डॉ. पिम्सलेर की पद्धति से अंग्रेजी भाषा पर अत्यंत तेज महारत हासिल की। पिम्सलेर पद्धति से अंग्रेजी सीखना

हर कोई बहुभाषी बनना चाहता है, लेकिन बहुत कम लोग वास्तव में पाठ्यपुस्तकें ले पाते हैं और अपने खाली समय का एक महत्वपूर्ण हिस्सा किसी विदेशी भाषा को समर्पित कर पाते हैं। परिणामस्वरूप, ऐसे कई तरीके हैं जो जोर-शोर से बोली जाने वाली अंग्रेजी सिखाने का वादा करते हैं। 2 दिन और 2 रात के लिएछात्र की ओर से थोड़े से प्रयास के बिना। ऐसे बयानों पर भरोसा करना शायद ही उचित है, लेकिन कई खोखले वादों के बीच लेखक के तरीके भी हैं जो वास्तव में प्रभावी हैं और अच्छे परिणाम देते हैं। इसका एक उल्लेखनीय उदाहरण डॉ. पिम्सलेर की पद्धति से अंग्रेजी का अध्ययन है। हम आज की सामग्री में इसके बारे में बात करेंगे।

डॉ. पिम्सलर की तकनीक के सिद्धांत

यह लेखक और अंग्रेजी सीखने में उनका अभिनव विकास पूरी दुनिया में प्रसिद्ध है। और वे निश्चित रूप से सकारात्मक पक्ष से जाने जाते हैं: लाखों लोगों ने इस लेखक के ऑडियो पाठ्यक्रम पर अपनी प्रतिक्रिया साझा की और शुरुआती लोगों को इसकी गर्मजोशी से अनुशंसा की। तो ऐसी लोकप्रियता का रहस्य क्या है? हम इस प्रश्न का उत्तर थोड़ी देर बाद देंगे, लेकिन पहले हम यह समझने का प्रयास करेंगे कि पिम्सलेर पद्धति का उपयोग करके अंग्रेजी पढ़ाना क्या है।

इस तकनीक की नवीनता और विशिष्टता इस तथ्य में निहित है कि लेखक संवादों की मदद से शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी सीखने का प्रस्ताव करता है। यहां एक महत्वपूर्ण नोट बनाया जाना चाहिए: इंटरैक्टिव संवादों की सहायता से। यानी, छात्रों को न केवल देशी वक्ताओं की रिकॉर्ड की गई बातचीत दी जाती है, बल्कि वे धीरे-धीरे खुद भी बातचीत में शामिल हो जाते हैं। इस प्रकार, पाठ के अंत तक, छात्र संवाद में दूसरे वार्ताकार को पूरी तरह से बदल देता है, अर्थात। वास्तव में इस विषय पर अंग्रेजी में स्वतंत्र रूप से बोलना जानता है।

उल्लेखनीय है कि ऐसा पुनर्जन्म वस्तुतः 30 मिनट में होता है! आख़िरकार, एक सामान्य पिम्सलेर पाठ ठीक इसी समय तक चलता है। लेकिन, निःसंदेह, कोई व्यक्ति तभी बोल पाएगा जब वह इस दौरान उसे दी गई सामग्री को याद कर लेगा। याद रखना स्वचालित रूप से होता है, सावधानीपूर्वक डिज़ाइन किए गए चरणों के लिए धन्यवाद:

• नई जानकारी की धारणा - पूरी तरह से रिकॉर्ड किए गए संवाद को सुनना।
• प्रश्नों के उत्तर के रूप में पहले अध्ययन की गई शब्दावली की पुनरावृत्ति - उद्घोषक एक प्रश्न पूछता है, और विराम के दौरान आपको इसका उत्तर देना होगा। गलती करने से मत डरो, क्योंकि. सही उत्तर अनुसरण करेगा
• पुरानी और नई शब्दावली का परिवर्तन - पूरे पाठ के दौरान, आप विभिन्न कार्य करते हुए वक्ता के साथ बातचीत करेंगे।

यह भी ध्यान देने योग्य बात है कि दोहराव के लिए शब्दों का चयन वैज्ञानिक पद्धति से किया जाता है। सामान्य शब्दों में, इसके सिद्धांत को इस प्रकार वर्णित किया जा सकता है: नई जानकारी कई दिनों तक अल्पकालिक स्मृति में बनी रहती है, जिसके बाद इसे दोहराया जाना चाहिए ताकि इसे भुलाया न जाए। केवल शब्दावली का सक्रिय उपयोग आपके ज्ञान को दीर्घकालिक स्मृति में "परिचय" करने में मदद करेगा।

पाठ के चरणबद्ध समापन के परिणामस्वरूप, छात्र एक विदेशी भाषा में महारत हासिल करने के लिए आवश्यक कार्य करेंगे:

• पुरानी शब्दावली की पुनरावृत्ति;
• नए शब्दों और अभिव्यक्तियों में महारत हासिल करना;
• उच्चारण में सुधार;
• बोलने में सुधार.

