תיאור המראה באנגלית. עיניים - תיאור המראה של הנשמה

המראה החיצוני הוא בהחלט לא הדבר הכי חשוב באדם. עם זאת, על ידי סימנים חיצוניים, אנו מבחינים בין אנשים זה מזה, ולכן תכונות אלה חשובות. לתת למישהו פירושו לאפשר לאנשים אחרים לדמיין בצורה מלאה יותר מי זה. מיומנות זו חשובה במיוחד בעבודה של סופר או עיתונאי. הנושא של מאמר זה יהיה באנגלית. דוגמאות יעזרו לך לזכור את אוצר המילים ולהבין טוב יותר כיצד להשתמש בו. כמו כן, תשומת הלב שלך תוצע מספר תרגילי משחק שימושיים. נלמד באופן עקבי לדבר על המראה החיצוני, שלנו או של מישהו אחר.

מראה כללי וגיל

זה לא קשה לצייר דיוקן מילולי באמצעות אנגלית. מתחיל בנתונים כלליים, שעשויים לכלול, למשל, מין וגיל משוער. השתמש באוצר המילים הבא:

• אישה - אישה;
• איש - איש;
• ילדה - ילדה, ילדה;
• ילד - ילד, בחור;
• בחור - בחור;
• תינוק תינוק;
• פעוט - ילד שמתחיל ללכת;
• ילד - ילד בן 3-10 שנים;
• עשרה - נער;
• אישה/גבר בכירה (מבוגרת) - אישה/גבר מבוגרת.

לעתים קרובות, על מנת לומר באופן ספציפי יותר בן כמה אדם, המילים מוקדם, אמצע ומאוחר משמשות באנגלית, ולאחר מכן ממוקמים ייעוד העשרות: 10 (בני נוער), 20 (עשרים), 30 (שנות השלושים), 60 (שנות השישים) וכו' ה. זה מובן בצורה הטובה ביותר עם דוגמאות קונקרטיות.

הוא בתחילת שנות החמישים לחייו - הוא בתחילת שנות ה-50 לחייו.

היא בשנות העשרים המאוחרות לחייה - היא בשנות ה-20 לחייה (בערך 30).

אדם בן אמצע שנות השלושים - אדם כבן 34-35.

היא בשנות העשרה המאוחרות לחייה - היא נערה בת 16-17.

זה מוצג בצורה ברורה יותר בתרשים שלהלן.

כמובן, אם אתה יודע את הגיל המדויק של האדם שאתה מתאר את המראה שלו, אז אתה יכול לתת נתון. עם זאת, קחו בחשבון שבתרבויות מערביות רבות לא נהוג להתמקד בת כמה מישהו, במיוחד כשמדובר באישה.

גובה וצורה

נושא זה גם רגיש מאוד, אבל תיאור המראה באנגלית הוא הכרחי בלעדיו. למטה תמצא רשימה של מילים שיעזרו לך. עובדה מעניינת: ברוסית, כשמדברים על מבנה גוף, אנו משתמשים לעתים קרובות במילה "מורכבות"; באנגלית, צבע עור פירושו צבע עור (הכוונה בדרך כלל לפנים).

• עור כהה - עור שחור או כהה;
• גוון עור בהיר - עור בהיר;
• שזוף - שזוף;
• ruddy - רודי;
• חיוור - חיוור.

כדי לציין צמיחה, השתמש באוצר המילים:

• גבוה גבוה;
• קצר - נמוך;
• גובה בינוני - גובה בינוני.

עם תיאור של מבנה הגוף, אתה צריך להיות מאוד נכון כדי לא לפגוע באדם. לדוגמה, אם הוא (היא) סובל מעודף משקל, אזי שמות התואר המנומסים ביותר בעת תיאור דמות יהיו:

• שמנמן - שלם (על גברים ונשים);
• מלא – מלא (בעיקר על נשים).

יש ביטוי מעניין - גברת מפותלת. זה יכול להיות מתורגם לרוסית כ"אישה עם צורות", "דמיוני".

מילים אחרות לתיאור נשיות ו:

• דק - דק;
• רזה - רזה;
• בנוי היטב - בנוי היטב;
• שרירי בנוי - שרירי;
• tubby - עציץ-כרס, חסון;
• חזק - חזק.

שיער ועיניים, תווי פנים

הכל די פשוט כאן. רשימת המילים הבאה תעזור לך ליצור את התיאור השלם והמגוון ביותר של המראה באנגלית.

שיער (שיער):

• כהה - כהה;
• בלונדיני - בהיר;
• בלונדיני כהה, בלונדיני-חום - בהיר שיער;
• אדום אדום;
• צבוע - צבוע;
• עבה - עבה;
• ישר - קווים ישרים;
• מתולתל - מתולתל;
• גלי - גלי;
• עד הכתפיים - עד הכתפיים;
• קירח - קירח, קירח.

עיניים (עיניים):

• חום - חום;
• שחור שחור;
• כחול - כחול;
• תכלת - כחול;
• ירוק ירוק.

