Atrodytų, paprastas matematikos uždavinys iš ketvirtos klasės: jei per dieną išmoksti 30-35 anglų kalbos žodžius, Kiek anglų kalbos žodžių galite išmokti per mėnesį ir metus?
Žinoma, jūs nesunkiai suskaičiavote: per mėnesį galite išmokti apie tūkstantį angliškų žodžių ir atitinkamai 12 000 žodžių per metus. Įdomu, bet ką sako patirtis ir praktika?
Mažėjant žodynui, mažėja jausmų, kuriuos galite išreikšti, įvykių, kuriuos galite apibūdinti, skaičius, dalykų, kuriuos galite atpažinti, skaičius! Apribotas ne tik supratimas, bet ir patirtis. Žmogus auga pagal kalbą. Kai jis riboja kalbą, jis grįžta atgal!
Mažėjant žodynui, mažėja jausmų, kuriuos galite išreikšti, įvykių, kuriuos galite aprašyti, skaičius dalykų, kuriuos galite įvardyti, skaičius. Apribotas ne tik supratimas, bet ir patirtis. Žmogus auga per kalbą. Kai jis riboja kalbą, jis pradeda nuosmukį.
~ Sheri S. Tepper
Kaip rodo praktika, ko nors išmokti galima, bet nepavyks to laikyti aktyviame rezerve ir reguliariai naudoti kalboje. Žodžiai be praktikos ir asociatyvių nuorodų greitai pasimiršta, apie ką kūrėjai tyli.
Tiesa, visada turite galimybę įsiminti daugybę angliškų žodžių- viskas priklauso nuo atminties savybių ir angliškų žodžių įsiminimo metodų, apie kuriuos šiandien kalbėsime.
Kaip greitai išmokti daug anglų kalbos žodžių
Išmokti angliškus žodžius nėra taip sunku, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. Nepažįstamų žodžių pavadinimų pasirašymas yra vienas iš veiksmingų atsiminimo būdų.
Norėti išmokti daug anglų kalbos žodžių per trumpą laiką? Vokiečių mokslininkas Ebinghausas išsiaiškino, kad atliekant mechaninį įsiminimą, tai yra, kai žmogus nesuvokia medžiagos prasmės ir nenaudoja mnemonikos, po valandos atmintyje lieka tik 44% informacijos, o po savaitės – mažiau nei 25 proc. Laimei, sąmoningai įsimenant, informacija pamirštama daug lėčiau.
Pirmiausia reikia nustatyti, kaip jums lengviau įsisavinti naują informaciją: iš klausos, iš žvilgsnio ar užsirašant?
Tai neužims daug laiko, tačiau ateityje labai palengvins efektyvių technikų mokymąsi ir parinkimą. Šioje svetainėje pateikiamas vienas iš testų, padėsiančių nustatyti, kaip lengvai įsimenate naują informaciją. Atsakydami į 30 klausimų galite tiksliai žinoti, kokio tipo esate.
Trumpai tariant, primename, kad vaizdiniai nesunkiai įsimena naujus žodžius matydami ar skaitydami, garsiniai – per ausį, o kinestetikai turi judėti, pavyzdžiui, užrašyti informaciją ant popieriaus.
Šiuolaikiniame pasaulyje daugumoje žmonių dominuoja vizualinis naujos informacijos suvokimo tipas. Prisiminkite, kiek ilgai mūsų atmintyje saugomos erzinančios reklamos, matomos per televiziją, ar plakatai bei plakatai, pilni miesto gatvių.
Taip pat turite žinoti, kad nėra 100% vaizdo ar garso įrašų. Tačiau kai kurie kanalai vis dar dominuoja, ir būtent šis kanalas turėtų būti naudojamas, jei jūsų tikslas greitai išmokti daug angliškų žodžių.
Vizualus anglų kalbos žodžių įsiminimo metodas
Informacijos suvokimo vaizdiniais bruožais ir schema.
Jei skaitėte Jacko Londono romaną „Martinas Edenas“, greičiausiai prisimenate, kad pagrindinis veikėjas išmoko daugybę akademinių žodžių, namuose skelbdamas lankstinukus su naujais žodžiais.
vizualinis metodas angliškų žodžių įsiminimas yra visų jus supančių objektų įklijavimas lipdukais su naujais žodžiais. Kaip veikia vizualinis metodas? Jūs nuolat susiduriate su gausybe angliškų žodžių, skaitote, mokate mintinai ir, žinoma, vartojate angliškus žodžius.
Įsigykite iš parduotuvės arba pasidarykite savo korteles su naujais žodžiais, vertimu, transkripcija ir net naudojimo pavyzdžiu. Tokias korteles patogu pasiimti su savimi, jei ilgai važinėjate į darbą ar nuolat dingstate eilėse. Jie gali būti klasikiniai pagaminti ant popieriaus arba atsisiųsti į telefoną.
Pastaboje:
Internete galite rasti parsisiųsti programėles mobiliesiems telefonams kurie naudoja vaizdinį žodyno išplėtimo būdą. Populiariausi yra Words, Easy Ten ir Duolingo: Learn Languages for Free.
Jums padės ryškios nuotraukos su antraštėmis, atminties simuliatoriai, patvirtinimo testai, kuriuose naudojamos šios mobiliosios programos išmokti daug anglų kalbos žodžių per trumpą laiką. Ir svarbiausia, jie visada po ranka!
Jei jūsų lygis nėra pradedantysis (iki vidutinio ir aukštesnio lygio), galite žiūrėti filmus, laidas ir vaizdo įrašus su subtitrais ir be jų, rašydami ne tik naujus žodžius, bet ir naudingas šnekamosios kalbos frazes.
Anglų kalbos garso pamokos ir podcast'ai
Girdinčių žmonių informacijos suvokimo charakteristikos ir schema.
Jei priklausote retai žmonių kategorijai (apie 10 proc.), kurie myli ir prisimena ausimis, tai šis metodas kaip tik jums.
Pagrindinės sąlygos dėl žodyno plėtimas- nuolat klausytis anglų kalbos, nesvarbu, ar namuose, virtuvėje, ar automobilyje kamštyje. Nauji žodžiai ir posakiai gali būti užrašomi ir periodiškai kartojami.
Taikydami šį metodą, nebijosite klausytis kalbos, pagerės klausymosi įgūdžiai.
TPR metodas žodynui plėsti
Informacijos suvokimo kinestetika charakteristikos ir schema.
Trečiasis informacijos suvokimo tipas, apimantis kinestetiką, teikia pirmenybę judėjimui, o ne statiniam mokymuisi. Jei mokaisi kinestetikos, nepamiršk ant popieriaus užsirašyti naujų žodžių. Geriau, jei turite dienoraščio žodyną, kurį galite retkarčiais remtis.
Dažnai naudojamas mokant vaikus TPR (Total Physical Response) metodas. Bet patikėkite manimi, jei esate kinestetinis besimokantis, šis metodas taip pat skirtas jums: jo pagalba nesunkiai išmoksite angliškus žodžius ir frazes.
Metodo esmė – naujų žodžių, frazių ir leksinių konstrukcijų įsiminimas naudojant gestus, komandų vykdymą, pantomimą ir žaidimus. Pavyzdžiui, ant žodžio kamuolys (kamuolys) turite atlikti su šia tema susijusį veiksmą, pavyzdžiui, žaidimą su kamuoliu.
Paprasti ir veiksmingi būdai įsiminti angliškus žodžius
Mnemonika ir angliškų žodžių įsiminimas
Puikus pavyzdys, kaip veikia mnemonika.
Vienas iš veiksmingiausių būdų įsiminti angliškus ir net svetimžodžius yra mnemonika. Mnemonikos (arba mnemonikos) metodas yra pagrįstas vaizdų kūrimu jūsų mintyse. Jūs paimate informaciją, kurios reikia atsiminti, ir paverčiate ją įvaizdžiu per asociacijas.
Pirmiausia turite suprasti, kad smegenys atsimena ne pačius vaizdus, kurie kyla galvoje, bet sąsajos tarp kelių vaizdų. Tai labai svarbu atsiminti, nes įsiminimo metu turite sutelkti dėmesį į tai.
Mnemonika aktyviai lavina atmintį ir mąstymą. Pagrindinė užduotis – sukurti vaizduotėje įvairiai susietus vaizdus. Vaizdai turi būti spalvotas, didelis Ir detalus.
Mnemonikos pagalba išmokti anglų kalbos žodžius yra neįtikėtinai lengva! Iš gimtosios kalbos į svetimžodį parenkame labiausiai priebalsį žodį (ar kelis žodžius).
Kaip mnemonika veikia įsimenant angliškus žodžius, pažiūrėkime į pavyzdį:
bala ["pʌdl] bala
Apytikslis tarimas (fonetinė asociacija) – "blogas"
Mnemoninis modelis: „Vis krisdavau ir įkritau į balą“ .
Mnemonikos naudojimo mokant anglų kalbos pavyzdžiai:
Jei naudojate mnemonika, skirta išplėsti žodyną, svarbu atminti, kad reikia ne tik susieti žodžius ir išreikšti juos sakiniu, bet ir pateikti konkrečią situaciją, kurioje tai vyksta ar pasakoma.
Pavyzdžiui, ne tik sakykite: „Siaura alėja eina nervingas žmogus“, o įsivaizduokite nervingą žmogų, galite pažinti savo draugą, kuris vaikšto, apsidairęs ir drebėdamas nuo kiekvieno garso, siaura tamsia alėja. Tokiu atveju šio svetimžodžio tikrai nepamiršite.
Pastaboje:
Kilusi asociacija ar žodžių krūva reikalinga tik 2-3 kartojimui iš atminties, kad įsimintų svetimžodį ir jo vertimą. Tada jis dingsta už nenaudingumo, todėl jums nereikia jaudintis, kad jūsų atmintyje bus išsaugota kokia nors nesąmonė.
