תעזוב את זה!
(תורגם על ידי V. Levik)

בעידן שקרוב יותר לפושקין ולגלינקה, השיר הזה הולחן על ידי בטהובן ופורסם ב-1810 במחזור שישה שירים לקול בליווי פסנתר (אופ' 75). ראוי לציין שבטהובן הקדיש את השיר שלו, כמו גלינקה הרומנטיקה שלו, לאישה שהעניקה לו השראה. זו הייתה הנסיכה קינסקאיה. ייתכן שגלינקה יכלה להכיר את השיר הזה, שכן בטהובן היה האליל שלו. גלינקה מזכיר את בטהובן ויצירותיו פעמים רבות בהערות שלו, ובאחד מטיעוניו, בהתייחסו לשנת 1842, הוא אפילו מדבר עליו כעל "אופנתי", ומילה זו כתובה בעמוד המתאים של ההערות בעיפרון אדום.

כמעט באותו זמן כתב בטהובן סונטה לפסנתר (אופ' 81א) - אחת מיצירות התוכנית הבודדות שלו. לכל חלק בו יש כותרת: "פרידה", "פרידה", "חזרה" (אחרת "תאריך"). זה קרוב מאוד לנושא של פושקין - גלינקה! ..

סימני פיסוק מאת א' פושקין. Cit. על ידי: פושקין א.ס.. עובד. ט' 1. - מ.. 1954. ש' 204.

גלינקה מ.יצירות ספרותיות והתכתבות. - מ', 1973. ש' 297.

ביום זה - 19 ביולי 1825 - היום בו עזבה אנה פטרובנה קרן את טריגורסקויה, פושקין הושיט לה את השיר "K *", שהוא דוגמה לשירה גבוהה, יצירת מופת של המילים של פושקין. כל מי שאוהב שירה רוסית מכיר אותו. אבל יש מעט יצירות בתולדות הספרות שיעלו כל כך הרבה שאלות מצד חוקרים, משוררים וקוראים. מה הייתה האישה האמיתית שהעניקה השראה למשוררת? מה חיבר ביניהם? מדוע היא הפכה לנמענת המסר הפואטי הזה?

ההיסטוריה של מערכת היחסים בין פושקין לאנה קרן מאוד מבולבלת וסותרת. למרות העובדה שהקשר ביניהם הוליד את אחד משיריו המפורסמים של המשורר, הרומן הזה בקושי יכול להיקרא גורלי עבור שניהם.

המשורר בן ה-20 פגש לראשונה את אנה קרן בת ה-19, אשתו של הגנרל א' קרן בן ה-52, בשנת 1819 בסנט פטרסבורג, בביתו של אלכסיי אולינין, נשיא האקדמיה בסנט פטרסבורג. של אמנויות. ישב בארוחת הערב לא רחוק ממנה, הוא ניסה למשוך את תשומת לבה אל עצמו. כשקרן נכנסה לכרכרה, פושקין יצא למרפסת והתבונן בה במשך זמן רב.

פגישתם השנייה התקיימה רק לאחר שש שנים ארוכות. ביוני 1825, בעודו בגלות במיכאילוב, פושקין ביקר לעתים קרובות קרובי משפחה בכפר טריגורסקויה, שם פגש שוב את אנה קרן. בזיכרונותיה כתבה: "ישבנו בארוחת הערב וצחקנו... לפתע נכנס פושקין עם מקל גדול עבה בידיו. דודתי, שלידה ישבתי, הכירה לי אותו. הוא השתחווה נמוך מאוד, אך לא אמר מילה: ביישנות נראתה בתנועותיו. גם אני לא מצאתי מה לומר לו, ולא במהרה התוודענו והתחלנו לדבר.

במשך כחודש שהה קרן בטריגורסקויה, ונפגש עם פושקין כמעט מדי יום. פגישה בלתי צפויה עם קרן לאחר הפסקה של 6 שנים עשתה עליו רושם בל יימחה. בנשמתו של המשורר, "באה התעוררות" - התעוררות מכל החוויות הקשות שספגו "במדבר, בחשכת המאסר" - בשנות גלות רבות. אבל המשורר המאוהב בבירור לא מצא את הטון הנכון, ולמרות העניין ההדדי של אנה קרן, הסבר מכריע לא התרחש ביניהם.

