होनोर डी बाल्ज़ाक

"गोबसेक"

वकील डर्विल, विस्काउंटेस डी ग्रैनलियर के सैलून में साहूकार गोब्सेक की कहानी बताते हैं, जो कुलीन फ़ॉबॉर्ग सेंट-जर्मेन की सबसे महान और धनी महिलाओं में से एक है। 1829/30 की सर्दियों में एक दिन, दो मेहमान उसके साथ रुके थे: युवा सुंदर काउंट अर्नेस्ट डी रेस्टो और डर्विल, जिन्हें केवल इसलिए आसानी से स्वीकार कर लिया गया क्योंकि उन्होंने घर के मालिक को क्रांति के दौरान जब्त की गई संपत्ति वापस करने में मदद की थी।

जब अर्नेस्ट चला जाता है, तो विस्काउंटेस अपनी बेटी कैमिला को डांटती है: किसी को प्रिय गिनती के प्रति इतना खुलकर स्नेह नहीं दिखाना चाहिए, क्योंकि एक भी सभ्य परिवार उसकी मां के कारण उससे संबंधित होने के लिए सहमत नहीं होगा। हालाँकि अब वह बेदाग व्यवहार करती है, उसने अपनी युवावस्था में बहुत गपशप का कारण बनी। इसके अलावा, वह निम्न मूल की है - उसके पिता अनाज व्यापारी गोरीओट थे। लेकिन सबसे बुरी बात यह है कि उसने अपने प्रेमी पर बहुत सारा धन लुटा दिया, और अपने बच्चों को दरिद्र बना दिया। काउंट अर्नेस्ट डी रेस्टो गरीब हैं, और इसलिए केमिली डी ग्रैनलियर का मुकाबला नहीं कर सकते।

डर्विल, जो प्रेमियों के प्रति सहानुभूति रखता है, बातचीत में हस्तक्षेप करता है, विस्काउंटेस को मामलों की वास्तविक स्थिति समझाना चाहता है। वह दूर से शुरू करता है: अपने छात्र वर्षों के दौरान उसे एक सस्ते बोर्डिंग हाउस में रहना पड़ा - वहाँ उसकी मुलाकात गोब्सेक से हुई। फिर भी वह बहुत ही अद्भुत दिखने वाला एक गहरा बूढ़ा व्यक्ति था - "चाँद जैसा चेहरा", पीले, फेर्रेट की आँखों की तरह, एक तीखी लंबी नाक और पतले होंठ। उसके पीड़ित कभी-कभी अपना आपा खो देते थे, रोते थे या धमकी देते थे, लेकिन साहूकार खुद हमेशा शांत रहता था - वह एक "बिल मैन", एक "सोने की मूर्ति" था। अपने सभी पड़ोसियों में से, उन्होंने केवल डर्विल के साथ संबंध बनाए रखा, जिनके सामने उन्होंने एक बार लोगों पर अपनी शक्ति के तंत्र का खुलासा किया था - दुनिया पर सोने का शासन है, और साहूकार सोने का मालिक है। संपादन के लिए, वह इस बारे में बात करता है कि कैसे उसने एक कुलीन महिला से कर्ज वसूला - उजागर होने के डर से, इस काउंटेस ने बिना किसी हिचकिचाहट के उसे एक हीरा सौंप दिया, क्योंकि उसके प्रेमी को उसके बिल पर पैसा मिला था। गोबसेक ने गोरे सुंदर आदमी के चेहरे से काउंटेस के भविष्य का अनुमान लगाया - यह बांका, खर्चीला और जुआरी पूरे परिवार को बर्बाद करने में सक्षम है।

कानून का पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद, डर्विल को एक वकील के कार्यालय में वरिष्ठ क्लर्क का पद प्राप्त हुआ। 1818/19 की सर्दियों में, उन्हें अपना पेटेंट बेचने के लिए मजबूर किया गया - और इसके लिए एक लाख पचास हजार फ़्रैंक मांगे गए। गोब्सेक ने युवा पड़ोसी को पैसे उधार दिए, और उससे "दोस्ती के कारण" केवल तेरह प्रतिशत लिया - आमतौर पर वह कम से कम पचास लेता था। कड़ी मेहनत की कीमत पर, डर्विल पांच साल में कर्ज से बाहर निकलने में कामयाब रहे।

एक दिन, प्रतिभाशाली बांका काउंट मैक्सिम डी ट्रे ने डर्विल से उसे गोब्सेक से मिलवाने के लिए विनती की, लेकिन साहूकार ने उस व्यक्ति को ऋण देने से साफ इनकार कर दिया, जिस पर तीन लाख का कर्ज था और उसके नाम पर एक सेंट भी नहीं था। उस समय, एक गाड़ी घर की ओर बढ़ी, कॉम्टे डी ट्रे बाहर निकलने के लिए दौड़े और एक असामान्य रूप से सुंदर महिला के साथ लौटे - विवरण से, डर्विल ने तुरंत उसे काउंटेस के रूप में पहचान लिया जिसने चार साल पहले बिल जारी किया था। इस बार उन्होंने शानदार हीरे गिरवी रखे. डर्विल ने सौदे को रोकने की कोशिश की, लेकिन जैसे ही मैक्सिम ने संकेत दिया कि वह आत्महत्या करने जा रहा है, दुर्भाग्यपूर्ण महिला ऋण की दासता की शर्तों पर सहमत हो गई।

प्रेमियों के चले जाने के बाद, काउंटेस का पति बंधक की वापसी की मांग करते हुए गोबसेक के घर में घुस गया - उसकी पत्नी को परिवार के गहनों का निपटान करने का कोई अधिकार नहीं था। डर्विल मामले को शांतिपूर्वक निपटाने में कामयाब रहे, और आभारी साहूकार ने गिनती की सलाह दी: अपनी सारी संपत्ति एक काल्पनिक बिक्री लेनदेन के माध्यम से एक विश्वसनीय दोस्त को हस्तांतरित करना - कम से कम अपने बच्चों को बर्बादी से बचाने का यही एकमात्र तरीका है। कुछ दिनों बाद काउंट डर्विल में यह जानने के लिए आया कि वह गोबसेक के बारे में क्या सोचता है। वकील ने उत्तर दिया कि असामयिक मृत्यु की स्थिति में, वह गोबसेक को अपने बच्चों का अभिभावक बनाने से नहीं डरेंगे, क्योंकि इस कंजूस और दार्शनिक में दो प्राणी रहते हैं - नीच और उदात्त। काउंट ने तुरंत गोब्सेक को संपत्ति के सभी अधिकार हस्तांतरित करने का फैसला किया, वह उसे अपनी पत्नी और उसके लालची प्रेमी से बचाना चाहता था।

बातचीत में विराम का फायदा उठाते हुए, विस्काउंटेस अपनी बेटी को बिस्तर पर भेज देती है - एक गुणी लड़की को यह जानने की कोई ज़रूरत नहीं है कि अगर एक महिला ज्ञात सीमाओं का उल्लंघन करती है तो वह किस हद तक गिर सकती है। कैमिला के जाने के बाद, नाम छिपाने की कोई ज़रूरत नहीं है - कहानी काउंटेस डी रेस्टो के बारे में है। लेन-देन की काल्पनिकता के बारे में डर्विल को कभी कोई प्रति-रसीद नहीं मिली, उसे पता चला कि काउंट डी रेस्टो गंभीर रूप से बीमार है। काउंटेस, एक मुश्किल को भांपते हुए, वकील को अपने पति से मिलने से रोकने के लिए सब कुछ करती है। अंत दिसंबर 1824 में आता है। इस समय तक, काउंटेस पहले से ही मैक्सिम डे ट्रे की क्षुद्रता के प्रति आश्वस्त हो गई थी और उसके साथ संबंध तोड़ लिया था। वह अपने मरते हुए पति की इतनी लगन से देखभाल करती है कि कई लोग उसके पिछले पापों को माफ करने को तैयार हैं - लेकिन वास्तव में, एक शिकारी जानवर की तरह, वह अपने शिकार की प्रतीक्षा में रहती है। काउंट, डर्विल से मिलने में असमर्थ, अपने बड़े बेटे को दस्तावेज़ सौंपना चाहता है - लेकिन उसकी पत्नी लड़के को स्नेह से प्रभावित करने की कोशिश करते हुए, उसके लिए यह रास्ता काट देती है। आखिरी भयानक दृश्य में, काउंटेस माफ़ी मांगती है, लेकिन काउंट अपनी जिद पर अड़ी रहती है। उसी रात उसकी मृत्यु हो जाती है, और अगले दिन गोबसेक और डर्विल घर में दिखाई देते हैं। उनकी आंखों के सामने एक भयानक दृश्य दिखाई देता है: वसीयत की तलाश में, काउंटेस ने कार्यालय में कहर बरपाया, यहां तक ​​​​कि मृतकों पर भी शर्म नहीं की। अजनबियों के कदमों को सुनकर, उसने डर्विले को संबोधित कागजात को आग में फेंक दिया - गिनती की संपत्ति इस प्रकार गोबसेक का अविभाजित अधिकार बन जाती है।

