कुलीन मुख्य पात्रों की सूची में बनिया। मोलिरे की कॉमेडी "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" का विश्लेषण

लेकिन कला के क्षेत्र में भी कई प्रयास। सुदूर 17वीं शताब्दी में, कोर्ट अपहोल्स्टर जीन-बैप्टिस्ट पॉक्वेलिन के बेटे, जिसे पूरी दुनिया मोलिरे के नाम से बेहतर जानती है, ने नाटकीय थिएटर और बैले जैसी दो अलग-अलग शैलियों को मिलाकर एक मजाकिया, शानदार कॉमेडी की रचना की। और अब चौथी शताब्दी से इसने राजधानी और प्रांतीय थिएटरों के चरणों को नहीं छोड़ा है, इसका अध्ययन स्कूलों में किया जाता है, और काम के नायक बहुत पहले ही घरेलू नाम बन गए हैं।

शैली की खोज

बेशक, हम मोलिरे की महान कॉमेडी "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के बारे में बात कर रहे हैं। काम में सब कुछ नया था: उच्च समाज की नैतिकता और आदतों का एक स्पष्ट उपहास, और यथार्थवादी रूप से अज्ञानी अशिष्टता, शिक्षा की कमी, लालच और पूंजीपति वर्ग की मूर्खता को दर्शाया गया, जो देश में सत्ता और विशेषाधिकारों को साझा करने का लगातार प्रयास कर रहे थे। गरीब कुलीन वर्ग, और आम आदमी के प्रति लेखक की स्पष्ट सहानुभूति, तथाकथित तीसरी संपत्ति का प्रतिनिधि। यह उत्पादन के मुद्दों और मनोरंजन, रंगीन वेशभूषा, संगीतमय संख्याओं से संबंधित है... संगीत, नृत्य, विशेष रूप से बैले के उत्साही प्रशंसक, लुईस 14वें को विभिन्न प्रकार के मनमोहक प्रदर्शन पसंद थे। लेकिन मोलिरे से पहले, नाटककार कभी भी मंच प्रदर्शन, नृत्य संख्या और बैले प्रदर्शन को इतनी कुशलता से संयोजित करने में सक्षम नहीं थे। इस संबंध में, "ए ट्रेड्समैन इन द नोबिलिटी" को आधुनिक संगीत का पूर्ववर्ती माना जा सकता है। कॉमेडी-बैले महान मोलिरे के काम की एक अनूठी शैली है।

कॉमेडी का इतिहास

जिस घटना से कॉमेडी का जन्म हुआ वह भी पूरी तरह सामान्य नहीं है. जब 1669 में सन किंग, जैसा कि लुई को कपड़े, आभूषण, बाहरी ठाठ और चमक के प्रति उनके जुनून के लिए उपनाम दिया गया था, को पता चला कि महान ओटोमन साम्राज्य (यानी तुर्की) का सुल्तान उनके पास एक राजदूत प्रतिनिधिमंडल भेज रहा था, तो फ्रांस के शासक ने फैसला किया विलासिता की वस्तुओं में उससे आगे निकल जाना। गहनों की चमक, सोने और चांदी की प्रचुरता, महंगी सामग्री और विलासिता की वस्तुओं ने पूर्व में इतनी प्रचुरता के आदी राजदूतों की आंखों को अंधा कर दिया होगा और फ्रांसीसी दरबार की संपत्ति और महानता की महिमा पूरी दुनिया में फैला दी होगी। और उसका शासक. लेकिन राजा की योजना विफल रही: वह धोखाधड़ी और धोखे का शिकार बन गया। क्रोधित होकर, लुईस ने मोलिएर को एक कॉमेडी लिखने का काम सौंपा, जो उनके प्रतिनिधिमंडल के साथ-साथ तुर्की मानसिकता का भी उपहास करेगी। इस तरह "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" का जन्म हुआ, जिसका पहला प्रदर्शन अक्टूबर 1670 के मध्य में राजा और कुलीनों को दिया गया था, और नवंबर 1670 में पेरिस की जनता के लिए आधिकारिक प्रदर्शन किया गया था। उसी दिन (28 नवंबर) से पेरिस के मुख्य थिएटर - पैलैस रॉयल - के मंच पर लेखक के जीवनकाल के दौरान, नाटक का 42 से अधिक बार मंचन किया गया, और इसमें छोटे थिएटरों में अन्य प्रस्तुतियों की गिनती नहीं की जा रही है! और लगभग एक सदी बाद, कॉमेडी का रूसी में पहला व्यावसायिक अनुवाद सामने आया। रूस में, "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" का जोरदार स्वागत किया गया और इसकी विजयी यात्रा आज भी जारी है।