בבוקר לפני עזיבתה של אנה, פושקין העניק לה מתנה - הפרק הראשון של יוג'ין אונייגין, שראה אור זה עתה. בין הדפים הלא חתוכים מונח פיסת נייר עם שיר שנכתב בלילה...

אני זוכר רגע נפלא:

הופעת לפני

כמו חזון חולף

כמו גאון של יופי טהור.

בלהט של עצב חסר תקווה

בחרדות של ההמולה הרועשת,

וחלם על תכונות חמודות.

שנים עברו. סופות משב מרד

חלומות ישנים מפוזרים

התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת הכליאה

הימים שלי עברו בשקט

בלי אלוהים, בלי השראה,

בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:

והנה אתה שוב

כמו חזון חולף

כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם בהתלהבות

ובשבילו שוב קמו

ואלוהות, והשראה,

והחיים, והדמעות, והאהבה.

מזיכרונותיה של אנה קרן ידוע כיצד התחננה בפני המשוררת דף עם שירים אלו. כשהאשה עמדה להחביא אותו בקופסתה, חטפה אותו המשורר לפתע בעיוויות מידיה ולא רצתה למסור אותו זמן רב. קרן התחנן בכוח. "מה הבזיק לו בראש אז, אני לא יודעת", כתבה בזיכרונותיה. מכל דבר מתברר שעלינו להיות אסירי תודה לאנה פטרובנה על שימור יצירת המופת הזו לספרות הרוסית.

15 שנים מאוחר יותר כתב המלחין מיכאיל איבנוביץ' גלינקה רומן למילים הללו והקדיש אותו לאישה שבה היה מאוהב, בתה של אנה קרן יקטרינה.

עבור פושקין, אנה קרן אכן הייתה "חזון חולף". במדבר, באחוזת פסקוב של דודתה, קרן היפה כבשה לא רק את פושקין, אלא גם את שכניה, בעלי האדמות. באחד ממכתביו הרבים כתב לה המשורר: "הרוח תמיד אכזרית... פרידה, אלוהי, אני זועם ונופל לרגליך". שנתיים לאחר מכן, אנה קרן כבר לא עוררה שום רגשות בפושקין. "גאון היופי הטהור" נעלם, ו"הזונה הבבלית" הופיעה, כפי שכינה אותה פושקין במכתב לחברה.

לא ננתח מדוע אהבתו של פושקין לקרן התבררה כ"רגע נפלא", עליו הכריז נבואית בפסוק. אם אנה פטרובנה עצמה אשמה בכך, אם המשורר אשם או נסיבות חיצוניות כלשהן - השאלה במחקרים מיוחדים נותרה פתוחה.

ל ***

אני זוכר רגע נפלא:
הופעת לפני
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

בלהט של עצב חסר תקווה
בחרדות של ההמולה הרועשת,
קול עדין נשמע לי במשך זמן רב
וחלם על תכונות חמודות.

שנים עברו. סופות משב מרד
חלומות ישנים מפוזרים
ושכחתי את קולך העדין
התכונות השמימיות שלך.

במדבר, בחשכת הכליאה
הימים שלי עברו בשקט
בלי אלוהים, בלי השראה,
בלי דמעות, בלי חיים, בלי אהבה.

הנשמה התעוררה:
והנה אתה שוב
כמו חזון חולף
כמו גאון של יופי טהור.

והלב פועם בהתלהבות
ובשבילו שוב קמו
ואלוהות, והשראה,
והחיים, והדמעות, והאהבה.

א.ס. פושקין. "אני זוכר רגע נפלא." האזינו לשיר.
הנה איך יורי סולומין קורא את השיר הזה.

ניתוח השיר של אלכסנדר פושקין "אני זוכר רגע נפלא"

השיר "אני זוכר רגע נפלא" הוא אחת מגלקסיות היצירות הייחודיות ביצירתו של פושקין. במכתב אהבה זה שרה המשוררת על אהדה ענוגה, על יופי נשי, על מסירות לאידיאלים של נעורים.

למי מוקדש השיר?

את העבודה הוא מקדיש לאנה קרן המפוארת, הילדה שגרמה ללב שלו לפעום פי שניים.

