Tepalas TheraFlu Bro- kombinuotas augalinės kilmės preparatas, kurio veikimą lemia jo sudedamųjų dalių savybės. Jis turi priešuždegiminį, antiseptinį ir atsikosėjimą skatinantį poveikį.
Naudojimo indikacijos
Tepalas „TeraFlu Bro naudojamas kompleksinei kvėpavimo takų uždegiminių ir infekcinių-uždegiminių ligų, kurias lydi kosulys, terapijoje: ūminis bronchitas, lėtinis bronchitas, tracheobronchitas, tracheitas, ūminės kvėpavimo takų infekcijos, „peršalimas“.Taikymo būdas
Išoriškai.Tepalas TheraFlu Bro vartojamas suaugusiems ir vyresniems nei 3 metų vaikams.
Tepkite nedidelį kiekį tepalo 2-3 kartus per dieną viršutinę ir vidurinę krūtinės ir nugaros dalis. Lengvai patrinkite, kol visiškai įsigers, ir uždenkite šiltu, sausu skudurėliu.
Šalutiniai poveikiai
Galimos alerginės reakcijos.Atsiradus nepageidaujamiems reiškiniams, kurie nepaminėti instrukcijose, turite informuoti savo gydytoją.
Kontraindikacijos
:Kontraindikacijos tepalo naudojimui „TeraFlu Bro yra: padidėjęs jautrumas bet kuriai vaisto sudedamajai daliai, epilepsinis sindromas (anamnezėje), vaikų amžius (iki 3 metų), odos pažeidimas, odos ligų buvimas numatytose tepalo naudojimo vietose.
Nėštumas
:Tepalas „TeraFlu Bro nerekomenduojama vartoti nėštumo metu (kamparas prasiskverbia pro placentos barjerą) ir žindymo laikotarpiu (dėl klinikinių duomenų trūkumo).
Sąveika su kitais vaistais
Kliniškai reikšminga sąveika su kitais vaistais nenustatyta.Perdozavimas
:Tepalo perdozavimo simptomai „TeraFlu Bro(netyčia išgėrus vaisto viduje) dėl kamparo ir eukalipto aliejaus buvimo preparate: pykinimas, vėmimas, spazminis pilvo skausmas, galvos skausmas, stiprus galvos svaigimas, veido paraudimas, pasunkėjęs kvėpavimas, kliedesiai, traukuliai, depresija. centrinė nervų sistema, koma.
Gydymas: skrandžio plovimas, aktyvuota anglis, druskos vidurius laisvinantys vaistai. Neatidėliotina pagalba ligoninėje: esant traukuliams - diazepamo suleidimas į veną arba trumpai veikiančių barbitūratų vartojimas.
Laikymo sąlygos
Laikyti ne aukštesnėje kaip 30°C temperatūroje.Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Išleidimo forma
Tepalas „TeraFlu Bro lauko naudojimui. Po 40 g aliuminio tūbelėje su didelio tankio polietileno dangteliu. Vamzdis kartu su naudojimo instrukcijomis dedamas į kartoninę dėžutę.Junginys
:Veikliosios medžiagos: rozmarinų aliejus 5%, eukalipto lazdelės formos lapų aliejus 5%, Peru balzamas 6%, raceminis kamparas 12,5%.
Pagalbinės medžiagos: karbomeras 974 R apie 1%, natrio hidroksido tirpalas 30% apie 0,71%, polisorbatas 20,5%, išgrynintas vanduo apie 64,79%.
Aprašymas: vienalytis baltas tepalas su būdingu kamparo ir eterinių aliejų kvapu.
Papildomai
:Tepalas „TeraFlu Bro Netepti ant gleivinių (ypač nosies ir burnos), nudegintų paviršių ir pažeistos odos. Vaistui patekus į akis arba ant gleivinės, nuplauti šaltu vandeniu. Nevartoti į vidų! Vaistas skirtas tik išoriniam naudojimui!
Nepalieka riebių žymių ir dėmių ant drabužių. TheraFlu Bro tepalas nedirgina sveikos odos.