साहूकार ने हवेली किराए पर दे दी, और गर्मियों को एक स्वामी की तरह अपनी नई संपत्ति में बिताना शुरू कर दिया। पश्चाताप करने वाली काउंटेस और उसके बच्चों पर दया करने की डर्विल की सभी दलीलों पर, उन्होंने उत्तर दिया कि दुर्भाग्य सबसे अच्छा शिक्षक है। अर्नेस्ट डी रेस्टो को लोगों और धन का मूल्य सीखने दें - तभी उसका भाग्य वापस पाना संभव होगा। अर्नेस्ट और कैमिला के प्यार के बारे में जानने के बाद, डर्विल एक बार फिर गोबसेक गए और बूढ़े व्यक्ति को मौत के करीब पाया। बूढ़े कंजूस ने अपनी सारी संपत्ति अपनी बहन की परपोती, एक सार्वजनिक नौकरानी, ​​जिसका उपनाम "ओगनीओक" था, को दे दी। उन्होंने अपने निष्पादक डर्विल को संचित खाद्य आपूर्ति का निपटान करने का निर्देश दिया - और वकील ने वास्तव में सड़े हुए पाट, फफूंदयुक्त मछली और सड़ी हुई कॉफी के विशाल भंडार की खोज की। अपने जीवन के अंत में, गोबसेक की कंजूसी उन्माद में बदल गई - उसने कुछ भी नहीं बेचा, उसे बहुत सस्ते में बेचने का डर था। अंत में, डर्विल ने बताया कि अर्नेस्ट डी रेस्टो जल्द ही अपना खोया हुआ भाग्य वापस पा लेंगे। विस्काउंटेस ने जवाब दिया कि युवा गिनती बहुत अमीर होनी चाहिए - केवल इस मामले में वह मैडेमोसेले डी ग्रैनलियर से शादी कर सकता है। हालाँकि, कैमिला अपनी सास से मिलने के लिए बिल्कुल भी बाध्य नहीं है, हालाँकि काउंटेस को रिसेप्शन में प्रवेश करने से रोका नहीं गया है - आखिरकार, मैडम डी ब्यूसेंट के घर पर उसका स्वागत किया गया।

यह साहूकार गोबसेक की कहानी है, जिसे वकील डर्विल ने सेंट-जर्मेन उपनगर के धनी अभिजात, विस्काउंटेस डी ग्रैनलियर के सैलून में बताया था। विस्काउंटेस की बेटी कैमिला के मन में युवा, सुंदर काउंट डे रेस्टो के लिए कोमल भावनाएँ हैं, लेकिन उसकी माँ इस तरह के रिश्ते के खिलाफ है, क्योंकि काउंट की माँ की प्रतिष्ठा ख़राब है, उसका जन्म निम्न स्तर का था, और उसने अपने बच्चों को कुछ भी नहीं छोड़ा, अपना सब कुछ बर्बाद कर दिया उसके प्रेमी पर भाग्य.

वकील कैमिला और कॉम्टे डी रेस्टो को पसंद करता है, इसलिए, परिस्थितियों को स्पष्ट करना चाहता है, वह विस्काउंटेस को बताता है कि यह सब कैसे हुआ। एक छात्र के रूप में, डर्विले एक सस्ते बोर्डिंग हाउस में रहते थे, जहाँ उनकी मुलाकात गोब्सेक से हुई, जो "चाँद जैसा चेहरा", पीली फेर्रेट जैसी आँखें, तीखी लंबी नाक और पतले होंठ वाला एक बहुत बूढ़ा व्यक्ति था। चाहे कुछ भी हो, गोब्सेक हमेशा शांत रहे। उन्हें "बिल मैन" कहा जाता था। उन्होंने डर्विले को छोड़कर किसी के साथ रिश्ते में प्रवेश नहीं किया, यह मानते हुए कि पैसा दुनिया पर राज करता है, और वह पैसे का प्रबंधन करते हैं, जिसका अर्थ है कि वह स्वतंत्र हैं।

एक शिक्षाप्रद उदाहरण के रूप में, गोबसेक ने कहानी बताई कि कैसे उसने काउंटेस डी रेस्टो से कर्ज लिया, और उसने हीरे के साथ भुगतान किया, क्योंकि उसके प्रेमी मैक्सिम डी ट्रे को उसके बिल पर पैसा मिला था।

अपना कानून पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद, डर्विल एक वकील के कार्यालय में वरिष्ठ क्लर्क के रूप में काम करता है। आवश्यकता से बाहर, वह अपना पेटेंट 150 हजार फ़्रैंक में बेचता है। गोब्सेक ने मित्रता के कारण एक पड़ोसी को ऋण दिया, उससे 13% (50% की सामान्य दर पर) लिया। डर्विल ने 5 साल बाद कर्ज चुकाया। उदाहरण के लिए, बांका मैक्सिम डी ट्राई, जिस पर बहुत सारा कर्ज है लेकिन उसके नाम पर कुछ भी नहीं है, उसने पैसे नहीं दिए। काउंटेस ने डे ट्रे का कर्ज चुकाने के लिए अपने गहने गिरवी रखना जारी रखा। काउंटेस के पति ने बंधक (पारिवारिक गहने) वापस मांगे। डर्विल ने मामले को सुलझा लिया, और साहूकार ने काउंट को सलाह दी कि वह अपनी सारी संपत्ति अपने अच्छे दोस्त को एक काल्पनिक लेनदेन करके हस्तांतरित कर दे, ताकि कम से कम बच्चे दिवालिया न हों। काउंट ने डर्विल से पूछा कि गोबसेक कैसा था और वकील ने स्वीकार किया कि उसने गोबसेक पर खुद की तरह भरोसा किया, क्योंकि इस कंजूस में दो प्राणी सह-अस्तित्व में थे - नीच और उदात्त। काउंट ने अपनी संपत्ति के अधिकार गोब्सेक को हस्तांतरित करने का निर्णय लिया।

काउंट बहुत बीमार है, और उसकी पत्नी वकील को अपने पति से मिलने से रोकने की कोशिश कर रही है। मैक्सिम डे ट्रे की क्षुद्रता से आश्वस्त होकर, काउंटेस उसके साथ संबंध तोड़ देती है और अपने बीमार पति की देखभाल करती है। काउंट वकील से नहीं मिल सकता. काउंट की मृत्यु के बाद, काउंटेस एक वसीयत की खोज करती है। अगले दिन उसके घर पहुंचे गोबसेक और डर्विल ने भयानक विनाश देखा। जैसे ही महिला ने किसी और के कदमों की आहट सुनी, उसने डर्विल को संबोधित कागजात जला दिये। काउंट की संपत्ति गोब्सेक को दे दी गई। डर्विले ने उसे काउंटेस पर दया करने के लिए कहा, लेकिन गोबसेक का मानना ​​​​है कि उसे सबक सिखाना चाहिए ताकि अर्नेस्ट डी रेस्टो पैसे और लोगों का मूल्य सीख सके। जब डर्विल को पता चला कि कैमिला और अर्नेस्ट प्यार में हैं, तो उसने एक बार फिर गोब्सेक से उस युवक को उसकी किस्मत देने के लिए कहा। मरते हुए गोबसेक ने अपनी पूरी संपत्ति अपनी बहन की परपोती को दे दी, और डर्विले को सारा भोजन निपटाने का निर्देश दिया। डर्विले ने देखा कि बहुत सारा खराब भोजन जमा हो गया था, क्योंकि, इसे सस्ते में बेचने के डर से, हाल के वर्षों में गोबसेक कंजूसी के उन्माद से ग्रस्त हो गया था।