काम का कथानक सरल है, कॉमेडी की मुख्य साज़िश संघर्ष में नहीं, बल्कि पात्रों में निहित है। जर्डेन, एक मध्यम आयु वर्ग का व्यापारी, बहुत अमीर, लेकिन संकीर्ण सोच वाला, असभ्य और कभी-कभी बिल्कुल मूर्ख, अज्ञानी, अपनी पूरी ताकत से महान परिष्कार, अनुग्रह, वीरता और बाहरी वैभव में शामिल होना चाहता है। उसकी सभी चालों का अंतिम लक्ष्य डोरिमेना का मार्चियोनेस है, जो एक आकर्षक अभिजात है, जो लोगों को उनके बटुए के वजन और उनके शीर्षक की प्रबलता से पहचानने का आदी है। दिवालिया काउंट डोरेंट, एक चालबाज और धोखेबाज, सफलतापूर्वक जर्सडैन को नाक से पकड़कर ले जाता है, उसे डोरिमेना के करीब लाने में मदद करने का वादा करता है और सामान्य तौर पर, अपने "दोस्त" को उच्चतम पेरिसियन समाज से परिचित कराता है। स्वभाव से मूर्ख होने के बजाय, मिस्टर जर्सडैन कुलीनता के वैभव से अंधे हो गए हैं और उन्हें इस बात पर ध्यान नहीं है कि वह लंबे समय से ऐसे दुष्ट अभिजात वर्ग के लिए "नकद गाय" बन गए हैं। वह पुनर्भुगतान की मांग किए बिना उनसे बड़ी रकम उधार लेता है। वह खुद को शिक्षित करने और बेहतर बनाने के लिए शिक्षकों और दर्जियों की एक पूरी टोली को काम पर रखता है। इसमें कोई मतलब नहीं है, लेकिन सोने के सिक्के गहरी नदी की तरह बह जाते हैं। वास्तव में, "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी", जिसकी संक्षिप्त सामग्री कुलीनों के शासक वर्ग और उसके स्थान पर आए पूंजीपति वर्ग का उपहास और आलोचना करना है, राजशाही निरंकुश व्यवस्था की एक अद्भुत पैरोडी है जो फ्रांस में अंत में विकसित हुई थी। 17वीं सदी. कॉमेडी ने स्पष्ट रूप से इस बात पर जोर दिया कि भविष्य जर्सडैन और डोरेंट्स के साथ नहीं है, बल्कि ऐसे ईमानदार, सक्रिय, उद्यमशील और व्यवहार्य प्रकारों और पात्रों के साथ है, जैसे क्लियोन्टे, जर्सडैन की बेटी की मंगेतर, कोवेलियर, उसका नौकर और वे सभी जो सब कुछ हासिल करने के आदी हैं। जीवन में अपने दिमाग और ताकत की बदौलत। इस संबंध में, "द बुर्जुआ इन द नोबेलिटी" पुस्तक रूसी कुलीनता के लिए एक संदर्भ पुस्तक बन सकती है। हालाँकि, अद्भुत रूसी नाटककार फोंविज़िन की कॉमेडी "द माइनर" मोलिरे के दृष्टिकोण और लेखक की विशेषताओं के करीब निकली। ये दोनों विश्व साहित्य की स्वर्ण निधि में सम्मिलित हैं।

छवियों की लोकप्रियता

कहने की जरूरत नहीं है कि कॉमेडी की कई अभिव्यक्तियाँ सूक्तियाँ बन गई हैं, और इसका मुख्य चरित्र मानवीय अशिष्टता और शिक्षा की कमी, स्वाद की कमी और अनुपात की भावना का प्रतीक है! "कर्लर्स के साथ जर्डेन" - हम इस बारे में बात करते हैं, और यह सब कुछ कहता है!

ऐसा प्रतीत होता है, आदरणीय बुर्जुआ श्री जर्डेन को और क्या चाहिए? पैसा, परिवार, स्वास्थ्य - उसके पास वह सब कुछ है जो आप चाह सकते हैं। लेकिन नहीं, जर्सडैन ने एक कुलीन बनने, महान सज्जनों की तरह बनने का फैसला किया। उनके उन्माद ने घर के लिए बहुत असुविधा और अशांति पैदा की, लेकिन यह कई दर्जी, हेयरड्रेसर और शिक्षकों के लिए फायदेमंद था, जिन्होंने अपनी कला का उपयोग करके जर्डेन को एक शानदार महान सज्जन बनाने का वादा किया था। तो अब दो शिक्षक - नृत्य और संगीत - अपने छात्रों के साथ घर के मालिक के आने का इंतज़ार कर रहे थे। जर्सडैन ने उन्हें उस रात्रिभोज को सजाने के लिए आमंत्रित किया जो वह एक शीर्षक वाले व्यक्ति के सम्मान में एक हर्षित और सुरुचिपूर्ण प्रदर्शन के साथ आयोजित कर रहे थे।

संगीतकार और नर्तक के सामने खुद को प्रस्तुत करते हुए, जर्सडैन ने सबसे पहले उन्हें अपने विदेशी वस्त्र का मूल्यांकन करने के लिए आमंत्रित किया - जिस तरह का, उनके दर्जी के अनुसार, सभी कुलीन लोग सुबह पहनते हैं - और उनके कमीनों की नई पोशाक। जाहिर है, पारखी लोगों की भविष्य की फीस का आकार सीधे तौर पर जर्डेन के स्वाद के आकलन पर निर्भर था, यही वजह है कि समीक्षाएँ उत्साही थीं।

हालाँकि, बागे ने कुछ झिझक पैदा की, क्योंकि जर्सडैन लंबे समय तक यह तय नहीं कर सका कि उसके लिए संगीत सुनना कैसे अधिक सुविधाजनक होगा - इसके साथ या उसके बिना। सेरेनेड सुनने के बाद, उन्हें यह थोड़ा नीरस लगा और बदले में, उन्होंने एक जीवंत सड़क गीत प्रस्तुत किया, जिसके लिए उन्हें फिर से प्रशंसा मिली और अन्य विज्ञानों के अलावा, संगीत और नृत्य का भी अध्ययन करने का निमंत्रण मिला। जर्सडेन को शिक्षकों के इस आश्वासन के बाद इस निमंत्रण को स्वीकार करने के लिए आश्वस्त किया गया कि प्रत्येक महान सज्जन निश्चित रूप से संगीत और नृत्य दोनों सीखेंगे।