ביטויים שימושיים לתיאור תווי פנים:

• גבות דקות - גבות דקות;
• ריסים עבים / ארוכים - ריסים עבים / ארוכים;
• שפתיים מלאות / דקות - שפתיים מלאות / דקות;
• אף עקום / ישר / בולבוס

שלטים מיוחדים

מבלי להזכיר מאפיינים מיוחדים, תיאור המראה באנגלית לא יהיה שלם.

• שומה - שומה;
• גומה - גומה;
• נמשים - נמשים;
• קמטים - קמטים;
• שפם - שפם;
• זקן - זקן;
• קעקוע - קעקוע;
• צלקת - צלקת.

מתרגלת תיאור מראה

אפשר לשחק משחק עם חברים שגם לומדים אנגלית: המארח חושב על כל אחד מהנוכחים בחדר ומתאר את המראה שלו; המשימה של השאר היא לנחש מי זה. תרגיל כזה שימושי כאשר אתה כבר שולט בביטויים הבסיסיים ובמבני הדיבור ליצירת דיוקן מילולי. אם אין עדיין מיומנות, אז אימון טוב יהיה תיאור של הופעתם של אנשים בתמונה (למשל, ממגזינים): תחילה בכתב, ואז בעל פה.

לדוגמה, הנה תיאור של הופעה באנגלית (ראה תמונה).

היא בחורה צעירה ויפה בשנות העשרים המוקדמות לחייה. יש לה עיניים כחולות יפות וגבות כהות אלגנטיות. שיערה עד הכתפיים חום כהה וישר. יש לה שפתיים מלאות ואף רחב. פניה כולה מנומשים. (זו בחורה צעירה ויפה בשנות העשרים המוקדמות לחייה. יש לה גבות כהות יפהפיות וחינניות. יש לה שיער עד הכתפיים, בלונדיני וחלק. יש לה שפתיים מלאות ופניה מנומשות כולה).

כאשר לומדים שפה, ישנם מספר נושאים שצריך לשלוט קודם. אחד מהם הוא הופעה באנגלית. במאמר זה נשקול את המושגים הבסיסיים הקשורים לנושא זה.

שמות עצם ושמות תואר לפי נושאים

התיאור בנוי תמיד על בסיס שתי קטגוריות - אובייקט וסימן (תיאור אובייקט). תפקידו של הראשון מבוצע בדרך כלל על ידי שמות עצם. ביניהם שמות של חלקי גוף:

ראש, שמתורגם כ"ראש", - בדרך כלל בשילוב עם שם עצם זה ניתן לראות את שמות התואר "גדול" ו"קטן" ("גדול" ו"קטן").

פנים או "פנים" באנגלית. בצורתו (באנגלית "צורה"), הוא יכול להיות זוויתי (זוויתי), עגול (עגול), מרובע (מרובע) או אליפסה (סגלגל). "פנים" הוא אדמדם, כלומר. "אדמדם", אדמתי או "רדוד", חיוור (משחתי). אם יש לו קמטים, אז אומרים שהוא "מקומט" (מקומט).

עיניים או "עיניים". כאשר מתארים מראה באנגלית, שם התואר "גדול" משמש לציון עיניים גדולות. לילדים או לילדות יש לפעמים מה שנקרא "חרוזים" ("עיני חרוזים") - בתרגום ל"חרוזים". אצל נציגי הגזע המונגולואידי, הם בדרך כלל צרים (צרים). ברגעים של אופוריה, במצב של אהבה, כשהם מקבלים מנת אדרנלין, הם הופכים ל"מבריקים", כלומר מבריקים. כשזוכרים את המבט של אדם חסר רגשות, הם אומרים שיש לו "עיניים קרות" או "עיניים קרות". באשר לצבע, הנה נבדלים:

• כחול (כחול);
• ירוק ירוק);
• חום (חום);
• אפור (אפור).

שפתיים - "שפתיים". המונח מופיע לעתים קרובות כאשר מתארים את פניו של אדם. שפתיים "חושניות" או "חושניות" – לפי האסטרולוגים הן שייכות לרוב לאנשים שבנויים לפי הסוג ה"וונוס" (או סתם בחורות יפות). חשוב שהם לא רק חושניים, אלא גם מלאים (מלאים). כמה נשים צעירות הפכו לבעלים של "שפתיים דקות" (שפתיים דקות).

אף - "אף". הכינויים הנפוצים ביותר הם:

• "סנוב" (סנוב-nosed);
• ישר (ישר);
• קצה מוטה (עם קצה הפוך);
• מעט (קטן);
• חד (חד).

פה - "פה". כאשר מתארים מראה באנגלית, הם אוהבים להשתמש ב"חושני" (או "חושני") ביחס לחלק זה של הפנים, אם הוא מבוטא, הן לגברים והן לנשים. בנושא השפתיים: כשהשפתיים דקות, הפה נקרא "ללא שפתיים" (ללא שפתיים). אם יש תכונות מבניות של הלסת, ניתן להבחין באסימטריה, אז הפה יהיה "הפוך" ("אסימטרי"). תוקפנות, צער, זעם משנים את מיקומם של שרירי הפנים, ואז אנו רואים "פה צמוד" (פה קמוץ בחוזקה). מי שלא עקב בזמן אחר השיניים והחמיץ את כל הביקורים המתוכננים אצל רופא השיניים מקבל "פה חסר שיניים" (פה חסר שיניים).