बोलने के विकास के कारण ही डॉ. पिम्सलर की पद्धति को अच्छी-खासी लोकप्रियता मिली।

पाठ्यपुस्तकों वाली कक्षाएं आपको व्याकरण और नई शब्दावली में महारत हासिल करने की अनुमति देती हैं, लेकिन बोलने के लिए सबसे महत्वपूर्ण कदम उठाने में आपकी मदद नहीं करती हैं। इसके विपरीत, कभी-कभी विभिन्न नियमों और अपवादों को जानने से गलतियाँ होने और समझ से बाहर होने का डर ही बढ़ जाता है। प्रत्येक छात्र अपने शर्मीलेपन पर काबू पाने में सफल नहीं होता है, और पिम्सलेर पाठ्यक्रम भाषा बाधा जैसी समस्या पर ध्यान दिए बिना, बोलने का विकास करने में मदद करता है।

लेकिन, दुनिया में कुछ भी परफेक्ट नहीं है। और इस तकनीक में, अपने सभी सकारात्मक गुणों के साथ, अभी भी महत्वपूर्ण कमियां हैं। हम अगले भाग में उन पर विस्तार से चर्चा करेंगे।

डॉ. पिम्सलेर की पद्धति के अनुसार अंग्रेजी सीखना - पक्ष और विपक्ष

इससे पहले कि आप इस पाठ्यक्रम के अनुसार सख्ती से बोली जाने वाली अंग्रेजी का अध्ययन शुरू करें, हम इसके सभी सकारात्मक और नकारात्मक पक्षों का एक समझदार मूल्यांकन प्रदान करते हैं। ऐसा करने के लिए, हमने एक अलग तालिका संकलित की है।

№	प्लस	ऋण
1	प्रथम पाठ से बोलने का विकास। पिम्सलेर से अंग्रेजी ऑडियो पाठ्यक्रम के साथ चुपचाप अध्ययन करना असंभव है। खेल लगातार खेला जा रहा है प्रश्न एवं उत्तर».	यह शिक्षण पद्धति सभी के लिए नहीं है। अधिक सटीक रूप से, यह केवल भाषा में शुरुआती लोगों के लिए उपयुक्त है। साथ ही, सभी सूचनाओं को केवल कान से समझने में सक्षम होना आवश्यक है, जिसमें कुछ ही सफल होते हैं। अधिकांश लोग वाक्यांशों और अनुवादों से खुद को परिचित कराने की क्षमता के बिना असहज महसूस करते हैं।
2	सही अंग्रेजी उच्चारण और वाक्यांश संदर्भों के साथ नए शब्द और अभिव्यक्तियाँ सीखना। ध्वनियुक्त शब्दावली को प्रतिलेखन के लिए खोज की आवश्यकता नहीं होती है, यह आपको अंग्रेजी भाषण को समझना सिखाती है और सही उच्चारण करने में मदद करती है। और व्यक्तिगत शब्दों के साथ काम करने की तुलना में वाक्यांशों को याद रखना अधिक प्रभावी है।	शब्दों का न्यूनतम सेट. सभी पाठों में आप लगभग 400 नए शब्द और अभिव्यक्तियाँ सीखेंगे। हां, यह किसी विदेशी देश में अत्यधिक "अस्तित्व" के लिए पर्याप्त है, लेकिन विभिन्न विषयों पर देशी वक्ताओं के साथ आत्मविश्वास से संवाद करने के लिए पर्याप्त नहीं है।
3	शब्दों को याद रखने से स्वचालितता आती है। नए शब्दों पर घंटों बैठने और ध्यान करने की ज़रूरत नहीं है। बार-बार दोहराए जाने के कारण वे स्वयं ही याद हो जाते हैं।	व्याकरणिक व्याख्याओं का अभाव. जब व्याकरण की बात आती है तो कोई भी त्वरित याद रखने की तकनीक काम नहीं करती है। आप कई दर्जन बोलचाल के वाक्यांश याद कर सकते हैं, लेकिन आपको निश्चित रूप से स्वयं कथन बनाने में कठिनाई होगी। खासकर अगर आपको अलग-अलग समय पर किसी चीज़ के बारे में बात करने की ज़रूरत हो।
4	अध्ययन की गई शब्दावली की पुनरावृत्ति की एक सुविचारित प्रणाली। तकनीक हमेशा अर्जित ज्ञान को "अच्छी स्थिति में" रखती है और शब्दों और अभिव्यक्तियों को लंबे समय तक स्मृति से बाहर नहीं होने देती है।	गतिविधियों की एकरसता. वस्तुतः प्रत्येक पाठ में आप वही कार्य करेंगे। एक नियम के रूप में, जानकारी की नीरस प्रस्तुति जल्दी से उबाऊ हो जाती है, और छात्र कक्षाओं से बाहर हो जाते हैं।
5	सूचना का तेजी से आत्मसातीकरण। प्रत्येक पाठ 30 मिनट लंबा है। कुल मिलाकर, पाठ्यक्रम में 30 पाठ हैं, अर्थात्। एक महीने के सक्रिय अध्ययन से आप भाषा के ज्ञान में कुछ निश्चित परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।	एकाधिक पुनरावृत्ति. पाठ में 30 मिनट लगते हैं, लेकिन इसे पूरी तरह से याद करने और दोहराने में अतिरिक्त समय लगेगा। अनुभवी शिक्षक ऐसी कक्षाएं दिन में दो या तीन बार आयोजित करने की सलाह देते हैं, यानी। अंग्रेजी के लिए प्रतिदिन 60 या 90 मिनट आवंटित करने होंगे।
6.	इसके लिए किसी अतिरिक्त कार्रवाई और सामग्री की आवश्यकता नहीं है। आपसे बस इतना आवश्यक है कि आप ध्यान से सुनें। और बिलकुल भी नहीं.	केवल श्रवण बोध ही काम करता है। अवलोकनों से पता चलता है कि प्रभावी परिणाम उन लोगों द्वारा तेजी से प्राप्त होते हैं जो अध्ययन के लिए सभी संभावनाओं का उपयोग करते हैं: और यह दृश्य धारणा, और "यांत्रिक" लिखित स्मृति, आदि है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, प्लस और माइनस का अनुपात समान है। यह आपको तय करना है कि क्या डॉ. पिम्सलेर की पद्धति का उपयोग करके बोली जाने वाली अंग्रेजी सीखना शुरू करना है या अन्य तरीकों की तलाश करनी है। यह सब अंतिम लक्ष्य की आवश्यकताओं पर निर्भर करता है, जिसके लिए आप भाषा सीखने की योजना बनाते हैं। आइए हम केवल कुछ अंतिम निष्कर्ष जोड़ें।