अंत में, डर्विल ने घोषणा की कि एर्नेस डी रेस्टो जल्द ही अपना खोया हुआ भाग्य वापस पा लेगा और फिर उसे केमिली डी ग्रैनलियर से शादी करने की अनुमति दी जाएगी।

निबंध

बाल्ज़ाक की कहानी "गोब्सेक" में मुख्य पात्र की छवि ओ डी बाल्ज़ैक की कहानी "गोब्सेक" में पैसा और आदमी गोब्सेक की त्रासदी बाल्ज़ाक का उपन्यास "गोब्सेक"

संघटन

एक व्यक्ति को क्या खुश कर सकता है, इस पर विचार करते हुए, पुराने साहूकार का दावा है कि खुशी का आधार बाहरी परिस्थितियों से एक व्यक्ति की स्वतंत्रता है, जब वह व्यक्ति नहीं है जो दुनिया को जीतता है, बल्कि दुनिया - एक व्यक्ति है। गोबसेक के पास जो "सोने का थैला" है, वह न केवल उसे दुनिया को अपने अधीन करने की अनुमति देता है, बल्कि यह दुनिया पर कब्ज़ा करना आसान और सुखद बनाता है: "एक शब्द, मैं खुद को थकाए बिना दुनिया का मालिक हूं, और दुनिया के पास मुझ पर थोड़ी सी भी शक्ति नहीं है ।”

गोबसेक का जीवन दर्शन, हम दोहराते हैं, मूल्यों की एक अटल प्रणाली के रूप में उभरता है, जिसे बाहरी दुनिया किसी भी तरह से नहीं बदल सकती है। इसके विपरीत, ऐसा लगता है कि काम का कथानक, अन्य पात्रों के साथ गोबसेक के रिश्ते बार-बार इसकी शुद्धता और व्यवहार्यता की पुष्टि करते हैं। इस दर्शन का खंडन करने के लिए, केवल इस पर प्रश्नचिह्न लगाने के लिए... स्वयं गोबसेक, और अन्य नायकों के प्रति उसका रवैया, जिनका वह (प्रतीत:) सम्मान नहीं करता है और केवल अपना महत्व बताने के लिए उपयोग करता है।

कहानी के अन्य नायकों के साथ गोबसेक के संबंधों पर विचार करने के लिए एक अलग लेख समर्पित है, जिसमें काम के पाठ्य विश्लेषण के माध्यम से यह साबित होता है कि हर बार ये संबंध पुराने साहूकार के भौतिक हितों से निर्धारित नहीं होते हैं, लेकिन न्याय के बारे में उनके विचारों से, प्रत्येक नायक के लिए इस न्याय को बहाल करने की उनकी इच्छा से। कहानी के मुख्य पात्र के "चरित्र के मनोवैज्ञानिक पुनर्निर्माण" के ढांचे के भीतर, हम दो महिलाओं (फैनी मालवा और अनास्तासी डी रेस्टो) और तीन पुरुषों के साथ उनके संबंधों का एक प्रकार का "मनोवैज्ञानिक सारांश" बनाएंगे: काउंट व्हेयर ट्रे, काउंट व्हेयर रेस्टो और डर्विल।

फैनी मालवा ने बूढ़े साहूकार पर एक मजबूत सुखद प्रभाव डाला, जो उसके प्रति काफी कठोर था, क्योंकि उसने बिल पर हस्ताक्षर करने वाली महिला की कल्पना एक "सुंदर घुमक्कड़" के रूप में की थी, जिसे जीवन के प्रति इस तरह के रवैये के लिए दंडित करने की आवश्यकता थी। फैनी मालवा को देखकर वह "पहली नजर में ही सब कुछ समझ गए।" उसे तुरंत एहसास हुआ कि यह एक सभ्य और नैतिक व्यक्ति था, इसलिए, जैसा कि गोबसेक कहते हैं, वह "लगभग प्रभावित हो गया था।" जब डर्विल उसके सामने आता है, तो वह सोचता है कि “वह (फैनी मालवा) एक खूबसूरत महिला, परिवार की माँ बनेगी। अंत में, यही हुआ: फैनी मालवा और डर्विल ने शादी कर ली, वे एक खुशहाल परिवार हैं - और ये लोग गोबसेक और उनके प्रति उनके रवैये के कारण खुश हो गए। फिर भी, कोई कह सकता है कि दोनों नायक सकारात्मक नायक हैं, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि गोबसेक उनकी खुशी में योगदान देता है।

अनास्तासी डी रेस्टो के मामले में, गोबसेक का व्यवहार (मनोवैज्ञानिक दृष्टिकोण से) इतनी स्पष्ट रूप से समझ में नहीं आता है। एक बूढ़ा साहूकार एक सुंदरी को देखता है: "मैंने यहाँ कितनी सुंदर स्त्री देखी।" उसी समय, काउंटेस के प्रेमी ने उसे आश्वस्त किया कि यह महिला दुखी है: "हर चीज में सुंदरता थी, सद्भाव, विलासिता और अव्यवस्था से रहित।" काउंटेस के प्रेमी मैक्सिम डे ट्रे को देखकर, गोब्सेक को और भी बहुत कुछ समझ में आया: “मैंने काउंटेस के भविष्य को उसके चेहरे पर पढ़ा। यह सुंदर, गोरा, सुंदर, ठंडा, सौम्य जुआरी खुद को बर्बाद कर देगा, उसे बर्बाद कर देगा, अपने पति को बर्बाद कर देगा, अपने बच्चों को बर्बाद कर देगा, अपनी विरासत खो देगा, और अन्य सैलून में वह दुश्मन रेजिमेंट में पूरी होवित्जर बैटरी से भी अधिक तबाही मचाएगा। काउंटेस का व्यवहार, जो उसके लिए बहुमूल्य हीरे लाता है, हमें गोबसेक द्वारा किए गए "निदान की सटीकता" के बारे में आश्वस्त करता है, लेकिन पुराने साहूकार का व्यवहार अजीब लगता है और इसे समझने की जरूरत है।

यदि उसे धन की आवश्यकता होती, तो गोबसेक को काउंट डी रेस्टो के पैसे को बर्बाद करने के लिए काउंटेस और मैक्सिम डी ट्रे की पूरी मदद करनी होती। काउंट की सारी संपत्ति गोबसेक के कब्जे में होने के लिए, बाद वाले को केवल उसकी मृत्यु की प्रतीक्षा करनी थी और काउंटेस की फिजूलखर्ची में हस्तक्षेप नहीं करना था। पहली नज़र में, बूढ़े साहूकार ने इंतजार न करने, बल्कि परिस्थितियों का फायदा उठाने और कॉम्टे डी रेस्टो की मृत्यु के तुरंत बाद संपत्ति जब्त करने, उसके बच्चों को बेसहारा करने और उसकी विधवा को भिखारी बनाने का फैसला किया। इससे यह तथ्य सामने आया कि मैक्सिम डे ट्रे को अब उसकी ज़रूरत नहीं थी, उसने अपना जीवन बच्चों की परवरिश के लिए समर्पित कर दिया: "सबसे गंभीर न्यायाधीश को अनजाने में यह स्वीकार करना होगा कि काउंटेस को मातृ प्रेम द्वारा अपनाया गया था ... काउंटेस, की क्षुद्रता से आश्वस्त थी मैक्सिम डे ट्रे ने खूनी आँसुओं से अपने पूर्व पति के पापों की क्षमा अर्जित की।"

गोबसेक की बदौलत उसे जीवन से जो कड़ी सजा मिली, उसने वास्तव में इस दुर्भाग्यपूर्ण महिला को बचा लिया, उसे उसके बच्चों के पास, उनके पालन-पोषण के लिए लौटा दिया। क्या उसे उस बदमाश से बचाने का कोई और तरीका था? और समय के साथ, गोब्सेक की मृत्यु के बाद, भौतिक मुक्ति को "नैतिक मुक्ति" में जोड़ा गया: पुराने साहूकार ने काउंट डी रेस्टो के प्रति अपने दायित्वों को पूरा किया, हालांकि इसके लिए कोई कानूनी आधार नहीं थे, क्योंकि काउंटेस ने व्यक्तिगत रूप से संबंधित दस्तावेजों को जला दिया था। ..