גבות, באנגלית - "גבות". כאשר מתארים את הופעתו של אדם באנגלית, הם בדרך כלל מדברים על צורתו ומיקומו. לדוגמה,

• "קשתות" או "קשתות";
• "שואל" או "אופטימי באופן שואל";
• "ספקן" או "אופטימי סקפטי";
• "תמיהה" או "לגלגת".

כשמדובר בטיפוח, משתמשים כאן במונחים הבאים:

• "בצורת" - מעוטר (קטוע);
• "שאגי" - שאגי;
• "קטף" - קטף.

ריסים, באנגלית - "ריסים". לעתים קרובות ניתן למצוא ביטויים המשתמשים במילה זו בנושא "מראה". זוגות סטנדרטיים איתם הם ארוכים / קצרים (ארוכים / קצרים), הם מסמנים את אורך השערות. המראה מתואר באמצעות שמות התואר "מסתלסל" (מעוות), "ישר" (ישר). מידת הצפיפות היא המונחים "עבה" ו"דק" ("עבה" ו"נוזל").

אוזניים או "אוזניים".בקבוצה זו ניתן לחבר את שמות התואר הבאים המאפיינים אדם:

• "גדול / קטן" - גדול / קטן;
• "עוקץ אוזניים" - עם סימני אוזניים גדושות;
• "חודד" - מחודד.

שיניים - באנגלית "שיניים". אלו שמבקרים בקביעות אצל רופא השיניים ומוציאים את כל חסכונותיהם על ביקורים אלו מחכים למחמאות רבות והערצה כמו "שיניים מושלמות", כלומר "שיניים מושלמות". הימנעות מביקורים אצל האורתודנט תמיד תתואר בשם התואר "עקום" (עקם, על השיניים). קורה שלאדם יש מצב לא מספק של חלל הפה שלו, ולאחר מכן שם התואר "רקוב" (רקוב, על השיניים). ) משמש.

לחיים. בגוף בריא - נפש בריאה... ולחיים ורודות, כלומר "לחיים מסמיקות". מתח ומחלות משתקפים מיד על הפנים - הסומק נעלם, והלחיים הופכות לחיוורות מוות ("אפרפרות").

מצח - "מצח". המאפיין הנפוץ ביותר של חלק זה של הפנים הוא מיקומו. כאן משתמשים בשמות התואר "גבוה / נמוך" (גבוה / נמוך). מידות מתוארות באמצעות מילים:

• רחב (רחב);
• צר (צר);
• גדול (גדול);
• קטן קטן).

ידיים - "זרועות"(הכוונה לאזור מהכתף עד פרק כף היד), "ידיים" (כשמדברים על כפות הידיים והאצבעות). יש להם גם מאפיינים משלהם כאשר הם מתארים אדם באנגלית. הביטוי "זרועות ארוכות" משמש ביחס לאנשים עם זרועות ארוכות. בניגוד אליהם, יש גם "זרועות קצרות" או "זרועות קצרות". גפיים רזות וגרמות מסומנות במונחים "לנקי" ו"גרמי", בהתאמה.

אצבעות - מתורגם כ"אצבעות". אצל רמאים וקוסמים, הם די זריזים (זריזים), אצל אנשים מסוימים, בגלל המאפיינים האישיים או המחלות שלהם, הם יכולים להיות מגושמים (מגושמים). לפי השלמות והמראה, הם מבחינים:

• גרמי - גרמי;
• שמנמן - שמנמן;
• רזה - רזה.

רגליים או "רגליים". אחרי הבנות עם "רגליים עדינות (רזות)", כולם מסתובבים, כשהם רואים שהרגליים רזות. עבור ספורטאים, גפיים חזקות (חזקות) ומסיביות (גדולות) אופייניות. גברים ונשים לא מטופחים מאופיינים ב"רגליים שעירות" (רגליים שעירות).

עור מתורגם כ"עור". לפי צבע, בהיר (בהיר) וכהה (כהה) מובחנים. במיוחד למי שאוהב להשתזף, הוטבעה המילה "שזוף" (שזוף). למי שמעדיף להסתתר בצל בימים חמים, "חיוור" (חיוור) מתאים יותר. עור מטופח תמיד יהיה "חלק" (חלק) ו"רך" (עדין).

שיער או "שיער". הם שונים:

• עבה - עבה;
• דק - דק;
• קצר - קצר;
• ארוך ארוך;
• פריך - מתולתל;
• ישר - ישר.

חשוב גם להזכיר כמה מושגים בודדים הקשורים למראה החיצוני. ביניהם:

גובה - באנגלית "height". יש אנשים גבוהים (גבוהים), כמו הדוד סטיופה, ונמוכים (נמוכים), כמו קרלסון, בצמיחה.

מבנה גוף - "בנה". זהו שם עצם המשלים היטב את תיאור ההופעה באנגלית. בחורה או בחור יכולים להיות "רזים, רזים", כלומר. רזה, רזה. "חינני" ("חינני") חל על המין ההוגן יותר. במקרה של עודף משקל, גם בנים וגם בנות יקראו "שמנים" ("שמנים"), "שמנמנים" ("שמנמנים", "מלאים").

