Past Continuous — прошедшее длительное время в английском языке. Past Continuous — Прошедшее Длительное Время

Правила употребления Past Continuous (Past Progressive Tense, или прошедшее длительное время) многим кажутся довольно сложными. На самом деле это не так. Сегодняшний урок поможет вам понять раз и навсегда, в каких случаях мы используем прошедшее длительное время в английском языке.

Форма Past Continuous образуется практически так же, как и Present Continuous, лишь с той разницей, что глагол to be имеет в форму прошедшего времени.

Образование Past Progressive

Схема образования Past Continuous выглядит следующим образом:

Возьмем в качестве примера глагол to work и проспрягаем его в Past Continuous:

Спряжение любого глагола будет выглядеть так же. Разница заключается лишь в образовании герундия (ing-овой формы). В некоторых случаях она будет отличаться.

Прошедшее длительное время описывает незавершенные (незаконченные) действия или события в прошлом. Пока не совсем понятно, поэтому давайте разберем подробнее.

Употребление Past Continuous (Past Progressive)

1. Прерванные действия в прошлом

Past Continuous Tense используется, чтобы показать, что какое-либо продолжительное действие в прошлом было прервано. Так как прерывание — это сравнительно короткое действие, оно передается посредством формы Past Simple. Под словом «прерывание» не всегда подразумевается реальное прекращение действия. Иногда имеется в виду просто наложение одного события (действия) во времени на другое, когда короткое действие, выраженное в Past Simple, как бы врывается в продолжительное незавершенное действие.

When the phone rang, I was writing a letter. - Когда зазвонил телефон, я писал письмо.

While Kate was sleeping , someone stole her car. — Пока Кейт спала, кто-то украл ее машину.

I was waiting for her when she got off the plane. — Я ждал её (встречал), когда она вышла из самолета.

When the fire started I was watching television. — Когда начался пожар, я смотрел телевизор.

В подобных случаях также возможно указание конкретного времени:

At six o’clock, I was working . — В шесть часов я работал.

Yesterday at 8 PM, we were eating dinner. — Вчера в 8 часов вечера мы ужинали.

At midnight, we were still watching TV . — В полночь мы все еще смотрели ТВ.

ВАЖНО:

Simple Past используется при указании конкретного времени, чтобы показать, когда действие началось или закончилось, а с Past Continuous ситуация несколько другая. Посмотрим пример:

Last night at 6 PM, I ate dinner. (Я начал ужинать в 6 часов.)
Last night at 6 PM, I was eating dinner. (Я начал ужинать раньше, и в 6 часов был в процессе.)

2. Параллельные события

She was reading while he was making dinner . - Она читала, пока я готовил ужин.

What were you doing while you were waiting ? — Что ты делал, пока ждал?

Когда два действия или события в Past Continuous указаны в одном предложении, это означает, что данные действия (события) происходят одновременно (параллельно).

3. Рассказ в прошедшем времени

Past Continuous можно встретить в повествованиях, написанных в прошедшем времени. В этом случае с помощью данного времени описывают какие-либо фоновые события. Посмотрим пример:

На примере вы заметите несколько ситуаций, где употребляется Past Continuous. Как вы можете заметить, это события, которые имеют определенную длительность (протяженность): солнце светило, птицы пели, она искала своего ребенка и так далее. Если вы решите написать собственный рассказ на английском языке, то этот урок очень сильно вам поможет. При этом заметьте, что в таких случаях Past Continuous используется в связке с Past Simple.

Также можно сказать, что с помощью прошедшего длительного времени описывается так называемая атмосфера, которая царила в определенном месте в определенное время.

4.Прошлые привычки

Past Progressive используется также при описании каких-либо привычек (чаще всего раздражающих) в прошлом. Индикаторами таких предложений могут быть слова always, constantly, forever, at that time, in those days. В Present Continuous также существует такое правило, но для настоящего времени.

He was constantly talking . — Он постоянно разговаривал.

She was always coming to class late . — Она все время опаздывала на уроки.

I didn’t like his friend because he was always complaining. — Мне не нравился его друг, потому что он постоянно жаловался.

5. Наконец, прошедшее длительное время мы используем, когда хотим подчеркнуть, что какое-то событие или действие длилось какое-то продолжительное время. На это зачастую указывают такие выражения, как all day, all night, for hours и так далее.

We were working all day. — Мы работали весь день.

I was preparing for the exam all evening. — Я весь вечер готовился к экзамену.