इसलिए, सजा के बजाय, गोब्सेक ने अनास्तासी डी रेस्टो को बचाया। यदि उसे केवल पैसों में रुचि हो तो क्या ऐसे व्यवहार को स्मार्ट माना जाएगा? क्या वह "स्वचालित आदमी" जिसने उस समय अपनी वाक्पटुता और अपनी सर्वशक्तिमानता का आनंद लिया था, और अपने जीवन के दर्शन को डर्विल को समझाया था, इस तरह के व्यवहार के लिए सक्षम है?

पिछला निष्कर्ष निकाला जा सकता है: कहानी में महिला पात्रों के प्रति गोब्सेक का रवैया बताता है कि उनके लिए उनके साथ संबंधों में मुख्य चीज पैसा नहीं है, बल्कि पैसे की मदद से इन लोगों को जानने का अवसर है। यदि आवश्यक हो, तो "दंड" के उद्देश्य से नहीं, बल्कि उनमें से प्रत्येक की मदद करने के उद्देश्य से उनके जीवन में हस्तक्षेप करें। यहां तक ​​​​कि जब "गोबसेक से मदद" बहुत दर्दनाक थी (अनास्तासी डी रेस्टो), पुराने साहूकार की राय में, यह काम करती है और उचित परिणाम की ओर ले जाती है।

काउंट मैक्सिम डे ट्रे न तो गोबसेक से, न काम के लेखक से, न ही पाठकों से कोई सहानुभूति पैदा करता है। नैतिक रूप से, कम से कम इतना तो कहा ही जा सकता है कि यह बहुत ही अनाकर्षक है। लेकिन गोबसेक के लिए यह मैक्सिम डी ट्रे है जो एक बहुत ही वांछनीय ग्राहक है! गोब्सेक के साथ अपने रिश्ते के बारे में, काउंट बहुत सटीक और मजाकिया ढंग से बोलता है: “तुम मुझसे एक स्पंज बना रहे हो, लानत है! आप मुझे धर्मनिरपेक्ष समाज का पैसा लेने के लिए मजबूर करते हैं, और मेरे लिए एक कठिन क्षण में, आप मुझे स्पंज की तरह निचोड़ लेते हैं।

जब किसी महिला को पैसे देने के लिए राजी करने की बात आती है तो मैक्सिम डे ट्रे एक वास्तविक गुणी व्यक्ति है, यह बात हर कोई मानता है। लेकिन देर-सबेर यह पैसा गोबसेक के पास ही ख़त्म हो जाता है! यदि यह केवल "सोने" और "सोने की शक्ति" के बारे में होता, तो क्या गोबसेक के लिए ऐसे ग्राहक का मज़ाक उड़ाना, उसे क्रूरता से अपमानित करना, प्यार में पड़ी महिला की नज़र में उसे अपमानित करना उचित होगा? इसके विपरीत, यदि वह केवल अपने मुनाफे की परवाह करता है, तो साहूकार को यह सुनिश्चित करना होगा कि यह "सुनहरा स्पंज" उनके व्यापारिक संबंधों को बनाए रखने में रुचि रखता है। मान लीजिए, एक "व्यावसायिक" दृष्टिकोण से, गोबसेक का अपने (काफी!) मुनाफे के स्रोत के प्रति कठोर रवैया अनुचित, गलत है, और साथ ही, क्या मैक्सिम डे ट्रे सजा के लायक नहीं है? केवल वे ही लोग, जिनके पास उस पर अधिकार है, उसे दंडित कर सकते हैं; ऐसा प्रतीत होता है कि ऐसे बहुत कम लोग हैं, और गोबसेक उनमें से एक है। बेशक, वह आश्चर्यजनक रूप से समझता है कि मैक्सिम डे ट्रे को "सही" करना असंभव है, हालांकि, अपने स्वयं के विपरीत, जैसा कि वे अब कहते हैं, व्यावसायिक हित, वह बदमाश को अत्यधिक क्रूरता से दंडित करता है। वह इसे क्यों कर रहा है?

जाहिर है, गोबसेक के न्याय के विचार के लिए उसे मैक्सिम डी ट्राई को दंडित करने की आवश्यकता है। यह एक क्षणिक आवेग नहीं है, बल्कि एक सचेत विकल्प है, जो कथित तौर पर पुराने साहूकार के जीवन दर्शन का खंडन करता है, लेकिन बदमाशों के प्रति यही रवैया, कम से कम आंशिक रूप से, न्याय को बहाल करता है?

पहली नज़र में, गोबसेक भी काउंट डी रेस्टो के साथ बहुत अवमानना ​​​​का व्यवहार करता है। जब हीरे बेचने की बात आती है तो वह खुलेआम उसका मजाक उड़ाता है, और उसके बाद, जब गिनती होती है, तो बूढ़ा साहूकार दावा करता है: "मेरी राय में, वह आपके सभी ईमानदार लोगों की तरह मूर्ख है," जब गिनती हुई तो गोबसेक ने उपेक्षा से कहा। ” हालाँकि, काउंट डी रेस्टो के प्रति यह रवैया गोबसेक को इस आदमी को मदद की पेशकश करने से नहीं रोकता है, और, शायद, यह मदद ही एकमात्र ऐसी चीज है जो कम से कम किसी तरह उस आदमी को शांत कर सकती है जिसे उसकी पत्नी ने धोखा दिया है और जो इसके कारण मर रहा है विश्वासघात. अपने बच्चों के लिए काउंट के पैसे बचाने की गोब्सेक की पेशकश ही एकमात्र ऐसी चीज है जो इस आदमी को भाग्य के क्रूर प्रहार का सामना करने में मदद कर सकती है।

संयोजन, जिसके परिणामस्वरूप गोबसेक काउंट डे रेस्टो की संपत्ति और धन का औपचारिक शासक बन जाता है, यह सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि नियत समय में काउंट के बच्चों को यह सब वापस मिल जाएगा। हालाँकि, हमें याद है कि अनास्तासी डी रेस्टो ने उन दस्तावेजों को नष्ट कर दिया था जो गोबसेक को ऐसा करने के लिए मजबूर करते थे, इसलिए बूढ़ा साहूकार असाधारण धन और संपत्ति का असली शासक बन गया।

डर्विल ने विस्काउंटेस डी ग्रैनलियर को बताया कि गोब्सेक की मृत्यु के बाद उसे "काउंट डे रेस्टो की संपत्ति के बारे में अपना मन बदलना होगा": "लेकिन सबसे पहले, यह जान लें कि अकाट्य दस्तावेजों के आधार पर, काउंट अर्नेस्ट डी रेस्टो जल्द ही धन जो उसे मैडेमोसेले कैमिला के साथ विवाह में शामिल होने और अपनी मां, काउंटेस डी रेस्टो, भाई को महत्वपूर्ण पूंजी आवंटित करने और अपनी बहन को दहेज देने में सक्षम करेगा। यह पूरी तरह से स्पष्ट है कि ये "अकाट्य दस्तावेज़" मृतक गोब्सेक की वसीयत हैं; तदनुसार, पुराने साहूकार ने न केवल काउंट डी रेस्टो की संपत्ति को उचित नहीं ठहराया, उसने इसे इतना बनाया कि इसमें काफी वृद्धि हुई - उसने अपने दायित्वों को पूरा किया त्रुटिहीन ईमानदारी.

इस कार्य पर अन्य कार्य

बाल्ज़ाक की कहानी "गोब्सेक" में मुख्य पात्र की छवि ओ डी बाल्ज़ैक की कहानी "गोब्सेक" में पैसा और आदमी गोब्सेक की त्रासदी बाल्ज़ाक का उपन्यास "गोब्सेक"

होनोर डी बाल्ज़ाक को उपन्यासकारों का राजा कहा जाता है। वह उपन्यास की शैली को कलात्मक पूर्णता तक बढ़ाने और इसे सामाजिक महत्व देने में कामयाब रहे। लेकिन उनके छोटे काम सभी प्रशंसा के योग्य हैं। "गोब्सेक" कहानी इसका सर्वोत्तम उदाहरण है।

"गोबसेक"

कहानी जनवरी 1830 में लिखी गई थी और इसे "द ह्यूमन कॉमेडी" कार्यों के चक्र में शामिल किया गया था। इसमें मुख्य पात्र साहूकार गोब्सेक, काउंट रेस्टो का परिवार और वकील डर्विल थे। कहानी का मुख्य विषय जुनून था। एक ओर, मुख्य पात्र मानवीय जुनून का अध्ययन करता है - धन, महिलाओं, शक्ति के लिए, दूसरी ओर, लेखक स्वयं दिखाता है कि एक बुद्धिमान व्यक्ति को भी सोने और संवर्धन के लिए सर्व-उपभोग करने वाले जुनून से नष्ट किया जा सकता है। इस आदमी की कहानी बाल्ज़ाक की कहानी "गोबसेक" से सीखी जा सकती है। इस आलेख में सारांश पढ़ें.