הליכה, אנלוגי באנגלית - "הליכה". עבור חלק זה עשוי להיות "יציב" (בטוח), עבור אחרים זה עשוי להיות "מסורבל" (מסורבל). מי שלא ממהר ללכת לשום מקום בדרך כלל הולך "לשכשך" (כשכשוך). תמיד מאוחר מעדיפים לנוע במהירות הגונה, ה"הליכה" שלהם מתפרשת כ"מהיר, מהיר" (מהיר). אנשים עייפים וחולים בקושי יכולים לגרור את רגליהם, וההליכה שלהם דומה יותר ל"דשדוש" ("דשדוש").

עכשיו אתה יודע איך לתאר את המראה של אדם. למד לעשות זאת על בסיס משפטים פשוטים, שבהם יש רק נושא, פרדיקט ואובייקט (או הגדרה). לאחר מכן, הצג צירוף כפוף ואת כל שמות התואר החדשים. נסו לכתוב תיאורי הופעה באנגלית עבור החברים והקרובים שלכם, ושנן אותם לאחר שבדקתם היטב את הטקסט לאיתור שגיאות. כך תלמדו במהירות וביעילות כמה מאות מילים חדשות.v

השכן שלי אלכס הוא בן 18 והוא סטודנט. אלכס נראה די טוב. הוא לא כל כך גבוה. הוא בנוי היטב ויש לו כתפיים רחבות, חזה יציב וגב חזק. הצוואר שלו די קצר ומוצק.

אלכס מאוד ספורטיבי; הוא עושה קראטה והולך לרוץ כל יום. לכן יש לו שרירים מפותחים היטב. ידיו ורגליו קצרות למדי, אך הן מוצקות מאוד, אצבעותיו גדומות ורגליו אינן גדולות במיוחד. אלכס חזק מאוד; הוא יכול להרים דברים כבדים בקלות.

אלכס חיוור עור. שיערו אדום. הוא באורך בינוני, מתולתל ועבה מאוד. יש לו פנים עגולים ויפים. מצחו נמוך למדי; יש לו גבות עבות. לאלכס יש עיניים ירוקות בצורת שקדים. האף שלו לא מאוד גדול והוא קצת עקום. יש לו אוזניים קטנות. השפתיים שלו לא מלאות ולא דקות. הוא בדרך כלל מגולח למשעי ולובש זקן קטן ומסודר על סנטרו. כמו הרבה אנשים עם שיער אדום, לאלכס יש נמשים על הפנים. יש לו גם צלקת קטנה על המצח.

אלכס בדרך כלל לובש בגדים רגילים או ספורטיביים. הוא מאוד אוהב ללבוש ג'ינס. הוא מעדיף ג'ינס כחול רחב. הוא גם נהנה לנעול נעלי ספורט. לעתים קרובות הוא בוחר בגדים בצבעי חום, ירוק או כחול. הצבעים האלה מתאימים לו מאוד.

השכן שלי אלכס הוא בן 18. הוא סטודנט. אלכס די חמוד. הוא לא גבוה ובנוי היטב. יש לו כתפיים רחבות, חזה שרירי וגב חזק. הצוואר שלו קצר וחזק למדי.

אלכס מאוד אתלטי; הוא מתאמן בקראטה ויוצא לריצה כל יום. לכן, יש לו שרירים מפותחים היטב. יש לו ידיים ורגליים קצרות למדי, אבל הן חזקות מאוד, יש לו אצבעות קצרות וכפות רגליים קטנות. אלכס חזק מאוד; הוא מרים משקולות בקלות.

לאלכס יש עור בהיר. יש לו שיער אדום. הם באורך בינוני, מתולתלים ועבים מאוד. יש לו פנים עגולות ויפות. לאלכס יש מצח נמוך למדי; יש לו גבות עבות. לאלכס יש עיניים ירוקות בצורת שקדים. אפו אינו גדול במיוחד והוא מעט הפוך. יש לו אוזניים קטנות. השפתיים שלו לא מלאות, אבל גם לא דקות. אלכס בדרך כלל מגולח למשעי; יש לו זקן קטן ומסודר על סנטרו. כמו הרבה אנשים עם שיער אדום, לאלכס יש נמשים על הפנים. יש לו גם צלקת קטנה על המצח.

אלכס בדרך כלל לובש בגדי ספורט או בגדי יומיום. הוא אוהב ללבוש ג'ינס. הוא מעדיף ג'ינס כחול רחב. הוא גם אוהב לנעול נעלי ספורט. לעתים קרובות הוא בוחר בגדים בגוונים חומים, ירוקים או כחולים. הצבעים האלה באמת מתאימים לו.

כשאנחנו מדברים על אדם, מה בדיוק? שהוא טוב, אדיב, עליז, גבוה או חתיך? אדם נתון לתיאור בשני מובנים - לפי תכונות האופי והמראה החיצוני. אנחנו יכולים לומר שאדם הוא מסביר פנים וחסר דאגות, או כועס וזועף, או שאנחנו יכולים לתאר אותו כבלונדיני גבוה ותכול עיניים או ילד נמוך עם עיניים ירוקות. בכל מקרה, אנו מתארים אדם. וכאן אתה לא יכול להסתדר בלי אוצר מילים מיוחד. בוא נגיד מיד שתיאור הופעתו של אדם באנגלית הוא קטע ענק, כדי ללמוד אותו תצטרך מספר שיעורים.

