शुरुआत से जर्मन सीखना डाउनलोड करें। सर्वोत्तम जर्मन पाठ्यपुस्तकें - आधुनिक मैनुअल का अवलोकन

बाज़ार में बहुत सारी पाठ्यपुस्तकें उपलब्ध हैं। रूसी और विदेशी दोनों प्रकाशन गृह। और वे सभी परिपूर्ण नहीं हैं. व्यावहारिक रूप से सभी जर्मन पाठ्यपुस्तकों में व्याकरणिक और वर्तनी संबंधी त्रुटियाँ होती हैं, पुराने या कम उपयोग किए जाने वाले शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है। व्याकरण की व्याख्या में प्राय: त्रुटियाँ होती रहती हैं। हमने अपने कार्यकाल के दौरान शिक्षकों के साथ पाठ्यपुस्तकों के विषय पर सक्रिय रूप से चर्चा की। कोई भी अनुभवी शिक्षक ऐसी जर्मन पाठ्यपुस्तक का नाम बताने में सक्षम नहीं था जो सभी मामलों में आदर्श थी, लेकिन हम उन सभी पाठ्यपुस्तकों में से सर्वश्रेष्ठ पाठ्यपुस्तकों का चयन करने में सक्षम थे जिन्हें हम उपयोग करने की अनुशंसा नहीं करते हैं।

इस चयन में, मैं जर्मन पाठ्यपुस्तकों के फायदे और नुकसान का संक्षेप में वर्णन करूंगा, जिनका मैंने व्यक्तिगत रूप से अध्ययन किया और जिनके साथ मैं पाठ्यक्रमों में काम करता हूं।

डैफ़ कॉम्पैक्ट A1-B1

- मेरी राय में, एक सुपर-पाठ्यपुस्तक। एक पाठ्यपुस्तक में एक साथ तीन स्तर होते हैं - A1, A2 और B1। कुछ विषयों को विभिन्न स्तरों पर दोहराया जाता है, यानी एक निश्चित विषय को बाद में नए शब्दों और व्याकरण के साथ विस्तारित किया जाता है। पाठ्यपुस्तक में सब कुछ सिखाया जाता है - पढ़ना, बोलना, सुनना, लिखना, व्याकरण और शब्दावली। बहुत सारे दिलचस्प पाठ, छोटे और बड़े, विज्ञापनों, पत्रों, ई-मेल आदि के वास्तविक उदाहरण। पाठों को अक्सर कई छोटे भागों में विभाजित किया जाता है, जिससे पढ़ना आसान हो जाता है। सुनने के कई अभ्यास हैं। इसके अलावा, पाठ्यपुस्तक के साथ सभी कौशलों को विकसित करने के लिए बड़ी संख्या में अभ्यासों वाली एक कार्यपुस्तिका भी शामिल है। प्रत्येक अध्याय के अंत में कवर की गई सामग्री का सारांश है - शब्दों और व्याकरण की एक सूची।
मेरा निशान: ★★★★★

Begegnungen

यह मेरे पसंदीदा में से एक है और मैं इसे शुरुआती और उन्नत दोनों के लिए अनुशंसित करता हूं। दिलचस्प विषय और सामग्री की इष्टतम प्रस्तुति - विषय, शब्द, वाक्यांश और विषय से जुड़ा व्याकरण का एक छोटा टुकड़ा। अभ्यास और पाठ दिलचस्प हैं, और पाठ्यपुस्तक वेबसाइट में सभी स्तरों के लिए अतिरिक्त अभ्यास हैं। इस पाठ्यपुस्तक का उपयोग गोएथे-इंस्टीट्यूट और विभिन्न स्टडीएनकोलेग्स जैसे प्रसिद्ध भाषा स्कूलों के शिक्षकों द्वारा किया जाता है। यह पाठ्यपुस्तक सुविधाजनक भी है क्योंकि इसमें नेविगेट करना आसान है। पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद, वह छात्र के लिए एक "चीट शीट" बना रहता है, जो किसी भी समय वांछित पृष्ठ खोल सकता है और नियमों या शब्दों को दोबारा पढ़ सकता है। डैफ कॉम्पेक्ट की तरह इस पाठ्यपुस्तक में एक चेतावनी है: पाठ्यपुस्तक का अकेले अध्ययन करना कठिन है। व्याकरण के विषय कभी-कभी अलग-अलग अध्यायों में बिखरे हुए होते हैं, जिससे इसे पृष्ठ दर पृष्ठ पढ़ना कठिन हो जाता है। कभी-कभी मुझे छात्रों के समूह और उनके लक्ष्यों के आधार पर अध्याय प्रस्तुत करने का क्रम बदलना पड़ता है।
मेरा निशान: ★★★★★

स्टूडियो 21

(साथ ही इसके पूर्ववर्ती स्टूडियो डी) मारबर्ग विश्वविद्यालय के भाषा केंद्र में प्रारंभिक पाठ्यक्रमों में शिक्षकों द्वारा उपयोग की जाने वाली पाठ्यपुस्तक है। पाठ्यपुस्तक उन छात्रों के लिए है जो अभी-अभी जर्मनी आए हैं। जब मैंने शुरुआती लोगों के लिए पाठ्यक्रम पढ़ाया, तो मुझे भी उनके साथ काम करने का अवसर मिला - और मैं संतुष्ट नहीं था। समान पाठ्यपुस्तकों की तुलना में कम अभ्यास, A1 पाठ्यपुस्तक के पहले अध्यायों में पहले से ही शब्दों के उपयोग में गलतियाँ, उबाऊ विषय और शुरुआती लोगों के लिए अप्रासंगिक शब्द। साथ ही पाठ्यपुस्तक - बड़ी संख्या में अतिरिक्त सामग्री (अतिरिक्त शुल्क के लिए) जैसे वीडियो के साथ एक डीवीडी, गहन व्याकरण और शिक्षकों के लिए संबंधित सामग्री। इसलिए, मैं कभी-कभी इन पाठ्यपुस्तकों से बदलाव के लिए कुछ अभ्यास करता हूँ।
मेरा निशान: ★★☆☆☆