विस्काउंटेस के सैलून में

वकील डर्विल ने विस्काउंटेस के सैलून में गोबसेक के बारे में बताया। एक बार युवा काउंट रेस्टो और वह उसके साथ देर तक रहे, जिसे केवल इसलिए प्राप्त किया गया क्योंकि उसने क्रांति के दौरान जब्त की गई संपत्ति वापस करने में उसकी मदद की थी। जब काउंट चला जाता है, तो वह अपनी बेटी को डांटती है कि उसे काउंट के प्रति अपना स्नेह खुलकर नहीं दिखाना चाहिए, क्योंकि उसकी मां के कारण काउंट से कोई भी संबंधित नहीं हो जाएगा।

बेशक, अब उसके बारे में कुछ भी निंदनीय नहीं देखा गया, लेकिन अपनी युवावस्था में इस व्यक्ति ने बहुत ही अविवेकपूर्ण व्यवहार किया। उसके पिता एक अनाज व्यापारी थे, लेकिन सबसे बुरी बात यह थी कि उसने अपना सारा भाग्य अपने प्रेमी पर लुटा दिया और अपने बच्चों को बिना पैसे के छोड़ दिया। काउंट बहुत ख़राब है और कैमिला का मुकाबला नहीं कर सकता। डर्विल ने, प्रेमियों के प्रति सहानुभूति रखते हुए, बातचीत में हस्तक्षेप किया और विस्काउंटेस को समझाया कि वास्तव में सब कुछ कैसा था। आइए डर्विल की कहानी से शुरुआत करें और होनोर बाल्ज़ाक की "गोब्सेक" का संक्षिप्त सारांश प्रस्तुत करें।

गोबसेक से मिलें

अपने छात्र वर्षों के दौरान, उन्हें एक बोर्डिंग हाउस में रहना पड़ा, जहाँ उनकी मुलाकात गोब्सेक से हुई। इस बूढ़े आदमी की शक्ल बहुत ही अद्भुत थी: पीली, फेर्रेट जैसी आँखें, लंबी, तीखी नाक और पतले होंठ। उसके पीड़ितों ने धमकाया और रोया, लेकिन साहूकार शांत रहा - एक "सुनहरी छवि"। उसने अपने पड़ोसियों के साथ संवाद नहीं किया, केवल डर्विल के साथ संबंध बनाए रखा, और किसी तरह लोगों पर सत्ता का रहस्य उसे बताया - उसने उसे बताया कि कैसे उसने एक महिला से कर्ज वसूला।

काउंटेस रेस्टो

हम इस काउंटेस के बारे में साहूकार की कहानी के साथ होनोर डी बाल्ज़ाक द्वारा "गोब्सेक" की संक्षिप्त सामग्री की अपनी रीटेलिंग जारी रखेंगे। उसके प्रेमी ने साहूकार से पैसे उधार ले लिए और उसने पोल खुलने के डर से साहूकार को एक हीरा सौंप दिया। सुंदर युवा गोरे आदमी को देखकर, काउंटेस के भविष्य का आसानी से अनुमान लगाया जा सकता है - ऐसा बांका एक से अधिक परिवारों को बर्बाद कर सकता है।

डर्विल ने कानून का पाठ्यक्रम पूरा किया और एक वकील के कार्यालय में क्लर्क का पद प्राप्त किया। पेटेंट को भुनाने के लिए उसे एक लाख पचास हजार फ़्रैंक की आवश्यकता है। गोबसेक ने उसे तेरह प्रतिशत पर पैसा उधार दिया, और साहूकार के साथ कड़ी मेहनत के माध्यम से, डर्विल पांच साल में भुगतान करने में कामयाब रहा।

धोखेबाज पति

आइए हम "गोबसेक" के सारांश पर विचार करना जारी रखें। एक बार काउंट मैक्सिम ने डर्विल से उसे गोबसेक से मिलवाने के लिए कहा। परन्तु बूढ़े साहूकार ने उसे ऋण देने से इन्कार कर दिया, क्योंकि जिस आदमी पर तीन लाख का कर्ज़ था, वह उस पर विश्वास नहीं जगाता था। कुछ समय बाद, मैक्सिम एक खूबसूरत महिला के साथ लौटा, और वकील ने तुरंत उसी काउंटेस को पहचान लिया। महिला साहूकार को शानदार हीरे देने जा रही थी और वकील ने इसे रोकने की कोशिश की, लेकिन मैक्सिम ने संकेत दिया कि वह अपनी जान ले लेगा। काउंटेस गुलामी की शर्तों पर सहमत हो गई।

हम "गोब्सेक" का संक्षिप्त सारांश इस कहानी के साथ जारी रखते हैं कि कैसे, उनके जाने के बाद, काउंटेस का पति बंधक की वापसी की मांग करते हुए गोब्सेक के कमरे में घुस गया, और बताया कि उसकी पत्नी को प्राचीन पारिवारिक गहनों के निपटान का कोई अधिकार नहीं था। साहूकार ने गिनती को एक फर्जी बिक्री के माध्यम से अपना पूरा भाग्य एक विश्वसनीय व्यक्ति को हस्तांतरित करने की सलाह दी। ताकि वह अपने बच्चों को बर्बाद होने से बचा सके।

कुछ समय बाद, काउंट गोबसेक के बारे में पता लगाने के लिए वकील के पास आया। जिस पर उन्होंने उत्तर दिया कि वह ऐसे साहूकार व्यक्ति पर अपने बच्चों के साथ भी भरोसा करेंगे। काउंट ने तुरंत अपनी संपत्ति गोबसेक को हस्तांतरित कर दी, वह इसे अपनी पत्नी और उसके युवा प्रेमी से बचाना चाहता था।

काउंट की बीमारी

"गोबसेक" का सारांश हमें आगे क्या बताएगा? विस्काउंटेस ने विराम का लाभ उठाते हुए, अपनी बेटी को बिस्तर पर भेज दिया, क्योंकि एक युवा लड़की को व्यभिचार की उस हद तक सुनने की कोई ज़रूरत नहीं थी, जो एक महिला जिसने ज्ञात मानदंडों का उल्लंघन किया था, पहुंच सकती थी। कैमिला चली गई, और डर्विल ने तुरंत कहा कि बातचीत काउंटेस डी रेस्टो के बारे में थी।

जल्द ही डर्विल को पता चला कि काउंट स्वयं गंभीर रूप से बीमार है, और उसकी पत्नी सौदे को अंतिम रूप देने के लिए किसी वकील को उसे देखने की अनुमति नहीं देगी। 1824 के अंत में, काउंटेस स्वयं ट्राई की नीचता के प्रति आश्वस्त हो गई और उससे संबंध तोड़ लिया। वह अपने बीमार पति की इतनी लगन से देखभाल करती थी कि कई लोग उसके अयोग्य व्यवहार के लिए उसे माफ करने को तैयार थे। दरअसल, काउंटेस बस अपने शिकार के इंतजार में लेटी हुई थी।

काउंट, वकील के साथ बैठक नहीं कर पाने के कारण, अपने बेटे को दस्तावेज़ देना चाहता है, लेकिन काउंटेस इसे रोकने की पूरी कोशिश करती है। अपने पति के आखिरी घंटों में, वह अपने घुटनों पर बैठकर माफी मांगती है, लेकिन गिनती अड़ी रही - उसने उसे कागज नहीं दिया।

एक साहूकार की मृत्यु

"गोबसेक" का सारांश इस कहानी के साथ जारी है कि कैसे अगले दिन गोबसेक और डर्विल काउंट के घर आए। उनकी आँखों के सामने एक भयानक दृश्य खुल गया: काउंटेस, इस तथ्य से शर्मिंदा नहीं थी कि घर में एक मृत व्यक्ति था, उसने एक वास्तविक नरसंहार किया। उनके कदमों को सुनकर, उसने डर्विले को संबोधित दस्तावेजों को जला दिया, और इस तरह सारी संपत्ति का भाग्य पूर्व निर्धारित हो गया: यह गोब्सेक के कब्जे में आ गया।