Еще несколько конкретных случаев употребления Past Progressive Tense

1. Когда человек передумал и поменял планы (в конструкции was/were going to):

I was going to spend the day at the beach but I’ve decided to get my homework done instead. — Я хотел провести весь день на пляже, но решил вместо этого сделать домашнее задание.

2. С глаголом to wonder для образования вежливых просьб:

I was wondering if you could give me your e-mail adress.

While и when

Когда мы говорим о прошлом, используя when и while, то после when обычно следует Past Simple, в то время как while сопровождается формой Past Continuos, потому что while переводится как «в течение того времени, как», «пока», то есть подразумевает продолжительный процесс. Следующие два примера имеют абсолютно идентичный перевод, однако обратите внимание на использование форм прошедшего времени — они отличаются друг от друга.

He was studying when his mother called.
While he was studying, his mother called .

Помните, что некоторые глаголы не употребляются в длительной форме. То есть вместо Past Continuous такие глаголы употребляются в Past Simple:

I was being at my house when she came. Неправильно!
I was at my house when she came. Правильно

Активная и пассивная форма:

Актив: The salesman was helping the customer when the thief came into the store. - Продавец помогал покупателю, когда в магазин вошел вор.

Пассив: The customer was being helped by the salesman when the thief came into the store.

Краткая схема употребления Past Progressive:

Это были все правила употребления прошедшего длительного времени. Не забывайте практиковаться в употреблении английских времен и придумывать свои собственные примеры для закрепления материала.

Английский язык богат временами. Среди них не последнее место занимает Past Continuous Tense (Прошедшее Длительное время), которое несёт ответственность за действия, продолжавшиеся какой-то период в прошлом. Но это не единственная его функция: о формуле образования, употреблении и указателях времени говорим далее.

Общие сведения

Время Past Continuous на русский язык переводится как Прошедшее Длительное время. Название говорит само за себя. Past указывает на то, что действие происходило в прошлом, а Continuous - это аспект, описывающий длительность, продолжительность действия.

В русском языке такого времени нет. Поэтому для русскоговорящих людей оно не очень понятно и вызывает трудности. Как правило, переводится Past Continuous с помощью глаголов несовершенного вида в прошедшем времени.

Конструкция

Время Past Continuous относится к составным. Как и Present Continuous (Настоящее Длительное), данная временная форма образуется с помощью двух глаголов: вспомогательного to be и основного глагола, к которому присоединяется окончание -ing. Но так как Past Continuous говорит о длительности действия в прошлом, а не в настоящем, то и вспомогательный глагол to be тоже будет стоять в прошедшем времени - was/were. Все особенности образования утвердительной, отрицательной и вопросительной форм представлены в следующей таблице:

Past Continuous

Прошедшее длительное время

Подлежащие + was/were +основной глагол + -ing

I was sleeping - я спал

You were sleeping - ты спал

He (she, it) was sleeping - он (она, оно) спал

We were sleeping - мы спали

You were sleeping - вы спали

They were sleeping – они спали

Подлежащие + was/were + not + основной глагол + -ing

I was not smiling - я не улыбалась

You were smiling - ты не улыбался

He (she, it) was not smiling - он (она, оно) не улыбался

We were not smiling - мы не улыбались

You were not smiling - вы не улыбались

They were not smiling - они не улыбались

Was/were + подлежащие + основной глагол + -ing?

Was I crying? - Я плакал?

Were you crying? - Ты плакал?

Was he (she, it) crying? - Он (она, оно) плакал?

Were we crying? - Мы плакали?

Were you crying? - Вы плакали?

Were they crying? - Они плакали?

Past Continuous правила и примеры употребления

Как видно из вышеприведенных примеров спряжения глагола в Past Continuous, грамматическая формула образования формы не вызывает особых сложностей. Главное - правильно выбрать одну из форм вспомогательных глаголов. Трудности возникают на практике и касаются случаев, когда употребляется Прошедшее Длительное. Во избежание проблем в будущем, предлагаются следующие правила употребления:

  • Для того, чтобы показать действие, которое продолжалось какой-то период в прошлом. Как правило, вопрос о том, когда именно оно началось, для говорящего не представляется важным. Главное - выдвинуть на первый план его наличие в данный промежуток времени:

At 7 o’clock yesterday she was drinking a cup of hot coffee. - Вчера в 7 часов она пила горячий кофе.

