اللغة كظاهرة متطورة. العوامل الخارجية والداخلية لتطوير اللغة

الأسباب الداخلية لتطور اللغة (Serebrennikov):

1. تكييف آلية اللغة مع الخصائص الفسيولوجية لجسم الإنسان. على سبيل المثال ، الميل لتسهيل النطق ، والميل لتوحيد الأشكال النحوية للكلمات ، والميل إلى حفظ الموارد اللغوية.

2. ضرورة تحسين آلية اللغة. على سبيل المثال ، في عملية التطوير في اللغة ، يتم التخلص من وسائل التعبير الزائدة عن الحاجة أو تلك التي فقدت وظيفتها.

3. ضرورة الحفاظ على اللغة في حالة تواصلية ملائمة.

4. حل التناقضات الداخلية في اللغة ، إلخ.

لكن لا يتفق جميع العلماء على قبول الأسباب الداخلية. لأن اللغة ظاهرة اجتماعية ونفسية فيزيولوجية. بدون هذه الشروط ، لا يمكن أن تتطور. تطور اللغة مدفوع بعوامل خارجية.

العوامل الخارجية لتطور اللغة (جولوفين ، بيريزين):

1. المرتبطة بتنمية المجتمع. يلعب تفاعل الشعوب دورًا مهمًا ، ويرجع ذلك إلى الهجرة والحروب وما إلى ذلك. يعتبر تفاعل اللغات ولهجاتها أهم حافز لتطورها.

هناك نوعان من التفاعل بين اللغات: التمايز والتكامل.

التفاضل- تباين اللغات واللهجات نتيجة توطين الشعوب في مناطق شاسعة.

اندماج- تقارب اللغات المختلفة. هناك ثلاثة أنواع من التكامل: التعايش والاختلاط وعبور اللغات.

التعايش- هذا تأثير متبادل طويل ومستقر للغات المجاورة ، ونتيجة لذلك تتطور بعض السمات المشتركة الثابتة في بنيتها.

خلط- متحدون في اتحادات اللغات. على عكس التعايش خلط- هذا نوع من التأثير المتبادل عندما تتعارض لغتان في مسارهما التاريخي ، ويكون لهما تأثير كبير على بعضهما البعض ، ثم يتباعدان ويستمران في الوجود بشكل مستقل.

هناك درجات مختلفة من خلط اللغات:

درجة خفيفة من الخلط. مرتفع - لوحظ في اللغات المصطنعة الهجينة.

العبور هو طبقات لغتين ، حيث تذوب إحدى اللغات في الأخرى. أي ، من لغتين من الوالدين ، ولد ثالث. كقاعدة عامة ، هذا هو نتيجة الاختلاط العرقي من قبل الناقل. أمة تبتلع أخرى. نتيجة لذلك ، يصاحب الانتقال من لغة إلى أخرى ثنائية اللغة.

Supstrat و superstrat.

سوبسترات- عناصر لغة الشعب المحتل في اللغة التي تحولت بعبور لغتين أخريين.

سوبرسترات- عناصر لغة الفائزين ، مكونة في اللغة الثالثة.

يتم تطوير مجموعة متنوعة من اللغات. تطور اللغة في مراحلها المختلفة:

1. التغيرات الصوتية - الصوتية. نُفّذت بشكل أبطأ من غيرها. ترجع العوامل إلى حد كبير إلى نظام اللغة.

4 أنواع من التغييرات الوظيفية: أ) يمكن أن تتغير العلامات التفاضلية للفونيمات ، ونتيجة لذلك يتغير تكوين الصوتيات (فقدان ضيق التنفس ، والقصور والشفاه - 6 أصوات متبقية) ؛ ب) التغييرات في توافق الصوتيات. على سبيل المثال ، اختفى مبدأ زيادة الصوتيات - ونتيجة لذلك ، أصبحت مجموعات غير عادية من الصوتيات ممكنة الآن ؛ ج) تغيير أو تقليل متغيرات الصوتيات. على سبيل المثال ، مع ظهور الاختزال ، بدأت حروف العلة تتساقط ؛ د) التغييرات الفردية في خطاب معين ، كل التغييرات تنشأ من الكلام الفردي للمتحدثين الأصليين.

أسباب التغييرات الصوتية:

1. العامل النظامي هو المنطق الداخلي لتطوير النظام (الاستيعاب - فقدان ب ، ب ، إغلاق المقاطع ، إلخ).

2. ظروف النطق - الصوت لنشاط الكلام (اختفت الحروف الساكنة في الأنف).

3. العامل الاجتماعي - أقلها تأثيرًا ، لكن التغييرات تعتمد أيضًا على الشخص المتحدث.

2. التغييرات في القواعد. إنها ناتجة إلى حد كبير ليس عن أسباب خارجية ، ولكن بسبب تأثير العوامل النظامية.

1. يرتبط التغيير في الشكل بتغيير في المحتوى (فقد العديد من أشكال الانحراف - والآن أصبح الجنس مهمًا).

2. عملية القياس ( طبيب- ذكوري أصلاً ، ولكن ربما الآن أنثوي ، أي أن التوافق قد تغير).

3. توزيع الوظائف بين العناصر المتشابهة (كان هناك نظام متفرع للأزمنة).

كانت هذه عوامل داخلية.

العوامل الخارجية: نتيجة لتفاعل المتحدثين بلغات مختلفة ، قد يحدث تغيير في القواعد (نتيجة تغلغل عناصر من لغة أخرى). العوامل الخارجية في ب االتأثير على المفردات إلى حد كبير.

3. التغييرات المعجمية ناتجة عن أسباب خارجية. أنواع التغييرات المعجمية:

1. الاشتقاق الصرفي - تكوين كلمة جديدة من المادة الصرفية المتاحة (الكمبيوتر + ization).

2. الاشتقاق المعجمي الدلالي:

أ) تكوين معنى جديد للكلمة نتيجة إعادة التفكير في المعنى القديم ؛

ب) ظهور كلمة جديدة نتيجة إعادة التفكير في الكلمة القديمة.

3. الاشتقاق النحوي المعجمي - مجموعة من الكلمات "تتقاطع" في كلمة واحدة (اليوم ، على الفور).

4. الضغط - كان هناك مزيج من الكلمات ذات المعنى المشترك ، ولكن تم فقد معنى كلمة واحدة ، وتم الحفاظ على معنى العبارة في الكلمة المتبقية (معقد - عقدة النقص).

5. الاقتراض - عند استعارة كلمة من لغة أخرى. أحد الأصناف هو التتبع (الترجمة pomorphemic) (ناطحة سحاب - بناء السماء) ، نوع آخر هو التتبع الدلالي (نستعير معنى الكلمة) (بالفرنسية - الظفر هو مشهد مشرق ، وبالتالي: تسليط الضوء على البرنامج) .

6. lexeme الخسارة - الكلمة تترك اللغة.

7. عملية هجاء الكلمة (ترك اللغة) أو المعنى (godina).

8. تغيير الوسم الأسلوبي أو الدلالي للكلمة.

9. عملية تطوير استقرار التوليفات الفردية من المعجم.