श्रिते

- सभी स्तरों के लिए पाठ्यपुस्तकों की एक श्रृंखला। मैं प्रत्यक्ष रूप से जानता हूं कि यह पाठ्यपुस्तक रूस के भाषा स्कूलों में लोकप्रिय है। हालाँकि, मैं जर्मनी में एक भी शिक्षक से नहीं मिला हूँ जो इस पाठ्यपुस्तक से काम करेगा या बस कक्षाओं के लिए वहाँ से व्यक्तिगत अभ्यास लेगा। साथ ही पाठ्यपुस्तक सुंदर है। ढेर सारी तस्वीरें, चमकीले रंग। ढेर सारे बोलने के अभ्यास, ढेर सारी भूमिका निभाना - समूह में भाषा सीखने के लिए अच्छी सामग्री। एक और प्लस प्रत्येक अध्याय के अंत में बोलचाल के वाक्यांशों की सूची है। माइनस में से - बोलने के अलावा बाकी सभी चीजों के लिए कुछ अभ्यास हैं। कुछ शब्द, थोड़ा व्याकरण। पाठ्यपुस्तक को पलटना सुखद है, इसमें कई पन्ने हैं जो ध्यान आकर्षित करते हैं। हालाँकि, मुझे अपने पाठ्यक्रमों में इन पृष्ठों का उपयोग नहीं मिला। इसलिए, यह पसंदीदा नहीं है.
मेरा निशान: ★★★☆☆

जा जेनौ!

मेरे लिए एक नई पाठ्यपुस्तक है। मैंने अभी तक उनके साथ उतना काम नहीं किया है, लेकिन वह निश्चित रूप से ध्यान देने योग्य हैं। स्तर बी1 के लिए पाठ्यपुस्तक पढ़ने पर काम करने के लिए एक उत्कृष्ट पुस्तक है: कई छोटे और लंबे पाठ और सब कुछ ध्वनियुक्त है। शब्दों और वाक्यांशों के अध्ययन पर बहुत ध्यान दिया जाता है - नए शब्दों को पाठ्यपुस्तक के हाशिये में, नीचे या किनारे पर एकत्र किया जाता है, इसलिए यदि आवश्यक हो, तो इसे ढूंढना और दोहराना आसान होता है। समूह गतिविधियों और समसामयिक विषयों के लिए ढेर सारे खेल, ढेर सारे मज़ेदार संचार अभ्यास।
मेरा निशान: ★★★★★

लगुना

शुरुआती पाठ्यक्रमों के लिए एक लोकप्रिय पाठ्यपुस्तक है। व्यक्तिगत रूप से, मुझे वास्तव में इस ट्यूटोरियल के चित्र पसंद हैं। जैसे, मेरे लिए यह महत्वपूर्ण है कि पन्ने ध्यान आकर्षित करें। पुस्तक में सभी कौशलों - बोलना, लिखना, पढ़ना और सुनना - को प्रशिक्षित करने के कार्य हैं। सभी विषयों को चित्रित किया गया है, इसलिए शिक्षक की सहायता के बिना उन्हें नेविगेट करना आसान है। हालाँकि, कुछ व्याकरणिक विषयों को बहुत सरलता से प्रस्तुत किया गया है। प्रारंभ में, यह ध्यान देने योग्य नहीं हो सकता है, लेकिन नियमों को समझाने में अतिसूक्ष्मवाद इस तथ्य की ओर ले जाता है कि नियमों को बहुत स्पष्ट रूप से या दो तरीकों से भी समझा जा सकता है। पाठ्यपुस्तक के इस नुकसान के बारे में मुझे एक शिक्षक ने बताया, जिन्होंने भाषा पाठ्यक्रमों में इस पाठ्यपुस्तक पर लंबे समय तक काम किया, लेकिन अंततः इसे छोड़ दिया।
मेरा निशान: ★★☆☆☆

सिचर!

स्तर बी1 और उससे ऊपर के लिए एक उत्कृष्ट पाठ्यपुस्तक है। शब्दावली के संदर्भ में, मेरी राय में, ये पाठ्यपुस्तकें बेगेग्नुंगेन पुस्तकों की तुलना में अधिक जटिल और अधिक विशाल हैं। ऑडियो सामग्री अधिक जटिल है, संवाद तेज़ है (हालाँकि कभी-कभी यह स्पष्ट रूप से सुनाई देता है कि संवाद पढ़ा जा रहा है)। शब्दावली और बोलने और पढ़ने के कौशल में सुधार पर जोर दिया गया है। व्याकरण पृष्ठभूमि में फीका पड़ जाता है, जो उन्नत स्तर के लिए काफी तार्किक है। दिलचस्प विषयों को शामिल किया गया है, लेकिन मुख्य रूप से पाठ्यपुस्तक स्नातकों और छात्रों के लिए लक्षित है, इसलिए पुस्तकों बी1 और बी2 के कई अध्याय स्नातक के विषय, विश्वविद्यालय में प्रवेश, विश्वविद्यालय में अध्ययन, इंटर्नशिप ढूंढना आदि के लिए समर्पित हैं। सामान्य तौर पर, उन्नत स्तर पर प्रसिद्ध विषयों के लिए एक नया दृष्टिकोण।
मेरा निशान: ★★★★★

ज़ील

- लेवल बी और उससे ऊपर के लिए पाठ्यपुस्तकें मेरी कुछ पसंदीदा हैं। चर्चा के लिए बहुत सारे पाठ और अभ्यास। बेगेग्नुंगेन या डीएएफ कॉम्पेक्ट श्रृंखला की तुलना में ग्रंथ परिमाण के क्रम में अधिक जटिल हैं, इसमें लघु कथाएँ, उपन्यास, साथ ही वैज्ञानिक और पत्रकारीय लेख भी हैं। ये पाठ्यपुस्तकें सामान्य विषयों से हटकर विशिष्ट विषयों को समझने पर ध्यान केंद्रित करती हैं, उदाहरण के लिए, बोर्ड गेम, इतिहास के तथ्य, विज्ञान, लोकप्रिय पत्रिका प्रकाशकों पर चर्चा की जाती है। साथ ही, जोर किसी विशिष्ट विषय पर नहीं, बल्कि सामान्य विषयों पर शब्दावली और वाक्यांशों पर काम करने पर है। मुझे यह पसंद है कि प्रत्येक अध्याय में एक व्याकरण पृष्ठ होता है जहां कभी-कभी पिछले स्तरों के व्याकरण को दोहराया जाता है और कभी-कभी छोटी लेकिन महत्वपूर्ण बारीकियों का परिचय दिया जाता है। प्रत्येक अध्याय के अंत में किसी विशिष्ट विषय पर वाक्यांशों और अभिव्यक्तियों की एक सूची है।
मेरा निशान: ★★★★★