Be abejonės, norint greitai ir efektyviai įsiminti svetimžodžius, reikia pasipraktikuoti, rasti savo požiūrį, išmokti kurti savo asociacijas ir net greitai. Asociacijų kūrimo procesas iš pradžių bus lėtas, bet būkite kantrūs ir toliau praktikuokite. Paprastai asociacijos kūrimo greitis ir kokybė pagerėja po pirmojo tūkstančiai įsimintų žodžių.
Belieka pridurti, kad šios technikos pagalba galima įsiminti bet kurios užsienio kalbos žodžius .
Mintys, skirtos išplėsti anglų kalbos žodyną
Daugelis žmonių naudoja korteles, kad įsimintų naujus žodžius, tačiau šios kortelės ne visada yra po ranka, ypač tinkamu laiku.
Yra puikus būdas įsiminti naujus žodžius ir posakius – tai jūsų proto galia. Tai vadinama Loci metodas (lokuso metodas).
Taip pat galite pamatyti tokius pavadinimus kaip „proto salės“, „atminties rūmai“, „locių metodas“, „erdvinė mnemonika“, „Cicerono metodas“.
Kai visame pasaulyje žinomas detektyvas Šerlokas Holmsas norėjo prisiminti ką nors svarbaus, jis užsimerkė ir pasinėrė į proto sales ( "proto rūmai"). Kaip ir Šerlokas Holmsas, taip pat galite naudoti šį lokusų metodą naujiems žodžiams ir posakiams įsiminti. Kaip tai atrodo vizualiai, galite pamatyti vaizdo įraše.
Vaizdo įrašas „Baskervilių skalikas“ - Šerloko Holmso „proto rūmai“.
Kaip veikia lokuso metodas?
Mes statome įsivaizduojamą vietą įsivaizduojama vieta) mintyse ir sutalpinti ten dalykus bei žmones, kurie padės mums prisiminti naujus žodžius. Galite laikyti vaizdus tiek lentynose, tiek atsitiktinai. Svarbiausia, kad jūs pats žinotumėte, kur viskas yra, ir galėtumėte greitai prisiminti. Geriausi aktyvatoriai yra arba visiškai juokingi, arba labai logiški. Dar geriau maišyti ir derinti.
Prisiminkite paprastas taisykles, kurių jokiu būdu negalima pažeisti kuriant ryšį:
- Atvaizduoti vaizdus didelis(net jei įsimintini daiktai yra skirtingų dydžių, padarykite juos vieną: ar tai būtų laivas, kokosas ar bitė. Maži vaizdai neturėtų būti pateikiami. Ryšiai tarp tokių vaizdų bus užfiksuoti labai prastai.
- Vaizdai turi būti tūrinis. Pavyzdžiui, holografiniai vaizdai arba vaizdai, sukurti 3D grafikos programomis. Tokius vaizdus galima pasukti ir žiūrėti iš skirtingų kampų.
- Vaizdai turi būti pateikti spalvotas. Jei tai medžių lapai, tai jie turi būti žali, pats medis – rudas ir pan.
- Pateikti vaizdai turi būti detalus. Jei įsivaizduojate „telefono“ įvaizdį, turite mintyse jį apgalvoti ir aiškiai pamatyti, iš kokių dalių susideda jūsų atstovaujamas telefonas. Jei tai mobilusis telefonas, jame galite atpažinti šiuos vaizdus: antena, ekranas, mygtukai, dangtelis, dirželis, odinis dėklas, baterija.
Tada mes taikome pagrindinę psichinę operaciją mnemonikoje - tai yra "vaizdų ryšys". Pažiūrėkime, kaip tai taikoma mokantis anglų kalbos žodžių.
Tarkime, kad reikia įsiminti žodžius, susijusius su žodžiu paleisti, kaip ir jo formas, todėl mintyse sukursime tokią istoriją: įsivaizduojama miesto aplinka - įsivaizduojama vieta yra miestas .
Tai tik mažas pavyzdys kaip įsiminti angliškus žodžius, Susijęs paleisti, ir jo formos. Žinoma, prie šio žodžio galite pridėti kitų frazių, kurių iš tikrųjų yra daug, o mano įsivaizduojamam miestui augant galiu vartoti vis daugiau žodžių ir taip plėsti savo žodyną.
Daugiau informacijos apie įsiminimo technika "atminties rūmai" galite sužinoti daugiau iš vaizdo įrašo:
Bet kokia įsivaizduojama vieta gali būti, net kambarys jūsų namuose, ir jūs bandote sugalvoti situaciją, kuri jums bus artima, o žodžiai įsimins daug lengviau.
Šiuo būdu lengva išmokti žodžius įvairiomis temomis, pvz., „maistas“, „virtuvė“, „drabužiai“ ir kt. Išdėstykite daiktus taip, kaip jums patinka, ir tada jums bus lengviau prisiminti daikto pavadinimą pagal jo vietą „atminties“ rūmuose.
Ir, žinoma, tobulėti išskaičiavimas, dėmesys detalėms ir kūrybiškumas. Ugdykite asociatyvų mąstymą.
Dar vienas patarimas galioja visiems „atminties rūmams“, nepriklausomai nuo jų „statymo“ tikslo. Jei norite ką nors prisiminti ilgam (o ne „praėjo – pamiršo“ režimu), teks periodiškai „vaikščioti“ po „rūmus“.
Audiolingual Method anglų kalba
Įgūdžiai automatizuojami treniruočių procese, pakartotinai kartojant kalbos modelius.
Audiolingualinis metodas- tai vienas iš kalbos mokymo metodų, kai reikia pakartotinai klausytis ir tarti žodžius, frazes ir sakinius, o tai lemia jų automatizavimą.
Šis metodas turi privalumų ir trūkumų, tačiau daugiausia tiks garsiakalbiams, nes nėra vaizdinės paramos. Čia pagrindinis dėmesys skiriamas žodinei kalbai.
Naudojant audiolingvinį metodą, nepaaiškinama, nes visa siūloma medžiaga yra tiesiog praktikuojama ir įsimenama nustatytų posakių pavidalu, kad mokiniai galėtų jas nedvejodami naudoti ateityje.
Mokymas šiuo atveju grindžiamas kai kurių statinių modelių kūrimu, kurių mokiniai visiškai arba beveik visai negali pakeisti. Šiuo požiūriu šis mokymo metodas yra tiesioginė priešingybė komunikaciniam metodui.
pasvarstykime teigiamas ir neigiamas puses audiolingvinis metodas.
| Teigiamos pusės | Neigiamos pusės |
|---|---|
| Kuriant šį metodą dėmesys buvo sutelktas ne tik į mokiniui siūlomos medžiagos turinį, bet ir į patį mokinio šios medžiagos įsiminimo procesą. Pati naujos informacijos pateikimo sistema ir pasikartojantys kartojimai veda į neišvengiamą praeities įsiminimą. Kartojimo procese vyksta ne tik medžiagos įsimenimas, bet ir lavinamas tarimas, pašalinamas kalbos barjeras. Įsiminimas nustatytas išraiškas lemia tai, kad prireikus jos ateina į galvą automatiškai, kaip ir bendraujant gimtąja kalba. |
Pagrindinis audiolingvinio metodo trūkumas (ne be pagrindo) yra tas, kad neskiriamas deramas dėmesys savarankiškam gramatikos studijavimui. Mokiniai, ypač pradiniame mokymosi etape, netenka galimybės suprasti, kodėl frazė sudaryta taip, o ne kitaip, arba kodėl žodis vartojamas viena, o ne kita forma. Mokydamiesi mokiniai turi savarankiškai, remdamiesi nagrinėjama medžiaga, susikurti tam tikras gramatines konstrukcijas. Tai neabejotinai prisideda prie solidesnio tokių konstrukcijų įsisavinimo, tačiau tik tuo atveju, jei studentas sugeba jas sukonstruoti. Ir tai ne visada įmanoma, nes yra taisyklių išimčių, kurios gali suklaidinti asmenį, kuris nėra susipažinęs su studijuojamos kalbos gramatikos pagrindais. |
Patarimai, kaip patobulinti savo anglų kalbos žodyną?
Mokėdami daug žodžių, galėsite išreikšti save įvairiais būdais.
Norėdami papildyti žodyną, pirmiausia turite sistemingai ir reguliariai, geriausia kiekvieną dieną. Yra daug būdų ir jie visi veikia.
Išsirinkite sau tinkamiausią ir galėsite lengvai tobulinti savo anglų kalbos žodyną. Pažvelkime į kiekvieną iš jų atidžiau.
Išplėskite savo anglų kalbos žodyną sąrašais
Žodžiai mus supa. Vien žodžių paieška žodyne gali būti ne tokia įdomi ar jaudinanti. Atkreipkite dėmesį į angliškus žodžius aplink jus – per TV laidas ir programas anglų kalba, skaitydami naujienas – visur ir bet kada.
Svarbu!
Nepriklausomai nuo to, ar tai darote, ar ne, rekomenduojame užsirašyti, kokia kalbos dalis yra tas ar kitas žodis (veiksmažodis, daiktavardis, būdvardis), taip pat šio žodžio vedinius. Pavyzdžiui, "žuvis" - žvejyba, žuvis, žvejys ir kt. Taip pat bus naudinga, jei pridėsite sakinių su šių žodžių pavyzdžiais.
Taip pat galite naudoti bloknotą savo mobiliajame telefone. Kai tik išgirsite nepažįstamą žodį, užsirašykite jį. Įsitikinkite, kad aplink jį turite pakankamai laisvos vietos, kad galėtumėte užsirašyti.
Kai turite laisvo laiko, užsirašykite jo reikšmę ar vertimą ir galbūt kontekstą, kuriame jį galima panaudoti.