10. تطوير الطابع الاصطلاحي للتركيبات الفردية للمعاجم (سلامة المعنى وعدم الاشتقاق من معاني المكونات) (الصيف الهندي هو فصل دافئ في فترة الخريف).

يتأثر تطور اللغة الروسية بالعوامل الخارجية والداخلية. العوامل الخارجية في ب اإلى حد كبير بسبب التغيرات في المفردات ، وبدرجة أقل - في الصوتيات والقواعد.

كما هو موضح في الفقرة السابقة ، تتطور اللغة بشكل أساسي تحت تأثير احتياجات المجتمع اللغوي الذي يتحدث بها. ومع ذلك ، هناك أيضًا أسباب داخلية لتغييرات اللغة ، أي

E. مثل هذه العوامل التنموية التي يتم تضمينها في نظام اللغة ذاته.

ترتبط الأسباب الداخلية للتغيرات اللغوية بوجود تناقضات متأصلة في بنية اللغة وعملها ، والصراع بينهما قادر على إحداث تغييرات في اللغة. عادة ما تسمى هذه التناقضات في علم اللغة بالتناقضات (من التناقض في القانون اليوناني "التناقض في القانون"). أهم التناقضات القادرة على إحداث تغييرات لغوية هي تناقض المتحدث والمستمع ، تناقض النظام والقاعدة ، تناقض الكود والنص ، وتضاد الانتظام والتعبير.

يكمن التناقض بين المتحدث والمستمع في حقيقة أن مصالح المتحدث يتم تلبيتها من خلال توفير أقصى قدر من الجهد في التحدث ، والذي يتجلى في جميع أنواع الطرق المختصرة وغير المكتملة لنقل المعلومات. في الوقت نفسه ، تتوافق مصالح المستمع ، على العكس من ذلك ، مع اكتمال التعبير الكافي ، مما يضمن أن كل ما يسمع سوف يفهمه بشكل صحيح.

قد تكون التغييرات في اللغة في مصلحة المتحدث أو في مصلحة المستمع. في الحالة الأولى ، هناك تبسيط في نطق الكلمات وبناء الجمل ، بالإضافة إلى تشكيل أسماء مختصرة (مثل الكلمات voenkor 'مراسل حرب' ، القائد الأعلى 'القائد الأعلى' ، دائرة الأراضي "دائرة الأراضي" ، وهي سمة اللغة الروسية في العقود الأولى من القرن العشرين) ، في الحالة الثانية ، على العكس من ذلك ، توزيع الأشكال الكاملة للكلمات والجمل ، وعلى وجه الخصوص تشكيل عناوين وصفية مثل السلامة مهندس ، نائب مدير شؤون الموظفين أو قسم الجريمة المنظمة.

إن تناقض النظام والمعيار يرجع إلى حقيقة أن الإمكانيات المحتملة لنظام اللغة تكون دائمًا أكثر ثراءً من مجموعة العلامات والقواعد اللغوية لاتصالها ، والتي يتبناها مجتمع لغوي معين. وبالتالي ، فإن نظام اللغة الروسية يسمح بتكوين مشاركات في زمن المستقبل (مثل * الكتابة ، * البناء) "أو أشكال من gerunds مثل * trya ، * mogya ، * حرق ، في حين أن هذه الأشكال غير مقبولة من قبل قاعدة اللغة الروسية.

في بعض الحالات ، يمكن حل تناقض النظام والمعيار لصالح النظام ، ثم يتم رفع الحظر على استخدام بعض الوحدات المحتملة المحتملة في اللغة. إن إزالة المحظورات هذه بالتحديد هي التي يمكن أن تفسر الانتشار المتزايد في اللغة الروسية الحديثة لصيغة الجمع الاسمية للأسماء في (ya): في الوقت الحالي ، ليس فقط الأشكال الأصلية للكلمات الخبازين ، وورش العمل ، وصانعو الأقفال ، والقطاعات ، والكشافات ، ولكن أيضًا جديدة أصبحت منتشرة على نطاق واسع: الخباز ، المحل ، الأقفال ، القطاع ، الأضواء. في خدمات أخرى

1 علامة النجمة (*) ، أو ما يسمى بعلامة النجمة (من اليونانية.

Aster "star") "، الذي يوضع قبل بداية الكلمة أو التعبير اللغوي ، يشير إلى الوحدات الافتراضية في اللغويات التي لا يتم إصلاحها حقًا في الاتصال الكلامي.

في بعض الحالات ، يتم حل التناقض المعني لصالح القاعدة ، ثم تخرج بعض الوحدات اللغوية التي يسمح بها النظام ، ولكنها لا تتوافق مع القاعدة ، عن الاستخدام. إنه نتيجة لحل التناقض قيد النظر لصالح القاعدة في اللغة الروسية في القرن العشرين. الأشكال المنحرفة من الألقاب ذات الأصل الأوكراني في -ko ، -enko لم تعد صالحة للاستخدام. إذا كان في أدب القرن التاسع عشر. كان من الممكن مقابلة أشكال من النوع في شيفتشينكو ، إلى Danilenko ، مع Nikitenko ، ثم في الوقت الحالي هزم المعيار النظام ويتطلب استخدام النماذج في Shevchenko ، إلى Danilenko ، مع Nikitenko.

يتكون التناقض بين الكود والنص من التناقض بين مجموعة وحدات اللغة وقواعد اتصالها (الكود) والنص الذي تم إنشاؤه من هذه الوحدات. كلما زاد عدد الوحدات في الكود ، كلما كان النص أقصر والعكس صحيح.

في تلك الحالات التي يتم فيها حل التناقض لصالح تبسيط النص ، يصبح الكود أكثر تعقيدًا بسبب الوحدات الجديدة ، لكن النص يصبح أقصر. إذن ، الظهور باللغة الروسية في نهاية القرن العشرين. يؤدي عدد من الاقتراضات الجديدة إلى تعقيد الكود وفي نفس الوقت يعد وسيلة لتقليل النص. على سبيل المثال ، كلمة المقايضة أقصر بكثير من التعيين الوصفي لنفس المفهوم - تبادل مباشر للسلع أو الخدمات ، وكلمة منحة أقصر من التعبير الوصفي ، التمويل الإضافي للبحث العلمي المقدم على أساس تنافسي ، وكلمة الإقالة أقصر من حرمان كبار المسؤولين من السلطات فيما يتعلق بقبولهم بانتهاكات جسيمة للقانون. على العكس من ذلك ، إذا تم حل التناقض بين الكود والنص لصالح تبسيط الكود ، يصبح النص أطول. وبسبب تبسيط القانون على وجه التحديد أمام أعيننا ، فإن شروط القرابة مثل صهر الزوج أو أخته أو أخته أو زوجة أخته تترك اللغة الروسية ، لتحل محلها تسميات وصفية أكثر تعقيدًا: أخ للزوجة ، أخ للزوج ، أخت الزوج أو زوجة الابن.