אבל! השיעורים יהיו מאוד מרגשים ואינפורמטיביים. תלמד איך לומר שלילדה יש ​​עיניים ירוקות ולילד שיער אדום, שלגבר יש גבות עבות ומדובללות ולאישה מטופחות ועוד ועוד. כמו כן, נספר לכם באילו מקרים משתמשים במילים די, די, די וכו'. קדימה למנת הידע הבאה! והצטייד בעט ומחברת: אנו ממליצים לך לרשום מילים וביטויים מעניינים ולממש אותם בכל יום. איך בדיוק? נדבר על זה ועוד הרבה יותר בפירוט. ללכת!

מבני דיבור ומילים די, די, די, יותר מדי, גם, מאוד

לספר על עצמך זה טוב מאוד. סיפור על הופעה באנגלית הוא הדבר הראשון שנשאל בראיון (אם התפקיד דורש ידיעת חובה באנגלית) או בחינה. אבל כדי לעשות זאת, תחילה עליך להבין מה שאלו אותך. לכן, כאשר תתבקש לדבר על הנתונים החיצוניים שלך, תשמע:

• איך אתה נראה?(איך אתה נראה?) או
• איך היית מתאר את המראה הפיזי שלך?(איך היית מתאר את המראה שלך?)

אבל! אל תשכח שלתיאור אדם אין פירושו לדבר רק על עצמך, האחד והיחיד. ייתכן שתתבקש לתאר אדם אחר או קבוצת אנשים, ואז תשמע:

• איך הוא/היא נראה?(איך הוא/היא נראים?) או
• איך הם נראים?(איך הם נראים?)

וכאן על הנושא הזה אפשר לדבר עד אינסוף. בוא ניתן דוגמאות עם תרגום כדי לגלות איך אתה יכול לתאר את עצמך או אחרים בצורה יפה, צבעונית וללא רבב. נתחיל מהיסודות – הבניות דיבור, שכן לילדים חשוב מאוד להבין את בניית המשפט.

אם נרצה לבנות משפט פרימיטיבי ->ל לִהיוֹת סימן + :

• אני רזה - אני רזה.
• היא גבוהה - היא גבוהה.
• הוא שמן - הוא שמן.
• הילד אדום ראש - הילד אדום שיער.

ציין זאת להיותמשתנה בהתאם לכינוי שאיתו אנו משתמשים בו. אבל היית צריך כבר לעבור על הנושא הזה, הוא בסיסי. אם משהו נשכח, אנו ממליצים בחום לחזור עליו. הנאום שלך חייב להיות נכון!

נעשה שימוש בבניית דיבור אחרת, המתאימה יותר לסגנון שיחה. אבל בכל מקרה, אתה צריך לדעת על זה:

כינוי + לקבל + שם תואר (סימן)

• יש לה עיניים ירוקות גדולות - יש לה עיניים ירוקות גדולות.
• יש לי שיער כהה - יש לי שיער כהה.
• יש לך שיער אדום - יש לך שיער אדום.
• יש להם אףים ארוכים - יש להם אף ארוך.

שימו לב שעם הוא היאאנו משתמשים יש, אין לי. ועוד משהו: אל תתרגמו את הבנייה פשוטו כמשמעו! יש לתרגם את הביטוי כמכלול, כדי שהתרגום יהיה יפה ומוכשר. יש לך שיער אדום - יש לך שיער אדום; יש לי שיער כהה - יש לי שיער כהה. שימו לב גם לכך שיער אדוםמתרגם כ שיער אדום , א לא אדום.

התייחסות: לעתים קרובות מתוארים המאפיינים של אדם במילים כגון יפה, מספיק, דַי, אלא; גַם, מאוד, אשר מתורגמים כ מספיק מספיק); יותר מדי.

הנה כמה דוגמאות:

• הם די גבוהים - הם די גבוהים.
• היא די רזה - היא די רזה.
• היא די עדינה - היא די עדינה.
• הם די שמנים - הם די מלאים (עבים).
• אתה די מסודר - אתה די רזה.

תיאור הופעתו של אדם באנגלית - Physique

בואו נדבר על התכונות של מבנה הגוף של אדם, וניתן דוגמאות:

• היא כל כך קָטָן אני בספק אם היא בת 15 - היא כזו קטנטן (מבנה קטן) שאני בספק אם היא בת 15.
• הוא די שמן והמאמן שלנו לא ייקח אותו בקבוצה שלנו - הוא שלם למדי והמאמן שלנו לא ייקח אותו לקבוצה שלנו.
• הילדה הזאת היא רזה אבל היא באמת יכולה להיות דוגמנית. אבל הבעיה היא - יש לה כמה בעיות עם העור שלה. אף אחד לא יהיה להוט לקחת אותה לסוכנות דוגמניות - הבחורה הזו רזה והיא באמת יכולה להיות דוגמנית. אבל העניין הוא שיש לה בעיות עור. אף אחד לא רוצה לקחת אותה לסוכנות דוגמנות.
• היא כל כך מְעוּדָן שהיא באמת יכולה להיות שחקנית! - היא כזו מְעוּדָן שהיא באמת יכולה להיות שחקנית!
• הילדים שלך כן דַי שְׁמַנמַן . למה שלא תתן אותם באיזו להקת ריקודים? - הילדים שלך שמנמן למדי . למה שלא תשלח אותם לאיזה מועדון ריקודים?
• האיש הזה כל כך כָּבֵד אני מפחד אפילו להתקרב אליו - האיש הזה הוא כל כך משקל עודף שאני מפחדת אפילו להתקרב אליו.
• הקבוצה הזו היא עם מי שכן משקל עודף . יש לספק להם תפריט מיוחד - ללא שומן, בשר מטוגן, אוכל מעושן ועוגיות! - בקבוצה זו, אנשים עם משקל עודף . צריך להציע להם תפריט מיוחד - ללא שומן, בשר מטוגן, בשרים מעושנים ועוגיות!
• הבחור הצעיר הזה באמת חָסוֹן ! אני לא מפחד לחזור איתו הביתה מאוחר בלילה - הבחור הצעיר הזה באמת חָזָק (חָסוֹן ) ! אני לא מפחדת לחזור איתו הביתה מאוחר בלילה.
• הספורטאים האלה הם נו— בנוי . אני בטוח שהם ינצחו. אבל... גם הספורטאים האחרים שְׁרִירִי . אז בהצלחה לכולם! - הספורטאים האלה בנוי היטב . אני בטוח שהם ינצחו. אבל... גם ספורטאים אחרים שְׁרִירִי . ובכן, בהצלחה לכולם!
• הילד הזה קצת גוּץ ... אני לא אוהב אותו. אני אוהב בנים גבוהים - הבחור הזה יפה גוּץ… אני לא מחבב אותו. אני אוהב בחורים גבוהים.
• החבר'ה האלה כל כך מצחיקים! הם שְׁמַנמַן ! החבר'ה האלה כל כך מצחיקים! הֵם כַּרסְתָן !
• הדוד שלך הוא שְׁמַנמַן . זה לא בריא - דודך מלא . זה לא נהדר.

מהדוגמאות, כדאי לשים לב שיש הרבה מילים נרדפות במיוחד למילה מלאה:

• שמן - איש שמן, שמן,
• שמנמן - שמנמן, שמנמן, שמנמן,
• שמנמן - שמנמן, שמנמן, שמנמן,
• עודף משקל - עודף משקל,
• כבד - כבד, כבד,

שימו לב למילים דומות חָסוֹןוגוּץ, כלומר חזק, חסון, חסון.

יש להם גם מילים נרדפות:

• חזק - חזק, חזק, חזק,
• נו— בנוי - בנוי היטב,
• חזק - חזק

יש גם שם תואר מוצק, אשר אומר צָפוּף. אבל הסימן אומר לא נכון עבה, איך גוּץ, הופל. ואכן, השפה האנגלית עשירה במילים נרדפות. זה מאפשר לך להפוך את הדיבור לצבעוני ומגוון.

לשם התואר רזהאתה יכול גם לאסוף כמה מילים נרדפות בבת אחת :

• תת משקל - עם חוסר משקל,
• רזה - רזה, רזה, רזה, רזה, רזה,
• דק - דק, דק, דק, דק, דק, דק, דק,
• רזה - רזה
• ואפילו אנורקסית, שמשמעותה אנורקסית

יש מילים דומות שמשמעותן חינני, חינני:

• קל - קל, חלש, דק, דק,
• חינני - חינני, חינני, אלגנטי,
• מסודר - מסודר, מסודר, נקי, מסודר, נקי, מסודר

עליך לבחור מילה על סמך המצב, גיל האדם שאנו מתארים, מצב רוח וכו'.

תיאור המראה - עיניים, ריסים, גבות:

גבות - גבות

עכשיו בואו נדבר על גבות. גבות אומרות הרבה במראה של אדם, במיוחד עבור בנות. הם הופכים את הפנים ליותר אקספרסיביים ומושכים. שקול את שמות התואר העיקריים המשמשים לתיאור גבות:

• היא רוצה להיות יפה. היא אוהבת תשומת לב וזו הסיבה שהגבות שלה תמיד עיפרון led עם עיפרון כהה - היא רוצה להיות יפה. היא אוהבת תשומת לב ולכן הגבות שלה תמיד סיכם אפל עִפָּרוֹן.
• אני לא סובל את הילדה הזאת! הגבות שלה תמיד לַעֲגָנִי ! אני לא סובל את הילדה הזאת! תמיד יש לה לַעֲגָנִי גבות!
• כשהסתכלתי עליו היו הגבות שלו שאילתה כשהסתכלתי עליו, הגבות שלו היו אופטימית באופן שואל .
• ילדים צוחקים עליו כי הגבות שלו עבה ו שָׂעִיר הילדים צוחקים עליו כי יש לו עבה ו שָׂעִיר גבות.
• היא כל כך אלגנטית והגבות שלה תמיד מעוצב היטב - היא כל כך אלגנטית והגבות שלה תמיד בסדר גמור מְעוּטָר .