जर्मन सीखने के लिए अभी भी कई अलग-अलग पाठ्यपुस्तकें हैं, लेकिन उनमें से कई धीरे-धीरे जर्मनी में जर्मन पाठ्यक्रमों में अपना स्थान खो रही हैं, उदाहरण के लिए एम, टेंग्राम एक्टुएल, थेमेन एक्टुएल। ये पुस्तकें, यहां तक ​​कि उनके नए संस्करण भी, प्रस्तुति की दृष्टि से अब प्रासंगिक नहीं मानी जाती हैं और ऊपर सूचीबद्ध पाठ्यपुस्तकों की तुलना में कम दिलचस्प हैं।

व्याकरण की पाठ्यपुस्तकें

सारी विविधता में से, मैंने तीन सर्वोत्तम व्याकरण पुस्तकों की पहचान की है जिनका उपयोग मैं और मेरे सहकर्मी करते हैं। ये मैनुअल हमें अनुभवी शिक्षकों और भाषा स्कूलों के नेताओं द्वारा अनुशंसित किए गए थे।

प्रथम स्थान - व्याकरण सक्रिय पाठ्यपुस्तक

यह पुस्तक किसी अन्य सामान्य पाठ्यपुस्तक के साथ आ सकती है या यदि पाठ्यक्रम पर कोई मुख्य पाठ्यपुस्तक नहीं है तो इसे मुख्य व्याकरण पाठ्यपुस्तक के रूप में उपयोग किया जा सकता है। अक्सर A2 और उससे ऊपर के पाठ्यक्रमों में, शिक्षक मुख्य पाठ्यपुस्तक का परिचय नहीं देते हैं, बल्कि अपनी स्वयं की सामग्री लाते हैं। ऐसे में यह पाठ्यपुस्तक व्याकरण अभ्यास का आधार बन सकती है। व्याकरण गतिविधि में केवल सबसे सामान्य संरचनाएं शामिल हैं, नियमों को बहुत सरलता से समझाया गया है और चित्रों के साथ दिया गया है। विषय तार्किक क्रम में चलते हैं - सरल से जटिल तक। व्याकरण का प्रशिक्षण केवल सामान्य शब्दों और वाक्यांशों से ही किया जाता है। आपकी जरूरत की हर चीज और इससे ज्यादा कुछ नहीं। विविध, गैर-समान अभ्यास।

दूसरा स्थान - बी व्याकरणिक पाठ्यपुस्तक

(शुरुआती लोगों के लिए ए ग्रैमैटिक और उन्नत स्तरों के लिए सी ग्रैमैटिक भी है)।
व्याकरण गतिविधि की तरह ही, कई दिलचस्प व्याकरण अभ्यास भी हैं। मुख्य फोकस संवादात्मक व्याकरण पर है और एक संरचना एक विशिष्ट विषय से जुड़ी है। पुस्तकों की इस श्रृंखला का लाभ यह है कि व्याकरण को स्तरों (एक पुस्तक - एक स्तर) में विभाजित किया गया है, इसलिए एक स्तर को एक स्थान पर एकत्र किया जाता है। दूसरी ओर, एक चेतावनी है: एक पुस्तक के भीतर, व्याकरणिक विषय चरण दर चरण नहीं चलते हैं, बल्कि "क्रिया", "संज्ञा", "विशेषण" इत्यादि श्रेणियों में विभाजित होते हैं। इसलिए, इसे पेज दर पेज पढ़ना संभव नहीं होगा। इसके अलावा पाठ्यपुस्तक व्याकरणिक गतिविधि की तुलना में कम रंगीन है।

तीसरा स्थान - श्रित व्याकरण

स्क्रिट पाठ्यपुस्तकों के विपरीत, मैं इस छोटी लेकिन दूरस्थ व्याकरण पुस्तक से बहुत प्रसन्न था। मेरे कई छात्र अतिरिक्त प्रशिक्षण के लिए इस पुस्तक का उपयोग स्वयं करते हैं। भारी शब्द "व्याकरण", जिसे कई लोग तनाव से जोड़ते हैं, इस मैनुअल के पन्नों पर आसान और सुखद लगता है। पाठ्यपुस्तक का नुकसान यह है कि विषय स्तरों का नहीं, बल्कि व्याकरणिक विषयों का पालन करते हैं, जैसा कि बी ग्रैमेटिक में होता है। इसलिए, पुस्तक को शुरू से अंत तक क्रमिक रूप से पढ़ना संभव नहीं होगा, लेकिन आपको उपयुक्त विषयों की तलाश करनी होगी।

रूसी पाठ्यपुस्तकों में से, मैं केवल ज़ाव्यालोवा की पुस्तक की अनुशंसा कर सकता हूँ।
- यह जर्मन भाषा का व्यावहारिक पाठ्यक्रम नहीं है, बल्कि व्याकरण है। व्याकरण और बुनियादी शब्दावली को याद करने के लिए एक उत्कृष्ट पाठ्यपुस्तक। लेकिन कठिन, विशेषकर अनुवाद अभ्यास। रूसी से जर्मन में अनुवाद करना कठिन है, क्योंकि पाठ्यपुस्तक बहुत कम जानकारी और उदाहरण प्रदान करती है। लेकिन जब आप कार्य में सभी वाक्यों का अनुवाद करते हैं, तो आप एक नायक की तरह महसूस करते हैं। यहां नकारात्मक पक्ष यह है कि एक ही चीज़ को याद रखना और लगातार दोहराना बातचीत के कौशल को कमज़ोर कर देता है। लेकिन व्याकरण के अभ्यास के लिए अच्छा है।

उदाहरण के लिए, व्याकरण डुडेनऔर किताब हेलबिग/बुस्चा. इस तथ्य के बावजूद कि ये पुस्तकें रूसी विश्वविद्यालयों के कई भाषाशास्त्र विभागों में लगभग एक बाइबिल हैं, जर्मन शिक्षार्थियों के लिए इनका कोई मूल्य नहीं है। डुडेन और हेलबिग/बुस्चा संपूर्ण जर्मन व्याकरण का वर्णन करते हैं। भरा हुआ। जिसके बारे में कई जर्मन बिल्कुल भी अनजान हैं। इसलिए, वह व्याकरण क्यों सीखें जिसका उपयोग जर्मन नहीं करते?