أخيرًا ، يتجلى تناقض الانتظام والتعبير في التناقض بين الوظائف المعلوماتية والعاطفية للغة. تتطلب وظيفة المعلومات استخدام أدوات لغوية قياسية منتظمة تجعل الكلام واضحًا ودقيقًا. ومع ذلك ، فإن مثل هذا الكلام قادر على نقل المشاعر إلى الحد الأدنى. على العكس من ذلك ، تعتمد الوظيفة الانفعالية للغة على استخدام وسائل لغة غير قياسية غير معتادة بالنسبة للمرسل إليه.

إنها الوظيفة العاطفية للغة هي السبب في إثراء اللغة بتعابير رمزية مثل الخريف الذهبي ، أو صوت الأمواج ، أو وابل الرصاص ، أو الوحدات اللغوية (احتفظ بحجر في حضنك ، أحضره إلى حرارة بيضاء ، ورمي قضيب الصيد ، وما إلى ذلك).

    مؤلفكتابوصفسنةسعرنوع الكتاب
    Zhuravlev V.K. هذا الكتاب مخصص للمشاكل الأساسية لتطور اللغة. يحلل آلية التفاعل بين المجتمع واللغة والمجتمع اللغوي ، ويتتبع نظام الروابط بين التنمية ... - URSS ، اللغويات العامة 2011
    568 الكتاب الورقي
    في ك. زورافليفالعوامل الخارجية والداخلية لتطور اللغةهذا الكتاب مخصص للمشاكل الأساسية لتطور اللغة. يحلل آلية التفاعل بين المجتمع واللغة والمجتمع اللغوي ، ويتتبع نظام الروابط بين التطور ... - ليبروك ،2011
    712 الكتاب الورقي

    راجع أيضًا القواميس الأخرى:

      فهرس- أفانيسوف ر. النطق الأدبي الروسي. إد. 5 هـ م ، 1972. أفرورين الخامس أ. مشاكل دراسة الجانب الوظيفي للغة (لمسألة موضوع علم اللغة الاجتماعي). ، 1975. ألكسيف أ.لغات داغستان غير المكتوبة: وظيفية ... ... ... قاموس المصطلحات اللغوية الاجتماعية

      تحتوي ويكيبيديا على مقالات حول أشخاص آخرين بهذا اللقب ، انظر Zhuravlev. فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev ... ويكيبيديا

      اللغويات ... ويكيبيديا

      فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev (مواليد 3 يوليو 1922) عالم لغوي روسي سلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور ...... ويكيبيديا

      فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev (مواليد 3 يوليو 1922) عالم لغوي روسي سلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور ...... ويكيبيديا

      - (ب. 3 يوليو 1922) عالم فقه اللغة الروسي السلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور في فقه اللغة (1965) ، أستاذ عام ...... ويكيبيديا

      فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev (مواليد 3 يوليو 1922) عالم لغوي روسي سلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور ...... ويكيبيديا

      فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev (مواليد 3 يوليو 1922) عالم لغوي روسي سلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور ...... ويكيبيديا

      فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev (مواليد 3 يوليو 1922) عالم لغوي روسي سلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور ...... ويكيبيديا

      فلاديمير كونستانتينوفيتش Zhuravlev (مواليد 3 يوليو 1922) عالم لغوي روسي سلافي. متخصص في علم الأصوات ، والدراسات المقارنة ، وتاريخ اللغات السلافية والشعوب السلافية ، وتاريخ اللغويات ، وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اللغة. دكتور ...... ويكيبيديا

    الأسباب الداخلية لتطور اللغة (Serebrennikov):

    1. تكييف آلية اللغة مع الخصائص الفسيولوجية لجسم الإنسان. على سبيل المثال ، الميل لتسهيل النطق ، والميل لتوحيد الأشكال النحوية للكلمات ، والميل إلى حفظ الموارد اللغوية.

    2. ضرورة تحسين آلية اللغة. على سبيل المثال ، في عملية التطوير في اللغة ، يتم التخلص من وسائل التعبير الزائدة عن الحاجة أو تلك التي فقدت وظيفتها.

    3. ضرورة الحفاظ على اللغة في حالة تواصلية ملائمة.

    4. حل التناقضات الداخلية في اللغة ، إلخ.

    لكن لا يتفق جميع العلماء على قبول الأسباب الداخلية. لأن اللغة ظاهرة اجتماعية ونفسية فيزيولوجية. بدون هذه الشروط ، لا يمكن أن تتطور. تطور اللغة مدفوع بعوامل خارجية.

    العوامل الخارجية لتطور اللغة (جولوفين ، بيريزين):

    1. المرتبطة بتنمية المجتمع. يلعب تفاعل الشعوب دورًا مهمًا ، ويرجع ذلك إلى الهجرة والحروب وما إلى ذلك. يعتبر تفاعل اللغات ولهجاتها أهم حافز لتطورها.

    هناك نوعان من التفاعل بين اللغات: التمايز والتكامل.

    التفاضل- تباين اللغات واللهجات نتيجة توطين الشعوب في مناطق شاسعة.

    اندماج- تقارب اللغات المختلفة. هناك ثلاثة أنواع من التكامل: التعايش والاختلاط وعبور اللغات.

    التعايش- هذا تأثير متبادل طويل ومستقر للغات المجاورة ، ونتيجة لذلك تتطور بعض السمات المشتركة الثابتة في بنيتها.

    خلط- متحدون في اتحادات اللغات. على عكس التعايش خلط- هذا نوع من التأثير المتبادل عندما تتعارض لغتان في مسارهما التاريخي ، ويكون لهما تأثير كبير على بعضهما البعض ، ثم يتباعدان ويستمران في الوجود بشكل مستقل.

    هناك درجات مختلفة من خلط اللغات:

    درجة خفيفة من الخلط. مرتفع - لوحظ في اللغات المصطنعة الهجينة.

    العبور هو طبقات لغتين ، حيث تذوب إحدى اللغات في الأخرى. أي ، من لغتين من الوالدين ، ولد ثالث. كقاعدة عامة ، هذا هو نتيجة الاختلاط العرقي من قبل الناقل. أمة تبتلع أخرى. نتيجة لذلك ، يصاحب الانتقال من لغة إلى أخرى ثنائية اللغة.



    Supstrat و superstrat.

    سوبسترات- عناصر لغة الشعب المحتل في اللغة التي تحولت بعبور لغتين أخريين.

    سوبرسترات- عناصر لغة الفائزين ، مكونة في اللغة الثالثة.

    يتم تطوير مجموعة متنوعة من اللغات. تطور اللغة في مراحلها المختلفة:

    1. التغيرات الصوتية - الصوتية. نُفّذت بشكل أبطأ من غيرها. ترجع العوامل إلى حد كبير إلى نظام اللغة.

    4 أنواع من التغييرات الوظيفية: أ) يمكن أن تتغير العلامات التفاضلية للفونيمات ، ونتيجة لذلك يتغير تكوين الصوتيات (فقدان ضيق التنفس ، والقصور والشفاه - 6 أصوات متبقية) ؛ ب) التغييرات في توافق الصوتيات. على سبيل المثال ، اختفى مبدأ زيادة الصوتيات - ونتيجة لذلك ، أصبحت مجموعات غير عادية من الصوتيات ممكنة الآن ؛ ج) تغيير أو تقليل متغيرات الصوتيات. على سبيل المثال ، مع ظهور الاختزال ، بدأت حروف العلة تتساقط ؛ د) التغييرات الفردية في خطاب معين ، كل التغييرات تنشأ من الكلام الفردي للمتحدثين الأصليين.