Pagrindiniai nustatymai
| Vardas: | THERAFLU BRO |
Instrukcija
medicinos reikmėms
vaistinis preparatas
THERAFLU ® BRO
Prekinis pavadinimas
Theraflu ® BRO
Tarptautinis nepatentuotas pavadinimas
Dozavimo forma
Tepalas išoriniam naudojimui 40g.
Junginys
1 g tepalo yra
veikliosios medžiagos: rozmarinų aliejus 50 mg,
eukalipto eterinis aliejus 50 mg,
Peru balzamas 60 mg,
raceminis kamparas 125 mg
Pagalbinės medžiagos: karbomeras 974 R, natrio hidroksidas 30% tirpalas, polisorbatas 20, išgrynintas vanduo.
apibūdinimas
Baltos spalvos homogeniškas tepalas, turintis kamparo ir balzaminių aliejų kvapą
Farmakoterapinė grupė
Vaistai peršalimo ir kosulio simptomams palengvinti. Išsivysčiusieji. Atsikosėjimą lengvinančių vaistų derinys.
ATX kodas R05CA10
Farmakologinės savybės
Farmakokinetika
Į vaisto sudėtį įeina raceminis kamparas, kuris lengvai prasiskverbia per odą, kepenyse hidroksilinamas iki hidroksikamforo metabolitų, kurie vėliau jungiasi su gliukurono rūgštimi ir išsiskiria su šlapimu.
1,8-cineolis (eukaliptolis) yra aktyvus eukalipto aliejaus komponentas, prasiskverbia per odą ir pašalinamas iš organizmo surištų hidroksi darinių pavidalu per plaučius ir inkstus.
Farmakodinamika
Kombinuotas antiseptikas, priešuždegiminis ir atsikosėjimą skatinantis preparatas vietiniam vartojimui sergant kvėpavimo takų ligomis. Skatina kvėpavimą, šalina ūmių kvėpavimo takų infekcijų ir „peršalimo“ simptomus, pasižymi antiseptiniu, priešuždegiminiu, atsikosėjimą skatinančiu, bronchus plečiančiu poveikiu.
Tepalas TeraFlu ® BRO nedirgina sveikos odos.
Naudojimo indikacijos
Lengvesniam kvėpavimui ir skreplių išsiskyrimui peršalimo ir kosulio metu
Naudojamas kompleksinėje terapijoje, siekiant palengvinti viršutinių kvėpavimo takų uždegiminių ir infekcinių-uždegiminių ligų simptomus, kuriuos lydi šaltkrėtis ir kosulys: ūminis bronchitas, lėtinis bronchitas, tracheobronchitas, tracheitas.
Dozavimas ir vartojimas
Tepalas TeraFlu ® BRO vartojamas suaugusiems ir vyresniems nei 3 metų vaikams.
Nedidelis tepalo kiekis tepamas 2-3 kartus per dieną, geriausia prieš miegą, viršutinėje ir vidurinėje krūtinės ir nugaros dalyje, išilgai vidurinės linijos. Rekomenduojama lengvai patrinti, kol visiškai susigers ir uždengti šiltu sausu skudurėliu. Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi, tepalą galima naudoti trumpai ir nedideliuose plotuose. Po naudojimo kruopščiai nusiplaukite rankas.
Kontraindikacijos
Padidėjęs jautrumas bet kuriai vaisto sudedamajai daliai
Epilepsinis sindromas (istorija)
Vaikų amžius iki 3 metų.
Vaistų sąveika
Jokių duomenų apie vaistų sąveiką su išoriniu vaisto vartojimu neužregistruota.
Specialios instrukcijos
Vaistas skirtas tik išoriniam naudojimui.
Nevartoti į vidų! Jei kosulys tęsiasi ilgiau nei 7 dienas, reikia kreiptis į gydytoją. Vaisto negalima vartoti, jei vaikas turi alerginę reakciją į bet kurią vaisto sudedamąją dalį. Atsargiai jį reikia vartoti vaikams nuo 3 iki 7 metų.
Tepalo negalima tepti ant gleivinių (ypač nosies ir burnos), nudegusių paviršių ir pažeistos odos. Jei vaisto pateko į akis ar gleivinę, nuplaukite šaltu vandeniu.
Nepalieka riebių žymių ir dėmių ant drabužių.