संगीत शिक्षक द्वारा आगामी स्वागत समारोह के लिए एक देहाती संवाद तैयार किया गया था। आम तौर पर, जर्सडैन को यह पसंद आया: चूंकि आप इन शाश्वत चरवाहों और चरवाहों के बिना नहीं रह सकते, ठीक है, उन्हें खुद गाने दें। जर्डेन को नृत्य शिक्षक और उनके छात्रों द्वारा प्रस्तुत बैले वास्तव में पसंद आया।

नियोक्ता की सफलता से प्रेरित होकर, शिक्षकों ने तब हड़ताल करने का फैसला किया जब लोहा गर्म था: संगीतकार ने जर्डेन को साप्ताहिक घरेलू संगीत कार्यक्रम आयोजित करने की सलाह दी, जैसा कि उनके अनुसार, सभी कुलीन घरों में किया जाता है; नृत्य शिक्षक ने तुरंत उसे सबसे उत्तम नृत्य - मिनुएट - सिखाना शुरू कर दिया।

सुंदर शारीरिक गतिविधियों के अभ्यास को एक तलवारबाज़ी शिक्षक, विज्ञान के एक शिक्षक द्वारा बाधित किया गया था - वार करने की क्षमता, लेकिन उन्हें स्वयं प्राप्त नहीं करना। नृत्य शिक्षक और उनके साथी संगीतकार अपनी समय-सम्मानित कलाओं पर लड़ने की क्षमता की पूर्ण प्राथमिकता के बारे में फ़ेंसर के बयान से सर्वसम्मति से असहमत थे। लोग एक-एक शब्द करके बहक गए - और कुछ मिनट बाद तीन शिक्षकों के बीच झगड़ा शुरू हो गया।

जब दर्शनशास्त्र के शिक्षक आये, तो जर्सडैन प्रसन्न हुआ - दार्शनिक के अलावा और कौन लड़ाई की चेतावनी दे सकता है। उन्होंने स्वेच्छा से मेल-मिलाप का कार्य किया: उन्होंने सेनेका को याद किया, अपने विरोधियों को मानवीय गरिमा को अपमानित करने वाले क्रोध के प्रति आगाह किया, उन्हें दर्शनशास्त्र अपनाने की सलाह दी, विज्ञान में यह पहला... यहां वह बहुत आगे निकल गए। उन्होंने अन्य लोगों की तरह उसे भी पीटना शुरू कर दिया।

पराजित, लेकिन फिर भी घायल न हुए दर्शनशास्त्र के शिक्षक अंततः अपना पाठ शुरू करने में सक्षम हुए। चूंकि जर्सडैन ने तर्क - वहां के शब्द बहुत पेचीदा हैं - और नैतिकता - दोनों का अध्ययन करने से इनकार कर दिया - उसे जुनून को नियंत्रित करने के लिए विज्ञान की आवश्यकता क्यों है, अगर इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, एक बार जब वह टूट जाता है, तो कुछ भी उसे रोक नहीं पाएगा - विद्वान व्यक्ति ने शुरू किया उसे वर्तनी के रहस्यों से परिचित कराएं।

स्वर ध्वनियों के उच्चारण का अभ्यास करते हुए, जर्सडैन एक बच्चे की तरह आनन्दित हुआ, लेकिन जब पहली खुशी बीत गई, तो उसने दर्शनशास्त्र शिक्षक को एक बड़ा रहस्य बताया: वह, जर्सडैन, एक निश्चित उच्च-समाज की महिला से प्यार करता है, और उसे लिखने की ज़रूरत है इस महिला के लिए एक नोट. एक दार्शनिक के लिए यह केक का एक टुकड़ा था - गद्य में या कविता में। हालाँकि, जर्डेन ने उनसे इसी गद्य और कविता के बिना काम करने के लिए कहा। क्या सम्मानित बुर्जुआ को पता था कि यहाँ उसके जीवन की सबसे आश्चर्यजनक खोजों में से एक उसका इंतजार कर रही थी - यह पता चला कि जब वह नौकरानी से चिल्लाया: "निकोल, मुझे अपने जूते और नाइटकैप दे दो," उसके होठों से सबसे शुद्ध गद्य निकला, बस सोचना!

हालाँकि, साहित्य के क्षेत्र में, जर्सडैन अभी भी कोई अजनबी नहीं था - चाहे दर्शनशास्त्र के शिक्षक ने कितनी भी कोशिश की, वह जर्सडैन द्वारा रचित पाठ में सुधार करने में असमर्थ था: “सुंदर मार्क्विस! आपकी खूबसूरत आंखें मुझे प्यार से मौत का वादा करती हैं।

जब जर्डेन को दर्जी के बारे में सूचित किया गया तो दार्शनिक को वहां से जाना पड़ा। वह एक नया सूट लाया, जो स्वाभाविक रूप से, नवीनतम अदालती फैशन के अनुसार बनाया गया था। नृत्य करते समय दर्जी के प्रशिक्षुओं ने एक नया बनाया और, नृत्य को बाधित किए बिना, जर्डेन को इसमें पहनाया। उसी समय, उनके बटुए को बहुत नुकसान हुआ: प्रशिक्षुओं ने "आपकी कृपा," "महामहिम," और यहां तक ​​​​कि "आपका आधिपत्य" की चापलूसी करने में कोई कंजूसी नहीं की, और बेहद प्रभावित जर्डेन ने सुझावों में कोई कंजूसी नहीं की।

एक नए सूट में, जर्सडैन ने पेरिस की सड़कों पर घूमने का इरादा किया, लेकिन उसकी पत्नी ने उसके इरादे का दृढ़ता से विरोध किया - आधा शहर पहले से ही जर्सडैन पर हंस रहा था। सामान्य तौर पर, उनकी राय में, अब समय आ गया है कि वह अपने होश में आएँ और अपनी मूर्खतापूर्ण हरकतें छोड़ें: कोई यह पूछ सकता है कि अगर जर्सडैन का इरादा किसी को मारने का नहीं है तो वह तलवारबाजी क्यों करता है? जब आपके पैर जवाब देने ही वाले हैं तो नृत्य करना क्यों सीखें?