  • Для того, чтобы больше подчеркнуть сам процесс, а не действие или последующий результат:

My sister was drawing the whole day. - Моя сестра рисовала весь день.

  • Для описания кратковременной, непродолжительной ситуации в прошлом. Говорящий уточняет, конкретизирует, когда именно происходило данное действие:

His family was living in Japan for several months. - Его семья жила в Японии несколько месяцев.

  • В сложноподчинённых предложениях, где в одной части употребляется Past Continuous (Прошедшее Длительное) для обозначения продолжительного действия, а в другой - Past Simple (Простое Прошедшее) для описания короткого единичного действия. Соединяют две части следующие союзы till (до тех пор), until (пока не), before (перед тем как), as (в то время как), after (после того как), when (когда):

He was reading a newspaper before we entered the room. - Он читал газету перед тем, как мы вошли в комнату.

Не все глаголы в английском языке могут употребляться в Past Continuous. К исключениям относятся глаголы состояния (to love - любить, to like - любить, нравится, to hate - ненавидеть).

Обозначение периода времени

Для каждой временной формы в английском языке существуют «слова-маркеры». Время Past Continuous не является исключением. Обычно в предложениях, где сказуемое выражено глаголом в Прошедшем длительном, употребляются определенные слова-указатели:

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

  • Обозначающие конкретное время : at 8 p.m. (в 8 вечера), at 4 o’clock yesterday (вчера в 4 часа), this afternoon (в обеденный час), this evening at 9 (вечером в 9),at midnight (в полночь) и другие (My father was smoking at midnight. - Мой папа курил в полночь);
  • Обозначающие период времени : all day (весь день), last morning (вчера утром),during some time (в течение какого-то времени), this time last week (в это время на прошлой неделе),this evening (сегодня вечером) и другие (This time last month they were swimming in the sea - В это время в прошлом месяце они плавали в море).

Недостаточно, хотя оно и имеет массу функций и случаев употребления. Поэтому переходим к следующему времени: Past Continuous , которое, как и все времена группы Continuous , передает длительное действие, процесс.

Сперва, давайте рассмотрим как образуются формы этого времени.

Образование утверждения в Past Continuous происходит по аналогии с Present Continuous : подлежащее + вспомогательный глагол to be + глагол с окончанием -ing.

Единственное отличие, в том, что вспомогательные глаголы (am/is/are) меняются на прошедшую форму: was/were . Сравните образование двух времен:

Утверждение в Present Continuous

Утверждение в Past Continuous


Отрицание мы образуем путем добавления отрицательной частицы NOT к вспомогательному глаголу:

Отрицание в Past Continuous

(wasn’t)

["wɒznt]

were not

(weren’t)


В разговорной речи используются сокращенные формы (wasn’t и weren’t ).

Чтобы образовать вопросительную форму, выносим вспомогательный глагол перед подлежащим. Если вопрос информационный (специальный), то перед вспомогательным глаголом ставится вопросительное слово:

Информационный вопрос

Общий вопрос

в Past Continuous


Во всех временах исключение составляет вопрос к подлежащему, где порядок слов не меняется и не используются вспомогательные глаголы:

Употребление Past Continuous.

1. Past Continuous используется для обозначения действия, которое было в процессе в определенный момент в прошлом.

Когда мы возвращаемся домой из отпуска, весь следующий день мы вспоминаем наш отдых:

А вчера в это время я загорала на пляже...

Дети купались в море вчера в это время...

Вчера в это время мы ужинали в ресторане...

Какое время вам следует использовать, чтобы сказать то же самое на английском?

Рассмотрим эти действия. Все они являются процессами, так как мы не знаем, когда действие началось и когда оно завершилось. Нам известно только то, что в определенный момент в прошлом данные действия выполнялись. Поэтому нужно употребить Past Continuous :

I was sunbathing on the beach this time yesterday.

The children were bathing in the sea this time yesterday.

We were having dinner at the restaurant this time yesterday.

Еще один пример. На этот раз давайте проведем параллели с уже знакомым нам Present Continuous:

Now it’s two o’clock. I’m sitting at my desk and writing an article. - Сейчас два часа. Я сижу за столом и пишу статью.

Действие в процессе в момент речи, используем Present Continuous . Вам неизвестно, когда началось действие, вам неизвестно, когда оно закончится.

Теперь предположим, что на следующий день вы спрашиваете меня:

Что ты делала вчера в два часа?

Я отвечаю:

Я сидела за столом и писала статью. - I was sitting at my desk. I was writing an article yesterday at two o’clock.