दूसरे, हेलबिग/बुस्चा में व्याकरण के नियमों को बड़ी संख्या में भाषाई शब्दों के साथ बहुत विस्तार से वर्णित किया गया है। और व्याकरणिक संरचनाओं के उदाहरण वैज्ञानिक और पत्रकारिता पुस्तकों से लिए गए हैं। कई जटिल और संकीर्ण शब्दों के साथ वैज्ञानिक ग्रंथों के लंबे, जटिल वाक्य। इन लाभों का संचार और बोली जाने वाली भाषा से कोई लेना-देना नहीं है।

ये पुस्तकें वास्तव में किस लिए हैं? यदि आप किसी व्याकरणिक वाक्यांश के बारे में विस्तार से पढ़ने में रुचि रखते हैं, तो सभी पैटर्न और अपवादों का पता लगाएं और देखें कि वैज्ञानिक और पत्रकारिता ग्रंथों में इसका उपयोग कैसे किया जाता है। उन लोगों के लिए जो किसी प्रकार का भाषाई अनुसंधान करते हैं। लेकिन मैं इस पुस्तक की अनुशंसा नहीं करता. ये सैद्धांतिक पुस्तकें हैं.

मैं आपको पाठ्यपुस्तक को बहुत सावधानी से संभालने की सलाह देता हूं। मैं इसे अक्सर छात्रों के बीच देखता हूं - कई लोग इसे किसी नियम को तुरंत देखने और दोबारा पढ़ने के लिए एक संग्रह के रूप में उपयोग करते हैं। पाठ्यपुस्तक तालिकाओं और पाठ की थोड़ी मात्रा से आकर्षित करती है। ऐसा प्रतीत होता है कि सब कुछ, आरेखों और उदाहरणों से स्पष्ट होना चाहिए। हालाँकि, पाठ्यपुस्तक में गंभीर उपदेशात्मक त्रुटियाँ हैं। कुछ नियमों को तालिकाओं में इतनी सरलता से प्रस्तुत किया गया है कि उन्हें दो तरह से या गलत तरीके से भी समझा जा सकता है। उदाहरणों में भी त्रुटियाँ हैं। इसलिए विद्यार्थियों की प्रिय इस पुस्तक से शिक्षक परहेज करते हैं। कभी-कभी सामग्री की प्रस्तुति की सरलता एक बुरा मजाक बन सकती है। इसलिए, बेहतर है कि इसे जोखिम में न डालें और ऊपर बताए गए तीन ट्यूटोरियल का उपयोग करें।

सर्व सफलता!

सर्वोत्तम जर्मन पाठ्यपुस्तकें - आधुनिक मैनुअल का अवलोकनअंतिम बार संशोधित किया गया था: 2 नवंबर, 2018 तक कैथरीन

दिमित्री पेट्रोव के पाठ्यक्रम एक मूल विधि प्रदान करते हैं जिसके माध्यम से आप केवल 16 पाठों में भाषा की मूल बातें सीख सकते हैं। इस पद्धति का परीक्षण बड़ी संख्या में छात्रों पर किया गया है और इसके बहुत अच्छे परिणाम आए हैं। कम से कम समय में बुनियादी ज्ञान प्राप्त करने का यह एक आदर्श तरीका है। सबसे अच्छी बात यह है कि पाठ्यक्रम के सभी पाठ निःशुल्क देखने के लिए उपलब्ध हैं।

2. जर्मनकृत हो जाओ

इस चैनल के निर्माता और एकमात्र मेज़बान ने न केवल जर्मन भाषा सिखाने, बल्कि जर्मनी को बेहतर तरीके से जानने में मदद करने का महत्वाकांक्षी लक्ष्य निर्धारित किया है। ऐसा करने के लिए, वह इस देश में राष्ट्रीय परंपराओं, सांस्कृतिक विशेषताओं और जीवन की बारीकियों को समर्पित कई वीडियो अपलोड करता है।

यह चैनल मुख्य रूप से उन लोगों के लिए है जो जर्मन अच्छी तरह से जानते हैं और दूसरी विदेशी भाषा के रूप में जर्मन सीखना चाहते हैं। हर बुधवार, शुक्रवार और रविवार को नए वीडियो पोस्ट किए जाते हैं।

3. जर्मनी से जर्मन

चैनल का मेजबान एक पेशेवर शिक्षक है, जो जर्मन भाषा का मूल वक्ता है। इसका मुख्य लक्ष्य छात्रों को नए शब्द और व्याकरण के नियम सिखाना है, साथ ही रूसी भाषी समाज में जर्मन भाषा को लोकप्रिय बनाना है। यह कोई रहस्य नहीं है कि अब, सबसे पहले, वे अंग्रेजी सीखने की कोशिश कर रहे हैं, और जर्मन कुछ हद तक छाया में है।

यह परियोजना इस मिथक को दूर करने में मदद करेगी कि जर्मन एक बहुत ही डरावनी और कठिन भाषा है जिसे सीखना लगभग असंभव है।

4. डॉयचे फर यूच

यदि आप नीरस अभ्यास वाली मानक पाठ्यपुस्तकों से ऊब गए हैं, तो इस चैनल पर स्विच करने का प्रयास करें। उनका युवा आकर्षक प्रस्तुतकर्ता सबसे कठिन सामग्री को भी आकर्षक बना देगा।