महिला के बेतुके तर्कों पर आपत्ति जताते हुए, जर्सडैन ने उसे और नौकरानी को अपनी शिक्षा के फल से प्रभावित करने की कोशिश की, लेकिन ज्यादा सफलता नहीं मिली: निकोल ने शांति से "यू" ध्वनि का उच्चारण किया, यहां तक ​​​​कि यह भी संदेह नहीं था कि उसी समय वह अपने होंठ फैला रही थी और ऊपरी जबड़े को निचले जबड़े के करीब लाते हुए, और एक रैपिअर के साथ उसने आसानी से जर्सडैन को कई इंजेक्शन दिए, जिसे उसने विक्षेपित नहीं किया, क्योंकि अज्ञानी नौकरानी ने नियमों के अनुसार इंजेक्शन नहीं लगाया था।

अपने पति द्वारा की गई सभी बकवासों के लिए, मैडम जर्डेन ने उन महान सज्जनों को दोषी ठहराया, जिन्होंने हाल ही में उनसे दोस्ती करना शुरू किया था। दरबारी लड़कों के लिए, जर्सडैन एक साधारण नकद गाय थी, और बदले में, उसे विश्वास था कि उनके साथ दोस्ती उसे महत्वपूर्ण - उनका नाम क्या है - प्री-रो-गा-टिव्स देगी।

जर्डेन के इन उच्च-समाज मित्रों में से एक काउंट डोरेंट था। जैसे ही उन्होंने ड्राइंग रूम में प्रवेश किया, इस अभिजात ने नए सूट की कई उत्कृष्ट प्रशंसा की, और फिर संक्षेप में उल्लेख किया कि आज सुबह उन्होंने शाही शयनकक्ष में जर्सडैन के बारे में बात की थी। इस तरह से जमीन तैयार करने के बाद, काउंट ने उसे याद दिलाया कि उस पर उसके दोस्त का पंद्रह हजार आठ सौ लिवर बकाया है, इसलिए उसके लिए उसे दो हजार दो सौ और उधार देने का एक सीधा कारण था - अच्छे उपाय के लिए। इसके और उसके बाद के ऋणों के लिए आभार व्यक्त करते हुए, डोरेंट ने जर्डेन और उनकी पूजा की वस्तु - मार्चियोनेस डोरिमेना के बीच दिल के मामलों में मध्यस्थ की भूमिका निभाई, जिसके लिए प्रदर्शन के साथ रात्रिभोज शुरू किया गया था।

परेशान न होने के लिए मैडम जर्सडैन को उस दिन दोपहर के भोजन के लिए अपनी बहन के पास भेजा गया। वह अपने पति की योजना के बारे में कुछ नहीं जानती थी, लेकिन वह खुद अपनी बेटी के भाग्य के बारे में चिंतित थी: ल्यूसिले को क्लियोन्ट नाम के एक युवक की कोमल भावनाओं का प्रतिकार करना प्रतीत होता था, जो एक दामाद के रूप में, मैडम जर्सडैन के लिए बहुत उपयुक्त था। . उसके अनुरोध पर, निकोल, जो युवती की शादी में रुचि रखती थी, क्योंकि वह खुद क्लेओन्ट के नौकर कोविल से शादी करने जा रही थी, युवक को ले आई। मैडम जर्डेन ने तुरंत उसे अपनी बेटी की शादी के लिए हाथ मांगने के लिए अपने पति के पास भेजा।

हालाँकि, क्लेओन्ट जर्सडैन की पहली और वास्तव में, ल्यूसिले के हाथ के लिए आवेदक की एकमात्र आवश्यकता को पूरा नहीं कर पाया - वह एक रईस व्यक्ति नहीं था, जबकि पिता अपनी बेटी को, सबसे खराब स्थिति में, एक मार्क्विस, या यहां तक ​​​​कि एक डचेस बनाना चाहता था। निर्णायक इनकार मिलने के बाद, क्लेओन्ट निराश हो गया, लेकिन कोविल का मानना ​​था कि सब कुछ ख़त्म नहीं हुआ है। वफादार नौकर ने जर्सडैन के साथ मजाक करने का फैसला किया, क्योंकि उसके अभिनेता मित्र थे और उपयुक्त पोशाकें भी उसके पास थीं।

इसी बीच काउंट डोरेंट और मार्चियोनेस डोरिमेना के आगमन की सूचना मिली। काउंट घर के मालिक को खुश करने की इच्छा से महिला को रात के खाने पर नहीं लाया: वह खुद लंबे समय से विधवा मार्कीज़ से प्रेमालाप कर रहा था, लेकिन उसे न तो उसके स्थान पर और न ही उसे देखने का अवसर मिला। उसका स्थान - यह डोरिमेना से समझौता कर सकता है। इसके अलावा, उन्होंने चतुराई से जर्डेन के उपहारों और उसके लिए विभिन्न मनोरंजनों पर किए गए सभी बेतुके खर्चों को खुद के लिए जिम्मेदार ठहराया, जिसने अंततः एक महिला का दिल जीत लिया।

एक विस्तृत, अजीब धनुष और उसी स्वागत भाषण के साथ महान मेहमानों को बहुत खुश करने के बाद, जर्सडैन ने उन्हें एक शानदार मेज पर आमंत्रित किया।