שאר שמות התואר שניתן ליישם על גבות ניתנים בטבלה:

זכרו גם שגבות יכולות להיות רזה (רזה), ישיר (יָשָׁר), עבה (עבות או עבה), קָמוּר (קָמוּר) וכו '

ריסים

• היא כל כך מצחיקה. היא רוצה להיות כמו בובה, לכן היא תמיד לובשת שֶׁקֶר ריסים - היא כל כך מצחיקה. היא רוצה להיות כמו בובה, אז היא תמיד לובשת חשבוניות ריסים.
• היא בת מזל. הריסים שלה הם ארוך ו עבה מהטבע היא לא צריכה שום מסקרה - יש לה מזל. הריסים שלה ארוך ו עבה מהטבע, אז היא לא צריכה מסקרה.
• יש לי דווקא קצר ריסים אז אני צריך מסקרה טובה מאוד כדי להפוך את המראה שלי יותר דרמטי - יש לי די קצר ריסים, אז אני צריך מסקרה ממש טובה כדי להפוך את המראה יותר אקספרסיבי.
• אני רוצה שהריסים שלי יהיו יותר סִלְסוּל . תן לי בבקשה עוד מסקרה. זה לא נותן שום השפעה - אני רוצה שהריסים שלי יהיו יותר מְפוּתָל . תן לי עוד דיו, בבקשה. לזה אין השפעה.

עיניים - תיאור המראה של הנשמה

כל תיאור של אדם באנגלית לא יהיה שלם בלי לדבר על העיניים שלו. הקטגוריה הבאה של תארים לתאר אדם היא עיניים. תת-נושא זה הוא רחב היקף, אך נצביע על הדוגמאות העיקריות וננסה לכסות אותו ככל האפשר.

• העיניים שלה היו כל כך מַברִיק בהתחלה חשבתי שהיא בכתה, אבל אז הבנתי - היא זורחת מאושר מַברִיק עיניים שבהתחלה חשבתי שהיא בוכה, אבל אז הבנתי שהיא זוהרת מאושר.
• הוא באמת מאוד כועס. העיניים שלו הם בתמונת מבט "הוא ממש ממש רשע. העיניים שלו מְלֶאַת דָם .
• אחותך כל כך יפה והעיניים שלה מהפנט אחותך יפה מאוד ויש לה מכשף עיניים.
• הוא אדם די מוזר. הוא קיבל חיוור עיניים - הוא אדם די מוזר. אוֹתוֹ חֲסַר צֶבַע עיניים.
• היא חולה ועיניה הופכות נָפוּחַ ו אָדוֹם— שוליים => היא חולה ועיניה הפכו נפוח ו מוּסָת (סמוק).
• לזקנה הזאת יש קַר ו נוֹקֵב עיניים - הזקנה הזו קַר ו נוֹקֵב עיניים.
• העיניים שלך הן משהו מעורפל . ומה? יש לך חֲזִירוֹן יחידות! העיניים שלך הן משהו מעורפל . ומה? אבל יש לך חֲזַרזִיר עיניים!

העיניים עשויות להיות גם:

• בהיר - בהיר,
• מטורף - מטורף
• עיניים חרוזות,
• חד - חד (זה לגבי המראה),
• עצום - ענק,
• יבש - יבש,
• עמוק, מושפל - עמוק,
• מלוכסן - מלוכסן,
• רך - עדין,
• חסר הבעה, חלול, פנוי - ריק,
• עצוב - עצוב,
• סביב סביב,
• אכזרי - אכזרי,
• סקרן - סקרן,
• ביהלום- מבריק וכו'.

סיכום

תיאור אדם באנגלית היא פעילות מעניינת ומרגשת. ראשית, נסו לתאר את עצמכם בפירוט רב ככל האפשר. כשאתה מתאר את עצמך, השתמש בכל המאפיינים האפשריים כדי ליצור את הדיוקן המפורט ביותר. ואז להתחיל לתאר אחרים. ראשית, קח את פניהם של קרובי משפחה וחברים, ולאחר מכן התחל לתאר נפשית את האנשים ברחוב. הרחב את הידע שלך ולמד כל הזמן דברים חדשים! גבולות האפשרויות שלך הם בלתי מוגבלים!

הגרסה השנייה שונה:

• לתאר את אופיו של אדם
• ההרגלים, התחביבים שלו (איסוף, נגינה בכלי נגינה, ספורט, חוגים, מדורים)
• מהו הצבע האהוב על האדם, הספר האהוב, הסרט וכו'.
• מה הוא לובש

ל תיאורים של אדם באנגליתזה ידרוש מספר שמות תואר:

• סוג- סוג, מְנוּמָס- מנומס, יְדִידוּתִי- ידידותי, לֹא יְדִידוּתִי- לא ידידותי אכזרי -אַכְזָרִי;

• מְמוּשׁמָע- צייתנית נבון-חכם, שובב- קפריזית ביישן- ביישן גס רוח- גס רוח, מְטוּפָּשׁ- בוטה;

• רוֹעֵשׁ- רועש, אַמִיץ- אמיץ אַתלֵטִי- ספורט, לא אתלטי- לא אתלטי, שֶׁקֶט- שקט;