Получив такой ответ, вы понимаете, что в интересующее вас время я находилась в процессе выполнения данного действия, но вам неизвестно, когда оно началось и закончилось.

2. Если в предложении указываются два действия, одно из которых длительное (процесс), а другое - короткое, то для обозначения длительного действия употребляется Past Continuous .

В таких случаях Past Continuous используется в сочетании со , потому что определенный момент в прошлом может выражаться не только конкретным указанием времени (9 o’clock), но и другим прошедшим действием. Past Continuous обозначает процесс (продолжительное, долгое действие), а Past Simple - короткое завершенное действие:

I was reading when you came. - Я читала (была в процессе чтения), когда ты пришел (короткое завершенное действие).

The boys were playing football when it started to rain. - Мальчики играли в футбол (процесс), когда начался дождь (короткое завершенное действие).

He was working in the garden when the accident happened. - Он работал в саду (процесс), когда произошла авария (короткое завершенное действие).

Во многих случаях говорят и том, что короткое действие прерывает процесс. Если мы представим эти ситуации, то действительно, процессы на некоторое время могли прерываться, а потом могли возобновиться опять.

Действия объединяются в предложении при помощи слов:

when - когда (с обоими временами)

while / as - когда; в то время, как; пока (только с Past Continuous)

1. The teacher was writing on the board when the latecomers entered the room. - Учитель писал на доске (процесс), когда опоздавшие вошли в комнату (короткое действие).

2. While I was cooking, I burnt myself. - В то время, когда я готовила (была в процессе), я обожглась (короткое действие).

3. As we were looking out of the window, we saw your mother. - Когда мы смотрели в окно (процесс), мы увидели твою маму (короткое действие).

Обратите внимание , что если соединяющее слово стоит в середине предложения (пример 1) , то запятая перед ним не ставится. А если соединяющее слово находится в начале предложения, то запятая ставится перед второй частью предложения (примеры 2 и 3) .

3. Мы используем Past Continuous , если говорим о двух одновременно протекающих процессах:

When the teacher was explaining the new topic, I was writing down. - Когда учитель объяснял новую тему, я записывал.

My mother was cooking while my father was washing the car. - Мама готовила, в то время как папа мыл машину.

We were watching while the actors were rehearsing. - Мы наблюдали, когда актеры репетировали.

Два одновременно протекающих процесса могут объединяться при помощи слов:

when / while/ as - когда; в то время, как; пока

4. Past Continuous может употребляться в начале истории, рассказа, в качестве предисловия, чтобы создать атмосферу рассказа.

Основные события рассказа описываются в Past Simple:

It was a gorgeous day. The sun was shining and we were driving along the country road. - Это был прекрасный день. Светило солнце и мы ехали по загородной дороге.

It happened one winter night. The wind was blowing and the snow was falling heavily. She was sitting by the fireplace and reading. - Это произошло зимней ночью. Дул ветер и шел сильный снег. Она сидела у камина и читала.

5. Past Continuous используется, чтобы подчеркнуть, что действие длилось продолжительное время в прошлом с такими определителями как all day, all night, all morning, evening и т.п.

Обратите внимание, что действие должно быть завершено и период времени завершен:

I was studying all day yesterday and today I passed my exam. - Я занималась весь день вчера, а сегодня сдала экзамен.

My neighbour"s dog was barking all night so I couldn"t sleep. - Собака моих соседей лаяла всю ночь и я не мог спать.

We were cooking all morning and in the afternoon our quests came. - Мы готовили все утро, а днем пришли гости.

6. В некоторых функциях Past Continuous пересекается с , но с единственным отличием, что действие переносится в прошлое.

Временное действие:

I was staying at this hotel when I met her. - Я жил (остановился - временное действие) в этом отеле, когда встретил ее.

My mother was a shop-assistant. But she was working as a cashier when it happened. - Моя мама работала продавцом, но когда это произошло, она работала в качестве кассира (временно, именно в тот день).

Раздражающее, часто повторяющееся действие (со словом Always ):

She was always telling stories about her private life. - Она вечно рассказывала истории из своей личной жизни.

He was always talking on the phone in a loud voice. - Он постоянно громко разговаривал по телефону.

Время Past Continuous часто путают с Past Simple . В наших следующих публикациях мы детально разберем .

Если вам нужна помощь в изучении языка, занятия английским по скайпу с нашими преподавателями ускорят ваш прогресс! Записаться на по Скайп можно прямо сейчас!