साहूकार ने हवेली छोड़ दी और अपनी नई संपत्ति में एक स्वामी की तरह अपना समय बिताना शुरू कर दिया। काउंटेस और बच्चों पर दया करने के डर्विल के अनुरोध पर, उन्होंने हमेशा उत्तर दिया: "दुर्भाग्य सबसे अच्छा शिक्षक है।"

जब रेस्टो के बेटे को पैसे की कीमत पता चल जाएगी, तो वह संपत्ति वापस कर देगा। युवा काउंट और कैमिला के प्यार के बारे में सुनकर डर्विल बूढ़े व्यक्ति के पास गया और उसे मरते हुए पाया। उन्होंने अपनी सारी संपत्ति एक रिश्तेदार - एक सार्वजनिक लड़की - को दे दी।

"गोबसेक" का सारांश प्रस्तुत करते समय, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पुराने साहूकार डर्विल के बारे में नहीं भूले - उन्होंने उसे आपूर्ति का प्रबंधन करने का निर्देश दिया। सड़ा-गला खाना देखकर वकील को यकीन हो गया कि गोब्सेक की कंजूसी उन्माद में बदल गई है। इसीलिए उसने कुछ भी नहीं बेचा क्योंकि उसे बहुत सस्ते में बेचने का डर था।

तो विस्काउंटेस को चिंता करने की कोई बात नहीं है: युवा रेस्टो अपना भाग्य पुनः प्राप्त कर लेगा। जिस पर विस्काउंटेस ने उत्तर दिया कि कैमिला को अपनी भावी सास से नहीं मिलना है।

गोब्सेक की त्रासदी

होनोर डी बाल्ज़ाक की कहानी "गोबसेक" के केंद्र में, जिसका सारांश ऊपर प्रस्तुत किया गया है, एक ऐसा व्यक्ति है जिसने बहुत बड़ी संपत्ति अर्जित की है, लेकिन अपनी यात्रा के अंत में पूरी तरह से अकेला रह गया है। गोबसेक - यही इस नायक का नाम है - किसी से संवाद नहीं करता, घर से ज्यादा बाहर नहीं निकलता। एकमात्र व्यक्ति जिस पर वह भरोसा करता है वह डर्विल है। साहूकार ने उसमें एक व्यापारिक मित्र, एक बुद्धिमान वार्ताकार और एक अच्छा इंसान देखा।

युवा वकील, बूढ़े व्यक्ति के साथ संवाद करके, अनुभव प्राप्त करता है, सिफारिशें और सलाह मांगता है। साहूकार को देखकर, डर्विल ने निष्कर्ष निकाला कि उसके अंदर दो लोग रहते थे: एक नीच और एक श्रेष्ठ प्राणी, एक कंजूस और एक दार्शनिक।

जीवन के अनुभव ने बूढ़े आदमी को पहली नज़र में किसी व्यक्ति का मूल्यांकन करना, सोचना और विश्लेषण करना सिखाया। वह अक्सर जीवन के अर्थ के बारे में बात करते थे। लेकिन उम्र के साथ, पैसे का जुनून अभी भी कायम रहा और धीरे-धीरे पूजा में बदल गया। उदात्त भावनाएँ स्वार्थ, लालच और संशय में बदल गईं। यदि अपनी युवावस्था में वह दुनिया की खोज करने का सपना देखता था, तो उसके जीवन के अंत तक उसका मुख्य लक्ष्य पैसे की तलाश बन गया। लेकिन उनसे उन्हें ख़ुशी नहीं मिली; वह अपने लाखों लोगों के साथ अकेले ही मर गए।

जैसा कि अध्यायों के सारांश से देखा जा सकता है, गोबसेक और उनका पूरा जीवन किसी एक व्यक्ति की नहीं, बल्कि पूरी व्यवस्था की त्रासदी है। गोबसेक का जीवन केवल प्रसिद्ध अभिव्यक्ति की पुष्टि करता है: पैसे में खुशी नहीं मिल सकती। अपने उदाहरण का उपयोग करते हुए, बाल्ज़ाक ने दिखाया कि विशिष्ट जाति की विचारहीन पूजा किस ओर ले जाती है।