Išmokite anglų kalbos žodžių praktikoje
Kai kuriate žodžių sąrašus, labai lengva pamiršti žodžius, kurie buvo pačioje pradžioje. Visi žodžiai reikalingi naudoti savo kalboje. Kuo daugiau juos naudojame, tuo geriau juos prisimename.
Pavyzdžiui, kiekvienos savaitės pabaigoje perskaitykite savo sąrašus. Kaip gerai prisimeni senus žodžius?
Jei bet kuris žodžius sunku prisiminti, bet jie labai dažni, tikėtina, kad su jais sutiksite ir ateityje. Todėl vėl įtraukite juos į naujus sąrašus ir laikui bėgant juos prisiminsite.
Žaidimai padės įsiminti angliškus žodžius
Scrabble yra veiksmingas būdas išmokti anglų kalbos žodžių ir smagiai praleisti laiką su šeima ir draugais.
Kas sakė, kad mokytis naujų žodžių nėra smagu?! Žaidimai kaip Scrabble arba Vocabadoras pasiūlymas puikus būdas išmokti naujų žodžių .
Žaidimai yra puikus būdas mokytis ne tik todėl, kad jie įdomūs, bet ir todėl, kad jie suteikia naujų žodžių konteksto. Patikėkite, labai greitai prisiminsite žodį, iš kurio juokėsi jūsų draugas.
Taip pat norime atkreipti jūsų dėmesį į nemokamą žaidimą Nemokami ryžiai. Šis žaidimas suteikia jums žodį, ir jūs turite rasti tinkamą jo apibrėžimą. Jei atsakysite neteisingai, kitas žodis taps lengvesnis. Jei tai teisinga, bus sunkiau.
Žaisdami šį žaidimą jūs ne tik pagerinti savo žodyną bet ir padėti pasauliui kovoti su badu. Kaip? Pabandykite žaisti!
Padidinkite anglų kalbos žodyną atsižvelgiant į kontekstą
Kaip minėta anksčiau, tai geriau (ir lengviau) įsiminti naujus žodžius kontekste. Vienas iš būdų yra parašyti sakinį šiuo žodžiu. Šį žodį ne tik įsiminsite, bet ir nesunkiai panaudosite pokalbyje.
Kitas būdas - įsiminti žodžius grupėse. Jei norite prisiminti žodį nuolankus (labai didelis), jums bus lengviau tai prisiminti iš žodžių grandinės: vis didesnis ir didesnis-didelis, didžiulis, kuklus. Tai taip pat leidžia vienu metu įsiminti daugiau žodžių.
Pavyzdžiui, didelis, milžiniškas, milžiniškas. Kaip manote, ką šis žodis reiškia milžiniškas?
Žodynai ir socialiniai tinklai, skirti žodžiams įsiminti
Žinoma, žodyne galite ieškoti nepažįstamo žodžio! Juolab kad Šiuolaikiniai internetiniai žodynai siūlo daug papildomų parinkčių.
Daugelyje internetinių žodynų yra įdomių straipsnių, žaidimų, taip pat ir dienos žodžio skiltis.
Ir jei esate įsitikinęs, kad galite skaityti literatūrą originalo kalba, peržiūrėkite straipsnį.
Svetainės, skirtos mokytis anglų kalbos žodžių
Žemiau rasite geriausios svetainės žodynui papildyti ir praktikuoti kuri gali būti jums maksimaliai naudinga.
Verslo anglų svetainė
BusinessEnglishSite – verslo žodyno mokymosi svetainė
Tai viena geriausių ir populiariausių studijų svetainių. Čia galite papildyti žodyną naudingomis frazėmis, posakiais ir net verslo žargonu.
Visi žodžiai suskirstyti į temas, pvz. „Apskaita“, „Projektų valdymas“, „IT“ ir tt
Kiekvienai temai yra užtvirtinti pratimai, kurie lavina ne tik žodyną, bet ir gramatiką.
Blairas anglų kalba
Su Blair English galite išmokti angliškus žodžius nuo nulio
Visi pratimai ir pamokos šioje svetainėje buvo specialiai sukurti išplėsti ir praturtinti savo anglų kalbos žodyną .
Čia rasite daugiau nei 190 nemokamų interaktyvių pratimų įvairiomis temomis, pvz IT technologijos, verslas, komunikacija ir daugelis kitų.
Taip pat svetainėje yra pratimų, skirtų klausymo ir tarimo įgūdžiams tobulinti, duomenų bazė.
Lingualeo
Lingualeo – žodžių praktikos šaltinis
Labai žinomas interaktyvus šaltinis, įdomus ne tik vaikams. Tai padeda padaryti kalbų mokymąsi linksmą ir vaizdingą, taip pat yra neribotas žodžių skaičius skirtingiems lygiams.
Norint pamaitinti liūto jauniklį ir gauti naują žodžių dalį, būtina registracija.
Britų taryba
Britų taryba – britiškiausias būdas mokytis žodžių
Britų tarybos svetainė nepaliko mūsų be tikrai britiškų frazių, idiomų ir posakių praktikos. Ten taip pat galite išmokti keletą naujų žodžių per dieną.
Išfiltruoti žodžiai pagal temą ir lygį, todėl navigacija yra itin patogi, o angliškų žodžių prigrūdimo procesas – jaudinanti patirtis.
Mokytojams yra įvairių lygių pamokų planai su padalomąja medžiaga.
Išbandykite savo žodyną
Šioje svetainėje jūs negalite su 100% tikimybe, bet bent apytiksliai suprasti, kokį žodyną turite ir ką reikia tobulinti.
Bandymo sąsaja anglų kalba yra paprasta. Svetainė skirta vartotojams, kurie mokosi anglų kalbos ar net kurių gimtoji kalba.
Pažymėję žodžius, kurių vertimą žinote, ir atsakę į keletą klausimų apie save, greičiausiai sužinosite kiek angliškų žodžių yra jūsų aktyvioje atsargoje.
Vietoj išvados
Kaip matote, yra daugybė metodų ir išteklių, kaip praturtinti savo žodyną įvairiose srityse. Svarbiausia nuolat prie to dirbti, o čia viskas priklauso nuo tavęs. Kasdienis darbas tuomet visiškai atsipirks, kai be problemų bendrausite su anglakalbiais.
Susisiekus su
Kaip išmokti naujų angliškų žodžių be trukdžių ir nuobodžių pratimų? Siūlome keletą įdomių angliškų žodžių įsiminimo svetainių, kuriose galite nemokamai plėsti savo žodyną ir net ... padėti tiems, kuriems reikia pagalbos, neišleisdami nė cento iš savo asmeninių lėšų. Kaip tai padaryti? Skaitykite apačioje.
Naudingas pasirinkimas: 5 svetainės, skirtos mokytis anglų kalbos žodžių
Įdomus šaltinis yra anglų kalbos besimokantiems skirta svetainė, kurioje yra šimtai spalvingų vaizdinių teminių „flash“ kortelių kolekcijų, kurios bus suprantamos net pradedantiesiems. Skyrių, skirtą naujų žodžių mokymuisi, rasite šioje nuorodoje.
Be to, pateikiami įvairūs testai besimokantiems anglų kalbos. Pradedantiesiems bus svarbūs žodyno testai, kurie taip pat pateikiami spalvingų „flash“ kortelių pavidalu. Aukštesniems lygiams svetainėje yra pratimų, kaip rasti žodžių sinonimus ir antonimus, patikrinti visų formų netaisyklingų veiksmažodžių žinias, taip pat tikrinti besiruošiantiems laikyti egzaminus žodyną.
Naudodami šį paprastą ir gražų šaltinį galite ne tik dirbti su žodynu, bet ir tobulinti gramatiką, klausytis, kalbėti ir skaityti vienu metu. Visus įgūdžius reikia lavinti vienu metu, ir tai galite padaryti toje pačioje svetainėje.
Atkreipkite dėmesį į – angliškų žodžių mokymosi svetainė, itin paprasta naudoti, bet ne mažiau įdomi. Pirmųjų žodžių poskyryje žodžiai lygiams ir skirstomi pagal temą. Dauguma pratimų pateikiami vaizdinio žodyno forma. Privalumas yra tas, kad jums neduoda vertimo į rusų kalbą, todėl jūsų atmintyje kils asociacija: tam tikras paveikslas yra susijęs su žodžiu anglų kalba. Daugelis kalbininkų mano, kad toks žodyno tyrimo būdas yra produktyviausias, nes tai darydami atsisakote įpročio mintyse versti žodį į rusų kalbą iš anglų kalbos: tam tikras vaizdas bus aiškiai susietas su konkrečiu žodžiu.
Be vizualinių pratimų, rasite ne mažiau įdomių lavinamųjų užduočių ieškant žodžio sinonimų ir antonimų, taip pat užduočių-klausimų, kurie patikrina jūsų žinias apie konkrečios temos žodyną. Taip pat atliekami prielinksnių vartojimo pratimai, žodžių skirstymas į skirtingas kategorijas, trūkstamų žodžių užpildymas dialoguose, papildomo žodžio išskyrimas iš sąvokų grupės ir kt. Visos užduotys žavios, įvairios, pateikiamos paprastai ir aiškiai.
Sunkesnių žodžių poskyris skirtas lygiui ir aukštesniam lygiui. Čia užduotys ne mažiau įvairios ir įdomios. Yra vaizdinis žodynas ir tinkamo žodžio pasirinkimas sakiniuose. Be to, čia rasite neįprastą užduotį ieškant klaidų pakeičiant vieną žodį kitu, kuris skamba panašiai (reiškinys vadinamas malapropizmu).