सनकी बुर्जुआ की विदेशी तारीफों के साथ मार्क्विस ने आनंद के बिना नहीं, उत्तम व्यंजन खाए, जब क्रोधित मैडम जर्डेन की उपस्थिति से सारा वैभव अप्रत्याशित रूप से बाधित हो गया। अब उसे समझ आया कि वे उसे उसकी बहन के साथ डिनर पर क्यों भेजना चाहते थे - ताकि उसका पति अजनबियों के साथ शांति से पैसे बर्बाद कर सके। जर्डेन और डोरेंट ने उसे आश्वस्त करना शुरू कर दिया कि मार्क्विस के सम्मान में रात्रिभोज काउंट द्वारा दिया जा रहा था, और वह हर चीज के लिए भुगतान कर रहा था, लेकिन उनके आश्वासन ने किसी भी तरह से नाराज पत्नी के उत्साह को कम नहीं किया। अपने पति के बाद, मैडम जर्सडैन ने अतिथि का कार्यभार संभाला, जिन्हें एक ईमानदार परिवार में कलह लाने में शर्म आनी चाहिए थी। शर्मिंदा और नाराज मार्कीज़ मेज से उठ गया और मेज़बानों को छोड़कर चला गया; डोरेंट ने उसका पीछा किया।

जब एक नए आगंतुक की सूचना मिली तो केवल कुलीन सज्जन ही वहां से निकले थे। यह छद्मवेशी कोविएल निकला, जिसने अपना परिचय श्री जर्डेन के पिता के मित्र के रूप में दिया। घर के मालिक के दिवंगत पिता, उनके अनुसार, कोई व्यापारी नहीं थे, जैसा कि उनके आस-पास के सभी लोग कहते थे, बल्कि एक असली रईस थे। कोविएल की गणना उचित थी: इस तरह के बयान के बाद, वह बिना किसी डर के कुछ भी कह सकते थे कि जर्डेन उनके भाषणों की सत्यता पर संदेह करेगा।

कोविल ने जर्सडैन को बताया कि उसका अच्छा दोस्त, तुर्की सुल्तान का बेटा, उसकी, जर्सडैन की बेटी के प्यार में पागल होकर पेरिस आया था। सुल्तान का बेटा शादी के लिए ल्यूसिल का हाथ माँगना चाहता है, और अपने ससुर को अपने नए रिश्तेदारों के योग्य बनाने के लिए, उसने उसे मामामुशी में, हमारी राय में - राजपूतों में दीक्षित करने का फैसला किया। जर्डेन खुश था.

तुर्की सुल्तान के बेटे का प्रतिनिधित्व क्लियोन्ट ने भेष बदलकर किया था। उन्होंने भयानक अस्पष्ट भाषा में बात की, जिसका कोविएल ने कथित तौर पर फ्रेंच में अनुवाद किया। नियुक्त मुफ़्ती और दरवेश मुख्य तुर्क के साथ पहुंचे, जिन्होंने दीक्षा समारोह के दौरान बहुत मज़ा किया: यह बहुत रंगीन हो गया, तुर्की संगीत, गाने और नृत्य के साथ-साथ दीक्षार्थियों की लाठियों से पिटाई भी हुई। .

डोरेंट, कोविएल की योजना के बारे में जानकारी रखते हुए, अंततः डोरिमेना को वापस लौटने के लिए मनाने में कामयाब रहे, और उसे एक मज़ेदार तमाशा और फिर एक उत्कृष्ट बैले का आनंद लेने का अवसर दिया। काउंट और मार्कीज़ ने, सबसे गंभीर भाव से, जर्सडैन को एक उच्च पदवी प्रदान करने के लिए बधाई दी, और वे जल्द से जल्द अपनी बेटी को तुर्की सुल्तान के बेटे को सौंपने के लिए भी अधीर थे। सबसे पहले, ल्यूसिले तुर्की विदूषक से शादी नहीं करना चाहती थी, लेकिन जैसे ही उसने उसे भेष में क्लियोनेट के रूप में पहचाना, वह तुरंत सहमत हो गई, यह दिखाते हुए कि वह अपनी बेटी के कर्तव्य को कर्तव्यपूर्वक पूरा कर रही थी। बदले में, मैडम जर्सडैन ने सख्ती से घोषणा की कि तुर्की बिजूका अपनी बेटी को अपने कानों की तरह नहीं देख सकता है। लेकिन जैसे ही कोविल ने उसके कान में कुछ शब्द फुसफुसाए, माँ ने अपना गुस्सा दया में बदल दिया।

जर्सडैन ने गंभीरता से युवक और लड़की के हाथ जोड़े, उनके माता-पिता को उनकी शादी के लिए आशीर्वाद दिया, और फिर उन्होंने एक नोटरी के लिए भेजा। एक अन्य जोड़े, डोरेंट और डोरिमेना ने उसी नोटरी की सेवाओं का उपयोग करने का निर्णय लिया। कानून के प्रतिनिधि की प्रतीक्षा करते हुए, उपस्थित सभी लोगों ने नृत्य शिक्षक द्वारा कोरियोग्राफ किए गए बैले का आनंद लेते हुए एक अद्भुत समय बिताया।