Deutsch für Euch चैनल का मुख्य विषय व्याकरण है, और इसमें YouTube पर इसका कोई सानी नहीं है। चैनल में कई सौ वीडियो हैं जो जर्मन भाषा में महारत हासिल करने के लिए आवश्यक लगभग सभी मुख्य बिंदुओं को कवर करते हैं।

5. स्टार्टलिंगुआ

इस चैनल में वीडियो ट्यूटोरियल, अभ्यास और दिलचस्प रिपोर्टें शामिल हैं। सभी कक्षाएं देशी वक्ताओं द्वारा संचालित की जाती हैं, जिसकी बदौलत आप न केवल व्याकरण के नियम सीख सकते हैं, बल्कि शब्दों का सही उच्चारण भी सुन सकते हैं। ऑडियोबुक के साथ एक छोटा सा अनुभाग भी है, जो सुनने की समझ का अभ्यास करने के लिए उपयोगी है।

सीखने का निश्चय किया जर्मनलेकिन पता नहीं कहाँ से शुरू करें?या क्या आप स्कूल में भूली हुई सामग्री को दोहराना चाहते हैं? क्या आप अभ्यास करना चाहते हैं अपने आप? आपके लिए विशेष रूप से तैयार किया गया ऑनलाइन पाठजर्मन भाषा के अध्ययन के लिए.

तो सफल होने के लिए साइट आपको क्या प्रदान करती है शुरुआत से जर्मन सीखना?

सबसे पहले, विशेषकर फॉर्म में प्रवेश स्तर के लिए ऑनलाइन पाठट्यूटोरियल डिज़ाइन किए गए थे जर्मन भाषा प्रशिक्षणशुरुआती और उन्नत स्तरों के लिए ए. ए. पोपोवा। आपसे किसी पूर्व ज्ञान की आवश्यकता नहीं है. भाषा के सभी तत्व चरण दर चरण जारी किये जाते हैं। सबसे महत्वपूर्ण चीज़ जो आपके लिए आवश्यक है वह है इच्छाजर्मन सीखना। सबसे पहले, आपको नीरस जर्मन ध्वनियों के प्रति नापसंदगी हो सकती है, समय के साथ यह पूरी तरह या आंशिक रूप से गायब हो जाएगी। जर्मन भाषा के अध्ययन में कक्षाओं के संगठन के बारे में विवरण पहले परिचयात्मक पाठ में लिखा गया है। अभ्यास करना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है, क्योंकि इसके लिए पाठ दर्ज करने के लिए विशेष फॉर्म हैं, साथ ही उत्तर के साथ कुंजियाँ भी हैं। उत्तर देखने के लिए, अपने माउस को कुंजी पर घुमाएँ: . अभ्यास पूरा करने के बाद ही आप पीछे झाँक सकते हैं! यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो आप उन्हें पाठ के अंतर्गत टिप्पणी के रूप में पूछ सकते हैं।

पर जाएँ -> पाठ सूची ‹- (क्लिक करें)