निस्संदेह, पिम्सलेर पद्धति ने अपने अस्तित्व के वर्षों में अपनी प्रभावशीलता साबित की है और कई लोगों के लिए अंग्रेजी भाषा के ज्ञान का आधार बन गई है। लेकिन, पूरी बात यही है - कि यह सिर्फ एक सहायक पाठ्यक्रम है जो अंग्रेजी भाषा का परिचयात्मक विचार देता है। वास्तव में उच्च गुणवत्ता वाले ज्ञान के डेमो संस्करण जैसा कुछ।

क्या ऐसे पाठों पर अपना ध्यान खर्च करना उचित है? बेशक, हाँ, और इसके कई कारण हैं।

• स्थायी निवास के लिए किसी दूसरे देश में तत्काल जाने की स्थिति में यह विधि अपरिहार्य है। आपको रोजमर्रा की महत्वपूर्ण समस्याओं को तुरंत बोलने और हल करने की अनुमति देता है।
• यह यात्रियों के लिए बहुत उपयोगी होगा, क्योंकि कक्षाएं किसी स्टोर, रेस्तरां, होटल, अपरिचित सड़कों की खोज आदि के बारे में संवाद विकसित करती हैं।
• यह उन सभी के लिए भी उपयोगी होगा जो स्वयं अंग्रेजी सीखना शुरू करते हैं, क्योंकि यह सही उच्चारण करने और भाषा वातावरण का एक कृत्रिम अवतार बनाने में मदद करेगा।

सामान्य तौर पर, हम सभी ऐसी पद्धति के उपयोग के पक्ष में हैं, लेकिन केवल ज्ञान के अतिरिक्त स्रोतों के संयोजन में। एक ट्यूटोरियल या पाठ्यक्रम का पालन करें, और व्याकरण राहत के रूप में वार्तालाप ऑडियो पाठ्यक्रम का उपयोग करें। इस प्रकार, आप अपनी कक्षाओं में सभी आवश्यक घटकों को जोड़ देंगे।

अंग्रेजी सीखने के कई तरीके हैं और प्रत्येक का अपना अनूठा तरीका है।

इसलिए, हमारे समय में, जब प्रक्रियाएं तेज हो गई हैं और कभी-कभी केवल अंग्रेजी पर समय देना मुश्किल होता है, उन्नत शिक्षण विधियां बचाव में आती हैं। तो, आप व्यवसाय को आनंद के साथ जोड़ सकते हैं - उदाहरण के लिए, विभिन्न प्रभावी रिकॉर्डिंग सुनते हुए बाइक की सवारी या लंबी पैदल यात्रा, मेट्रो ट्रेन।

लेख से आप सीखेंगे:

डॉ. पिम्सलेर की पद्धति से अंग्रेजी

पिम्सलेर की अंग्रेजी काफी लोकप्रिय है और अंग्रेजी सीखने के सबसे उन्नत और प्रभावी तरीकों में से एक है। तो, नीचे दिया गया पाठ्यक्रम रूसी भाषियों के लिए डिज़ाइन किया गया है।

सब कुछ काफी सरल है - कक्षाएं प्रश्नों और उत्तरों के साथ एक संवाद के रूप में बनाई जाती हैं, जो न केवल रोजमर्रा के घरेलू पहलुओं को कवर करती हैं। इसलिए, पहले पाठों में, भाषा निर्माण दिए गए हैं, यानी, अंग्रेजी में अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्यांश जो देशी वक्ता रोजमर्रा के संचार में उपयोग करते हैं।

यह अंग्रेजी सीखने वाले शुरुआती और उन्नत दोनों के लिए उपयुक्त है। तो, डॉ. पिम्सलर ने शोध के आधार पर खुलासा किया कि मस्तिष्क द्वारा इस या उस सामग्री को याद रखना और आत्मसात करना 30 मिनट से अधिक के भीतर नहीं होता है।

इसलिए, भले ही आपकी अंग्रेजी का स्तर शून्य हो, कुछ महीनों में आप बिना किसी समस्या के किसी कैफे या रेस्तरां में ऑर्डर दे सकेंगे, अपनी कार भर सकेंगे, स्टोर में खरीदारी कर सकेंगे, स्थान पूछ सकेंगे एक विशेष वस्तु, और भी बहुत कुछ।

पिम्सलेर विधि का उद्देश्य

लक्ष्य जल्दी से बोली जाने वाली अंग्रेजी सीखना, विदेशी रोजमर्रा के भाषण को समझना, एक देशी अंग्रेजी वक्ता के साथ विभिन्न विषयों पर बातचीत में प्रवेश करने की क्षमता है। रोजमर्रा के भाषण में उपयोग किए जाने वाले वाक्यांशों, मोड़ों के रूप में 2000 से अधिक शब्दों को सीखें और लागू करें।

सीखने की प्रक्रिया का विवरण

जहाँ तक सीखने की प्रक्रिया का सवाल है, यह काफी सरल है। अध्ययन के लिए प्रतिदिन 30 मिनट से अधिक समय न देना और 1-2 पाठ लेना आवश्यक है। इस प्रकार, आप 100 शब्द याद कर सकते हैं। यदि आपको कुछ समझ में नहीं आता है, तो आप हमेशा इस या उस पाठ को दोबारा पढ़ सकते हैं, मुख्य बात सामग्री में महारत हासिल करना है ताकि आपके प्रशिक्षण के परिणामस्वरूप आपको अपेक्षित परिणाम मिल सके।