    أسباب التغييرات الصوتية:

    1. العامل النظامي هو المنطق الداخلي لتطوير النظام (الاستيعاب - فقدان ب ، ب ، إغلاق المقاطع ، إلخ).

    2. ظروف النطق - الصوت لنشاط الكلام (اختفت الحروف الساكنة في الأنف).

    3. العامل الاجتماعي - أقلها تأثيرًا ، لكن التغييرات تعتمد أيضًا على الشخص المتحدث.

    2. التغييرات في القواعد. إنها ناتجة إلى حد كبير ليس عن أسباب خارجية ، ولكن بسبب تأثير العوامل النظامية.

    1. يرتبط التغيير في الشكل بتغيير في المحتوى (فقد العديد من أشكال الانحراف - والآن أصبح الجنس مهمًا).

    2. عملية القياس ( طبيب- ذكوري أصلاً ، ولكن ربما الآن أنثوي ، أي أن التوافق قد تغير).

    3. توزيع الوظائف بين العناصر المتشابهة (كان هناك نظام متفرع للأزمنة).

    كانت هذه عوامل داخلية.

    العوامل الخارجية: نتيجة لتفاعل المتحدثين بلغات مختلفة ، قد يحدث تغيير في القواعد (نتيجة تغلغل عناصر من لغة أخرى). العوامل الخارجية في ب االتأثير على المفردات إلى حد كبير.

    3. التغييرات المعجمية ناتجة عن أسباب خارجية. أنواع التغييرات المعجمية:

    1. الاشتقاق الصرفي - تكوين كلمة جديدة من المادة الصرفية المتاحة (الكمبيوتر + ization).

    2. الاشتقاق المعجمي الدلالي:

    أ) تكوين معنى جديد للكلمة نتيجة إعادة التفكير في المعنى القديم ؛

    ب) ظهور كلمة جديدة نتيجة إعادة التفكير في الكلمة القديمة.

    3. الاشتقاق النحوي المعجمي - مجموعة من الكلمات "تتقاطع" في كلمة واحدة (اليوم ، على الفور).

    4. الضغط - كان هناك مزيج من الكلمات ذات المعنى المشترك ، ولكن تم فقد معنى كلمة واحدة ، وتم الحفاظ على معنى العبارة في الكلمة المتبقية (معقد - عقدة النقص).

    5. الاقتراض - عند استعارة كلمة من لغة أخرى. أحد الأصناف هو التتبع (الترجمة pomorphemic) (ناطحة سحاب - بناء السماء) ، نوع آخر هو التتبع الدلالي (نستعير معنى الكلمة) (بالفرنسية - الظفر هو مشهد مشرق ، وبالتالي: تسليط الضوء على البرنامج) .

    6. lexeme الخسارة - الكلمة تترك اللغة.

    7. عملية هجاء الكلمة (ترك اللغة) أو المعنى (godina).

    8. تغيير الوسم الأسلوبي أو الدلالي للكلمة.

    9. عملية تطوير استقرار التوليفات الفردية من المعجم.

    10. تطوير الطابع الاصطلاحي للتركيبات الفردية للمعاجم (سلامة المعنى وعدم الاشتقاق من معاني المكونات) (الصيف الهندي هو فصل دافئ في فترة الخريف).

    يتأثر تطور اللغة الروسية بالعوامل الخارجية والداخلية. العوامل الخارجية في ب اإلى حد كبير بسبب التغيرات في المفردات ، وبدرجة أقل - في الصوتيات والقواعد.

    وتجدر الإشارة إلى أن جسم الإنسان لا يبالي بأي حال من الأحوال بكيفية عمل آلية اللغة. يحاول بطريقة معينة الاستجابة لجميع تلك الظواهر التي تنشأ في آلية اللغة التي لا تتوافق بشكل كاف مع بعض الخصائص الفسيولوجية للكائن الحي. وبالتالي ، ينشأ اتجاه دائم لتكييف الآلية اللغوية مع خصائص الكائن البشري ، والتي يتم التعبير عنها عمليًا في اتجاهات ذات طبيعة أكثر خصوصية. فيما يلي أمثلة على التغييرات داخل اللغة:

    1) في الصوتيات: ظهور أصوات جديدة (على سبيل المثال ، في اللغة الأولية السلافية المبكرة لم تكن هناك أصوات هسهسة: [g] ، [h] ، [sh] - الأصوات المتأخرة في جميع اللغات السلافية ، الناتجة عن تليين الأصوات ، على التوالي [ز] ، [ك] ، [س |) ؛ فقدان بعض الأصوات (على سبيل المثال ، توقف صوتان مختلفان سابقًا عن الاختلاف: على سبيل المثال ، الصوت الروسي القديم ، المشار إليه بالحرف القديم٪ ، باللغتين الروسية والبيلاروسية تزامن مع الصوت [e] ، وفي الأوكرانية - مع الصوت [I] ، راجع الآخرين. -الروسية a & gj ، روس ، البيلاروسية ، الثلج ، الأوكرانية sshg).

    2) في القواعد: فقدان بعض المعاني والأشكال النحوية (على سبيل المثال ، في اللغة الأولية السلافية ، كانت جميع الأسماء والضمائر والأفعال ، بالإضافة إلى صيغ المفرد والجمع ، تستخدم أيضًا أشكالًا مزدوجة عند الحديث عن كائنين ؛ في وقت لاحق فقدت فئة الأرقام المزدوجة في جميع اللغات السلافية باستثناء السلوفينية) ؛ أمثلة على العملية المعاكسة: تشكيل (بالفعل في التاريخ المكتوب للغات السلافية) لشكل لفظي خاص - gerund ؛ تقسيم اسم واحد سابقًا إلى جزأين من الكلام - الأسماء والصفات ؛ تشكيل جزء جديد نسبيًا من الكلام في اللغات السلافية - الرقم. أحيانًا يتغير الشكل النحوي دون تغيير المعنى: اعتادوا على قول مدن ، ثلوج ، والآن مدن ، ثلوج.

    3) في المفردات: تغييرات عديدة ومتنوعة بشكل استثنائي في المفردات وعلم العبارات ودلالات المعجم. يكفي أن نقول أنه في منشور "كلمات ومعاني جديدة: قاموس - كتاب مرجعي عن مواد الصحافة والأدب في السبعينيات / تحرير ن. 3. Kotelova" SM. سنوات ، حوالي 5500 مدخل.

    أولا الميل نحو النطق أسهل.