• פַּטפְּטָנִי- דברן צָנוּעַ- צנוע, קליל, זורם- חברותי, פתוח, אִינְטֶלִיגֶנְטִי- חכם (משכיל, קרא היטב), חַברוּתִי- תקשורתי, אחראי -אחראי, יְצִירָתִי- יצירתי, אוהב-אוהב;

• עצמאי- עצמאי, בָּהִיר-חכם, מַברִיק- מבריק מפורסם- מפורסם;

• מְתוֹעָב- לא מפורסם, בַּר מַזָל- בר מזל נעים- נחמד, לא נעים- לא נעים, סקרן- סקרן;

• אכפתיות- אכפתיות, מְנוּמָס- טאקט לא מנומס- לא מנומס לִכאוֹב-חכם מאוד.

ל תיאורים של הופעתו של אדם באנגליתייתכן שתצטרך גם את המילים והביטויים הבאים:

גובה- גבוה, קצר- קצר, יפה תוארחתיך (של גבר) רָזֶה- רזה רזה- רזה, שְׁמַנמַן- מלא, בעל עיניים כהות (כחולות).- יש ... .. עיניים כהות (כחולות), ... בעל שיער שחור (כהה, בהיר, אפור, חום). - בשעה…. שיער שחור (כהה, בהיר, אפור, חום), אֵלֶגַנטִי-אֵלֶגַנטִי, יפהיפה (של אישה) חָמוּד- חמוד, הוא/היא נראים כמו….. – הוא/היא נראים כמו ….., ... יש לחיים ורודות- בשעה…. לחיים ורודות, שיער ארוך/קצרשיער ארוך/קצר.

תיאור של אדם באנגלית

ובכן, ודוגמה תיאורים של אדם מוכר באנגליתה עם תרגום.

יש לי חבר. קוראים לה סוזן. היא תלמידה. היא בטופס החמישי. היא לא גבוהה. היא רזה. יש לה שיער בהיר. השיער שלה לא ארוך, אבל גם לא קצר. יש לה עיניים כחולות וחיוך מקסים מאוד. היא מאוד ידידותית ויש לה הרבה חברים חוץ ממני. היא ילדה מאוד נחמדה ואחראית. היא כתבת בבית הספר שלנו. היא תלמידה יצירתית והיא מארגנת הרבה פעילויות מעניינות עבור חבריה לכיתה. המורה שלנו אומרת שסוזן היא ילדה מאוד מבריקה וחכמה. היא אוהבת לקרוא הרבה. הצבע האהוב עליה הוא ירוק. היא לובשת סוודר כחול וחצאית כחולה. הספר האהוב עליה "מבעד למראה" מאת לואיס קרול. סוזן אוהבת לנגן בפסנתר. היא עושה את זה טוב מאוד.

חברה שלי גרה בלונדון עם המשפחה שלה. יש לה משפחה אנגלית טיפוסית. הם משפחה קרובה. היא מסתדרת היטב עם אמה, אביה ושני אחיה הצעירים: ג'ון והארי. ג'ון צעיר מסוזן בשנתיים והארי צעיר בשנה. אמא שלהם אחות ואבא שלהם מנהל.

לאחים של סוזן יש חוש הומור טוב. הם תמיד רועשים ושובבים. הם תמיד מתבדחים על חבריהם לכיתה. סוזן אוהבת את אחיה ודואגת להם. היא מאוד חברותית. היא יודעת להסתדר טוב עם אנשים.

יש לי חבר. קוראים לה סוזן. היא תלמידת בית ספר. היא בכיתה ה'. היא לא גבוהה. היא רזה. יש לה שיער בלונדיני. השיער שלה לא ארוך, אבל גם לא קצר. יש לה עיניים כחולות וחיוך מקסים. היא מאוד ידידותית ויש לה הרבה חברים חוץ ממני. היא ילדה מאוד נחמדה ואחראית. היא כתבת בבית הספר שלנו. היא תלמידה יצירתית והיא מארגנת פעילויות מעניינות רבות עבור חבריה לכיתה. המורה שלנו אומרת שסוזן היא ילדה מאוד מבריקה וחכמה. היא אוהבת לקרוא הרבה. הצבע האהוב עליה הוא ירוק. היא לובשת סוודר כחול וחצאית כחולה. הספר האהוב עליה הוא אליס מבעד למראה מאת ל. קרול. סוזן אוהבת לנגן בפסנתר. היא משחקת טוב מאוד.

חברה שלי גרה בלונדון עם המשפחה שלה. היא משפחה אנגלית טיפוסית. הם קרובים. היא מסתדרת היטב עם אמה, אביה ושני אחיה הצעירים: ג'ון והארי. ג'ון צעיר מסוזן בשנתיים והארי צעיר בשנה. אמא שלהם אחות ואבא שלהם מנהל.

לאחים של סוזן יש חוש הומור טוב. הם תמיד רועשים ושובבים. הוא תמיד צוחק על חבריו לכיתה. סוזן אוהבת את אחיה ודואגת להם. היא מאוד חברותית. היא יודעת להסתדר עם אנשים.

בקשר עם