तो, पहले स्तर में स्व-अध्ययन के लिए 30 पाठ शामिल हैं। दूसरे और तीसरे स्तर हैं, लेकिन पहला ही नींव रखता है, इसलिए इस पर विशेष ध्यान दें।

तो, जैसा कि आप पहले ही गणना कर चुके हैं, पाठ्यक्रम में केवल 15 घंटे लगते हैं। उचित परिश्रम और इच्छा के साथ, आप निश्चित रूप से अंग्रेजी के अपने स्तर में सुधार करेंगे।

यह अंग्रेजी सीखने की प्रभावशीलता का एक अनूठा तरीका है। डॉ. पिम्सलेर का पाठ्यक्रम लोगों को, भाषा का ज्ञान न होने पर भी, तुरंत अंग्रेजी बोलने में सक्षम बनाता है। प्रस्तुत प्रशिक्षण कार्यक्रम रूसी भाषियों के लिए बनाया गया है। इस विधि के अनुसार आप बिना पाठ्यपुस्तक के ही विदेशी भाषा सीख लेंगे, आपको कुछ भी याद करने की जरूरत नहीं पड़ेगी। कुंआ ( पिम्सलेर द्वारा अंग्रेजी ) ऑडियो पाठों को सुनने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें सीखने का सबसे प्रभावी रूप शामिल है, जिसमें संवाद, प्रश्न और उत्तर, प्रत्येक वार्तालाप का विस्तृत विश्लेषण शामिल है। संवादों में रोजमर्रा के उपयोग के लिए आवश्यक सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले शब्दों और निर्माणों का चयन किया जाता है। पहले 30 पाठों की शब्दावली आपको बुनियादी वार्तालाप संरचनाएं बनाने और देशी वक्ताओं के रोजमर्रा के भाषण को समझने का अवसर देगी।

डॉक्टर पिम्सलेरा का कोर्स बिना भाषा ज्ञान वाले लोगों को भी जल्दी से अंग्रेजी में बात करने का मौका देता है। प्रशिक्षण का प्रस्तुत कार्यक्रम रूसी-भाषियों के लिए उचित है। इस तकनीक का उपयोग करके आप बिना किताबों के विदेशी भाषा का अध्ययन करेंगे, आपके लिए शब्दों का उच्चारण करना आवश्यक नहीं है। पाठ्यक्रम ऑडियो पाठों को सुनने पर आधारित है जिसमें अध्ययन का सबसे प्रभावी तरीका शामिल है जिसमें संवाद, प्रश्न और उत्तर और प्रत्येक बातचीत का विवरण में विश्लेषण शामिल है। दैनिक उपयोग के लिए सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले शब्दों और वाक्यांशों का चयन किया जाता है। पहले 30 पाठों की शब्दावली आपको बुनियादी वाक्यांश बनाने और देशी वक्ताओं के दैनिक भाषण को समझने का मौका देगी।

एक प्रभावी तरीका जिसका उपयोग पहले से ही दुनिया भर में सैकड़ों हजारों लोगों द्वारा किया जा चुका है।

परिचय:

अब अंग्रेजी सीखने के लिए वास्तव में बहुत सारी विधियाँ हैं, और हर कोई स्वयं निर्णय लेता है कि कौन सी विधि अधिक उपयुक्त है। एप्लिकेशन "" अमेरिकी भाषाविद् की सीखने की पद्धति को लागू करता है, जो सुनने पर आधारित है, यानी। आप लगातार सामग्री को सुनते हैं और सक्रिय रूप से दोहराने का प्रयास करते हैं।

कार्यात्मक:

एप्लिकेशन विनीत पाठ से मिलता है जिसका परिणाम आपको पहले 30 पाठों के बाद दिखाई देगा। फिर आपको साइडबार खोलना होगा और पहला स्तर चुनना होगा। ऐप के मुफ़्त संस्करण में केवल दो पाठ उपलब्ध हैं, और आप पूरा सेट $5.99 में खरीद सकते हैं। प्रत्येक पाठ को डाउनलोड करना होगा, लेकिन यह सब स्वचालित रूप से होता है, बस डाउनलोड बटन पर क्लिक करें। उसके बाद प्ले बटन पर क्लिक करें और पाठ शुरू करें। चिंता न करें, इस पद्धति और सभी पाठों का लंबे समय से रूसी में अनुवाद किया गया है, इसलिए इसे सीखना अविश्वसनीय रूप से आसान होगा। मुख्य बात यह है कि ध्यान से सुनें, स्पीकर के बाद दोहराएं और स्क्रीन पर जानकारी देखें। सामग्री उत्कृष्ट रूप से प्रस्तुत की गई है और पाठ्यक्रम बिल्कुल शुरुआती लोगों के लिए है, क्योंकि 5 मिनट सुनने के बाद यह स्पष्ट हो गया कि उद्घोषक बहुत लंबे समय तक सब कुछ "चबाता" है। यह एक प्लस है, क्योंकि एक शुरुआत करने वाले के लिए दोहराव बहुत महत्वपूर्ण है।

परिणाम:

आप किसी भी सेटिंग की तलाश नहीं कर सकते हैं और सुनते समय केवल एक चीज जो गायब है वह रिवाइंड करने की क्षमता है, इसलिए संकेतक पर क्लिक करने का प्रयास भी न करें, क्योंकि सब कुछ बहुत शुरुआत में रीसेट किया जा सकता है। संक्षेप में कहें तो: "" एक और तरीका है जो निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य है और पहले स्तर को पार करने के बाद आपको अच्छा बढ़ावा दे सकता है। प्रयोग करके आनंदित!