    لاحظ الباحثون مرارًا وجود نزعة معروفة في اللغات لتسهيل النطق. في الوقت نفسه ، كان هناك متشككون يميلون إلى عدم إيلاء أهمية كبيرة لها. لقد حفزوا شكوكهم من خلال حقيقة أن معايير السهولة أو صعوبة النطق هي ذاتية للغاية ، حيث يُنظر إليها عادةً من منظور لغة معينة. ما يبدو من الصعب نطقه بسبب تشغيل نظام "التوليف الصوتي" لمتحدث بلغة ما قد لا يمثل أي صعوبات لمتحدث بلغة أخرى. تشير الملاحظات حول تاريخ تطور التركيب الصوتي للغات المختلفة في العالم أيضًا بشكل مقنع إلى أنه في جميع اللغات توجد أصوات ومجموعات من الأصوات يصعب نطقها نسبيًا ، والتي تسعى كل لغة منها حرر نفسه قدر الإمكان أو حوّلها إلى أصوات يسهل نطقها وتركيبات صوتية.

    ثانيًا. الميل للتعبير عن معاني مختلفة بأشكال مختلفة.

    يُشار أحيانًا إلى الميل للتعبير عن معاني مختلفة بأشكال مختلفة على أنه النفور من التماثل.

    اللغة العربية في العصور القديمة من وجودها لم يكن لها سوى أزمان فعلية - التام ، على سبيل المثال ، katabtu "أنا كتبت" و aktubu الناقص "كتبت". كان لهذه الأوقات في الأصل قيمة الأنواع ، ولكن ليس مؤقتًا. أما بالنسبة لقدرتها على التعبير عن علاقة فعل ما بخطة زمنية معينة ، فإن الأزمنة المذكورة أعلاه في هذا الصدد كانت متعددة المعاني. لذلك ، على سبيل المثال ، يمكن أن يكون للنقص معنى الأزمنة الحالية والمستقبلية والماضية. يتطلب هذا الإزعاج في الاتصال إنشاء أموال إضافية. لذلك ، على سبيل المثال ، فإن إضافة جسيم qad إلى أشكال الكمال ساهم في تحديد أوضح للكمال نفسه ، على سبيل المثال ، qad kataba "لقد كتب (بالفعل)". إضافة البادئة sa- إلى أشكال غير كاملة مثل sanaktubu "سنكتب" أو "سنكتب" جعلت من الممكن التعبير عن زمن المستقبل بشكل أكثر وضوحًا. أخيرًا ، فإن استخدام الأشكال الكاملة للفعل المساعد kāna "to be" بالاقتران مع الأشكال غير الكاملة ، على سبيل المثال ، kāna jaktubu "كتب" جعل من الممكن التعبير بشكل أوضح عن الماضي المستمر.

    ثالثا. الميل إلى التعبير عن نفس المعاني أو معاني متشابهة بنفس الشكل.

    يتجلى هذا الاتجاه في عدد من الظواهر المنتشرة في لغات مختلفة من العالم ، والتي تسمى عادةً محاذاة الأشكال عن طريق القياس. يمكن ملاحظة حالتين نموذجيتين لمحاذاة النماذج عن طريق القياس: 1) محاذاة الأشكال المتطابقة تمامًا في المعنى ، ولكنها مختلفة في المظهر ، و 2) محاذاة الأشكال المختلفة في المظهر وتكشف فقط عن تشابه جزئي للوظائف أو المعاني.

    كلمات مثل طاولة ، حصان وابن في اللغة الروسية القديمة لها نهايات محددة في حالات الجمع الآلية وحروف الجر.

    د- حصان الطاولة نجل

    ت. طاولات خيول ابناء

    ص. جدول أبناء الخيل

    في اللغة الروسية الحديثة ، لديهم نهاية مشتركة واحدة: الجداول والجداول والجداول ؛ الخيول والخيول والخيول. أبناء ، أبناء ، أبناء. نشأت هذه النهايات الشائعة نتيجة لنقل ، عن طريق القياس ، نهايات الحالة المقابلة للأسماء التي تمثل السيقان القديمة في -ā ، -jā مثل الأخت ، الأرض ، راجع. الروسية الأخرى الأخوات والأخوات والأخوات. الأراضي ، والأراضي ، والأراضي ، وما إلى ذلك من أجل التوافق عن طريق القياس ، تبين أن تشابه وظائف الحالة كافٍ تمامًا.

    رابعا. الميل إلى إنشاء حدود واضحة بين الأشكال.

    قد يحدث أن تصبح الحدود بين الجذع واللواحق غير واضحة بما يكفي بسبب اندماج الحرف المتحرك الأخير للجذع مع حرف العلة الأولي للاحقة. لذلك ، على سبيل المثال ، كانت السمة المميزة لأنواع الانحراف في اللغة الجذعية الهندية الأوروبية هي الحفظ في نموذج الانحراف للساق وخاصيته المميزة ، أي الحرف المتحرك الأخير للجذع. كمثال للمقارنة ، يمكننا الاستشهاد بنموذج الانحراف المعاد بناؤه للكلمة الروسية zhena ، مقارنة بنموذج الانحراف لهذه الكلمة في اللغة الروسية الحديثة. يتم إعطاء أشكال المفرد فقط.

    أولا زوجة

    زوجات P. genās

    D. genāi للزوجة

    زوجة ب

    زوجة M. genā-i

    من السهل أن نرى أنه في نموذج الاقتران لكلمة زوجة ، لم يعد المحور السابق للنموذج - الأساس على - a - لم يعد يتم الحفاظ عليه بسبب تعديله في الحالات المنحرفة نتيجة لذلك.<244>التغييرات الصوتية المختلفة ، والتي أدت في بعض الحالات إلى دمج حرف العلة الجذعية a مع حرف العلة الخاص بلاحقة الحالة المشكلة حديثًا ، على سبيل المثال ، genāi> gene> wife ، genām> geno> wife ، إلخ. من أجل استعادة حدود واضحة بين الكلمة الجذعية ولاحقة الحالة في أذهان المتحدثين ، حدثت إعادة تحلل للسيقان ، والصوت الذي كان يعمل كحرف متحرك أخير للجذع انتقل إلى اللاحقة.

    5. الاتجاه نحو اقتصاد الموارد اللغوية.

    يعد الميل إلى الاقتصاد في الموارد اللغوية أحد أقوى الاتجاهات الداخلية التي تتجلى في لغات مختلفة من العالم. يمكن أن يكون ذكرًا مسبقًا أنه لا توجد لغة واحدة في العالم تختلف فيها 150 صوتًا و 50 زمنًا فعليًا و 30 نهاية جمع مختلفة. إن لغة من هذا النوع ، مثقلة بترسانة مفصلة من الوسائل التعبيرية ، لن تسهل ، بل على العكس ، ستجعل من الصعب على الناس التواصل. لذلك ، فإن كل لغة لديها مقاومة طبيعية للإفراط في التفاصيل. في عملية استخدام اللغة كوسيلة للتواصل ، غالبًا بشكل عفوي ومستقل عن إرادة المتحدثين أنفسهم ، يتم تنفيذ مبدأ الاختيار الأكثر عقلانية واقتصادية للغة الوسائل الضرورية حقًا لأغراض الاتصال.