Abiejuose poskyriuose yra specialūs pratimai, skirti lavinti žodyną. Juose jums duota 15-20 žodžių mokytis ir 15 įvairių užduočių, skirtų šių žodžių pratimui. Patariame neatlikti visų 15 pratimų vienu prisėdimu: „ištempti“ juos per tris dienas po 5 užduotis. Taigi per šį laiką jūs kruopščiai sutvarkysite naują žodyną atmintyje.
Be šių skyrių, svetainėje rasite frazinių veiksmažodžių, idiomų ir patarlių mokymosi pratimų, įvairių gramatikos testų ir informacinių straipsnių besimokantiems anglų kalbos.
Ar manote, kad žodžių mokymasis ant kortelių yra paskutinis amžius? Svetainėje galite rasti „flash“ korteles elektronine forma ir išmokti anglų kalbos žodžių internete: palaipsniui ir patogiai. Jums siūlomi trys naujų žodžių mokymosi etapai:
- Iš pradžių jūs tiesiog žiūrite į žodžius ir bandote juos prisiminti, susiedami juos su paveikslu.
- Tada jie kurį laiką rodo paveikslėlį, o jūs bandote atsiminti žodį.
- Trečiame etape pasitikrinate savo žinias: šalia paveikslėlio parašykite žodį anglų kalba.
Pratimas yra gana paprastas, tačiau pradedantiesiems tai yra būtent tai, ko jums reikia.
Toje pačioje svetainėje, skiltyje „Klaidos“ galite atlikti pratimus su žodžiais, kurie dažnai painiojami anglų kalboje, pavyzdžiui, bet koks ir kai kurie, skolintis ir skolinti ir pan. Žodžių žaidimų puslapyje rasite įvairių žaidimų. plėsti ir plėtoti žodyną: kryžiažodžiai, atminties žaidimai (atminties lavinimo žaidimai), neįprastas jūrų mūšis ir kt.
Apskritai, šaltinis yra paprastas net pradedantiesiems, grafika yra šiek tiek pasenusi, tačiau dirbdami su žodynu jūsų neišblaškys gražūs paveikslėliai su katėmis. :-)
Ne tokia spalvinga kaip ankstesni, labai praverčia mokantis anglų kalbos. Jame yra keletas skyrių, skirtų išmokti dažniausiai vartojamus žodžius, taip pat skyriai su šnekamosios kalbos frazėmis, kuriose galite išmokti naujų žodžių kontekste. Svetainė tinka net pradedantiesiems: kalbų sąraše reikia pažymėti rusų kalbą, tada matysite instrukcijas gimtąja kalba bei žodžių ir frazių vertimus. „Tęsdami“ galite pabandyti susidoroti su angliška svetainės versija. Šiuo atveju nepažįstamų žodžių reikšmę galima rasti anglų-anglų kalbų žodyne, tiesiog spustelėkite žodį, kurio jums reikia, kad gautumėte pagalbos.
Svetainėje rasite 1500 labiausiai paplitusių anglų kalbos žodžių ir žodyno skyrių. Tai padės jums išplėsti savo žodyną. Visus žodžius įgarsina gimtoji kalba, išmokite juos ir kartokite po kalbėtojo.
Po to eikite į skyrių 1000 dažniausiai pasitaikančių angliškų frazių. Čia galite išmokti naujų žodžių kontekste. Visas frazes įgarsina gimtoji kalba, o įrašai pateikiami dviem versijomis: normaliu greičiu ir lėtu tempu. Galite jas rūšiuoti pagal dalykus, pavyzdžiui, jei ruošiatės kelionei, pasirinkite norimo dalyko frazes ir jas pastudijuokite.
Tada eikite į skyrių „100 nemokamų pamokų“. Jis pateikiamas trumpų dialogų įvairiomis temomis forma. Iš ten galite paimti frazes ir jas įsiminti: jos tikrai pravers ateityje. Dialogai taip pat įrašomi normaliu ir sulėtintu judesiu: klausykite ir kartokite. Galite klausytis kiekvienos frazės atskirai ir pabandyti ją ištarti taip pat, kaip pranešėją.
Labiausiai neįprastas iš visų išteklių. Iš karto pasakykime, kad tai netiks pradedantiesiems, tačiau nuo Pre-Intermediate lygio galite pabandyti treniruotis. Čia jums pateikiamas tik vienas pratimas: turite nurodyti, ką reiškia tas ar kitas žodis, kartu pasiūlydami keturis galimus atsakymus. Tai yra, iš tikrųjų reikia rasti žodžio sinonimą.
Kokia šio žaidimo „ypatybė“? Visa druska slypi vadinamajame „atlygyje“. Už kiekvieną teisingą atsakymą „uždirbate“ 10 ryžių grūdelių. Žaidimo pabaigoje svetainės rėmėjai perskaičiuoja uždirbtų grūdų kiekį į piniginį ekvivalentą ir perveda šią pinigų sumą į Pasaulio maisto programos - didžiausios humanitarinę pagalbą badaujantiems žmonėms (dažniausiai Afrikos šalims) - sąskaitą. ). Svetainės šūkis yra „Žaisk ir maitink alkanus žmones“ – „Žaisk ir maitink alkanus žmones“.
Iš karto atskleiskime visas kortas: užsienio ekspertų skaičiavimais, apytikslė pinigų suma, kurią galite uždirbti alkanam per 10 žaidimo minučių, yra tik... 3 centai. Taip, šiek tiek, bet jei milijonai žmonių taip žaidžia?
Apibendrindami galime pasakyti, kad tai nėra pats geriausias labdaros šaltinis, tačiau galite derinti malonų ir naudingą: praktikuoti žodyną ir šiek tiek padėti tiems, kuriems to reikia.
Tai ne visos svetainės, skirtos anglų kalbos žodžiams įsiminti. Kituose straipsniuose ir toliau dalinsimės su jumis naudingomis nuorodomis. Tačiau žodžių galima išmokti ne tik internete, bet ir neprisijungus. Straipsnyje "" mes išsamiai kalbėjome apie tai, kaip išmokti naujų anglų kalbos žodžių. Užsiimkite ir tobulinkite savo žinias. O straipsnyje „“ galite sužinoti apie gerą naudą plečiant žodyną.
Jei norite žengti pirmąjį žingsnį anglų kalba, rekomenduojame tai padaryti pirmiausia išmok 100 svarbiausių anglų kalbos žodžių, kurie, pasak kalbininkų tyrimų, yra dažniausiai vartojami žodžiai anglų kalboje.
Leksikologai dirbo ir tebedirba skaičiuodami dažniausiai vartojamus anglų kalbos žodžius, kad palengvintų gyvenimą visiems, kurie studijuoja anglų kalbą. Šį darbą jie atlieka analizuodami įvairiausius tekstus anglų kalba. Mokslininkai netgi sukūrė vadinamąjį anglų kalbos tekstų kodą (Oxford English Corpus), kuris apėmė milijardus rašytinių angliškų tekstų. Išanalizavę visą šią medžiagą šiuolaikinių skaičiavimo technologijų pagalba, jie padarė „išspaudimą“ šimto dažniausiai vartojamų žodžių pavidalu. Būtent šiuos žodžius rekomenduojama išmokti pirmiausia!
Mes savo ruožtu užbaigėme šio žodyno šimtuką, prie kiekvieno žodžio pridėdami vertimą, tarimą, trumpą komentarą ir pavyzdžius.