मैंने अमेरिकी अंग्रेजी सीखने की इस पद्धति के बारे में लंबे समय से सुना है। लेकिन मुझे रोसेटा स्टोन कोर्स तुरंत पसंद आया जिसके बारे में मैंने लिखा था, इसलिए मैंने पिम्सलेर को ज्यादा नहीं देखा।

लेकिन बात ये है कि अगर मुझे कोई चीज़ पसंद आई और मैं चुपचाप चला गया, तो इसका ये मतलब बिल्कुल नहीं है कि वही चीज़ आप पर सूट करेगी. इसलिए, आज मैं संक्षेप में पिम्सलर तकनीक की रूपरेखा तैयार करूंगा। और आप स्वयं प्रयास करें और चुनें कि आपके लिए क्या सर्वोत्तम है।

सबसे पहले, डॉ. पिम्सलेर कौन हैं। विकिपीडिया खोलें और पढ़ें।

पॉल पिम्सलेर (17 अक्टूबर, 1927 - 22 जून, 1976) एक अमेरिकी भाषाविद् थे जो व्यावहारिक भाषाविज्ञान में अपने काम के लिए जाने जाते थे।

जीवनी

उन्होंने न्यूयॉर्क सिटी कॉलेज से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और कोलंबिया विश्वविद्यालय से मनोवैज्ञानिक सांख्यिकी में मास्टर डिग्री और फ्रेंच में पीएचडी प्राप्त की।

उन्होंने कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में फ्रेंच ध्वन्यात्मकता और ध्वनिविज्ञान पढ़ाया। वह अल्बानी विश्वविद्यालय में फ्रेंच के प्रोफेसर थे। भाषा सीखने के मनोविज्ञान पर शोध में लगे रहे और 1969 में एप्लाइड लिंग्विस्टिक्स के अंतर्राष्ट्रीय कांग्रेस में दूसरी भाषा सीखने के मनोविज्ञान अनुभाग के अध्यक्ष नियुक्त किए गए।

उनका शोध भाषा अधिग्रहण की प्रक्रिया को समझने पर केंद्रित है, विशेष रूप से उन बच्चों की जैविक शिक्षा जो किसी भाषा को उसकी औपचारिक संरचना से अवगत हुए बिना बोलते हैं। ऐसा करने के लिए, उन्होंने बच्चों और वयस्क समूहों के साथ-साथ बहुभाषी वयस्कों के समूहों में सीखने की प्रक्रिया का अध्ययन किया। इस अध्ययन के परिणामस्वरूप, एक पिम्सलेर भाषा सीखने की प्रणाली बनाई गई। उनकी अनेक पुस्तकों और लेखों ने भाषा सीखने और सिखाने के सिद्धांत को प्रभावित किया है।

1958 और 1966 के बीच, पिम्सलर ने भाषा सीखने में भाषा विज्ञान और मनोवैज्ञानिक कारकों के संबंध में अपने विचारों को संशोधित किया, जो पहले प्रकाशित अध्ययनों में परिलक्षित हुआ था। इससे 1963 में अन्य विद्वानों के साथ सह-लिखित मोनोग्राफ अंडरअचीवमेंट इन फॉरेन लैंग्वेज लर्निंग का प्रकाशन हुआ, जिसे अमेरिकन मॉडर्न लैंग्वेज एसोसिएशन की सहायता से प्रकाशित किया गया था।

इस अध्ययन में, पिम्सलर ने भाषा क्षमता की गणना के लिए तीन मापने योग्य कारकों की पहचान की: भाषा सीखने की क्षमता, सुनने की क्षमता और प्रेरणा। पिम्सलेर और उनके सहयोगियों ने इन तीन कारकों के आधार पर पिम्सलेउर लैंग्वेज एप्टीट्यूड स्केल (पीएलएबी) विकसित किया। पिम्सलेर उन पहले विदेशी भाषा शिक्षकों में से एक थे जिन्होंने भाषा संबंधी कठिनाइयों वाले छात्रों में रुचि ली, जिन्होंने साथ ही अन्य विषयों में भी उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। आज, PLAB का उपयोग भाषा की क्षमता या यहां तक ​​कि किसी भाषा को सीखने में असमर्थता को मापने के लिए किया जाता है।

फ्रांस की यात्रा के दौरान पॉल पिम्सलर की अचानक दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई।

वह आदमी अधिक समय तक जीवित नहीं रहा, केवल 48 वर्ष का था। लेकिन भाषा सीखने के विज्ञान में उनका योगदान स्पष्ट है। आभार व्यक्त करते हुए सलाम और आइए देखें कि यह पाठ्यक्रम किस बारे में है।

मैं आपको 30 में से पहला पाठ विचारार्थ प्रस्तुत करता हूँ। पढ़ें, सुनें। यदि आपको यह पसंद है, तो आप इंटरनेट पर पिम्सलेर पाठ आसानी से पा सकते हैं। आरोही क्रम में कुल तीन पाठ्यक्रम हैं।

और यह पाठ का पाठ है:

सुनिए ये बातचीत.



एम - क्या आप रूसी हैं?
एस-हाँ, मिस.