गोबसेक सारांश

गोबसेक (फादर गोबसेक) होनोर डी बाल्ज़ाक का उपन्यास, पहली बार 1830 में प्रकाशित हुआ। उपन्यास को बाद में "निजी जीवन के दृश्य" के भाग के रूप में "ह्यूमन कॉमेडी" चक्र में शामिल किया गया। काम का मुख्य विषय पैसे की शक्ति है, और मुख्य पात्र जिसके चारों ओर कथानक बनाया गया है वह साहूकार गोबसेक है। उपन्यास पहली बार 1830 में पत्रिका "ला मोड" में "द मनीलेंडर" शीर्षक के तहत भागों में प्रकाशित हुआ था, फिर मैडम डेलौने के प्रकाशन गृह में एक अलग खंड के रूप में नए शीर्षक "द डेंजर ऑफ डिसओबिडिएंस" के तहत प्रकाशित हुआ था। 1835 में नाम बदलकर "फादर गोब्सेक" कर दिया गया; वर्तमान नाम "गोब्सेक" 1842 में "द ह्यूमन कॉमेडी" के प्रकाशन के साथ स्थापित किया गया था। उपन्यास बहुआयामी है। सतह पर काउंट अर्नेस्ट डी रेस्टौड के साथ विस्काउंटेस डी ग्रैनलीयर की बेटी केमिली डी ग्रैनलीयर की शादी के बारे में एक कहानी है, एक अन्य विषय प्यास का चित्रण है, जिसे साहूकार जीन-एस्थर डी गोब्सेक ने चित्रित किया है, लेकिन सबसे अधिक यह एक संपूर्ण समाज की तस्वीर है जिसमें पैसा सर्वोपरि है। यह कार्रवाई 1829 के आसपास बॉर्बन रेस्टोरेशन के दौरान हुई। उस समय अभिजात वर्ग ने फ्रांसीसी क्रांति के दौरान खोई हुई स्थिति फिर से हासिल कर ली, लेकिन पैसे ने समाज पर शासन किया। अमीर पूंजीपति वर्ग ने बर्बाद हुए कुलीन वर्ग से संबंधित होने की कोशिश की, सब कुछ खरीदा और बेचा गया। उपन्यास में धन की पूजा का विषय सामने आता है। कहानी मैडम डी ग्रैनलियर के सैलून में परिचारिका और परिवार के वकील डर्विल के बीच बातचीत से शुरू होती है। डर्विले ने अपनी बेटी केमिली के साथ मैडम डी ग्रैनलियर की बातचीत को सुना, और पता चला कि गोरीओट के जन्म के समय केमिली को अनास्तासिया डी रेस्टो के बेटे अर्नेस्ट डी रेस्टो से प्यार था। मैडम डी ग्रैनलियर इस प्यार से नाखुश हैं, क्योंकि अर्नेस्ट की मां एक गबनकर्ता है, जिसका मैक्सिम डी ट्रे के साथ अवैध संबंध है, जिसके लिए उसने अपना भाग्य बर्बाद कर दिया। हालाँकि, यह सिर्फ एक बहाना है; असली कारण यह है कि अर्नेस्ट के पास पैसे नहीं हैं।
डर्विल कैमिला की सहायता के लिए आता है - अर्नेस्ट हाल ही में अपने परिवार की विरासत को फिर से हासिल करने में कामयाब रहा। यह कैसे हुआ इसकी कहानी पाठक को उस समय में वापस ले जाती है जब युवा महत्वाकांक्षी वकील डर्विल की मुलाकात एक साहूकार जीन-एस्थर डी गोब्सेक से हुई थी। ये दोनों पात्र "ह्यूमन कॉमेडी" के कई उपन्यासों में कम से कम उल्लेख के रूप में दिखाई देते हैं: "कर्नल चैबर्ट", "द स्प्लेंडर एंड पॉवर्टी ऑफ कोर्टेसन्स" और अन्य।
डर्विल की मुलाकात गोबसेक से बहुत समय पहले हुई थी, जब वे दोनों एक ही सस्ते बोर्डिंग हाउस में रहते थे। गोबसेक पहले से ही मिलनसार नहीं रहता था और केवल डर्विले से बात करता था, उसे अपने शिल्प की कहानियाँ सुनाता था, जो सनकी दर्शन से भरपूर थी। इसके बाद, डर्विल ने गोबसेक से अत्यधिक ब्याज दरों पर ऋण लेकर कानूनी फर्म को खरीदने में कामयाबी हासिल की।
डर्विल ने अपनी कहानी जारी रखते हुए बताया कि कैसे उसने बांका मैक्सिम डे ट्रे को गोबसेक से मिलवाया, जो साहूकार से पैसे उधार लेने की उम्मीद करता था। गोबसेक ने 300 हजार फ़्रैंक का कर्ज़ और एक भी पैसा न होने के बावजूद, काउंट को कर्ज़ देने से इनकार कर दिया। हालाँकि, मैक्सिम डी ट्रे ने एक महिला, उसकी मालकिन, काउंटेस डी रेस्टो को मामले में लाया। वह दिखावटी पीड़ा के माध्यम से, काउंटेस को गोबसेक से अनुचित रूप से बड़ी संपार्श्विक के साथ ऋण लेने के लिए मनाने में कामयाब रहा।
काउंटेस के पति को घोटाले के बारे में पता चला और वह जमा राशि की वापसी की मांग करते हुए गोब्सेक के पास आया। गोबसेक ने काउंट को संपत्ति को एक विश्वसनीय व्यक्ति को हस्तांतरित करके अपनी गबनकर्ता पत्नी से पैसे छिपाने की सलाह दी, जिसमें वह खुद को पेश करता है। डर्विल मामले में मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है।
संपत्ति के हस्तांतरण से जुड़े लेन-देन की काल्पनिकता के बारे में डे रेस्टो से रसीद न मिलने पर, डर्विल गिनती का दौरा करता है। वह गंभीर रूप से बीमार हैं. काउंटेस डी रेस्टो वकील को अपने पति से मिलने से रोकने के लिए हर संभव कोशिश करती है। वह पहले ही मैक्सिम डे ट्रे से रिश्ता तोड़ चुकी हैं। डर्विल से मिलने में असमर्थ, काउंट अपने बेटे को दस्तावेज़ सौंपना चाहता है, लेकिन काउंटेस इसे भी रोक देती है। काउंट डी रेस्टो की मृत्यु से पहले, वह अपने पति से घुटनों के बल माफी मांगती है, लेकिन व्यर्थ। काउंट मर जाता है, और अगले दिन गोबसेक और डर्विल को उसके घर में एक भयानक तस्वीर मिलती है - वसीयत की तलाश में काउंटेस ने सब कुछ उल्टा कर दिया। लोगों के क़दमों की आवाज़ सुनकर, वह डेरिवली के लिए इच्छित दस्तावेज़ों को आग में फेंक देती है, जिसके परिणामस्वरूप गोब्सेक मृतक की सारी संपत्ति का मालिक बन जाता है।
गोबसेक ने नई संपत्तियों पर कब्ज़ा कर लिया। डर्विल ने काउंटेस और उसके बच्चों पर दया करने की गुहार लगाई, लेकिन साहूकार ने निंदनीय रूप से उत्तर दिया कि "दुर्भाग्य तुम्हें सिखाएगा" - वह अर्नेस्ट को विरासत तभी लौटाएगा जब वह पैसे और लोगों का मूल्य जानता है।
डर्विले की कहानी गोब्सेक की उसकी आखिरी यात्रा के साथ समाप्त होती है, जब वह पहले से ही मर रहा था। डर्विल युवा प्रेमियों की मदद करने के लिए साहूकार को मनाने के लिए फिर से प्रयास करना चाहता था। अपने जीवन के अंत में, गोबसेक का लालच पागलपन में बदल गया - उसका घर संचित चीज़ों का ढेर बन गया। लेकिन बूढ़ा कंजूस पहले ही मौत के कगार पर था। अपनी मृत्यु से पहले, उन्होंने अपनी सारी संपत्ति डर्विल को दे दी, और महल अर्नेस्ट को वापस कर दिया। इस प्रकार अर्नेस्ट ने अपनी संपत्ति वापस कर दी।
डर्विल की कहानी सुनने के बाद, विस्काउंटेस डी ग्रैनलियर सहमत हैं कि हाँ, यदि ऐसा है, तो अर्नेस्ट बहुत अमीर है।

"गोबसेक" कथानक के गहरे अर्थ और नैतिक पृष्ठभूमि से प्रभावित करता है। यह काम बाल्ज़ाक के उपन्यास "पेरे गोरीओट" से जुड़ा है और कुछ पात्र फ्रांसीसी लेखक के अन्य कार्यों में दिखाई देते हैं, उदाहरण के लिए, उपन्यास "द ह्यूमन कॉमेडी" में।

सृष्टि का इतिहास

एक साहित्यिक कृति पर काम करते हुए, बाल्ज़ाक ने सावधानीपूर्वक पात्रों का विवरण तैयार किया, उन समस्याओं को उठाया जो उन्हें चिंतित करती थीं और बुराइयों को उजागर करती थीं। लेखक द्वारा लालच, घमंड और पाखंड की हमेशा निंदा की गई। कहानी के मुख्य विचार के अलावा, बाल्ज़ाक इस बारे में सोच रहा था कि काम को कलात्मक परिष्कार कैसे दिया जाए। उन्होंने विशेषताओं की प्रेरकता को बनाए रखने की कोशिश की, यह सुनिश्चित करने के लिए कि काम के समूह में एकत्रित नायक लेखक के समकालीन युग का प्रतिनिधित्व करते हैं।

लेखन की सही तारीख इतिहासकारों द्वारा विवादित है। लेखक की मृत्यु के बाद, काम के तीन संस्करण मिले, जिनमें उन्होंने 18 वर्षों के दौरान बदलाव किए। कहानी का आधार लघु कहानी "द मनीलेंडर" थी, जिसे बाल्ज़ाक ने "मोडनिक" पत्रिका के लिए ऑर्डर करने के लिए लिखा था। इसने "अपव्यय के खतरे" नामक कार्य के पहले अध्याय के आधार के रूप में कार्य किया। 1832 में इसका रूसी में अनुवाद किया गया और 1835 में ही जनता ने कहानी के अद्यतन संस्करण को स्वीकार कर लिया। नाम बदलकर "पापा गोबसेक" कर दिया गया, जिसे पाठकों ने "फादर गोरीओट" नाम से जोड़ा।

बाल्ज़ाक ने कहानी को इसका वर्तमान शीर्षक 1848 में दिया, जब, प्रेरणा के विस्फोट में, वह संपादन में लौट आए। उन्होंने पाठक को एक असामान्य जीवनी वाले असभ्य और लालची साहूकार से परिचित कराने का निर्णय लेते हुए, नरम संबोधन "पिताजी" को हटा दिया।

कहानी के दोनों संस्करणों में, बाल्ज़ाक ने धन और संपार्श्विक के पीड़ितों के साथ-साथ उन लोगों की भी निंदा की जिनके पास बिल के रूप में शक्ति थी। बाल्ज़ाक के काम में, अभिजात वर्ग और आबादी के सामान्य तबके की तुलना की गई है; जो लोग बिना आराम किए काम करने के आदी हैं, और जो सोना खर्च करना जानते हैं, वे अपना जीवन बर्बाद कर रहे हैं।

कला समीक्षकों का सुझाव है कि "गोबसेक" काम के लेखक द्वारा देखी गई वास्तविक घटनाओं पर आधारित है। बाल्ज़ाक के निजी जीवन के साथ समानताएं देखते हुए कहानी को आत्मकथात्मक कहा जाता है। लेखक अपने कार्यों में पैसे के अर्थ पर चर्चा करता है, इसकी सर्व-उपभोग करने वाली शक्ति की निंदा करता है। पुरुष और महिला पात्रों द्वारा प्रस्तुत नाटक, अप्रत्याशित टकराव और उच्च स्तर की नैतिकता किसी को भी मोहित कर लेती है जो सामान्य रूप से बाल्ज़ाक के काम और विशेष रूप से कहानी "गोबसेक" से परिचित हो जाता है।