MOKYKITE PAGRINDINIŲ ANGLŲ ŽODŽIŲ
| į– apibrėžtas artikelis, neišverstas [ðə] |
Žodis į yra labiausiai paplitęs žodis anglų kalba. Jis netgi turi savo pavadinimą – apibrėžtąjį artikelį. Šis žodis vartojamas prieš daiktavardžius, tačiau dažniausiai jokiu būdu neverčiamas. Tai tik rodo, kad kalbėtojas turi omenyje tam tikrą temą. Kartais vertimo metu gali būti pridėta žodžių "tai", "tai". Aš neskaitau knygos.– Neskaitau šios knygos. Eik prie lango.- Ateik prie šio lango. |
|
| būti- būk |
Žodis būti yra veiksmažodis, kuris verčiamas kaip " būti, būti“. Tai specialus veiksmažodis, kurio konjugaciją reikia įsiminti atskirai: Aš esu- Aš esu tu esi- tu esi jis / ji / tai / yra- jis/ji yra mes esame- mes esame tu esi- tu esi jie yra- jie yra Aš esu mokytojas.- Aš esu mokytojas. Aš esu mokytojas. Tu esi mano brolis.- Tu esi mano brolis. Tu mano brolis Atkreipkite dėmesį į tai, kad verčiant į rusų kalbą žodžiai "būti, būti" dažniausiai nusileidžia. |
|
| į- į, į |
Žodis į yra prielinksnis, nurodantis judėjimo link objekto kryptį. Ateik pas mane.- Ateik pas mane. Mano sūnus eina į mokyklą.- Mano sūnus eina į mokyklą |
|
| apie- perteikia giminingąjį atvejį [əv] |
Žodis apie yra prielinksnis, atitinkantis rusišką giminės giminę ir atsakantis į klausimą "kas? ką?" mano brolio mašina- mano brolio automobilis (kas?). automobilio dalys– (kokių?) mašinų detalės |
|
| ir- Ir [ənd] |
Žodis ir yra sąjunga "Ir": Mano draugas ir aš- Mano draugas ir aš Valgau sumuštinį ir geriu arbatą.– Valgau sumuštinį ir geriu arbatą. |
|
| a- neapibrėžtas straipsnis, neišverstas [ə] |
Žodis a yra neapibrėžtas artikelis, vartojamas prieš daiktavardžius, bet niekaip neverčiamas. Šis straipsnis tik prideda neaiškumo. Kartais verčiant pridedami žodžiai: "kai kurie", "bet koks", "vienas iš": Matau vyrą.- Matau žmogų. Duok man pieštuką.- Duok man pieštuką. |
|
| in– V [ɪn] |
Žodis in yra prielinksnis, reiškiantis būtį kažko viduje ir verčiamas kaip "V": Kas yra kambaryje?– Kas yra kambaryje? Dėžutėje yra nuotrauka.- Dėžutėje yra nuotrauka. |
|
| kad- Tai; kurios [ðæt] |
Žodis kad gali būti arba parodomasis įvardis "tai", "ta", "tai", "tie", "tai", arba sąjunga su verte "kuris": Man nepatinka ta mašina.- Man nepatinka ta mašina. (parodomasis įvardis) Ką tai reiškia?- Ką tai reiškia? (parodomasis įvardis) Tai raktas, kurį man davei vakar.„Tai tas pats raktas, kurį man davei vakar. (sąjunga) |
|
| turėti- turi |
Veiksmažodis turėti reiškia kažko turėjimą ir yra verčiamas žodžiu "turėti". Šis veiksmažodis turi specialią konjugacijos schemą, kurią reikia įsiminti: Aš turiu- Aš turiu tu turi- tu turi jis / ji/ tai turi– jis/ji turi mes turime- mes turime tu turi- tu turi jie turi- jie turi Aš turiu planą.- Aš turiu planą. Aš turiu planą. Kiek rašiklių turite maišelyje? Kiek rašiklių turite savo portfelyje? Kiek rašiklių turite savo portfelyje? |
|
| aš- Aš |
Žodis aš visada didžiosiomis raidėmis, nesvarbu, kurioje sakinio dalyje jis yra. Be to, kartu su kitais žodžiais, žyminčiais žmones, jis visada yra antroje vietoje: mano mokytojas ir aš mano mokytojas ir aš Jane ir aš čia gyvename 20 metų. Jane ir aš čia gyvename 20 metų. |
|
| tai- Jis, ji, tai, tai [ɪt] |
Žodis tai išversti į žodžius "Jis", "ji", "tai", "tai" ir daugiausia reiškia negyvus objektus. Gavau mašiną. Tai labai brangu.- Aš turiu automobilį. Ji labai brangi. Tai pieštukas. Jis geltonas.- Tai pieštukas. Jis geltonas. |
|
| dėl- Dėl; metu |
Žodis dėl- tai prielinksnis, turintis dvi pagrindines reikšmes: a) skirtas kažkam ar kam nors, b) tam tikrą laikotarpį. Tai tau.- Tai tau. Jis miega jau pusvalandį. Jis miega jau pusvalandį. |
|
| ne- Ne |
Žodis ne yra neigiama dalelė su verte "Ne". Jo čia nėra.- Jo čia nėra. Tu nesi mano draugas.- Tu ne mano draugas.Dažnai dalelė ne susilieja su kitais žodžiais: Jo čia nėra. = Jo čia nėra. Mes nesame draugai. = Mes nesame draugai. |
|
| įjungta- įjungta [ɒn] |
Žodis įjungta yra prielinksnis, reiškiantis buvimą paviršiuje: Dokumentas yra ant stalo.- Dokumentas yra ant stalo. Mūsų butas yra šiame aukšte. Mūsų butas yra šiame aukšte. |
|
| su- Su |
Žodis su yra prielinksnis, reiškiantis bendrą veiksmą su kuo nors: Ar tu su manimi?- Ar tu su manimi? Ji gyvena su tėvais.– Ji gyvena su tėvais. |
|
| jis- Jis |
Žodis jis– vienaskaitos trečiojo asmens asmenvardis, verčiamas žodžiu "Jis" ir nurodo gyvus vyrus: Jis yra mano kaimynas.- Jis mano kaimynas. Tai Pitas. Jis nori mums padėti.- Čia Pitas. Jis nori mums padėti. |
|
| kaip- Kaip [æz] |
Žodis kaip turi nemažai vertimų, kurių pagrindinis yra "Kaip". Kaip žinote, aš pasiruošęs padėti. Kaip žinote, aš pasiruošęs padėti. Daryk taip, kaip aš tau sakau.- Daryk kaip sakau. |
|
| tu- tu tu |
Žodis tu yra įvardis su daugybe vertimų: "Tu", "Tu", "tu", "tu", "tau", "tu". Konkreti žodžio reikšmė tu nulemtas konteksto. Aš tave myliu .- Aš tave myliu. Ar tu manęs klausaisi?- Ar tu manęs klausai?Įvardžio ypatybė tu yra gebėjimas perteikti kaip mandagus požiūris į žmogų ( Tu) ir neformalus ( Tu). Rusų kalba turime du žodžius ( tu / tu), anglų kalba yra vienas - tu . Malonu susipažinti.– Malonu susipažinti. |
|
| daryti- daryti |
Žodis daryti slepiasi taip: Aš darau[du] – Aš tu darai[du] – taip jis / ji / ji[daz] - jis / ji / tai daro Mes darome[du] – mes darome jie daro[du] – jie daro Aš darau namų darbus.– Atlieku namų darbus.Veiksmažodis daryti taip pat gali būti naudojamas kaip pagalbinis veiksmažodis formuojant klausimus ir neiginius esamuoju paprastu laiku, tokiu atveju jis jokiu būdu neverčiamas: Ar nori ateiti?- Ar nori ateiti? |
|
| adresu- prie, prie [ət] |
Žodis adresu yra prielinksnis, reiškiantis būti šalia kokio nors objekto: prie lango- šalia lango Jis sėdi prie stalo.– Sėdi prie stalo.prielinksnis adresu taip pat gali reikšti buvimą renginyje: koncerte– koncerte pamokoje- pamokoje |
|
| tai- tai, tai, tai [ðɪs] |
Žodis tai yra parodomasis įvardis ir verčiamas žodžiais "tai", "tai", "tai". Aš nemačiau šio filmo.– Šio filmo nemačiau. Ši užduotis nėra lengva.– Ši užduotis nėra lengva. |
|
| bet- Bet |
Žodis bet yra sąjunga "Bet". Man patinka anglų kalba, bet man nesiseka fizika. Mėgstu anglų kalbą, bet man nelabai sekasi fizikoje. Aš tave suprantu, bet nesutinku su tavimi. Aš tave suprantu, bet nesutinku su tavimi. |
|
| jo- jo |
Žodis jo yra savininko įvardis, kuris verčiamas kaip "jo". jo draugai- jo draugai Neprisimenu jo vardo.- Neprisimenu jo vardo. |
|
| pateikė- perteikia instrumentinį korpusą |
Žodis pateikė yra prielinksnis, turintis daugybę reikšmių. Dažniausiai šis prielinksnis naudojamas veiksmo vykdytojui pasyviuoju balsu pažymėti: Šį laišką parašė mano brolis.Šį laišką parašė mano brolis. Manęs jis nepakvietė.– Manęs jie nepakvietė. |
|
| iš- nuo, iš |
Žodis iš yra prielinksnis, nurodantis veiksmo pradžios tašką ir verčiamas žodžiais "Su", "nuo", "y": Teatras toli nuo čia. Teatras toli nuo čia. Paimkite raktą nuo stalo.- Paimk raktus nuo stalo. |
|
| jie- Jie [reɪ] |
Žodis jie- tai trečiojo asmens daugiskaitos įvardžiai, verčiami žodžiu "Jie": Jų čia nėra.- Jų čia nėra. Jie mus matė.„Jie mūsų nematė. |
|
| mes- Mes |
Žodis mes- tai daugiskaitos pirmojo asmens įvardžiai, kurie verčiami žodžiu "Mes": Mes neateisime.- Mes neateisime. Vykstame į šalį.- Mes išvažiuojame iš miesto. |
|
| pasakyti- kalbėk, sakyk |
Žodis pasakyti yra veiksmažodis, reiškiantis kalbos veiklos veiksmą ir verčiamas žodžiu "kalbėk", "pasakyti": ka jis sako?- ką jis sako? Aš sakau, kad privalai tai padaryti- Sakau, turėtum tai padaryti |
|
| ją- ji, ji |
Žodis ją yra įvardis, kuris gali būti a) savininko (jos draugas, jos automobilis ir t. t.), b) objektyvus (aš ją pažįstu, matau ir pan.): jos šeima- jos šeima jos brolis- jos brolis Aš jos nematau.- Aš jos nematau. Ar sutikote ją?- Ar tu su ja susitikai? |
|
| ji- ji [ʃiː] |
Žodis ji yra vienaskaitos trečiojo asmens asmeninis įvardis, reiškiantis animacinį moterišką asmenį ir verčiamas žodžiu "ji": Ji yra protinga.- Ji protinga. Kur ji?- Kur ji? |