जर्मन सीखने के कारण

  • जर्मन कठिन नहीं है.
    शब्द सुने और लिखे दोनों जाते हैं, आपको बस अक्षर संयोजन जानने की जरूरत है। आपको शायद वर्णमाला सीखने की ज़रूरत भी नहीं है, क्योंकि यह लैटिन मूल की है, जिसे ज़्यादातर लोग पहले से ही जानते हैं। और अगर आप अंग्रेजी जानते हैं तो इससे आपको बड़ा फायदा होता है। अंग्रेजी और जर्मन की जड़ें समान हैं, जिसका अर्थ है कि उनमें बहुत सारी समानताएँ हैं, जिससे इसके अध्ययन में काफी सुविधा होगी। इसके अलावा, साइट पर जर्मन पाठ बहुत सरल हैं, इसलिए यदि आप उन्हें नहीं सीख सकते हैं, बधाई हो, आप बहुत आलसी हैं। * यहां फ्लैश का स्लॉथ इमोजी होना चाहिए, लेकिन ऐसा नहीं है*
  • जर्मन यूरोप में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है।
    अंग्रेजी, फ्रेंच और जर्मन यूरोपीय संघ की 3 आधिकारिक भाषाएँ हैं। निरपेक्ष रूप से, जर्मन दूसरा सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है। हालाँकि, यदि देशी वक्ताओं को ध्यान में रखा जाए, तो जर्मन पहले स्थान पर आता है। एक भाषा जानने से आपको लगभग 100 मिलियन से अधिक लोगों से संवाद करने का मौका मिलता है। बेशक, यह एक अरब नहीं है, जैसा कि चीनी में है, लेकिन फिर भी
  • जर्मन अन्वेषकों और नवप्रवर्तकों की भाषा है।
    सबसे उत्कृष्ट उपलब्धियों का एक बड़ा प्रतिशत पहली बार जर्मनी में आविष्कार किया गया था। भौतिकी, चिकित्सा, रसायन विज्ञान, साहित्य और अन्य क्षेत्रों में उनकी उपलब्धियों के लिए उत्कृष्ट जर्मन वैज्ञानिकों को 100 से अधिक नोबेल पुरस्कार मिले। और इसमें ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड, जर्मन भाषा के अन्य 2 मुख्य प्रतिपादक शामिल नहीं हैं। इसलिए यदि आप अपने बायोडाटा में नोबेल पुरस्कार जोड़ना चाह रहे हैं, तो जर्मन सीखना एक बुरी शुरुआत नहीं हो सकती है। ठीक है, कम से कम आप उनके वैज्ञानिक पेपर पढ़ सकते हैं।
  • वैज्ञानिक समुदाय में जर्मन एक महत्वपूर्ण भाषा है।
    यह विज्ञान की दुनिया में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है। इसका एक कारण यह है कि जर्मन पुस्तक बाजार चीनी और अंग्रेजी के बाद दुनिया में तीसरा सबसे बड़ा है। जर्मन से अन्य भाषाओं में बहुत कम संख्या में पुस्तकों का अनुवाद किया गया है। इसलिए यहां जर्मन भाषा का ज्ञान अत्यंत आवश्यक है।
  • जर्मन विश्व स्तरीय उच्च शिक्षा की कुंजी है।
    जर्मनी के विश्वविद्यालयों की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर उत्कृष्ट प्रतिष्ठा है। 2011 में, देश अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के बीच चौथा सबसे लोकप्रिय था, जिनमें से 250,000 से अधिक जर्मन स्कूलों में नामांकित थे। इसके अलावा, जर्मन उच्च शिक्षा प्रणाली में बहुत कम ट्यूशन फीस और यहां तक ​​कि पूरी तरह से मुफ्त वाले विश्वविद्यालयों की एक बड़ी संख्या है। आश्चर्य की बात नहीं कि वैज्ञानिक और शोधकर्ता वहां बड़ी संख्या में एकत्र होते हैं। यह भविष्य के लिए एक अच्छा निवेश लगता है।
  • जर्मनी यूरोपीय अर्थव्यवस्था का लोकोमोटिव है।
    जर्मन न केवल शोधकर्ताओं के लिए, बल्कि व्यवसायियों के लिए भी एक दिलचस्प विकल्प है। जर्मनी यूरोपीय संघ में सबसे बड़ी और दुनिया भर में चौथी अर्थव्यवस्था है। यह कई अंतरराष्ट्रीय निगमों का घर है और हमेशा नई प्रौद्योगिकियों में सबसे आगे रहता है। किसी से उसकी मूल भाषा में बात करना हमेशा अच्छे शिष्टाचार का संकेत रहा है, और व्यावसायिक सहयोगियों के साथ जर्मन का उपयोग करने से प्रभावी बातचीत और सफल व्यावसायिक संबंधों की संभावना नाटकीय रूप से बढ़ सकती है।
  • जर्मन कंपनियाँ विश्व बाज़ार में अग्रणी हैं।
    क्या आप ऐसी कंपनी के लिए काम करना चाहेंगे जो अंतरराष्ट्रीय बाज़ार में अग्रणी हो? जर्मन भाषा जानने से आपको सही रास्ता खोलने में मदद मिल सकती है। जर्मनी बड़ी संख्या में मजबूत आर्थिक खिलाड़ियों जैसे सीमेंस, बीएमडब्ल्यू, वोक्सवैगन, मर्सिडीज-बेंज, ऑडी, पोर्श, एडिडास, ह्यूगो बॉस, लुफ्थांसा का घर है... और इतना ही नहीं। इस बीच, बर्लिन नवोन्मेषी स्टार्ट-अप का केंद्र बनता जा रहा है। कुछ लोग इसे यूरोप की सिलिकॉन वैली भी कहते हैं। इसलिए, जर्मन जानने से आपके करियर के अवसरों में सुधार की बहुत बड़ी संभावना है।
  • जर्मन भी एक बड़ा ऑनलाइन दर्शक वर्ग है।
    आपको वास्तविक जीवन में उन 100 मिलियन लोगों से मिलने की भी ज़रूरत नहीं है। आप इसे अपने पसंदीदा सोफे पर लेटकर कर सकते हैं। जर्मन साइटें इंटरनेट का एक बड़ा हिस्सा बनाती हैं। तकनीकी रूप से, जर्मन Domain.de.com के बाद दूसरा सबसे लोकप्रिय है। संपूर्ण इंटरनेट में दूसरा स्थान! हां, मैं खुद हैरान हूं.
  • जर्मन हर जगह हैं.
    भले ही आपका किसी जर्मन भाषी देश में जाने का इरादा न हो या ऑनलाइन जर्मनों का पीछा करने का मन न हो, चिंता न करें: जर्मन आपको ढूंढ लेंगे। यदि आपने यात्रा की है, तो आपने पहले ही इस घटना पर ध्यान दिया होगा। जर्मन नागरिक सबसे अतृप्त यात्रियों में से हैं। छह सप्ताह की वार्षिक छुट्टी और ढेर सारा पैसा खर्च करने के साथ, आप दुनिया में कहीं भी इन "गरीब साथियों" से मिल सकते हैं। अभी हाल ही में चैंपियनशिप चीन के पर्यटकों के पास गई है, और इससे पहले जर्मन नेता थे। इसलिए, भाषा का थोड़ा सा ज्ञान भी सड़क पर आपके काम आ सकता है।
  • जर्मन संस्कृति विश्व विरासत का हिस्सा है.
    इस तथ्य के बावजूद कि जर्मनों को विश्लेषकों और तर्क के प्रेमियों के रूप में प्रतिष्ठा प्राप्त है, जर्मन भाषी दुनिया संगीत, साहित्य, कला और दर्शन के क्षेत्र में भी एक उत्कृष्ट दिमाग है। यह गोएथे, काफ्का, ब्रेख्त और मान की भाषा है। यह संगीतकार मोजार्ट, बाख, शुबर्ट, बीथोवेन और वैगनर की मातृभाषा थी। क्रांतिकारी दर्शन पहली बार जर्मन में तब लिखा गया था जब कांट, हेगेल, नीत्शे और हेइडेगर ने शुरुआत ही की थी। जर्मन सीखने से आपको मूल रूप से इन रचनाकारों की उत्कृष्ट कृतियों की सराहना करने का अवसर मिलता है। अकेले गोएथ्स फ़ॉस्ट का क्या मूल्य है!
  • अगर इनमें से कोई भी कारण आपके लिए सही नहीं है तो ये कारण है रैम्स्टीन।

मैनुअल में दो भाग होते हैं: एक ट्यूटोरियल और एक वाक्यांशपुस्तिका।
ट्यूटोरियल में, व्याकरण के नियमों को सरल, सुलभ भाषा में निर्धारित किया जाता है, और शब्दावली और व्याकरण को मजबूत करने के लिए अभ्यास भी दिए जाते हैं। व्याकरण का अध्ययन करते समय, आप उदाहरणों का उपयोग करके एक साथ बहुत सारे शब्द और अभिव्यक्तियाँ सीखते हैं जो रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोगी होते हैं।
वाक्यांशपुस्तिका में आपको नए परिचितों, मैत्रीपूर्ण बातचीत और रोजमर्रा के संचार के लिए कई विषय मिलेंगे।
मैनुअल के अंत में इंटरनेट साइटों की एक सूची है जहां आप जर्मनी, जर्मनों और उनकी संस्कृति के बारे में बहुत सारी रोचक जानकारी पा सकते हैं। यह मैनुअल उन सभी के लिए है जो जर्मन सीखना चाहते हैं।