"द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के सारांश का वर्णन करने से पहले, आइए काम के निर्माण के इतिहास को याद करें। नवंबर 1669 में, एक तुर्की प्रतिनिधिमंडल गंभीरता से पेरिस पहुंचा। लुई XIV ने हार न मानते हुए उनका शानदार स्वागत किया। हालाँकि, न हीरों की चमक, न महंगे कपड़ों की इंद्रधनुषी चमक, न ही सोने और चाँदी की प्रचुरता ने राजदूतों पर ज़रा भी प्रभाव डाला। राजा, स्वाभाविक रूप से, इससे नाराज था, लेकिन उसका गुस्सा तब सौ गुना बढ़ गया जब यह पता चला कि प्रतिनिधिमंडल का मुखिया बिल्कुल भी राजदूत नहीं था, बल्कि एक साधारण ठग था। क्रोधित सम्राट ने मोलिरे को, जो अपनी अच्छी स्थिति में था, एक बैले का आदेश दिया जिसमें काल्पनिक प्रतिनिधिमंडल का उपहास किया जाएगा। "यह हो जाएगा, महामहिम," मोलिरे सम्मानपूर्वक उत्तर देते हैं। हालाँकि, "बड़प्पन में व्यापारी" तुरंत नहीं उठे - दस दिनों में "तुर्की समारोह" बनाया गया, शाही दरबार में प्रदर्शित किया गया। नाटक की सफलता से आश्वस्त होकर, एक महीने बाद लेखक ने इसे पैलेस रॉयल थिएटर के मंच पर स्थानांतरित कर दिया। मोलिरे के जीवनकाल के दौरान कुल मिलाकर 42 प्रदर्शन किए गए।

"कुलीनों के बीच एक बनिया": एक सारांश

कॉमेडी का कथानक काफी सरल है: एक भोला और संकीर्ण सोच वाला व्यापारी - मिस्टर जर्सडैन - परिष्कृत अभिजात मार्क्विस डोरिमेना से बेहद प्यार करता है। एक कुलीन महिला का प्यार हासिल करने के प्रयास में, मिस्टर जर्सडैन कुलीन वर्ग के प्रतिनिधि जैसा दिखने की कोशिश करते हैं, लेकिन अपनी स्वाभाविक मूर्खता के कारण वह असफल हो जाते हैं। एक रईस बनने की चाहत में, नायक अपनी बेटी ल्यूसिले के हाथ के दावेदार क्लियोंटे को मना कर देता है और लड़की की शादी तुर्की सुल्तान के बेटे से करने की कोशिश करता है। साज़िश इस तथ्य में निहित है कि नेक पति की भूमिका वही क्लेमोंट भेष बदलकर निभाती है। "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के सारांश का वर्णन करते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नाटक का कथानक सरल है, जो आमतौर पर मोलिरे के कार्यों के लिए विशिष्ट नहीं है। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि कॉमेडी को ऑर्डर करने के लिए लिखा गया था, एक सख्ती से परिभाषित उद्देश्य के साथ - तुर्कों का उपहास करना।

विश्लेषण

अधिकांश शोधकर्ता इस बात पर जोर देते हैं कि "द बुर्जुआ" मोलिरे का पहला नाटक नहीं है जिसमें वह खुद को कुलीन वर्ग के बारे में व्यंग्य करने की अनुमति देता है। पहले से ही अपने शुरुआती कार्यों में, लेखक लोककथाओं पर भरोसा करता है और लोक हास्य के तत्वों को कार्रवाई में पेश करता है। इसके अलावा, क्लेरमोंट कॉलेज में प्राप्त उत्कृष्ट शिक्षा के बारे में मत भूलना। यह सब मोलिरे को वास्तव में तेज और प्रतिभाशाली व्यंग्य बनाने की अनुमति देता है। "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के सारांश को रेखांकित करते हुए, मैं इस बात पर जोर देना चाहूंगा कि इस काम में लेखक का निर्दयी उपहास एक साथ दो दिशाओं में निर्देशित है: जर्डेन खुद इतना बुरा नहीं है - वह अनुभवहीन, भरोसेमंद और आम तौर पर है परोपकारी। हालाँकि, मोलिरे के अनुसार, अपने से अलग एक वर्ग में प्रवेश करने की उसकी जुनूनी इच्छा कड़ी निंदा के योग्य है। एक नवनिर्मित रईस से बेहतर उसके शिक्षक नहीं हैं: मालिक को संगीत, नृत्य और शिष्टाचार सिखाने के लिए नियुक्त किया गया है, वे अशिष्टता, नीचता और अश्लीलता का अवतार हैं।

वर्ण व्यवस्था

"द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के सारांश में नाटक के केंद्रीय पात्रों का विवरण शामिल है। जर्डेन और उनके परिवार के अलावा, आम लोगों के प्रतिनिधि कार्रवाई में भाग लेते हैं: चालाक दर्जी जो मालिक से पैसे निकालते हैं, एक हंसमुख और मजाकिया नौकरानी निकोल। इसके अलावा, साहसी डोरेंट एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जोर्डेन की मदद करने और उसकी पीठ पीछे मार्चियोनेस के साथ संबंध स्थापित करने का नाटक करता है।

कॉमेडी "ए बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के मुख्य पात्रों का विश्लेषण

17वीं सदी, जिसमें मोलिरे ने काम किया, क्लासिकवाद की सदी थी, जिसने साहित्यिक कार्यों के समय, स्थान और क्रिया में त्रिमूर्ति की मांग की, और साहित्यिक शैलियों को "उच्च" (त्रासदी) और "निम्न" (कॉमेडी) में सख्ती से विभाजित किया। कार्यों के नायकों को कुछ - सकारात्मक या नकारात्मक - चरित्र विशेषता को पूरी तरह से उजागर करने और या तो इसे सद्गुण तक बढ़ाने या इसका उपहास करने के लक्ष्य के साथ बनाया गया था।

हालाँकि, मोलिरे ने, मूल रूप से क्लासिकवाद की आवश्यकताओं का पालन करते हुए, जर्सडैन के व्यक्ति में, आबादी के एक विशाल वर्ग - अमीर पूंजीपति वर्ग, जो उच्च वर्गों में शामिल होने के लिए उत्सुक थे, का उपहास करते हुए यथार्थवाद में कदम रखा। और इस बात पर जोर देने के लिए कि ये अपस्टार्ट कितने मजाकिया हैं, किसी और की स्लेज में घुसने की कोशिश कर रहे हैं, व्यंग्यकार ने एक पूरी तरह से नई शैली बनाई: कॉमेडी-बैले।

"द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" मोलिरे ने फ्रांसीसी राजा लुईस XIV के लिए लिखा था, जो तुर्की राजदूत की अहंकारी टिप्पणी से बहुत आहत हुए थे, जिन्होंने दावा किया था कि तुर्की सुल्तान के घोड़े को राजा की तुलना में अधिक समृद्ध और अधिक सुंदर ढंग से सजाया गया था। .