Напоминаем о наших сообществах в

Past Continuous — длительное прошедшее время английского языка. Используется для указания на процесс, происходивший некоторое время в прошлом, при этом должно быть точно указано время, когда происходило действие или это должно быть понятно из контекста предложения. Ниже рассмотрены правила образования времени Past Continuous в утвердительном, отрицательном и вопросительном предложениях, вспомогательные слова и примеры его использования.

Образование Past Continuous

Past Continuous в утвердительном предложении образуется с помощью вспомогательного глагола was / were (это глагол to be в 2 форме) и глаголы в первой форме с добавлением к нему окончания -ing. Вспомогательный глагол was используется только с 1 и 3 лица единственного числа, в других случаях используется were. Формула:

Существительное + was / were + глагол в 1 форме с добавлением к нему окончания -ing

Пример повествовательного предложения:

When you called I was taking shower. — Когда ты позвонил я принимал душ.

I was watching TV at 5 o’clock yesterday. — Я смотрел телевизор в пять часов вчера.

В отрицательном предложении также используется вспомогательный глагол was / were, но к ним в конце добавляется доля not. Правило образования:

Существительное + was / were + not + глагол в 1 форме с добавлением к нему окончания -ing

При этом was / were могут сливаться с долей not и образовывать was not / were not. Примеры возражения:

In the evening I was not watching TV. — В вечере я не смотрел телевизор.

I was not walking on the street when you called me. — Я не гулял на улице, когда ты мне позвонил.

Для создания вопросительного предложения в Past Continuous вспомогательные глаголы was и were ставятся в начале предложения. правило:

Was / Were + существительное + глагол в 1 форме с добавлением к нему окончания -ing

Примеры вопросительных предложений:

Were you sitting here at 8 o’clock in the morning? — Ты сидел здесь в 8:00 утра?

Was he doing his homework when I came? — Делал он домашнее задание когда я пришел?

Вспомогательные слова Past Continuous

В Past Continuous, в отличие от Past Simple нет ярко выраженных вспомогательных слов. Фактически, существует только три слова и словосочетания, при использовании которых всегда используется длительное прошедшее время.

Случаи , в которых употребляется Past Continuous

Ниже приведены случаи, в которых употребление Past Continuous уместно. Всего в английском языке их насчитывается пять.


I вариант использования: прерванное действие в прошлом

Interrupted Action in the Past

Past Continuous используется для обозначения длительных действий в прошлом, которые были прерваны. Для обозначения короткой по объему времени действия, используется Past Simple. В данном случае перерыв длительной может быть действительной или только как перерыв времени. примеры:

I was watching TV when she called. — Я смотрел телевизор, когда она позвонила.

I was listening to my iPod, so I did not hear the fire alarm. — Я слушал iPod, так и не услышал сигнал пожарной тревоги.

You were not listening to me when I told you to turn the oven off. — Ты не слушал меня, когда я говорил тебе выключить печь.

II вариант использования: действие в прошлом, что имеет привязку к времени

Specific Time as an Interruption

В этом случае Past Continuous используется для обозначения действия, имеет привязку к любому времени в прошлом. примеры:

Last night at 6 PM, I was eating dinner. — Вчера в 6:00 вечера я ужинал.

At midnight, we were still driving through the desert. — В полночь мы все еще ехали через пустыню.

Yesterday at this time, I was sitting at my desk at work. — Вчера в то же самое время я сидел за рабочим столом на работе.

III вариант использования: параллельные действия в прошлом

Parallel Actions

Past Continuous может использоваться для обозначения двух длительных действий в прошлом, происходящих одновременно. Действия являются параллельными, а для их связи часто используется while. примеры:

I was studying while he was making dinner. — Я учился, когда он готовил ужин.

Were you listening while he was talking? — Ты слушал, когда он говорил?

Thomas was not working, and I was not working either. — Томас не работал и я также не работал.

IV вариант использования: передача атмосферы

В редких случаях Past Continuous употребляется для передачи атмосферы какого действа. К примеру:

When I walked into the office, several people were busily typing, some were talking on the phones, the boss was yelling directions, and customers were waiting to be helped. One customer was yelling at a secretary and waving his hands. Others were complaining to each other about the bad service. — Когда я зашел в офис, несколько человек были заняты печатанием, некоторые разговаривали по телефону, босс кричал на всех, а клиенты ждали помощи. Один клиент кричал на секретаршу и размахивал руками. Другие жаловались друг другу о плохое обслуживание.