कुछ ही मिनटों में आप न सिर्फ इस बातचीत का मतलब समझ जाएंगे बल्कि आप खुद भी इसमें हिस्सा ले सकेंगे. आइए एक रूसी व्यक्ति की कल्पना करें जो अमेरिका आया। वह अपने बगल में खड़ी अमेरिकी महिला से बात करना चाहता है।

पहले वह कहता है:
क्षमा मांगना।
माफ़ करें।

अमेरिकी उद्घोषक इस वाक्यांश को अंत से शुरू करते हुए भागों में दोहराएगा। उसके बाद दोहराएँ, उसके उच्चारण का ठीक-ठीक अनुसरण करने का प्रयास करें।

ज़ोर से बोलना सुनिश्चित करें।
मैं, मैं
उपयोग करें, उपयोग करें
क्यूसे, क्यूसे
पूर्व, पूर्व
क्षमा करें, क्षमा करें
मुझे माफ कर दो मुझे माफ क

आप अंग्रेजी में "आई एम सॉरी" कैसे कहते हैं?
माफ़ करें
माफ़ करें

अब वह पूछना चाहता है कि क्या वह रूसी समझती है। आइए "रूसी में" शब्द से शुरू करें।

सुनो और दोहराओ।
रूसी
रूसी
सियान
सियान
आरयू
आरयू
रूसी
रूसी
रूसी

क्या आपने देखा है कि इस शब्द की शुरुआत में अंग्रेजी "आर" ध्वनि रूसी "आर" से अलग है?

अब जरा सुनो.
रूसी
आरए
रूसी

वक्ता के उच्चारण की नकल करने की कोशिश करते हुए सुनें और दोहराएं।
रूसी
रूसी

माफी माँगें।
माफ़ करें

वक्ता के बाद दोहराएँ, उसके उच्चारण को सटीक रूप से कॉपी करने का प्रयास करें।
माफ़ करें
माफ़ करें

इसे रूसी में फिर से कहें
रूसी

अब वह पूछना चाहता है, "क्या आप समझे?" यहां "समझें" कहने का तरीका बताया गया है, बस सुनें:
समझना

स्पीकर के बाद चरण दर चरण दोहराएँ:
खड़ा होना
खड़ा होना
डेर, डेर
समझो
संयुक्त राष्ट्र
अंतर्गत
समझना
समझना

फिर से कहें "समझे"।
समझना
समझना

यहां बताया गया है कि कैसे कहें "आप समझते हैं।" सुनो और दोहराओ:
आप समझते हैं।
आप
आप
आप समझते हैं
आप समझते हैं

कहो "आप समझते हैं।"
आप समझते हैं।

याद रखें "रूसी में" कैसे कहते हैं?
रूसी

फिर से कहें "आप समझते हैं"।
आप समझते हैं।

अब यह कहने का प्रयास करें कि "आप रूसी समझते हैं"।
आप अंग्रेजी समझते हैं।
आप अंग्रेजी समझते हैं।

और इस शब्द का प्रयोग अक्सर अंग्रेजी में प्रश्न पूछने के लिए किया जाता है।

सुनो और दोहराओ:
करना
करना
करना

अंग्रेजी में, किसी वाक्यांश की शुरुआत में इस शब्द को रखकर एक घोषणात्मक वाक्य को अक्सर एक प्रश्न में बदल दिया जा सकता है।

फिर से कहें "आप समझते हैं"।
आप समझते हैं

पूछने का प्रयास करें "क्या आप समझते हैं?"
क्या तुम समझ रहे हो?
क्या तुम समझ रहे हो?

माफी माँगें।
माफ़ करें।
माफ़ करें।

अगर मैं समझूं तो पूछो.
क्या तुम समझ रहे हो?

क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

महिला "नहीं" में उत्तर देती है। सुनो और दोहराओ।
नहीं।
नहीं।
नहीं।

और अब वह अधिक विनम्रता से उत्तर देती है "नहीं, सर।" सुनो और दोहराओ।
नहीं साहब।
सर, सर.
नहीं साहब।

यह किसी अजनबी को संबोधित करने का एक विनम्र तरीका है। फिर से "सर" कहें. शब्द के अंत में ध्वनि पर ध्यान दें.
महोदय
महोदय

उस व्यक्ति को विनम्रतापूर्वक "नहीं" कहें।
नहीं साहब।

आप "सॉरी सर" कैसे कहते हैं?
माफ कीजिए श्रीमान।

आप किसी से कैसे पूछते हैं "क्या वह समझता है"?
क्या तुम समझ रहे हो?
क्या तुम समझ रहे हो?

क्या आप रूसी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

आदमी "मैं" शब्द की शुरुआत में "मैं समझता हूं" उत्तर देता है। सुनो और दोहराओ:
मैं
मैं
मैं

और अब शब्द "समझें"।
समझना।
समझना।
मैं समझता हूँ।

क्या आपने देखा है कि अंग्रेजी में "समझें" और "समझें" को एक ही शब्द से दर्शाया जाता है?

अब कहें "मैं समझ गया।"
मैं समझता हूँ।
मैं समझता हूँ।
मैं समझता हूँ।

आपने सुना है कि इन दोनों शब्दों का उच्चारण लगभग एक साथ किया जाता है। यह कहने का प्रयास करें कि "मैं रूसी समझता हूँ"।
मैं रूसी समझता हूं.
मैं रूसी समझता हूं.

अब कहें "आप समझते हैं।"
आप समझते हैं।

फिर से कहें "मैं समझता हूं"।
मैं समझता हूँ।

क्या आपको याद है कि अंग्रेजी में प्रश्न कैसे पूछा जाता है? आप समझते हैं?
क्या तुम समझ रहे हो?