Nėštumas ir žindymo laikotarpis
Yra žinoma, kad kamparas prasiskverbia per placentos barjerą. Nėštumo metu naudokite TheraFlu ® BRO neturėtų.
Kadangi duomenys apie TeraFlu veikliųjų medžiagų įsiskverbimą ® Motinos piene BRO nėra, todėl žindymo laikotarpiu vaisto vartoti nerekomenduojama.
Vaisto įtakos gebėjimui vairuoti transporto priemones ar kitus ypač pavojingus mechanizmus ypatybės.
Neveikia gebėjimo vairuoti transporto priemones ar kitus ypač pavojingus mechanizmus.
Perdozavimas
Simptomai: pykinimas, vėmimas, spazminiai pilvo skausmai, galvos skausmas, stiprus galvos svaigimas, veido paraudimas, karščio pojūtis, dusulys, kliedesys, traukuliai, centrinės nervų sistemos slopinimas, koma.
Gydymas: Atsitiktinai nurijus vaisto, pirmoji pagalba yra aktyvintos anglies, fiziologinio vidurius laisvinamojo tirpalo ir skrandžio plovimas. Traukulius galima sustabdyti lėtai į veną leidžiant diazepamo arba natrio tiopentalio.
Turėtumėte nedelsiant kreiptis medicininės pagalbos.
Išleidimo forma ir pakuotė
40 g vaisto dedama į aliuminio tūbeles su didelio tankio polietileno dangteliu.
1 tūbelė kartu su medicininio naudojimo instrukcijomis valstybine ir rusų kalbomis dedama į kartoninę pakuotę.
Laikymo sąlygos
Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.
Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje!
Galiojimo laikas
Negalima naudoti pasibaigus galiojimo laikui.
Išdavimo iš vaistinių sąlygos
Per prekystalį
Gamybos organizacija
Registracijos liudijimo turėtojas
Novartis Consumer Health SA, Šveicarija
Organizacijos, kuri priima vartotojų pretenzijas dėl gaminio kokybės Kazachstano Respublikos teritorijoje, adresas
Dozavimo forma
Tepalas išoriniam naudojimui yra vienalytis, baltos spalvos, būdingas kamparo ir eterinių aliejų kvapas.
Junginys
rozmarinų eterinis aliejus 50 mg
Eukalipto eterinis aliejus 50 mg
Peru balzamas 60 mg
Kamparas raceminis 125 mg
Pagalbinės medžiagos: karbomeras 974R, natrio hidroksido tirpalas 30%, polisorbatas 20, išgrynintas vanduo.
Farmakodinamika
Kombinuotas preparatas vietiniam vartojimui sergant kvėpavimo takų ligomis. Pasižymi priešuždegiminiu, antiseptiniu, atsikosėjimą skatinančiu ir bronchus plečiančiu poveikiu. Skatina kvėpavimą, šalina ūminių kvėpavimo takų infekcijų ir peršalimo simptomus.
Theraflu® Bro tepalas nedirgina sveikos odos.
Farmakokinetika
Duomenų apie Theraflu Bro farmakokinetiką nėra.
Šalutiniai poveikiai
Vietinės reakcijos: pavartojus Peru balzamo gali išsivystyti alerginės odos reakcijos.
Pardavimo ypatybės
Išleistas be recepto
Specialios sąlygos
Netepkite tepalo ant gleivinių (ypač nosies ir burnos), nudegintų paviršių ar pažeistos odos.
Jei tepalo pateko į akis ar gleivinę, nuplaukite šaltu vandeniu.
Nevartoti į vidų. Vaistas skirtas tik išoriniam naudojimui.
Atsiradus nepageidaujamoms reakcijoms, pacientas turi apie tai pranešti gydančiam gydytojui.
Tepalas Theraflu® Bro nepalieka riebių žymių ir dėmių ant drabužių.
Indikacijos
Kaip sudėtinės kvėpavimo takų uždegiminių ir infekcinių-uždegiminių ligų, kurias lydi kosulys, gydymo dalis:
Ūminis bronchitas;
Lėtinis bronchitas;
tracheobronchitas;
Tracheitas.
Kontraindikacijos
Epilepsinis sindromas (istorijoje);
Vaikų amžius iki 3 metų;
Padidėjęs jautrumas vaisto sudedamosioms dalims.
vaistų sąveika
Vartojant Theraflu® Bro, kliniškai reikšmingos sąveikos su kitais vaistais nepastebėta.