सामग्री
प्रस्तावना 4
व्याकरण
पढ़ना और उच्चारण 6
अनुच्छेद 9
संज्ञा 12
विशेषण 17
सर्वनाम 24
क्रिया 28
नाम अंक 53
पूर्वसर्ग 56
क्रियाविशेषण 67
शब्द निर्माण के मूल सिद्धांत 71
सरल वाक्य 84
जटिल वाक्य 94
टेस्ट 98
अभ्यास 100 के उत्तर
वाक्यांश
वाणी शिष्टाचार 112
बातचीत की स्थितियाँ 115
समय, सप्ताह के दिन, महीने, ऋतुएँ 122
प्रकृति एवं मौसम 127
परिचित 138
इश्कबाज़ी 147
नौकरी 152
शौक 158
शहर में 162
संग्रहालय और थिएटर 169
परिवहन 176
सीमा शुल्क 199 पर
बैंक 202
होटल 204 में
स्टोर में 210
रेस्टोरेंट 230
खेल 243
हेयरड्रेसर और ब्यूटी सैलून 252 पर
धर्म 255
चिकित्सा सहायता 260
इंटरनेट गाइड 269

पढ़ना और उच्चारण.
जर्मन पढ़ना सीखना कठिन नहीं है। सिर्फ कुछ फीचर्स पर ध्यान देना जरूरी है. व्यंजन पढ़ने की विशेषताएं:

  1. किसी शब्द या मूल की शुरुआत में अक्षर h को एस्पिरेटेड x: हर्ज़ (हृदय) के रूप में पढ़ा जाता है। शब्दों के मध्य और अंत में, यह पढ़ने योग्य नहीं है, लेकिन पिछले स्वर को लंबा करने का काम करता है: फारेन (जाने के लिए), फ्रोह (हंसमुख, हर्षित)।
  2. अक्षर j का उच्चारण й की तरह किया जाता है, और ja और जिट के संयोजन में, रूसी कान मुझे और यू सुनता है: जहर (वर्ष), जूनी (जून)।
  3. पत्र I पढ़ते समय हमेशा नरम हो जाता है: ब्लूम (फूल)।
  4. अधिकांश जर्मन गड़गड़ाहट में ध्वनि जी का उच्चारण करते हैं: रे जेन (बारिश)।
  5. स्वरों के पहले या बीच के अक्षर को z के रूप में पढ़ा जाता है: सोने (सूरज), लेसेन (पढ़ें)।
  6. फाई अक्षर को इस प्रकार पढ़ा जाता है: ग्रोफी (बड़ा)।
  7. व्यंजन k, p, t का उच्चारण कुछ आकांक्षा के साथ किया जाता है: पार्क (पार्क), टोर्ट (केक), कोफ़र (सूटकेस)।
  8. अक्षर v का उच्चारण f: वेटर (पिता) की तरह किया जाता है। केवल दुर्लभ मामलों में (अक्सर उधार लिए गए शब्दों में) इसका उच्चारण इस प्रकार किया जाता है: फूलदान (फूलदान)।
  9. अक्षर w को रूसी ध्वनि के रूप में पढ़ा जाता है: वोर्ट (शब्द)।
  10. दोहरे व्यंजन एकल के रूप में पढ़े जाते हैं, लेकिन साथ ही वे प्रमुख स्वर को छोटा कर देते हैं: सोमर (ग्रीष्म), मुटर (मां)।

सुविधाजनक प्रारूप में निःशुल्क ई-पुस्तक डाउनलोड करें, देखें और पढ़ें:
शुरुआती लोगों के लिए जर्मन पुस्तक डाउनलोड करें, ट्यूटोरियल, वाक्यांशपुस्तिका, ग्रोशे यू.वी., 2008 -fileskachat.com, तेज और मुफ्त डाउनलोड।

डाउनलोड पीडीऍफ़
नीचे आप इस पुस्तक को पूरे रूस में डिलीवरी के साथ सर्वोत्तम रियायती मूल्य पर खरीद सकते हैं।

स्वयं जर्मन कैसे सीखें: चरण दर चरण निर्देश

क्या आप बिना पैसे खर्च किये कोई भाषा सीखना चाहते हैं?

क्या आपको कक्षाओं में भाग लेने और अपना होमवर्क करने के विचार से ही नींद आ रही है?

आप यह तय नहीं कर पा रहे हैं कि कहां से शुरुआत करें और किन संसाधनों का उपयोग करें?

हमारा उत्तर है कि आप स्वयं जर्मन सीखें! और वास्तव में कैसे - आप इस लेख को पढ़कर पता लगा लेंगे। .

चाहे आप किसी कारण से जर्मन सीख रहे हों, चाहे आपकी रुचि जर्मन संस्कृति या भाषा में हो, चाहे आप अध्ययन, काम करने या यात्रा करने के लिए जर्मनी जा रहे हों, आपके पास जर्मन सीखने में अपनी प्रगति की जिम्मेदारी लेने का एक अनूठा अवसर है। स्वयं भाषा का अध्ययन करके, आप स्वयं "खेल के नियम" निर्धारित करते हैं: क्या सीखना है, किस क्रम में, दिन में कितने घंटे, सप्ताह में कितनी बार।

शायद आपके मन में पहले से ही एक प्रश्न हो: क्या बहुत सारा पैसा खर्च किए बिना स्वयं कोई भाषा सीखना संभव है?

हमारा उत्तर: हाँ, आप कर सकते हैं!