महिला से पूछें "क्या आप रूसी समझती हैं?"
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
रूसी.
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

वह विनम्रता से जवाब देती है "नहीं सर"।
नहीं साहब।
नहीं साहब।

कैसे कहें "मैं समझता हूँ"?
मैं समझता हूँ।

अब वह कहना चाहती है "मुझे समझ नहीं आया"। सुनो और दोहराओ।
मुझे समझ नहीं आया।
नहीं
नहीं
समझ नहीं आता
समझ नहीं आता

मैं नहीं करता
मैं नहीं करता
मुझे समझ नहीं आया।

जो चीज इस वाक्यांश को नकारात्मक बनाती है वह है "मत करो"।

उच्चारण पर ध्यान दें. ध्यान दें कि शब्द के अंत में "t" ध्वनि लगभग गायब हो जाती है।

सुनो और दोहराओ।
नहीं
नहीं
मुझे समझ नहीं आया।

मुझे समझ नहीं आया।
नहीं

अंग्रेजी में ऐसी कई ध्वनियाँ हैं, जो ध्वनि "t" की तरह, बोलने की तेज़ गति से गायब हो जाती हैं। हालाँकि, उन पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है, क्योंकि वे अक्सर पूरे वाक्यांश का अर्थ बदल देते हैं।

फिर से कहें "मुझे समझ नहीं आया"।
मुझे समझ नहीं आया।

"रूसी में" कहें
रूसी
रूसी

अंग्रेजी "आर" ध्वनि याद रखें। कहो "मुझे रूसी समझ में नहीं आती"।
मुझे अंग्रेजी समझ नहीं आती.

पूछें "क्या आप समझते हैं?"
क्या तुम समझ रहे हो?
करना
क्या तुम समझ रहे हो?

मुझसे पूछें कि क्या मैं रूसी समझता हूं।
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

उत्तर देने का प्रयास करें "नहीं, मुझे समझ नहीं आया"।
नहीं, मुझे समझ नहीं आया.
नहीं, मुझे समझ नहीं आया.

ध्यान दें कि अंग्रेजी में संक्षिप्त उत्तरों में भी "मैं" और "आप" जैसे शब्दों को छोड़ना प्रथागत नहीं है।

अब उत्तर दें "मैं समझता हूं।"
मैं समझता हूँ।
मैं

अंग्रेजी भाषा का नाम अंग्रेजी में ऐसा लगता है।

सुनो और दोहराओ।
अंग्रेज़ी
लिश
लिश
इंग
इंग
अंग्रेज़ी
अंग्रेज़ी

अंग्रेज़ी में कहें"
अंग्रेज़ी

इस शब्द की ध्वनि "आईएनजी" अंग्रेजी भाषा की उन ध्वनियों में से एक है जो रूसी में नहीं है।

सही उच्चारण का अभ्यास करने के लिए सुनें और दोहराएं।
इंग
अंग्रेज़ी
अंग्रेज़ी

कहो "मैं समझता हूँ।"
मैं समझता हूँ

कहें "मैं अंग्रेजी समझता हूं"।
मैं अंग्रेज़ी समझता हूं।
मैं अंग्रेज़ी समझता हूं।

अब बताओ कि तुम्हें अंग्रेजी समझ नहीं आती।
मुझे अंग्रेजी समझ नहीं आती.

कहें "क्या आप अंग्रेजी समझते हैं"।
आप अंग्रेजी समझते हैं।
आप अंग्रेजी समझते हैं।

क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

यहां "थोड़ा" कहने का तरीका बताया गया है। अभी के लिए, बस सुनो.
थोड़ा

सुनो और दोहराओ।
थोड़ा
एल
एल
ली
ली
ज्योतिर्मय
ज्योतिर्मय
थोड़ा
थोड़ा
थोड़ा
ए
थोड़ा
थोड़ा

आपने इस शब्द के मध्य में "i" ध्वनि देखी है।

फिर से "थोड़ा सा" कहें।
थोड़ा
थोड़ा

ध्वनि "ए" पर ध्यान दें, जो शुरुआत में है।

"थोड़ा सा" कहो.
थोड़ा
ए
थोड़ा

आप कहना चाहते हैं "मैं थोड़ा समझता हूं"। सुनो और दोहराओ।
मै थोडा समझता हूँ।
मै थोडा समझता हूँ।

शब्द क्रम पर ध्यान दें. वस्तुतः, आप कहते हैं "मैं थोड़ा समझता हूँ।"

कहो तुम्हें थोड़ा समझ आता है.
मै थोडा समझता हूँ।
मै थोडा समझता हूँ।

पूछें कि क्या मैं अंग्रेजी समझता हूं।
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

अब कहें "मैं अंग्रेजी समझता हूं"।
मैं अंग्रेज़ी समझता हूं।
मैं अंग्रेज़ी समझता हूं।

फिर से "थोड़ा सा" कहें।
थोड़ा

सुनें और दोहराएँ "मैं थोड़ी अंग्रेजी समझता हूँ।"

मैं थोड़ी बहुत अंग्रेजी समझता हूं.

मुझे बताएं कि आप कुछ अंग्रेजी समझते हैं।
मैं थोड़ी बहुत अंग्रेजी समझता हूं.
मैं थोड़ी बहुत अंग्रेजी समझता हूं.

महिला उससे पूछना चाहती है "क्या आप रूसी हैं?" क्या आपको याद है कि "मैं रूसी समझता हूँ" कैसे कहते हैं?
मैं रूसी समझता हूं.
रूसी.