|
| arba- arba [ə] |
Žodis arba yra jungtukas, nurodantis alternatyvą kažkam ir verčiamas žodžiu "arba": Ar šis pieštukas juodas ar geltonas? Ar šis pieštukas juodas ar geltonas? Tu čia ar ten?- Tu čia ar ten? |
|
| an- neapibrėžtas straipsnis [ən] |
Žodis an yra neapibrėžtasis straipsnis, kurį jau minėjome aukščiau. Forma an vartojami prieš žodžius, prasidedančius balse: obuolys- obuolys anglų kalbos mokytoja- Anglų kalbos mokytoja |
|
| valios- būsimasis pagalbinis veiksmažodis |
Žodis valios yra pagalbinis veiksmažodis būsimajam laikui formuoti, kuris, kaip taisyklė, niekaip neverčiamas. Kartais tai gali būti išversta kaip "valia": Aš tau padėsiu.- Aš tau padėsiu. Aš tau padėsiu. Ar prisijungsi prie manęs?- Ar prisijungsi prie manęs? |
|
| mano- mano, mano, mano, mano |
Žodis mano yra savininko įvardis "mano", "mano", "mano", "mano": Susipažinkite su mano žmona Džeine. Susipažinkite su mano žmona Džeine. Tai mano naujas automobilis.- Tai mano naujas automobilis. |
|
| vienas- vienas |
Žodis vienas yra kardinalus skaičius su reikšme "vienas": Tačiau žodis vienas dažnai naudojamas pakeisti kokį nors daiktavardį sakinyje: Aukščiau pateiktame pavyzdyje, kad nebūtų kartojamas žodis suknele, naudojamas pakaitalas vienas . |
|
| visi- Viskas [ɔːl] |
Žodis visi verčia kaip "Visi": Niekas nežino visų angliškų žodžių. Niekas nežino visų angliškų žodžių. Mėgstu visokius vaisius.– Mėgstu visokius vaisius. |
|
| būtų– būtų |
Dažniausiai žodis būtų naudojamas kaip "būtų": Taip pat būtų naudojamas norint nurodyti būsimą veiksmą, atsižvelgiant į praeitį: |
|
| ten- ten [ðeə] |
Žodis ten dažnai verčiamas kaip "ten": Jis ten gyvena.- Jis ten gyvena. Nežinau, kas ten darosi.- Nežinau, kas ten darosi ten gali būti derinamas su žodžiu yra Ir yra ir išversti kaip "yra, yra, yra": Ant stalo stovi knyga.– Ant stalo stovi knyga. Kambaryje yra kėdės.- Kambaryje yra kėdės. Atkreipkite dėmesį, kad po yra daiktavardis eina į |
|
| jų- jų [ðeə] |
Žodis jų yra savininko įvardis ir verčiamas žodžiu "jų": jų mokykla- jų mokykla Aš nepažįstu jų tėvų.„Aš nepažįstu jų tėvų. |
|
| ką- ką ką |
Žodis ką dažniausiai naudojami klausimais: Ką tu manai?- Ką tu manai? Kokia tai knyga?– Kas tai per knyga? ką taip pat gali būti naudojamas kaip giminingas žodis: Nematau ką pieši. Nesuprantu ką tu pieši. Negirdžiu, ką sako mūsų mokytojas. Negirdžiu, ką sako mūsų mokytojas. |
|
| taip- Taigi |
Žodis taip atitinka rusų kalbą "Taigi": Aš taip manau.- Aš taip manau. Tebūnie taip.- Tebūnie. |
|
| aukštyn- aukštyn [ʌp] |
Žodis aukštyn dažniausiai pridedamas tuo atveju, kai reikia nurodyti judėjimą aukštyn: Be to, žodis aukštynįtraukta į keletą stabilių apyvartų: |
|
| išeiti- nuo |
Žodis išeiti reiškia judėjimą į išorę, į išorę: Išeiti!- Išeik! Išimkite raktą iš kišenės.- Išimk raktą iš kišenės. |
|
| jeigu- Jeigu [ɪf] |
Žodis jeigu reiškia būseną, kuriai esant kažkas gali nutikti: Jei manęs paprašysi, aš tau padėsiu.- Jei manęs paprašysi, aš tau padėsiu. Jei aš būčiau tu, sakyčiau tiesą.– Tavo vietoje (pažodžiui: jei būčiau tavo vietoje) sakyčiau tiesą. |
|
| apie- O aplink [əˈbaʊt] |
Žodis apie- tai prielinksnis, dažniausiai nurodantis pokalbio temą (pranešimai, diskusijos ir kt.): Dažnai apie reiškia sukamąjį judesį: |
|
| PSO- kas kas |
Žodis PSO visada reiškia gyvus asmenis ir dažniausiai naudojamas šiais klausimais: Kas moka anglų kalbą?- Kas moka anglų kalbą? Kas norėtų išvykti į užsienį? Kas norėtų išvykti į užsienį? Dažnai PSO naudojamas kaip junginys: Nežinau, kas tai padarė.„Nežinau, kas tai padarė. |
|
| gauti- gauti |
Žodis gauti yra vienas iš daugiausiai turinčių anglų kalbos veiksmažodžių vertybes. Dažniausiai šis veiksmažodis gali būti išverstas kaip "gauti": Praėjusiais metais šalis gavo laisvę.„Ši šalis laisvę įgijo pernai. Gimtadienio proga jis gavo dviratį.– Gimtadienio proga jam padovanojo dviratį.Taip pat gauti gali būti įtraukta į daugybę derinių ir išversti skirtingai, priklausomai nuo konteksto: Man tai nervina.– Man tai nervina. Jie susituokė praėjusį mėnesį. Jie susituokė praėjusį mėnesį. |
|
| kurios- kuris |
Žodis kurios naudojami klausimais, kai reikia pasirinkti konkretų elementą iš elementų rinkinio: kurią knygą pasirinkai?– kurią knygą pasirinkote? Dažnai kurios naudojamas kaip junginys: Tai tušinukas, su kuriuo rašiau. Tai tas pats rašiklis, kuriuo rašiau. |
|
| eik- eik, judėk |
Žodis eik gali reikšti įvairius judėjimo tipus: Ėjome keliu ir kalbėjomės.Ėjome keliu ir kalbėjomės. Kada važiuosime į šalį?– Kada išvykstame iš miesto? Norėčiau išvykti į ekskursiją.– Norėčiau į kelionę.. Be to, verb eik gali būti įvairių posūkių ir išraiškų dalis: Jis vaikšto su įtartinais bičiuliais. Jis vadovauja įtartinų tipų įmonei. Aš nežinau, kaip elgtis.- Nežinau, kaip tai daroma |
|
| aš- Aš, aš, aš |
Žodis aš yra objekto įvardis, kuris verčiamas kaip "man", "aš", "aš": Ar tu manęs klausaisi?- Ar tu manęs klausai? Įtraukite mane į pikniko sąrašą. Užsiregistruok mane į pikniką. |
|
| kada- Kada |
Žodis kada naudojamas klausimuose: Kada tai nutiko?- Kada tai nutiko? Kada grįžai namo?– Kada grįžai namo? kada gali būti naudojamas kaip giminingas žodis: pasakyk kada buvai ten. Pasakyk man, kada buvai ten. Nepamenu, kada paskutinį kartą jį mačiau.„Nepamenu, kada paskutinį kartą jį mačiau. |
|
| padaryti- daryti |
Žodis padaryti yra veiksmažodis, turintis reikšmę "daryti", "gamyba", "gaminti": Prancūzijoje jie gamina gerą vyną. Prancūzijoje jie gamina gerą vyną. Tu padarei rimtą klaidą.– Jūs padarėte (padarėte) rimtą klaidą padaryti gali turėti reikšmės "priversti ką nors padaryti": Neversk jos verkti. Neversk jos verkti. Neversk jos verkti. Atkreipkite dėmesį į tai, kad veiksmažodžio veiksmažodis verkti jokios dalelės į. |
|
| gali- sugebėti sugebėti |
Iš esmės veiksmažodis gali reiškia fizinį sugebėjimą, gebėjimą ką nors padaryti: Labai gerai moku plaukti.– Puikiai moku plaukti. Ar galite skaityti greičiau?– Ar galite skaityti greičiau? |
|
| Kaip- būti įsimylėjusiam |
Veiksmažodis Kaip verčia kaip "būk įsimylėjęs", "Kaip": Man patinka šis filmas.– Man patinka šis filmas. Ar jums patinka prancūziškos dainos?– Ar jums patinka prancūziškos dainos? Kaip išvertus žodžiu "Kaip": plaukti kaip antis- plaukti kaip antis lipti kaip beždžionė- lipk kaip beždžionė |
|
| laikas- laikas; kartą |
Žodis laikas gali reikšti nesuskaičiuojamą sąvoką "laikas" ir negali būti daugiskaita: Kiek mes turime laiko?- Kiek mes turime laiko? Kiek laiko užtrunka grįžti namo?– Kiek laiko užtrunka grįžti namo? laikas gali reikšti suskaičiuojamą sąvoką "kartą", ir šia prasme jis gali būti naudojamas daugiskaitos forma: Aš einu į sporto salę tris kartus per savaitę.– Į sporto salę einu tris kartus per savaitę. Aš tau daug kartų apie tai sakiau.„Aš tau tai sakiau daugybę kartų. |
|
| ne- Ne; ne |
Žodis ne reiškia kažko neigimą: Ar sutinki? - Ne, aš ne. Ar sutinki? – Ne. |
|
| tiesiog- tiesiog; dabar; Tiesiog [ʤʌst] |
Žodis tiesiog Priklausomai nuo konteksto, galima išversti įvairiais būdais: Jis ką tik išėjo.- Jis ką tik išėjo. Aš tik noriu tau padėti.„Aš tik noriu tau padėti. |
|
| jam- jis, jis |
Žodis jam yra objekto įvardis su vertimais: "jam", "jo". Aš juo netikiu.„Aš juo netikiu. Ji jį įsimylėjo.– Ji jį įsimylėjo. |
|
| žinoti- žinoti |
Žodis žinoti yra veiksmažodis, turintis reikšmę "žinoti": Ar žinai slaptažodį?- Ar žinai slaptažodį? Aš ją labai gerai pažįstu.– Aš ją labai gerai pažįstu. |
|
| imti- imk |
Žodis imti yra veiksmažodis, kuris verčiamas kaip "imti": Paimk tuos popierius nuo stalo. Paimk tuos popierius nuo stalo. Kokį pieštuką pasiėmėte? Kokį rašiklį pasiėmėte? |
|
| žmonių– Žmonės [ˈpiːpl] |
Žodis žmonių reiškia žmonių grupę Visi žmonės nori gyventi taikiai.– Visi žmonės nori gyventi pasaulyje. Namuose buvo daug žmonių.– Namuose buvo daug žmonių. |
|
| į– V [ˈɪntuː] |