    تتجلى نتائج هذا الاتجاه في أكثر مجالات اللغة تنوعًا. لذلك ، على سبيل المثال ، في أحد أشكال الحالة الأداتية ، يمكن تضمين معانيها الأكثر تنوعًا: الفاعل الأداتي ، الظرف الأداتي ، الهدف الأداتي ، الحد الأداتي ، المسند الأداتي ، الصفة الأداتية ، المقارنة الآلية ، إلخ. لا تقل الحالة الجينية عن ثراء المعاني الفردية.: الكمي الإضافي ، التنبئي الإضافي ، الانتماء الإضافي ، الوزن الإضافي ، الشيء المضاف ، إلخ. إذا تم التعبير عن كل من هذه المعاني في شكل منفصل ، فسيؤدي ذلك إلى إرهاق لا يصدق نظام الحالة.

    تفتح مفردات اللغة ، التي يصل عددها إلى عشرات الآلاف من الكلمات ، فرصًا واسعة لإدراك اللغة لعدد كبير من الأصوات وظلالها المختلفة. في الواقع ، تحتوي كل لغة على عدد صغير نسبيًا من الصوتيات التي تتمتع بوظيفة ذات مغزى. كيف يتم تحديد هذه الوظائف القليلة ، لم يسبق لأي شخص التحقيق فيها. يهتم علماء الأصوات الحديثون بوظيفة الصوتيات ، ولكن ليس بتاريخ أصلهم. يمكن للمرء أن يفترض بداهة أن نوعًا من الاختيار العقلاني التلقائي قد حدث في هذا المجال ، وفقًا لمبدأ معين. في كل لغة ، على ما يبدو ، تم اختيار مجموعة معقدة من الأصوات المرتبطة بمعارضة مفيدة ، على الرغم من أن ظهور أصوات جديدة في اللغة لا يفسر فقط بهذه الأسباب. مع مبدأ الاقتصاد ، على ما يبدو ، يرتبط الميل إلى تعيين نفس القيم بشكل واحد.

    إن أحد أوضح مظاهر الاتجاه نحو الاقتصاد هو الميل إلى خلق رتابة نموذجية. كل لغة تسعى باستمرار لخلق نوع موحد.

    السادس. الاتجاه نحو الحد من تعقيد الرسائل الكلامية.

    يشير البحث الأخير إلى أن العوامل النفسية تعمل في عملية توليد الكلام ، مما يحد من تعقيد الرسائل الكلامية.

    تحدث عملية توليد الكلام ، في جميع الاحتمالات ، عن طريق إعادة ترميز الصوتيات بالتسلسل إلى مورفيمات ، والمورفيمات إلى كلمات ، والكلمات في جمل. في بعض هذه المستويات ، لا يتم إجراء إعادة الترميز على المدى الطويل ، ولكن في الذاكرة التشغيلية البشرية ، والتي يكون حجمها محدودًا ويساوي 7 ± 2 حرفًا من الرسالة. لذلك ، فإن النسبة القصوى لعدد وحدات المستوى الأدنى للغة الواردة في وحدة واحدة من مستوى أعلى ، بشرط أن يتم الانتقال من المستوى الأدنى إلى المستوى الأعلى في ذاكرة الوصول العشوائي ، لا يمكن أن يتجاوز 9: 1.

    تفرض سعة ذاكرة الوصول العشوائي قيودًا ليس فقط على عمق الكلمات ، ولكن أيضًا على طول الكلمات. نتيجة لعدد من التجارب اللغوية والنفسية ، وجد أنه مع زيادة طول الكلمات إلى ما بعد سبعة مقاطع ، لوحظ تدهور في إدراك الرسالة. لهذا السبب ، مع زيادة طول الكلمات ، تقل احتمالية حدوثها في النصوص بشكل حاد. تم العثور على هذا الحد من إدراك طول الكلمة في التجارب مع الكلمات المعزولة. السياق يجعل الأمور أسهل في الفهم. الحد الأعلى لإدراك الكلمات في السياق هو حوالي 10 مقاطع لفظية.

    بالنظر إلى الدور الإيجابي للسياق - داخل الكلمات وبين الكلمات - في التعرف على الكلمات ، ينبغي توقع أن يؤدي تجاوز طول الكلمة الحرج المكون من 9 مقاطع ، والذي يحدده مقدار ذاكرة الوصول العشوائي ، إلى تعقيد إدراكهم بشكل كبير. تشير بيانات التجارب اللغوية والنفسية بالتأكيد إلى أن حجم إدراك طول الكلمات وعمقها يساوي حجم الذاكرة العاملة للشخص. وفي أنماط اللغات الطبيعية التي تركز على الشكل الشفهي للتواصل ، لا يمكن أن يتجاوز الحد الأقصى لطول الكلمات 9 مقاطع ، وأقصى عمق لها - 9 أشكال.

    سابعا. الميل لتغيير المظهر اللفظي للكلمة عندما تفقد معناها المعجمي.

    يتم التعبير عن هذا الاتجاه بشكل أوضح في عملية تحويل كلمة مهمة إلى لاحقة. لذلك ، على سبيل المثال ، في لغة Chuvash ، توجد حالة مفيدة تتميز باللاحقة -pa ، -pe ، cf. تشوف. Pencilpa "قلم رصاص" ، اكتب "بالقوة". تطورت هذه النهاية من لوحة ما بعد الوضعية ، الحجاب "ج"

    في اللغة الإنجليزية العامية ، يكون الفعل المساعد في الصيغ الكاملة ، بعد أن فقد معناه المعجمي ، تم اختزاله فعليًا إلى الصوت "v" ، والصيغة كانت إلى الصوت "d" ، على سبيل المثال ، أنا "v كتبت" لقد كتبت "، لقد كتب" كتب "إلخ.

    يتغير المظهر اللفظي للكلمة في الكلمات المستخدمة بشكل متكرر بسبب التغيير في معناها الأصلي. وخير مثال على ذلك هو الإسقاط غير الصوتي للنهاية g في الكلمة الروسية شكرًا لك ، والتي تعود إلى عبارة حفظ الله. أدى الاستخدام المتكرر لهذه الكلمة والتغيير المرتبط بها في معنى حفظ الله> شكرًا لك - إلى تدمير مظهرها الصوتي الأصلي.

    ثامنا. الميل إلى إنشاء لغات ذات بنية صرفية بسيطة.

    في لغات العالم ، هناك اتجاه معين لإنشاء نوع لغة يتميز بأبسط طريقة لدمج الصرفيات. من الغريب أن الغالبية العظمى في لغات العالم هي لغات من النوع التراصي. اللغات ذات الانقلاب الداخلي نادرة نسبيًا.

    هذه الحقيقة لها أسبابها المحددة. في اللغات التراصية ، يتم تمييز الأشكال ، كقاعدة عامة ، وتحديد حدودها في الكلمة. يؤدي هذا إلى إنشاء سياق واضح داخل الكلمات يسمح بتحديد الأشكال في أطول التسلسلات. تمت الإشارة إلى هذه الميزة للغات التراصية في وقت واحد من قبل I.N. (الجذر) (اللغات الأورال-ألتية ، الفنلندية الأوغرية ، إلخ) ، أكثر رصانة وتتطلب إنفاقًا أقل بكثير من الطاقة العقلية مقارنة باللغات التي يكون فيها الأسس الصرفي إضافات في بداية الكلمة ، والإضافات في نهاية الكلمة. كلمة ، والتناوب النفسي داخل الكلمة.