अंग्रेजी में "रूसी" और "रूसी में" शब्द एक ही शब्द से मेल खाते हैं।

"रूसी" कहें।
रूसी
रूसी

यहां बताया गया है कि "आप रूसी हैं" कैसे कहें। सुनो और दोहराओ।
आप रूसी हैं।
हैं
हैं
आप
आप
आप रूसी हैं।

इस वाक्यांश के मध्य में "हैं" शब्द आमतौर पर रूसी में छोड़े गए शब्द "है" से मेल खाता है। लेकिन अंग्रेजी में इस शब्द का प्रयोग हमेशा होता है. तो सचमुच आप कहते हैं "आप रूसी हैं।"

फिर से कहना।
आप रूसी हैं।
आप रूसी हैं।

पहले दो शब्दों को बदलें और अब आप पूछ सकते हैं: "क्या आप रूसी हैं?"

इसे करने की कोशिश करें।
क्या आप रूसी हैं?
क्या आप
क्या आप रूसी हैं?

याद रखें "सॉरी" कैसे कहें?
माफ़ करें?

पूछें "क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?"
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

पूछें "क्या आप रूसी हैं"
क्या आप रूसी हैं?
क्या आप
क्या आप रूसी हैं?

यहां हां में उत्तर देने का तरीका बताया गया है. सुनो और दोहराओ।
हाँ
हाँ
हाँ

फिर से हाँ कहो.
हाँ

अमेरिका में किसी अपरिचित युवती को "मिस" कहने का रिवाज है।

सुनो और दोहराओ।
कुमारी
कुमारी
कुमारी

हाँ कहो मिस.
हाँ मिस।
हाँ मिस।

पूछें "क्या आप रूसी हैं"
क्या आप रूसी हैं?
क्या आप रूसी हैं?

उत्तर "हाँ, मिस"
हाँ मिस।
हाँ मिस।

पूछें कि क्या मैं अंग्रेजी समझता हूं।
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

अब कहें "हां, मैं अंग्रेजी समझता हूं"
हाँ, मैं अंग्रेजी समझता हूँ।

अब वही वार्तालाप सुनें जो आप कुछ मिनट पहले पाठ की शुरुआत में सुन रहे थे।.

एस - क्षमा करें, मिस। क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
एम - नहीं सर. मुझे अंग्रेजी समझ नहीं आती.
एस - मुझे अंग्रेजी थोड़ी समझ आती है।
एम - क्या आप रूसी हैं?
एस-हाँ, मिस.

फिर से सुनो।
एस - क्षमा करें, मिस। क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
एम - नहीं सर. मुझे अंग्रेजी समझ नहीं आती.
एस - मुझे अंग्रेजी थोड़ी समझ आती है।
एम - क्या आप रूसी हैं?
एस-हाँ, मिस.

अब कल्पना कीजिए कि एक युवा अमेरिकी महिला आपके बगल में बैठी है, आप उससे बात करना चाहते हैं।

आप किससे शुरुआत करेंगे?
माफ़ करें। क्षमा कीजिएगा देवीजी।

वह उत्तर नहीं देती, पूछने का प्रयास करें कि क्या वह समझती है।
क्या तुम समझ रहे हो? क्या तुम समझ रहे हो?

उससे पूछें कि क्या वह अंग्रेजी समझती है।
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं? क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?

और फिर कोई जवाब नहीं. पूछें कि क्या वह रूसी समझती है।
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं? क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
नहीं, नहीं सर.

उसे कैसे बताएं कि वह रूसी नहीं समझती?
मुझे अंग्रेजी समझ नहीं आती. मुझे अंग्रेजी समझ नहीं आती.

वह कैसे पूछती है कि क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं? क्या आप अंग्रेजी समझते हैं सर?

उसे बताएं कि आप थोड़ा समझते हैं।
मै थोडा समझता हूँ। मै थोडा समझता हूँ।

वह कैसे पूछती है कि क्या आप रूसी हैं?
क्या आप रूसी हैं? क्या आप रूसी हैं?

उत्तर "हाँ, मिस"
हाँ मिस। हाँ मिस।

अब वह आपसे एक प्रश्न पूछेगी, उसका उत्तर देने का प्रयास करें।

क्या आप अंग्रेजी समझते हैं सर?
हाँ, मैं अंग्रेजी समझता हूँ।
हाँ, मिस, मैं अंग्रेजी समझता हूँ।

वह आपसे एक और सवाल पूछेगी. शब्द का थोड़ा प्रयोग करके उत्तर दीजिए।
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
क्या आप अंग्रेजी समझते हैं?
थोड़ा। मैं थोड़ी बहुत अंग्रेजी समझता हूं.

और वास्तव में यह है. अब आप पहले से ही थोड़ी अंग्रेजी समझते हैं। यदि आप कभी-कभी गलतियाँ करते हैं तो चिंता न करें। आज आपने जो कुछ भी सीखा वह अगले पाठों में दोहराया जाएगा।

यदि आपने सामग्री में लगभग 80% महारत हासिल कर ली है, तो आप अगले पाठ पर आगे बढ़ सकते हैं।

यदि नहीं, तो इस पाठ को दोबारा दोहराने के लिए 30 मिनट का समय लें।

आइए संक्षेप करें. जैसा कि आप पहले ही देख चुके हैं, डॉ. पिम्सलेर की पद्धति उन लोगों के लिए है जो आम तौर पर अमेरिकी अंग्रेजी में बिल्कुल शून्य हैं।

सब कुछ अच्छी तरह से समझाया गया है, ध्वनि स्पष्ट है, गुणवत्ता उत्कृष्ट है। रूसी में सभी स्पष्टीकरण. शुरुआती लोगों के लिए, यह सिर्फ एक वरदान है।

अमेरिकी वक्ता पाठों में अंग्रेजी बोलते हैं, मैं इसकी पुष्टि करता हूँ। इसके अलावा, उनका उच्चारण लगभग सही होता है। यह कोशिश करो, आप इसे पसंद करेंगे! 🙂