Žodis į reiškia judėjimą kažko viduje: Sudėkite visus daiktus į dėžę.- Sudėkite visus šiuos daiktus į dėžutę. Akmuo įkrito į upę Akmuo įkrito į upę. |
|
| metų- metai |
Žodis metų verčia kaip "metai": Tai atsitiko prieš dvidešimt metų.„Tai atsitiko prieš dvidešimt metų. Metai turi keturis sezonus. Metai turi keturis sezonus. |
|
| tavo- tavo, tavo |
Žodis tavo yra savininko įvardis, kuris verčia "yra tavo", "tavo" ir gali reikšti vienaskaitą ir daugiskaitą: Kur tavo raktas?- Kur tavo raktas? Parodyk man savo rankas.- Parodyk man savo rankas. |
|
| Gerai- Gerai |
Žodis Gerai reiškia teigiamą kažko savybę (įvertinimą): Jie gyvena dideliame dideliame name. Jie gyvena gražiame dideliame name. Nelabai jaučiuosi dėl to.- Man tai nepatinka, man nepatinka siela. |
|
| kai kurie- Truputį; tam tikra suma |
Žodis kai kurie nurodo nedidelę dalyko dalį, o ne visą temą: Ar norėtum vandens?- Nori vandens? Ar turite anglų autorių knygų? - Taip, aš turiu keletą. Ar turite anglų autorių knygų? – Taip, yra keletas. |
|
| galėtų- galėjo |
Žodis galėtų reiškia kažko tikimybę: Galėčiau pasakyti tau tiesą, bet nesu tikras, ar tu manimi tiki.„Galėčiau pasakyti tau tiesą, bet nesu tikras, ar manimi patikėsite. Ar galėtum padaryti man paslaugą?- Ar galėtum padaryti man paslaugą? |
|
| juos- jie, jie [ðəm] |
Žodis juos yra objekto įvardis ir verčiamas kaip "juos", "jų": Eikime pas juos.- Eime pas juos. Ar galite juos pamatyti?– Matai juos? |
|
| matyti- matyti |
Veiksmažodis matyti reiškia vizualinį objektų suvokimą: Nematau kelio.- Nematau kelio. Jis gerai mato.- Jis gerai mato. |
|
| kitas- kitas [ˈʌðə] |
Žodis kitas verčia kaip "kitas": Ateik kitą dieną.- Grįžk kitą dieną. Persirengti kitais drabužiais.- Apsirenk ką nors kita. |
|
| nei- kaip [šæn] |
Žodis nei paprastai naudojamas palyginimams ir yra verčiamas "kaip": daugiau nei dešimt dolerių- daugiau nei dešimt dolerių Ar turite ką nors geresnio už tai?- Ar turi ką nors geresnio? |
|
| tada- Tada [ðen] |
Žodis tada labai panašus į ankstesnį, bet tai neturi nieko bendra su palyginimu. Žodis tada yra laiko aplinkybė, turinti prasmę "Tada": Tada buvome jauni.„Tada buvome jauni. Ką tada veikei?– Ką tu tada veikei? |
|
| dabar- Dabar |
Žodis dabar yra laiko aplinkybė, nurodanti dabartinį momentą: Dabar lyja.- Dabar lyja. Daryk tai dabar!- Daryk tai dabar! |
|
| žiūrėk- žiūrėk |
Po veiksmažodžio žiūrėk prielinksnis visada vartojamas adresu – „Pažiūrėk į ką nors arbabet kas“: Niekas į tave nežiūri.„Niekas į tave nežiūri. Pažiūrėk į nuotrauką!- Pažiūrėk į nuotrauką! |
|
| tik- tik [ˈəʊnlɪ] |
Žodis tik verčia kaip "tik", "tik": Aš tai padariau tik dėl jo.– Dariau tai tik dėl jo /dėl/. Jis ne tik girdėjo, bet ir matė. Jis ne tik girdėjo, bet ir matė. |
|
| ateiti- ateiti |
Žodis ateiti yra veiksmažodis, turintis artėjimo (atvykimo) reikšmę: Ateik pas mane.- Ateik pas mane. Žiema atėjo.- Žiema atėjo. |
|
| jos- jos jo [ɪts] |
Žodis jos yra savininko įvardis ir nurodo tik negyvus daiktus ir gyvūnus: Tai pieštukas. Jo spalva yra juoda.- Tai pieštukas. Jo spalva yra juoda. Žirgas susilaužė koją. Arklys susilaužė koją. |
|
| baigta- viršuje, viršuje [ˈəʊvə] |
Žodis baigta rodo objekto buvimą aukštyje ko nors atžvilgiu: pakabinti pakabinti virš galvos Balionas buvo tiesiai virš. Balionas buvo tiesiai virš mūsų. |
|
| galvoti- pagalvok [θɪŋk] |
Žodis galvoti yra veiksmažodis, reiškiantis protinę veiklą: Nemanau, kad tu teisus.- Nemanau, kad tu teisus. Kitais metais galvojame vykti į Ispaniją. Kitais metais galvojame vykti į Ispaniją. |
|
| taip pat- Taip pat [ˈɔːlsəʊ] |
Žodis taip pat verčia kaip "Tas pats", "taip pat": Man taip pat buvo malonu juos pamatyti.„Man taip pat buvo malonu juos matyti. Ta suknelė graži ir pigi. Ta suknelė miela ir pigi. |
|
| atgal- atgal |
Žodis atgal nurodo grąžinimo veiksmą: Kada tu grįši?- Kada tu grįši? Nenoriu grįžti.- Nenoriu grįžti. |
|
| po to- po [ˈɑːftə] |
Žodis po to rodo, kad kažkas prasidėjo praėjus tam tikram laikui: po revoliucijos– po revoliucijos Po sekmadienio ateina pirmadienis. Po sekmadienio seka pirmadienis. |
|
| naudoti- naudos, naudos |
Žodis naudoti gali būti naudojamas ir kaip daiktavardis, ir kaip veiksmažodis: Neverta kalbėti.- Neverta kalbėti. Ar galiu pasinaudoti tavo telefonu?- Ar galiu pasinaudoti tavo telefonu? |
|
| du- du |
Žodis du yra kiekybinis skaičius ir verčiamas kaip "du": Jis miega dvi valandas. Jis miega jau dvi valandas. Tavęs laukia du vyrai. Tavęs laukia du žmonės. |
|
| kaip- Kaip |
Žodis kaip dažnai naudojamas klausimuose: Kaip laikaisi?- Kaip laikaisi? Kaip tau sekasi? Kaip tu tai padarei?– Ir kaip tu tai padarei? kaip gali būti naudojamas kaip giminingas žodis: Mačiau, kaip jis tai padarė.„Mačiau, kaip jis tai padarė. Nežinau, kaip jie gyvena. Nežinau, kaip jie gyvena. |
|
| mūsų- mūsų [ˈaʊə] |
Žodis mūsų yra savininko įvardis ir verčiamas kaip "mūsų", "mūsų", "yra mūsų", "mūsų": Tai yra mūsų namai.- Tai yra mūsų namai. Mūsų draugai laukia mūsų. Mūsų draugai laukia mūsų. |
|
| dirbti- darbas |
Žodis dirbti yra veiksmažodis, reiškiantis darbą ir funkcinę veiklą plačiąja prasme: Kur tu dirbi?- Kur tu dirbi? Šaldytuvas neveikia.- Šaldytuvas neveikia. |
|
| Pirmas- Pirmas |
Žodis Pirmas yra eilės skaičius su reikšme "Pirmas": Atvykome pirmieji.- Atvykome pirmi. Aš čia pirmą kartą.– Aš čia pirmą kartą. |
|
| gerai- Gerai |
Žodis gerai reiškia teigiamą kažko įvertinimą: Tu tai padarei gerai.- Tu tai padarei gerai. Viskas gerai.- Viskas gerai. Taip pat gerai gali būti naudojamas kaip plačios reikšmės įvadinis žodis: |
|
| būdu- būdas, būdas |
Žodis būdu gali turėti tiesioginę reikšmę - "kelias", "kelias": Šiuo keliu, prašyčiau.- Šitaip, prašau (pažodžiui: šiuo keliu, prašau). Koks yra geriausias kelias į centrą?– Koks yra geriausias būdas patekti į centrą (pažodžiui: koks yra geriausias kelias į centrą)? Taip pat būdu gali turėti perkeltinę reikšmę: |
|
| net- net [ˈiːvən] |
Žodis net verčia kaip "netgi" ir vartojamas sustiprinančia prasme: net jei žinočiau- net jei aš žinočiau |
|
| naujas- naujas |
Žodis naujas verčia kaip "naujas": naujas namas- naujas namas naujas atradimas- naujas atradimas |
|
| nori- nori |
Žodis nori reiškia stiprų troškimą: Aš noriu kad tu ateitum.- Aš noriu kad tu ateitum. Jis nori eiti.- Jis nori išeiti. |
|
| nes- nes |
Žodis nes yra sąjunga, turinti proto reikšmę, pamatą: Aš neatėjau, nes manęs nekvietė. Aš neatėjau, nes manęs nekvietė. Mes jam padėjome, nes jis mūsų prašė. Mes jam padėjome, nes jis mūsų prašė. |
|
| bet koks- kai kurie [ˈenɪ] |
Žodis bet koks yra įvardis, reiškiantis neapibrėžtumą: Ar susidūrėte su sunkumais?– Ar turėjote kokių nors sunkumų? Ar pažįstate kokius nors aktorius asmeniškai? Ar pažįstate kurį nors iš aktorių asmeniškai? Dažnai žodis bet koks derinamas su žodžiais vienas Ir kūnas prasme "kažkas", "bet kas": |
|
| šie- šie [ðiːz] |
Žodis šie yra daugiskaitos parodomasis įvardis: Šios dienos lietingos.Šios dienos lietingos. Aš nepažįstu šių žmonių.„Aš nepažįstu šių žmonių. |
|
| duoti- duoti |
Veiksmažodis duoti verčia kaip "duoti": Duok tai man.- Duok man tai. Duok man dieną pagalvoti apie problemą. Duok man dieną pagalvoti apie šią problemą. Dažnai veiksmažodis duoti vartojamas reikšme "pateikti": |
|
| dieną- diena |
Žodis dieną verčia kaip "diena": kiekvieną dieną- kiekvieną dieną prieš dvi dienas- prieš dvi dienas |
|
| dauguma- dauguma; didžiausią dalį |
Žodis dauguma gali būti pridėtas prie daugiaskiemenio būdvardžio, sudarydamas aukščiausiojo laipsnio formą: sunkiausia problema- sunkiausia problema įdomiausias filmas- linksmiausias filmas Taip pat dauguma gali reikšti didžiausią kažko dalį: |
|
| mus- mes, mes, mes | ||
Besimokantieji anglų kalbos dažnai užduoda klausimą: „Kada aš galėsiu laisvai kalbėti? Kiek anglų kalbos žodžių tam reikia žinoti? Skirtingi šaltiniai pateikia skirtingus atsakymus šiuo klausimu, ir jie nepriėjo prie bendro sutarimo šiuo klausimu. Remdamiesi anglų kalbos mokytojų patirtimi, nusprendėme pareikšti nuomonę.