    نهاية العمل -

    هذا الموضوع ينتمي إلى:

    رمز اللغة. رموز التبديل والخلط

    موضوع وموضوع علم اللغة الاجتماعي .. علم اللغة الاجتماعي والتخصصات الأخرى ذات الصلة علم اللغة الاجتماعي و .. اللغة كوسيلة اتصال عالمية ..

    إذا كنت بحاجة إلى مواد إضافية حول هذا الموضوع ، أو لم تجد ما كنت تبحث عنه ، فإننا نوصي باستخدام البحث في قاعدة بيانات الأعمال لدينا:

    ماذا سنفعل بالمواد المستلمة:

    إذا كانت هذه المادة مفيدة لك ، فيمكنك حفظها على صفحتك على الشبكات الاجتماعية:

    جميع المواضيع في هذا القسم:

    موضوع وموضوع علم اللغة الاجتماعي
    Sts-ka هو فرع من فروع علم اللغة يدرس اللغة فيما يتعلق بالظروف الاجتماعية لوجودها. اجتماعي الظروف - مجموعة من الظروف الخارجية ، في قطة. وظيفية ومتطورة حقًا. اللغة: o-in people، is

    اللغة كوسيلة عالمية للتواصل
    اللغة عبارة عن نظام من الإشارات الصوتية المنفصلة (المفصلية) التي نشأت تلقائيًا في المجتمع البشري وهي تتطور ومصممة لأغراض الاتصال وقادرة على التعبير عن مجموعة كاملة من

    رمز اللغة. رموز التبديل والخلط
    رمز اللغة. يستخدم كل مجتمع لغوي وسائل اتصال معينة - اللغات ، واللهجات ، والمصطلحات ، والتنوعات الأسلوبية للغة. يمكن أن تكون أي وسيلة من وسائل الاتصال

    مجتمع اللغة
    للوهلة الأولى ، لا يحتاج مفهوم المجتمع اللغوي إلى توضيح - إنه مجتمع من الأشخاص الذين يتحدثون لغة معينة. لكن في الواقع ، هذا الفهم لا يكفي. على سبيل المثال ، الاب

    فرضيات أصل اللغة
    هناك عدد من الفرضيات حول أصل اللغة ، ولكن لا يمكن تأكيد أي منها بالحقائق نظرًا لبعد الحدث في الوقت المناسب. تظل فرضيات لأنها لا يمكن أن تكون كذلك

    التواصل البشري والتواصل مع الحيوانات
    من وجهة نظر السيميائية ، اللغة طبيعية أي "غير مخترع") وفي نفس الوقت ليس نظام إشارة فطري (أي غير بيولوجي) ، يمكن مقارنته بأنظمة الاتصال الأخرى ، مع

    مفهوم النظام والطبيعة المنهجية للغة
    نظام في القاموس التوضيحي 1. ترتيب معين يعتمد على الترتيب المخطط له والترابط بين أجزاء من شيء ما 2. التصنيف ، التجميع 3. سكوب

    مفهوم المعارضة
    المعارضة في اللغويات ، أحد المفاهيم الأساسية للمفهوم البنيوي الوظيفي ، الذي يعتبر اللغة نظامًا من العناصر المتعارضة بشكل متبادل. عادة ما يتم تعريف O. على أنها لغوية

    مفهوم التباين. التقسيم الطبقي والتغير الظرفية
    إذا تمكنا من التبديل من لغة إلى أخرى في عملية الاتصال ، على سبيل المثال ، عند تغيير المرسل إليه ، مع الاستمرار في مناقشة نفس الموضوع ، فهذا يعني أننا تحت تصرفنا

    اللغة - الكلام
    يعتبر مفهوم اللغة والكلام من بين أهم مفاهيم اللغويات وأكثرها تعقيدًا. إنها ذات أهمية كبيرة لقواعد اللغة ووصفها العملي. ومع ذلك ، في ممارسة اللسانيات في بعض الأحيان

    مفهوم سلوك الكلام. ممارسة السلوك الكلامي
    يؤكد مصطلح سلوك الكلام على أحادية الجانب للعملية: فهو يشير إلى تلك الخصائص والميزات التي تميز ردود الفعل الكلامية والكلامية لأحد المشاركين في التواصل.

    دور المستمع
    المستمع قادر على التأثير على سلوك الكلام للمتحدث ، tk. إنه قريب ورد فعله واضح. في حالات معينة ، قد ينشأ تضارب بين المتحدث والمستمع. على سبيل المثال،

    التواصل اللفظي وغير اللفظي
    مصطلح "اتصال" غامض: فهو يستخدم ، على سبيل المثال ، في مجموعة "وسائل الإعلام" (بمعنى الصحافة والراديو والتلفزيون) ، ويستخدم في التكنولوجيا للإشارة إلى الخطوط

    هيكل الفعل التواصلي. سمات اللغة
    يمكن تنظيم الأفكار الحديثة حول وظائف اللغة (أي حول دورها أو غرضها في حياة المجتمع) وفقًا لهيكل الفعل التواصلي باعتباره المفهوم الأساسي لتلك اللغة.

    الوضع التواصلي
    الوضع التواصلي له بنية معينة. وتتكون من المكونات التالية: 1) المتحدث (المرسل) ؛ 2) المستمع (المرسل إليه) ؛ 3) العلاقة بين المتحدث والمستمع وما يتعلق بها

    اللغة والثقافة. مظهر من مظاهر الخصوصية الوطنية في اللغة
    مشكلة "اللغة والثقافة" متعددة الأوجه. يظهر سؤالان على الفور: 1) كيف تؤثر العمليات الثقافية المختلفة على اللغة؟ 2) كيف تؤثر اللغة على الثقافة؟ ومع ذلك ، قبل كل شيء قانوني في

    مبدأ النسبية اللغوية - فرضية سابير وورف
    إن الاعتقاد بأن الناس يرون العالم بشكل مختلف - من منظور لغتهم الأم ، يكمن وراء نظرية "النسبية اللغوية" التي وضعها إدوارد سابير وبنجامين وورف. لقد تطلعوا

    اللغة والفكر. العلاقة بين اللغة والتفكير
    اللغة هي نظام للتعبير اللفظي عن الأفكار. لكن السؤال الذي يطرح نفسه ، هل يمكن للإنسان أن يفكر دون اللجوء إلى اللغة؟ يعتقد معظم الباحثين أن التفكير

    تصنيف اللغات
    علم الصوتيات والنمط الإنشائي. نشأ تصنيف التنظيم الصوتي للغات في القرن العشرين. كان روادها أعضاء في دائرة براغ اللغوية. بلاجود

    أشكال الوجود اللغوي
    أشكال وجود اللغة هي اللهجات الإقليمية (اللهجات) ، وتشكيلات اللغة فوق اللهجة (Koine) ، واللهجات الاجتماعية المختلفة (الكلام المهني ، والعامية المهنية ،