जीवनी

कहानी के सभी पात्रों का लेखक ने विस्तार से वर्णन किया है और उनकी विशेषताएँ भी विस्तृत हैं। गोब्सेक की उपस्थिति चरित्र के बारे में बहुत कुछ कहती है। पीले, गोल चेहरे और अप्रिय विशेषताओं वाला बूढ़ा व्यक्ति सहानुभूति को प्रेरित नहीं करता है। नायक की राष्ट्रीयता छिपी हुई है. उनका अतीत रहस्य में डूबा हुआ है, लेकिन यह स्पष्ट है कि एक साहूकार का जीवन समृद्ध और विविध था। गोबसेक का तर्क है कि कठिनाइयाँ और दुःख व्यक्ति को मजबूत बनाते हैं और संवेदनशीलता भी बढ़ाते हैं।

नायक के विश्लेषण से पता चलता है कि अपनी युवावस्था में वह एक समुद्री डाकू था। उनकी कंजूसी और स्वार्थीता ने उन्हें कुछ धन संचय करने में मदद की, जिसका उपयोग उन्होंने उच्च ब्याज दरों पर पैसा उधार देकर किया। उनकी दुर्गमता और गंभीरता के लिए, बूढ़े व्यक्ति को "सुनहरी छवि" कहा जाता था। गोबसेक की अपने समुदाय के बीच मांग थी। शहर के साहूकारों के बीच "सेवा क्षेत्रों" को विभाजित करने के बाद, उन्होंने अभिजात वर्ग और समाज के प्रतिनिधियों के साथ काम करना शुरू किया। इसके अलावा, किसी भी स्थिति में, चाहे वह कितनी भी नाजुक क्यों न हो, वह अपने निर्णयों पर अटल रहे।

"गोबसेक" पुस्तक के लिए चित्रण

गोबसेक लालच का प्रतीक है। छवि रोमांटिक और यथार्थवादी साहित्यिक परंपराओं को जोड़ती है। चरित्र की उपस्थिति उत्कृष्ट बुढ़ापे, अनुभव के साथ परिष्कार और सांसारिक ज्ञान की बात करती है, और उसके कार्य उसे एक निष्प्राण पैसा बनाने वाली मशीन बनाते हैं। साहूकार का भाग्य जितना बड़ा होता गया, उसमें मानवता उतनी ही कम रह गई। अपने क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ पेशेवर, वह वित्त, दूरदर्शिता और अंतर्दृष्टि के साथ काम करने के लिए उच्च स्तर की तैयारी का प्रदर्शन करते हैं।

एक समझदार साहूकार राजनयिक रहते हुए चतुराई से घोटाले करता है। एक व्यवसायी और एक अनुभवी व्यवसायी, नायक सलाह देता है, पैसा निवेश करता है, समाज को लाभ पहुंचाता है, लेकिन आलस्य का पालन नहीं करता है। यह किरदार अपनी ईमानदारी और दार्शनिक दृष्टिकोण से आकर्षित करता है। उसके द्वारा दिए गए सभी तर्क उसके पिछले जीवन के अनुभवों से समर्थित हैं।

गोबसेक अपनी युवावस्था में एक समुद्री डाकू लड़का था, जो कीमती पत्थरों और दासों का व्यापार करता था और राज्य की सेवा में था। वह आत्म-संरक्षण की प्रवृत्ति से प्रेरित था, जिसने नायक को अपने करियर में आने वाली कठिन परिस्थितियों में जीवित रहने की अनुमति दी।

साहूकार के जीवन का अंत अद्भुत है. उनका जीवन संग्रह करने में बीता, जिससे न तो सुख मिला और न लाभ। मृत्यु के करीब, रोमांटिक प्रकृति ने तर्कसंगत अनाज पर प्राथमिकता ली, इसलिए गोबसेक की विरासत उसकी बहन की पोती के पास जाएगी।

कथानक

कार्रवाई की शुरुआत डर्विल, काउंट अर्नेस्ट डी रेस्टो और विस्काउंटेस डी ग्रैनलियर के बीच उसके सैलून में बातचीत से होती है। एक उच्च पदस्थ व्यक्ति की बेटी ने गिनती के प्रति स्पष्ट स्नेह दिखाया, जिसके लिए उसकी माँ ने उसे फटकार लगाई। अर्नेस्ट, जिसके पास रुतबा और भाग्य नहीं था, उसकी बेटी के लिए प्रतिकूल जीवनसाथी था। इस संवाद को सुनकर, डर्विल उदाहरण के तौर पर गोब्सेक की कहानी का हवाला देते हैं, जिसे पाठक अपने होठों से एक कहानीकार के रूप में समझता है।

डर्विल और साहूकार की जान-पहचान काफी समय से चली आ रही है। इस समय के दौरान, गोबसेक ने वकील डर्विले में विश्वास हासिल किया और एक कहानी बताई कि कैसे उसने एक बार एक काउंटेस से एक महत्वपूर्ण ऋण एकत्र किया था, जिसने खुद को एक कठिन परिस्थिति में पाया था। महिला को हीरे गिरवी रखने के लिए मजबूर किया गया, और पैसा एक वचन पत्र के माध्यम से उसके प्रेमी के पास चला गया। साहूकार का संकेत कि वह काउंटेस के परिवार को बर्बाद कर देगा, सुना नहीं गया, लेकिन जल्द ही सच हो गया।

बाद में, समाज के पसंदीदा मैक्सिम डी ट्रे, जिन्हें एक साहूकार की मदद की ज़रूरत थी, ने मदद के लिए डर्विल की ओर रुख किया। सुंदर आदमी के ऋणों के बारे में जानते हुए, गोबसेक ने सेवाएं प्रदान करने से इनकार कर दिया। पहले से नामित काउंटेस फिर से गहने गिरवी रखकर गोब्सेक के पास आने लगी। उसने ऐसा डी ट्रे की खातिर किया, जिसने बुरी तरह से आत्महत्या करने की धमकी दी थी। काउंटेस के पति को सौदे के बारे में पता चला और उसने अपनी पत्नी के संबंध को अच्छे ढंग से छुपाया। यह आदमी अर्नेस्ट डी रेस्टो का पिता था, जिसे विस्काउंटेस की बेटी से प्यार हो गया था।

कहानी "गोबसेक" के मुख्य पात्र (अभी भी फिल्म से)

कुछ समय बाद, काउंट घातक रूप से बीमार पड़ गया, और उसकी मृत्यु के बाद काउंटेस ने वसीयत जला दी, जिससे परिवार की संपत्ति गोब्सेक के हाथों में स्थानांतरित हो गई।

अर्नेस्ट डी रेस्टो को विरासत लौटाने के मामले में डर्विल मध्यस्थ थे, लेकिन साहूकार ने रियायतें नहीं दीं। साहूकार की मृत्यु भयानक परिस्थितियों में हुई, वह अपनी कंजूसी और लालच का बंधक बन गया। शर्त असली मालिक को लौटा दी गई। विस्काउंटेस की बेटी का विवाह डर्विल के प्रयासों के बिना आयोजित नहीं किया गया था।

फ़िल्म रूपांतरण

शास्त्रीय साहित्य की रचनाएँ सिनेमा में विज़ुअलाइज़ेशन के लिए उपयोग की जाने वाली पहली सामग्री बन गईं। निर्देशकों ने बाल्ज़ाक की उपेक्षा नहीं की। "गोबसेक" कहानी पर आधारित पहली फ़िल्म 1936 में रिलीज़ हुई थी। इसका निर्देशन सोवियत निर्देशक कॉन्स्टेंटिन एगर्ट ने किया था। मुख्य किरदार की भूमिका अभिनेता लियोनिद लियोनिदोव ने निभाई थी। अलेक्जेंडर शातोव डर्विल की छवि में दिखाई दिए। यह उत्सुकता की बात है कि निर्देशक स्वयं फिल्म में काउंट डी रेस्टो के रूप में दिखाई देते हैं।

1987 में, निर्देशक अलेक्जेंडर ओर्लोव ने कहानी का अपना संस्करण जनता के सामने प्रस्तुत किया। फिल्म रूपांतरण यूएसएसआर में मोल्दोवा-फिल्म स्टूडियो में तैयार किया गया था। फिल्म में गोब्सेक का किरदार व्लादिमीर तातोसोव ने निभाया था। डर्विल की भूमिका सर्गेई बेख्तेरेव को मिली। यह फिल्म फ्रेम में काउंटेस डी रेस्टो को चित्रित करने वाली फिल्मोग्राफी में पहली फिल्म बन गई। युवा काउंट डी रेस्टो की भूमिका एक थिएटर निर्देशक ने निभाई थी, जबकि वह उस समय एक लड़का था।