Kiek anglų kalbos žodžių reikia žinoti norint laisvai kalbėti: mitai
Kiek anglų kalbos žodžių reikia žinoti norint sklandžiai kalbėti: 1000 ar 10000? Sąvoka „minimalus reikalingas žodynas“ yra subtilus ir dviprasmiškas dalykas. Oksfordo anglų kalbos žodyne yra 500 000 žodžių, gąsdinantis skaičius ir visiškai neįkvepiantis besimokančiųjų anglų kalba. Pagal statistiką, gimtoji anglų kalba aktyviai vartoja nuo 15 000 iki 40 000 žodžių. Tai yra žodynas, kurį žmogus vartoja rašydamas ar kalbėdamas – aktyvus žodynas. Pasyvus žodynas (žodžiai, kuriuos gimtakalbis atpažįsta kalbėdamas ar skaitydamas, bet nevartoja kalboje) siekia 100 000 žodžių. Straipsnyje "" galite išsamiai perskaityti apie šias sąvokas.
Nuomonė apie „stebuklingą tūkstantį angliškų žodžių“ dabar aktyviai diskutuojama internete. Remiantis šia hipoteze, žmogui pakanka mokėti tik 1000 anglų kalbos žodžių, kad galėtų laisvai bendrauti bet kokia kasdienine tema. Sutikite, puiku: turint omenyje, kad per dieną išmokstame 10 naujų žodžių, tai po kiek daugiau nei 3 mėnesių galėsime laisvai bendrauti!
Tuo pačiu metu 4-5 metų vaiko žodynas vidutiniškai turi nuo 1200 iki 1500 žodžių, o 8 metų vaiko - apie 3000 žodžių. Ar 1000 žodžių šnekamojoje kalboje suteikia laisvę? Manome, kad normaliam suaugusiojo lygmens bendravimui 1000 žodžių neužtenka. Iš kur tada atsirado šis skaičius? Galbūt visa esmė yra britų mokslininkų studijose: jie nustatė, kad bet kuris vidutinio teksto (išskyrus literatūros šedevrus) autorius vartoja tik 1000 žodžių žodyną. Tačiau niekas nenurodo, kad kiekvienas autorius turi skirtingą šio 1000 sudėtį. Kiekvienas žmogus turi savo žodyną, kurį naudoja rašydamas tekstus.
Kai kurie žmonės pasisako už 1000 žodžių dėl kitos priežasties: jie mano, kad norint laisvai bendrauti anglų kalba, reikia išmokti tūkstantį dažniausiai pasitaikančių žodžių. Internete galite rasti net specialių dažnių žodynų. Tačiau pasižiūrėjus į tokį leidinį tampa aišku, kad su šiuo tūkstančiu žodžių toli nenueisi: maždaug trečdalis jų yra prielinksniai (in, at, on), įvairių tipų įvardžiai (he, she, jo , jos), klausiamieji žodžiai (kur , kodėl, kas), skaitmenys (pirmas, antras) ir tt Turint tokį rinkinį, bus sunku padaryti prasmingą sakinį. Be to, žodynų autoriai, rašydami netaisyklingus veiksmažodžius, visų trijų formų nurodo ne iš karto, o išdėsto jas į tris vietas pagal dažnumą. Pavyzdžiui, žodis išlaikyti yra įtrauktas į pirmuosius 200 žodžių (įvairių šaltinių duomenimis, 167-169 vieta), saugomas - stovi 763-765 vietoje. Toks požiūris į netaisyklingus veiksmažodžius yra nepatogus: geriau išmokti visas tris veiksmažodžio formas iš karto, taip lengviau jas įsiminti.
Tačiau ne visi dažnio leidimai yra blogi. Galite juos naudoti, bet pasirinkite TINKAMUS bendravimo žodžius, ypač veiksmažodžius ir daiktavardžius. Sakinyje veiksmažodis vaidina pagrindinį vaidmenį, nes bet kuriame sakinyje yra veiksmažodžiu išreikštas objekto veiksmas (eiti, nutraukti, kalbėti) arba būsena (būti, egzistuoti). Tikslinga išstudijuoti dažniausiai vartojamų veiksmažodžių sąrašus anglų kalba. Pavyzdžiui, pradedantiesiems gali būti patarta įvaldyti 100 veiksmažodžių sąrašą - jie visi yra įgarsinti, pateikiami trimis formomis vienu metu. O tie, kurie tęsia, gali susipažinti su 1000 dažniausiai vartojamų veiksmažodžių sąrašu, ten galima pamatyti ir jų vartojimo įvairiuose kontekstuose pavyzdžių.
Jei visiškai „nuleisite kartelę“, taip pat galite sutelkti dėmesį į kanibalo Ellochka žodyną: ji ramiai sugebėjo 30 žodžių. Tačiau jei nenorite būti „kanibalu“ ir norite kalbėti suaugusiojo lygiu, turėsite išmokti daugiau angliškų žodžių.
Mažėjant žodynui, mažėja jausmų, kuriuos galite išreikšti, įvykių, kuriuos galite apibūdinti, skaičius, dalykų, kuriuos galite atpažinti, skaičius!
Mažėjant jūsų žodynui, mažėja jausmų, kuriuos galite išreikšti, dalykų, kuriuos galite apibūdinti, skaičius, kuriuos galite įvardyti, skaičius.
Kiek anglų kalbos žodžių reikia žinoti, norint laisvai kalbėti: realybė
Dabar palikime mitologiją į šalį ir nuspręskime, kiek žodžių reikia norint laisvai bendrauti anglų kalba. Ir vėl atsigręžkime į statistiką, ji, kaip ir faktai, yra užsispyręs dalykas. Norint suprasti 80–90% bendros temos teksto, užtenka žinoti apie 3000 žodžių, tokį skaičių teigia įvairūs užsienio mokslininkų tyrimai. Išsamią informaciją galite rasti adresu Lextutor.ca. Oksfordo besimokančiųjų žodynai taip pat siūlo 3000 žodžių besimokantiems anglų kalbos. Tačiau to dar nepakanka NEMOKAMAI bendravimui anglų kalba. Skaitydami iš konteksto atspėsite daugelio žodžių reikšmę. Be to, kai kurie iš šių 3000 žodžių bus jūsų pasyviajame žodyne, tai yra, kalbėdami ar skaitydami atpažinsite daug žodžių, bet nenaudosite jų kalboje.
Norėdami kalbėti tikrai sklandžiai, turite „suaktyvinti“ savo pasyvų žodyną: 3000 jūsų aktyvaus žodyno yra pasitikintis savimi arba pradedantysis. Esant tokiam žinių lygiui, žmogus gali gana sklandžiai ir užtikrintai kalbėti bendromis temomis.
Taigi padarėme išvadą, kad 3000 žodžių yra būtinas minimumas pokalbiui bendromis temomis. Šį lygį „nuo nulio“ galite pasiekti maždaug per 1,5-2,5 metų (priklausomai nuo užsiėmimų intensyvumo, mokinio pastangų ir pan.). Norėdami kalbėti tikrai SKRANGIAI, turite žinoti apie 5000–6000 žodžių. Toks žodynas atitinka lygį, o tai jau 3-4 metai mokytis anglų kalbos nuo nulio.
Tu dar nekalbi angliškai? Pradėkite išmokti pirmuosius 1000 žodžių! Laiko intervalą galite apskaičiuoti ir kitaip: jei nenuilstamai išmoksite 10 žodžių per dieną, tai 3000 žodžių rezervą galite įgyti vos per studijų metus. Tačiau nepamirškite, kad žodžių įsiminti neužtenka. Norėdami išmokti kalbėti, turite išmokti gramatiką, kad suprastumėte, kaip sudaryti sakinį. O svarbiausia – kuo dažniau reikia kalbėti angliškai. Reikia mokėti operuoti bet kokiu žodynu, tada net ir turėdamas 1000 žodžių kišenėje, prireikus galima susikalbėti angliškai paprasta tema.
Kaip matote, norint sklandžiai bendrauti anglų kalba reikia apie 3000-5000 žodžių, noro kalbėti ir sunkaus darbo. Ar norite, kad jums būtų lengviau įsiminti tiek daug angliškų žodžių? Pabandykite tai padaryti su vienu iš mūsų mokytojų. Žymiai praplėsite savo žodyną ir išmoksite teisingai vartoti studijuotą žodyną kalboje.