अपने निजी शिक्षक बनें और स्वयं को जर्मन बोलना सिखाएं! इंटरनेट पर आप कई निःशुल्क स्रोत पा सकते हैं:

  • जर्मन फिल्में, श्रृंखला, रेडियो, किताबें और समाचार पत्र
  • जर्मन सीखने के लिए समर्पित वेब पेज
  • ऑडियो पाठ्यक्रम
  • मुक्त एप्लिकेशन्स

इंटरनेट इन ख़ज़ानों से भरा पड़ा है जो बस मिलने का इंतज़ार कर रहे हैं! जैसा कि आपने शायद देखा होगा, आप एक पैसा भी खर्च किए बिना घर पर ही जर्मन भाषा में तल्लीनता का माहौल बना सकते हैं।

यदि आपकी पहली विदेशी भाषा अंग्रेजी है, तो आपके लिए स्वयं जर्मन सीखना शुरू करना थोड़ा आसान होगा। जैसा कि आप जानते हैं, अंग्रेजी और जर्मन एक ही भाषा समूह से संबंधित हैं - जर्मनिक। हालाँकि, समानताओं के अलावा, इन भाषाओं में कई अंतर भी हैं। उदाहरण के लिए, जर्मन व्याकरण अंग्रेजी से काफी भिन्न है, लेकिन इसमें रूसी के साथ समानताएं हैं।

आरंभ करने के लिए इंतजार नहीं कर सकते? आपकी रोमांचक जर्मन भाषा यात्रा शुरू करने के लिए यहां 8 चरण दिए गए हैं।

1. वर्णमाला में महारत हासिल करें

आपको शुरुआत से ही जर्मन भाषा में महारत हासिल करनी चाहिए, यानी वर्णमाला सीखने से। यदि आप पहले से ही अंग्रेजी वर्णमाला से परिचित हैं, तो हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि आधा काम पहले ही हो चुका है। और फिर भी, उच्चारण का अभ्यास करने के लिए पर्याप्त समय निकालें। स्वर और व्यंजन के संयोजन पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता होती है, साथ ही उमलॉट वाले अक्षरों पर भी, क्योंकि ए, यू या ओ के ऊपर दो बिंदु हैं या नहीं, इसके आधार पर व्याकरणिक रूप और अक्सर शब्द का अर्थ बदल जाता है।

उदाहरण के लिए, एपफेल एक सेब है, और एपफेल सेब है, शॉन संकरा है, और शॉन सुंदर है।

2. सरल शब्द सीखें

शुरू से ही, जर्मन में कुछ सरल शब्द और अभिव्यक्तियाँ सीखें, उदाहरण के लिए, मास्टर अभिवादन, सर्वनाम, साथ ही "हाँ", "नहीं", "धन्यवाद", "कृपया", "क्षमा करें" जैसे प्रारंभिक शब्द ", वगैरह।

3. अपनी शब्दावली को समृद्ध करें

हर दिन नई संज्ञाएं, क्रियाएं और विशेषण सीखें। लेख के साथ-साथ जर्मन संज्ञाओं को याद करने की आदत डालना शुरू से ही महत्वपूर्ण है। अपने लिए छोटे और आसान कार्य निर्धारित करें, उदाहरण के लिए, सीखें। अपने सोशल मीडिया पेजों और अपने फोन पर भाषा को जर्मन में बदलें, और मैं गारंटी देता हूं कि आपको "फ़्रुंडे", "नचरिचटेन" या "आइंस्टेलुंगेन" जैसे शब्द तुरंत याद हो जाएंगे।

4. जर्मन वाक्य के शब्द क्रम में महारत हासिल करें

अगला महत्वपूर्ण कदम है. सबसे अधिक संभावना है, आपका वार्ताकार यह समझने में सक्षम होगा कि आप क्या कहना चाहते हैं, भले ही शब्द क्रम गलत हो। हालाँकि, आपको "सिर्फ कहने के लिए" के सिद्धांत द्वारा निर्देशित नहीं होना चाहिए और आशा है कि आपको समझा जाएगा। अपने साथ सख्त होने की कोशिश करें और खुद को रियायतें न दें ताकि आपका वार्ताकार भाषाई मूर्खता में न पड़ जाए।

5. छोटे जर्मन वाक्य सीखें

शब्द क्रम में महारत हासिल करने के बाद, आप सुरक्षित रूप से जर्मन में छोटे वाक्यांशों को याद करने के लिए आगे बढ़ सकते हैं, जो अक्सर रोजमर्रा के भाषण में उपयोग किए जाते हैं। उदाहरण के लिए, "आपका नाम क्या है?", "आप कैसे हैं?", "क्या समय हुआ है?" वगैरह।

6. जर्मन में फिल्में देखें

किसी भाषा को सीखने का सबसे मनोरंजक और प्रभावी तरीका फिल्में और श्रृंखला देखना है। रूसी आवाज अभिनय और जर्मन उपशीर्षक वाली फिल्में देखें, और थोड़ी देर बाद आप परिणाम देखेंगे। आप जर्मन आवाज अभिनय में अपनी पसंदीदा, अच्छी तरह से देखी गई और याद की गई फिल्में या श्रृंखला भी देख सकते हैं, जो निश्चित रूप से आपको बहुत सारे इंप्रेशन देगी और आपकी शब्दावली बढ़ाएगी। फिल्में देखते समय, बेझिझक "तोता" बोलें और पात्रों के बाद अलग-अलग शब्दों या पूरे वाक्यों को दोहराएं, जो आपके उच्चारण पर अनुकूल प्रभाव डालेगा।

7. जर्मन में समाचार पढ़ें

इसे आज़माएं, अगर आपको यह पसंद आया तो क्या होगा? अपरिचित शब्दों को हमेशा शब्दकोश में देखा जा सकता है!

8. जर्मनों और उन लोगों से चैट करें जो जर्मन पढ़ते हैं और जर्मन संस्कृति में रुचि रखते हैं

भले ही आप स्वयं जर्मन सीखने के लिए कृतसंकल्प हों, फिर भी थोड़ी सी मदद आपके काम आ सकती है! जर्मन सीखने के लिए समर्पित मंचों और पोर्टलों पर पंजीकरण करें, जुड़ें