    لغة أدبية. معيار اللغة الأدبية
    جميع أشكال وجود اللغة الوطنية (اللغة الأدبية ، واللهجات الإقليمية والاجتماعية ، واللغة العامية ، والخطاب المهني ، واللغة العامية للشباب ، وما إلى ذلك) في المجتمع (الناس ، والإثنوغرافيا)

    الأساليب الوظيفية للغة الأدبية
    الأنماط الوظيفية للكلام - نظام حديث تم إنشاؤه تاريخيًا لوسائل الكلام المستخدمة في مجال معين من التواصل البشري ؛ نوع من اللغة الأدبية التي تؤدي وظيفة معينة

    اللغة المحكية والعامية. اللهجات. اللهجات كفئة تاريخية
    المفردات العامية - هذه هي الكلمات التي تُستخدم في الخطاب العامي اليومي ، ولها طابع السهولة ، وبالتالي فهي ليست دائمًا مناسبة في الخطاب الكتابي ، على سبيل المثال ، الغاز

    Koine كوسيلة للتواصل بين الديانات والتواصل الدولي
    حتى في أوقات ما قبل القراءة والكتابة ، أدت اتصالات القبائل متعددة اللغات إلى حقيقة أن الرجال الأكثر حركة ونشاطًا فكريًا يتقنون لغة أجنبية ، وبالتالي يؤدون وظائف المترجم.

    أحمق. مفهوم الشخصية اللغوية
    Idiolect [من اليونانية. الخصائص - الخاصة ، والغريبة ، والخاصة n (dia) lect] - مجموعة من السمات الشكلية والأسلوبية التي تميز خطاب المتحدث الفردي للغة معينة. المصطلح "I." انشأ من قبل

    اللغة - وسيط الماكرو ، واللغة الإقليمية ، واللغة المحلية ، واللغة المهنية ، ولغة الطقوس
    النوع الوظيفي للغات مع الأخذ في الاعتبار مجالات وبيئات الاتصال - يكمن أساس تخصيص الأنواع الوظيفية للغات ، الذي قام به ف.أ.أرورين في كتاب "مشاكل دراسة الوظيفة

    المصطلحات. أرغو
    أرغو. المصطلحات العامية والمصطلحات هي الفرنسية في الأصل (الاب. أرجوت ، جارجو). غالبًا ما تستخدم هذه المصطلحات بالتبادل. ومع ذلك ، فمن المستحسن التمييز بين المفاهيم التي تختبئ

    العوامل الخارجية لتطور اللغة. عمليات التمايز والتكامل في تاريخ اللغات
    كونها جزءًا من نظام أكثر تعقيدًا ، لا تتطور لغة واحدة في العالم تحت جرة زجاجية. تؤثر البيئة الخارجية عليه باستمرار وتترك آثارًا ملموسة إلى حد ما في معظم الأحيان

    عمليات الاتصال اللغوي: الاستعارة ، ثنائية اللغة (أسباب ثنائية اللغة) ، التدخل كنوع من الاتصال اللغوي
    الاقتراض ، العملية التي يظهر نتيجة لها بعض عناصر اللغة الأجنبية ويتم تثبيتها في اللغة (أولاً وقبل كل شيء ، كلمة أو صيغة كاملة القيمة) ؛ أيضًا عنصر اللغة الأجنبية نفسه. الزعيم

    أشكال الاتصالات اللغوية: الطبقة التحتية ، الطبقة الخارجية ، الطبقة العليا
    مفاهيم "الاختلاف" و "التقارب" مفيدة في تحديد نواقل التفاعل اللغوي ، ومع ذلك ، فإن تكوين "السبيكة" (وهي أي لغة) يبقى

    تغيير التكوينات الاجتماعية والتاريخية كعامل خارجي في تطور اللغة: اللغات القبلية ، لغة الناس
    كونها ظاهرة اجتماعية ، تعكس اللغة أصالة السمات التاريخية المحددة لتطور كل من الشعوب ، ومواقفهم الاجتماعية والتواصلية الفريدة. ومع ذلك ، حملت

    اللغة والأمة. اللغات الوطنية
    التوفيق بين معاني "اللغة" و "الناس" في كلمة اللغة ، والتي يعود تاريخها إلى النصوص السلافية القديمة ، معروفة بلغات مختلف العائلات: الهندو أوروبية (على سبيل المثال ، اللاتينية lingua) ، الفنلندية

    تشكيل اللغة الوطنية الروسية
    اللغة الروسية الحديثة هي استمرار للغة الروسية القديمة (السلافية الشرقية). تحدثت القبائل السلافية الشرقية ، التي تشكلت في القرن التاسع ، باللغة الروسية القديمة. الجنسية الروسية القديمة

    المجتمع اللغوي واللغة الأم
    اللغة المشتركة هي واحدة من أهم شروط تكوين الجماعات العرقية. عادة ما يتطابق اسم الشعب مع اللغة. ومع ذلك ، فإن مفهومي "المجتمع الإثني" و "المجتمع اللغوي" أبعد ما يكون عن التطابق. أوبي

    مفهوم حالة اللغة
    الوضع اللغوي هو "نوع معين من التفاعل بين اللغات والأشكال المختلفة لوجودها في الحياة العامة لكل أمة في مرحلة معينة من تطورها التاريخي". هذا هو التعريف الأكثر عمومية

    ثنائية اللغة وازدواجية اللغة
    اللغات الطبيعية غير متجانسة في الأساس: فهي موجودة في العديد من أنواعها ، ويرجع تكوينها وعملها إلى تمايز اجتماعي معين في المجتمع.

    سياسة اللغة الوطنية
    بموجب سياسة اللغة الوطنية ، يُفهم تأثير المجتمع في مجتمع متعدد الجنسيات و / أو متعدد اللغات على العلاقة الوظيفية بين اللغات الفردية. كان هذا التأثير

    توقع اللغة
    "التنبؤ اللغوي هو استقراء لمستقبل القوانين الراسخة التي لها طبيعة الاتجاهات في اللغة" [شفايتسر ، نيكولسكي ، 1978. - ص 123]. يجب أن يستند التنبؤ

    بناء اللغة
    تُفهم سياسة اللغة على أنها مجموعة من التدابير التي تتخذها الدولة "لتغيير أو الحفاظ على التوزيع الوظيفي الحالي للغات أو الأنظمة الفرعية للغة ، لإدخال جديد

    مشاكل اللغة في الاتحاد الروسي
    يستطيع اللغويون وعلماء الأعراق تقديم آلاف الأمثلة عن الشعوب ولغاتهم التي اختفت دون أن يترك أثرا على مر التاريخ. كقاعدة عامة ، تختفي الإثنية ولغتها نتيجة الحروب أو نوع من الكوارث ، ولكن في الصباح

    أنواع التعارض اللغوي
    على مدى العقود الثلاثة أو الأربعة الماضية ، بدأت الصراعات اللغوية في الظهور في البلدان النامية كمؤشر على التنمية الوطنية والتغيير الاجتماعي. أصبح من الواضح أن مثل هذا أسيوط