תולדות היצירה והלחנת השיר

למרות גודלו הקטן של השיר "אני זוכר רגע נפלא", הוא מכיל כמה שלבים מחייו של גיבור לירי. רב עוצמה, אבל כל כך נלהב, הוא חושף את מצבו הנפשי של אלכסנדר סרגייביץ' בזמנים הקשים ביותר עבורו.

לאחר שנפגש עם "החזון החולף" בפעם הראשונה, איבד המשורר את ראשו כנער. אבל אהבתו נותרה נכזבת, כי הילדה היפה הייתה נשואה. אף על פי כן, פושקין ראה במושא האנחה טוהר, כנות וחסד. הוא נאלץ להסתיר את אהבתו הבייישנית לאנה עמוקות, אבל התחושה הבהירה והבתולית הזו היא שהפכה לישועה שלו בימי הגלות.

כשהמשורר היה בגלות דרום ובגלות במיכאילובסקי על חשיבתו החופשית ותעוזה של רעיונות, הוא החל לשכוח בהדרגה את "התכונות החמודות" ואת "הקול העדין" שתמכו בו בבדידות. הניתוק מילאה את המוח ואת השקפת העולם: פושקין מודה שהוא לא יכול, כמו קודם, להרגיש את טעם החיים, לבכות, לאהוב, ורק חווה כאב אבל.

הימים משעממים ומשעממים, קיום חסר שמחה לוקח באכזריות את הרצון היקר ביותר - לאהוב שוב ולקבל הדדיות. אבל הזמן הדהוי הזה עזר לאסיר להתבגר, להיפרד מאשליות, להסתכל על "חלומות ישנים" במבט מפוכח, ללמוד סבלנות ולהתחזק למרות כל המצוקה.

תובנה בלתי צפויה פותחת פרק חדש עבור פושקין. הוא פוגש שוב את המוזה המדהימה, ורגשותיו ניצתים בחיבה מודעת. דמותה של אנה במשך זמן רב מאוד רדפה את הסופר המוכשר ברגעים של תקווה דועכת, הקימה לתחייה את כוח הנפש שלו, והבטיחה שיכרון מתוק. כעת אהבת המשורר מהולה בהכרת תודה אנושית לנערה שהחזירה לו את החיוך, התהילה והביקוש במעגלים גבוהים יותר.

מעניין ש"אני זוכר רגע נפלא" הוא יצירה לירית שבסופו של דבר קיבלה אופי מוכלל. נמחקים בו אישים ספציפיים, ודמותה של האהובה נחשבת מנקודת מבט פילוסופית, כסטנדרט של נשיות ויופי.

כינויים, מטאפורות, השוואות

במסר, המחבר משתמש בהשפעות המחזקות של השירה. האמצעים האמנותיים של הכף משולבים בכל בית. הקוראים ימצאו דוגמאות חיות וחיות לכינויים - "רגע נפלא", "תווי שמים", "חזון חולף". מילים שנבחרו במדויק חושפות את דמותה של הגיבורה המתוארת, מציירות את הדיוקן האלוהי שלה בדמיון, וגם עוזרות להבין באיזה מצב ירד על פושקין כוחה הגדול של האהבה.

מסונוור מחלומות נאיביים, רואה המשורר סוף סוף את האור ומשווה מצב זה לסערות של דחפים מרדניים שקורעים בעוקצנות את הצעיף מעיניו. במטאפורה אחת הוא מצליח לאפיין את כל הקתרזיס והלידה מחדש.

בינתיים, הקלאסיקה הרוסית משווה את המלאך שלו ל"גאון של יופי טהור" וממשיכה לסגוד לו לאחר שחזר מהגלות. הוא מצטלב עם אנה בפתאומיות כמו בפעם הראשונה, אבל הרגע הזה כבר לא רווי באהבת נעורים, שבה ההשראה עוקבת באופן עיוור אחר רגשות, אלא בבגרות נבונה.

בסוף השיר "אני זוכר רגע נפלא", אלכסנדר סרגייביץ' מעלה את אהדת הגבר לאישה ומדגיש את חשיבות האהבה האפלטונית, נותן לאנשים את ההזדמנות לחשוב מחדש על העבר ולקבל את העתיד, שבו " חיים, ודמעות ואהבה" מתקיימים בשלום.

אני זוכר רגע נפלא (מ' גלינקה / א' פושקין)הרומאים מקשיבים.בביצוע דמיטרי חורוסטובסקי.