तुर्कों के वेश में नर्तकियों के मनोरंजक नृत्य, मामामुशी के गैर-मौजूद वर्ग में जर्सडैन की मूर्खतापूर्ण और उपहासपूर्ण दीक्षा - यह सब इस बात पर गंभीर हंसी का कारण बनता है कि एक मूर्ख घमंड एक व्यक्ति को किसमें बदल देता है।

यह विशेष रूप से बदसूरत है जहां लोग संचित धन पर भरोसा करते हैं। लेकिन कोई भी पूंजी वास्तव में परिवार के मूल अभिजात वर्ग और कुलीनता को पहली भूमिकाओं से विस्थापित नहीं करेगी।

जर्डेन, जो व्यापार में समृद्ध हो गया, ने अब सब कुछ सीखने का फैसला किया, और सबसे महत्वपूर्ण बात, जल्दी से। वस्तुतः तीन दिनों में वह शिष्टाचार, सही, सक्षम भाषण की सूक्ष्मताएं "सीखता है" (यह जानकर वह आश्चर्यचकित हो जाता है कि वह गद्य में बोलता है!), विभिन्न नृत्य और विनम्र संबोधन की अन्य सूक्ष्मताएं।

कुलीन वर्ग में शामिल होने की इस व्यर्थ इच्छा को न केवल झूठे शिक्षकों द्वारा "चराया" जाता है, जो शिक्षा में उनकी नायाब सफलता का आश्वासन देते हैं, बल्कि स्वार्थी और चालाक काउंट डोरेंट द्वारा भी, जिन्होंने अपनी इच्छा से अंधे होकर एक व्यापारी से बहुत बड़ी रकम उधार ली थी। , जिसे निश्चित रूप से वापस करने का उसका कोई इरादा नहीं है। जर्डेन, जो मानता है कि उसके पास अपने दिल की एक महिला होनी चाहिए, अपने काल्पनिक मित्र डोरेंट के माध्यम से, मार्क्विस डोरिमेना को एक हीरा देता है, और मार्क्विस का मानना ​​​​है कि यह गिनती से एक उपहार है। काउंट को बुर्जुआ द्वारा मार्कीज़ के लिए आयोजित एक शानदार रात्रिभोज और बैले प्रदर्शन का भी श्रेय दिया जाता है।

जर्डेन उन वेशभूषा में विशेष रूप से मजाकिया है जो उसके लिए बेहद असुविधाजनक हैं, लेकिन माना जाता है कि एक रईस के लिए उपयुक्त है, जिस पर न केवल उसकी पत्नी और नौकरानी हंसती है, बल्कि उसके आस-पास के सभी लोग भी हंसते हैं, जिसमें काउंट का काल्पनिक दोस्त और संरक्षक भी शामिल है। लेकिन घटनाओं का चरम व्यापारी की "मामामुशी" में दीक्षा है, जो कथित तौर पर तुर्की के कुलीन वर्ग में है, जिसे जर्सडैन के नौकर कोविएल ने तुर्क के रूप में प्रच्छन्न किया था। ऐसी खुशी में, "तुर्की सुल्तान के बेटे" को मना करने में असमर्थ, नव-निर्मित "मामामुशी" न केवल अपनी बेटी ल्यूसिले और क्लियोंटे, बल्कि नौकरों की शादी के लिए भी सहमत हो जाती है।

ऐसा प्रतीत होता है कि चतुर और निपुण, ऊर्जावान और विवेकशील व्यापारी ने अपने लिए कुलीनता हासिल करने के इरादे से इन सभी गुणों को खो दिया है। जब वह इस स्पष्टीकरण के साथ उपहास का सामना करता है कि वह अपने लिए नहीं, बल्कि अपनी बेटी के लिए एक उपाधि के लिए प्रयास करता है, तो कोई भी उसके लिए खेद महसूस किए बिना नहीं रह सकता: लगभग अशिक्षित, कड़ी मेहनत करना, लेकिन विज्ञान को समझने के अवसर से वंचित, उसने देखा मुझे अपने जीवन की दयनीयता का एहसास हुआ और मैंने फैसला किया कि मैं अपनी बेटी को एक अलग, बहुत बेहतर जीवन प्रदान करूंगा। इस प्रयास से न तो खुद जर्सडैन को, न ही उसकी बेटी को, जो अपने प्रेमी से लगभग अलग हो चुकी थी, या उन बदमाशों को, जो संगीत, नृत्य और दर्शन के शिक्षक होने का दिखावा करते थे, या दुष्ट गिनती में - किसी का भी भला नहीं हुआ - किसी का भी भला नहीं हुआ . रैंकों की तालिका में एक कदम ऊपर उठने की इच्छा में घमंड कोई मदद नहीं करता है।

"द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" कार्य के मुख्य पात्रों का विश्लेषण करने के अलावा, मोलिरे से संबंधित अन्य कार्य पढ़ें:

नाटक "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" के मुख्य पात्रसकारात्मक और नकारात्मक में विभाजित हैं, उनके पात्रों में प्रमुख विशेषता स्पष्ट रूप से परिभाषित है

"द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" मोलिरे के मुख्य पात्र

  • मिस्टर जर्डेन,
  • मैडम जर्डेन,
  • ल्यूसीली, उनकी पुत्री,
  • क्लेओन्ट, ल्यूसिले से प्यार करता हूँ
  • डोरिमेना, मार्क्विस।
  • डोरेंट, डोरिमेना के साथ प्यार में गिनें
  • निकोल, जर्डेन की नौकरानी
  • कोविएल, क्लियोन्ट का नौकर
  • संगीत शिक्षक
  • संगीत शिक्षक छात्र.
  • नृत्य शिक्षक.
  • तलवारबाजी शिक्षक
  • दर्शनशास्त्र अध्यापक
  • दर्जी.
  • दर्जी का प्रशिक्षु
  • दो नौकर.

"कुलीनों के बीच एक व्यापारी" नायकों की विशेषताएं

जर्डेन - "द बुर्जुआ इन द नोबिलिटी" का मुख्य पात्रजिनके लिए रईस बनने की चाहत एक अद्भुत सपना है। इस सपने को पूरा करने की चाह में, जर्सडैन किसी भी चीज़ के बारे में समझदारी से नहीं सोच सकता है, इसलिए उसके आस-पास के सभी लोग उसे बेवकूफ बनाते हैं, जिसमें भाषाविज्ञान, दर्शनशास्त्र, नृत्य और तलवारबाजी के शिक्षक भी शामिल हैं, जिन्होंने उसे खिलाया था। हालाँकि, "महान बनने" के पूरे जुनून के साथ, जर्सडैन अपने जीवंत स्वभाव को बरकरार रखता है और खुद ही बना रहता है: पैसे उधार देते समय, वह हमेशा स्कोर जानता है; यदि आप उसे क्रोधित करते हैं, तो वह उच्च समाज के सभी नियमों को भूलकर कसम खाता है और लड़ता है; विज्ञान का अध्ययन करते समय, वह सबसे व्यावहारिक को चुनता है; वह चरवाहों के शोकगीत की अपेक्षा हर्षित लोकगीत को अधिक पसन्द करता है; वह स्वरों और व्यंजनों के अस्तित्व के लिए विज्ञान की महिमा करता है, और इस तथ्य से प्रसन्न होता है कि वह गद्य में बोलता है।

सुश्री जर्डेन- पत्नी अपने पति की तुलना में होशियार और पढ़ी-लिखी है, उसे बेवकूफ बनाना आसान नहीं है, वह तुरंत पकड़ में आ जाती है।जर्सडैन की पत्नी, कुलीन वर्ग की सच्ची प्रतिनिधि। वह आत्मसम्मान वाली एक समझदार, व्यावहारिक महिला है। वह अपने पति के उन्माद और उसके अनुचित दावों का विरोध करने की पूरी कोशिश करती है:“आप इन सभी सनकों से ग्रस्त हैं, पति। और यह आपके लिए उस क्षण से शुरू हुआ जब आपने महत्वपूर्ण सज्जनों के साथ जुड़ने का निर्णय लिया।मैडम जर्सडैन के सभी प्रयासों का उद्देश्य उन बिन बुलाए मेहमानों के घर को खाली करना है जो अपने पति की कीमत पर रहते हैं और अपने स्वयं के उद्देश्यों के लिए उनकी भोलापन और घमंड का उपयोग करते हैं: "बस, अपने शिक्षकों को उनकी सभी बकवास के साथ गले लगाओ।"

ल्यूसीली- जिद्दी, जर्सडैन की बेटी क्लियोनेट से प्यार करता था। ल्यूसिले को अच्छी परवरिश मिली; वह क्लियोन्टेस को उसके गुणों के लिए प्यार करती है। इसलिए, अपने प्रेमी और उसके नौकर के विचार के बारे में न जानते हुए, वह सचमुच क्रोधित है और तुर्की सुल्तान के बेटे से उसकी शादी कराने के अपने पिता के प्रयास का विरोध करती है: " नहीं पापा, मैंने आपको पहले ही बताया था कि ऐसी कोई ताकत नहीं है जो मुझे किसी से शादी करने के लिए मजबूर करेगी | क्लेओन्ट के अलावा कोई भी».

क्लेओन्ट- ल्यूसिले से प्यार है। क्लेओन्ट मूल से नहीं, बल्कि चरित्र से नेक है, वह ईमानदार, सच्चा, प्यार करने वाला है। क्लेओन्ट को यकीन है कि केवल एक व्यक्ति का आध्यात्मिक बड़प्पन और समाज में उसका उचित व्यवहार ही सत्य है। उनकी राय में, कोई भी धोखा व्यक्ति पर छाया डालता है। क्लियोन्टेस की छवि मेंक्लासिकिज़्म का आदर्श सन्निहित था: केवल वही जो अपने व्यवहार में तर्क की आवश्यकताओं द्वारा निर्देशित होता था और जो अच्छा माना जाता था उससे आगे बढ़ता था, वह वास्तव में एक महान व्यक्ति हो सकता था।

डोरेंट की गिनती करेंएक महान मूल, परिष्कृत शिष्टाचार, आकर्षक उपस्थिति है। लेकिन साथ ही, वह एक गरीब साहसी, ठग है, जो पैसे की खातिर किसी भी क्षुद्रता, यहां तक ​​कि दलाली के लिए भी तैयार है।

निकोल- एक नौकरानी जो कोविल से प्यार करती है।

कोविएल- एक नौकर जो निकोल से प्यार करता था।