V вариант использования: передача повторяющихся действий и раздражение

Repetition and Irritation with Always

Past Continuous можно употреблять со словами always или constantly для передачи своего раздражения действиями, часто случались в прошлом. Похоже на использование used to, но очень негативным оттенком. Слова always и constantly всегда должны быть расположены между вспомогательным глаголом и глаголом с окончанием -ing. примеры:

She was always coming to class late. — Она всегда опаздывала на уроки.

He was constantly talking. He annoyed everyone. — Он постоянно говорил. Это всех раздражало.

I did not like them because they were always complaining. — Я не любил их, поскольку они всегда жаловались

Прошедшее длительное/протяжённое – это прошедшее время для обозначения протекавшей деятельности. Оно образовано формой служебного глагола be + настоящее причастие. Прошедше-длительные отрицания — was not / wasn’t , were not / weren’t перед причастием.

Прошедшее длительное говорит, что кто-то был в процессе деятельности в конкретное время. Это действие/ситуация уже началась к тому моменту, но ещё не закончилась.

It was raining all night – Всю ночь лило

was/were + -ing

was sb doing sth

sb was doing sth

sb wasn’t doing sth

Прошедше-длительное написание

Для присоединения окончания –ing

  • глаголы на согласную + e отбрасывают последнюю гласную (кроме being )

starve – starving

carve — carving

  • глаголы на ударную гласную + согласную удваивают последнюю согласную

rub – rubbing

stop – stopping

  • глаголы на ie меняют её на y-

lie – lying

die — dying

  • глаголы на гласную + l удваивают последнюю согласную (в британском английском)

travel – travelling

cancel — cancelling

Прошедше-длительные значения

  • проходившие действия (с временным указанием)

At 7 o’clock yesterday evening they were having dinner – Вчера в 7 вечера они ужинали

In May of last year she was studying hard for her final exams – В прошлом мае она упорно готовилась к выпускным экзаменам

At 6 o’clock this morning I was walking along the beach – В 6 утра я гулял по пляжу

What were you doing at 10 o’clock last night? – Что Вы делали в 10 вечера ?

  • временные ситуации (вокруг другого прошлого прерывания)

He was walking down the street when he ran into an old friend – Он шёл по улице , когда натолкнулся на своего давнего друга

They were watching a film when we arrived – Когда мы пришли , они смотрели фильм

She was studying law when the war started – На момент начала войны она изучала юриспруденцию

I waved to her but she wasn’t looking – Я помахал ей , но она даже не смотрела

I thought you were never coming – Я уж думал, ты так и не придёшь

  • одновременные процессы

She was talking on her mobile phone while she was driving to work – Она говорила по мобильнику, а сама ехала на работу

While I was driving along this morning, I was thinking about what you’d said – Пока я был утром за рулём , я думал над твоими словами

He was cooking the dinner while she was talking to him – Пока она с ними разговаривала , он готовил ужин

  • сценические завязки (введения/предыстории рассказов)

One beautiful autumn afternoon, Ben was strolling down a quiet country lane. The birds were singing and the leaves were rustling in the breeze – Одним прекрасным осенним днём Бен шёл

по тихому просёлку. Пели птицы, и листья шуршали на ветерке

The wind was blowing and the rain was beating down . John Snell was standing at the bus stop shivering. He was trying to imagine being at home sitting by a warm fire – Дул ветер , и колотил дождь . Джон Снелл стоял и дрожал на автобусной остановке. Он старался представить, как сидит дома у тёплого огня

Временное указание

while, when, as

I was walking home when I met Dave – Я уже шёл домой , когда повстречал Дейва

Ann was watching TV when the phone rang – Энн смотрела ТВ , когда зазвонил телефон

Tom burnt his hand when he was cooking the dinner – Том обжёг руку , готовя ужин

  • наречные фразы

all morning/evening/day/yesterday/night/week

I was watching TV all evening – Я смотрел ТВ весь вечер

Were you working all weekend ? – Вы работали все выходные ?

This time last year I was living in Brazil – Ровно год назад я жил в Бразилии

English Joke

The little girl in the zoological park tossed bits of a bun to the stork, which gobbled them greedily, and bobbed its head toward her for more.

«What kind of a bird is it, mamma?» the child asked.

The mother read the placard, and answered that it was a stork.

«O-o-o-h!» the little girl cried, as her eyes rounded. «Of course, it recognized me!»