TheraFlu Bro kainos kituose miestuose
Pirkite TheraFlu Bro , „TeraFlu Bro“ Sankt Peterburge , „TeraFlu Bro“ Novosibirske , „TeraFlu Bro“ Jekaterinburge , „TeraFlu Bro“ Nižnij Novgorode , Išleidimo formaTepalas išoriniam naudojimui
Junginys1 g tepalo yra: rozmarino eterinio aliejaus 50 mg, eukalipto eterinio aliejaus 50 mg, Peru balzamo 60 mg, raceminio kamparo 125 mg.
Pagalbinės medžiagos: karbomeras 974R, natrio hidroksido tirpalas 30%, polisorbatas 20, išgrynintas vanduo.
farmakologinis poveikis
TheraFlu Bro yra kombinuotas vietinis preparatas nuo kvėpavimo takų ligų. Pasižymi antiseptinėmis savybėmis, turi priešuždegiminį, atsikosėjimą skatinantį ir bronchus plečiantį poveikį. Skatina kvėpavimą, šalina ūminių kvėpavimo takų infekcijų ir peršalimo simptomus. Theraflu Bro tepalas nedirgina sveikos odos.
IndikacijosUždegiminės ir infekcinės-uždegiminės kvėpavimo takų ligos, kurias lydi kosulys (kaip kompleksinės terapijos dalis)
- Ūminis bronchitas.
- Lėtinis bronchitas.
- Tracheobronchitas.
- Tracheitas.
Epilepsinis sindromas istorijoje.
- Vaikų amžius iki 3 metų.
- Padidėjęs jautrumas vaisto sudedamosioms dalims.
Theraflu Bro nėštumo metu vartoti negalima. Tinkami ir griežtai kontroliuojami klinikiniai ir eksperimentiniai Theraflu Bro saugumo nėštumo metu tyrimai nebuvo atlikti. Kamparas prasiskverbia per placentos barjerą.
Duomenų apie veikliųjų Theraflu Bro ir (arba) jų metabolitų išsiskyrimą su motinos pienu nėra, todėl žindymo laikotarpiu vaisto vartoti nerekomenduojama.
Suaugusiesiems ir vyresniems nei 3 metų vaikams tepti nedidelį kiekį tepalo 2-3 kartus per dieną viršutinėje krūtinės dalyje ir nugaroje, išilgai vidurinės linijos. Lengvai patrinkite, kol visiškai įsigers, ir uždenkite sausu, šiltu skudurėliu.
Specialios instrukcijosNetepkite tepalo gleivinės (ypač nosies ir burnos), nedeginkite paviršių ar pažeistos odos, nevartokite per burną. Jei tepalo pateko į akis ar gleivinę, nuplaukite šaltu vandeniu. Atsiradus nepageidaujamoms reakcijoms, pacientas turi apie tai pranešti gydančiam gydytojui. Tepalas Theraflu Bro nedirgina sveikos odos, nepalieka riebių žymių ir dėmių ant drabužių.
vaistų sąveikaVartojant vaistą Theraflu Bro, kliniškai reikšmingos sąveikos su kitais vaistais nebuvo.
PerdozavimasYra duomenų apie kamparo perdozavimą, ypač vaikams po nurijimo, patekus ant odos ar nosies gleivinės.
Simptomai: perdozavus kamparo ar eukalipto aliejaus, galimi pykinimas, vėmimas, pilvo spazmai, galvos skausmas, stiprus galvos svaigimas, veido paraudimas, pasunkėjęs kvėpavimas, kliedesys, traukuliai, CNS depresija ir koma.
Gydymas: atlikti simptominį gydymą. Atsitiktinai nurijus, nurodoma aktyvintosios anglies, fiziologinio vidurius laisvinamojo tirpalo ir skrandžio plovimo paskyrimas. Priepuolius galima kontroliuoti lėtai į veną leidžiamu diazepamu arba, jei reikia, trumpai veikiančiais barbitūratais.
Vaistas turi būti laikomas vaikams nepasiekiamoje vietoje, žemesnėje kaip 30 ° C temperatūroje.